চতুর্থ অধ্যায়: মেয়েরা বড় হলে বদলে যায়

“ছোট武, আর তাড়া করো না, গুরু আমাকে এখানে তোমার জন্য অপেক্ষা করতে বলেছেন, যাতে তোমার বিপদ না ঘটে!” লি হে Zhang Wu-কে আটকে দিলেন, তাকে তাড়া করতে না দিলেন।

“গুরু তোমাকে পাঠিয়েছেন?” Zhang Wu কৌতূহলভরে জিজ্ঞাসা করল।

তাদের সম্পর্ক এতটা গভীর ছিল যে একসাথে একই প্যান্ট পরতে পারতো; তারা ছিল জীবন-মৃত্যুর ভাই। Zhang Wu যে Nan Fansheng-এর শিষ্য হয়েছে, তার পেছনে Li He-র অবদান অপরিসীম।

“গুরু ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন, তোমার ওপর বিপদ আসতে পারে, তাই আমাকে পাঠিয়েছেন তোমাকে আটকাতে। তায়ুয়ান সাম্রাজ্য পৃথিবী শাসন করে, দিনের আলোয় প্রকাশ্যে খুন করা কঠোরভাবে নিষিদ্ধ। জিয়াংহু-এর মানুষও এর আওতায় পড়ে। রাজপরিবারের রাজপুত্রই যদি এমন কাজ করে, তারও মৃত্যু অনিবার্য!” Li He গম্ভীরভাবে বলল।

Zhang Wu তবু অনিচ্ছা প্রকাশ করলে, Li He তার কানে ফিসফিস করে বলল, “তোমার ব্যাপারটা গুরু নিজেই দেখবেন, এত সহজে তাকে ছেড়ে দেবেন না!”

Zhang Wu শুনে আর কিছু বলল না। Nan Fansheng-এর প্রকৃত শিষ্য হওয়ার পর, প্রাচীন নিয়ম অনুযায়ী, গুরু-র আদেশ পিতার আদেশের চেয়েও বড়। বউ নেওয়ার সময় পিতামাতার মতামত না শুনলেও চলে; গুরু সম্মত হলেই যথেষ্ট।

কারণ তার সমস্ত কৌশল গুরুর কাছ থেকেই আসে। প্রথম বিশ বছর পিতামাতা লালন-পালন করেন, কিন্তু পরে জীবন কেমন হবে, দক্ষতা কেমন হবে, সবকিছু নির্ভর করে গুরুর শিক্ষা ও উত্তরাধিকারীর ওপর।

ঠিক তখনই, গুরুর পাশে থাকা হান শাও লেই হঠাৎ Li He-কে জিজ্ঞাসা করল, “আপনি কি Zhang Wu-র বড় ভাই?”

Li He অবাক হয়ে Zhang Wu-এর দিকে তাকাল, তারপর হান শাও লেই-এর দিকে তাকিয়ে হঠাৎ হাসল। যদিও দ্বিতীয় শিষ্য ভাইয়ের চেহারা তেমন ভালো নয়, কিন্তু মেয়েদের মন জয় করতে ওস্তাদ!

“হ্যাঁ, আমি তার বড় ভাই Li He। তুমি কি ছোট Wu-এর প্রেমিকা?” Li He কথাটা বলতেই Zhang Wu প্রতিবাদ করতে চাইছিল।

কিন্তু হান শাও লেই আগে উত্তর দিল, “হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি তার প্রেমিকা। আমার নাম হান শাও লেই। Li He ভাই, শুভেচ্ছা!”

এই মুহূর্তে হান শাও লেই হাসিখুশি, চোখ দু’টি চাঁদের মতো বাঁকা, ছোট ডিম্পল খুবই সুন্দর, Zhang Wu-এর বাহু ধরে পাশে এসে দাঁড়াল, খুবই আদর্শ ও শান্ত।

Zhang Wu একটু অপ্রস্তুত, মুখে লজ্জার রেখা, নাক ঘষে Li He-র অর্থপূর্ণ দৃষ্টি দেখে, মুখ গরম হয়ে উঠল, কিন্তু হান শাও লেই-এর মুখের ওপর কিছু বলতে পারল না; না হলে সবাই অপ্রস্তুত হয়ে পড়ত।

তাছাড়া Zhang Wu-ও তো মানুষ, তারও অহংকার আছে। এক সুন্দরী নারী প্রেমিকা হলে মুখে সম্মান বাড়ে, আত্মতৃপ্তি হয়; মনে একটু ভাবলেই সে শান্ত হয়ে গেল।

“শাও লেই, শুভেচ্ছা। Zhang Wu তোমাকে প্রেমিকা করতে পেরেছে, তার ভাগ্য আট প্রজন্মের সঞ্চয়! চিন্তা করো না, আমি তোমার জন্য ওকে দেখাশোনা করব!” Li He হাসতে হাসতে Zhang Wu-এর কাঁধে চাপড় দিল, তার আনন্দে।

এই কথা শুনে হান শাও লেই আরও বেশি হাসল, Zhang Wu-এর দিকে চোখে হুমকির আভা নিয়ে তাকাল, যেন বলছে, কেউ তোমাকে দেখছে, দেখি তুমি আমাকে ছেড়ে অন্য মেয়েকে আকর্ষণ করো কীভাবে!

তিনজন কিছুক্ষণ গল্প করল, তখনই প্লেন ছাড়ার সময় হয়ে এলো, হান শাও লেই অনিচ্ছা প্রকাশ করলেও যেতে হল।

বিদায়ের আগে, Zhang Wu-কে জড়িয়ে ধরল, কানের কাছে ফিসফিস করে বলল, “আমি তোমাকে মিস করব!”

Zhang Wu কিছু বলল না, চুপচাপ হান শাও লেই-এর বিদায় দেখা করল, তারপর Li He-র সঙ্গে মার্শাল আর্ট ক্লাবে ফিরে গেল। সে বিশ্বাস করত Nan Fansheng তাকে নিশ্চয়ই ব্যাখ্যা দেবেন।

“গুরুজী!” Zhang Wu সম্ভাষণ দিল।

Nan Fansheng তখন রতনচেয়ারে শুয়ে, পাখা দোলাচ্ছিলেন, একেবারে গ্রাম্য কৃষকের মতো।

“বসে পড়ো। Shi পরিবারের ছেলের ব্যাপারে আমি নিজেই তোমার জন্য বিচার করব। এবার তাকে সহজে ছেড়ে দিলাম, কিন্তু আমার নিজের হিসেব আছে।”

Nan Fansheng Zhang Wu-এর দিকে একবার তাকাল, তারপর বললেন, “Shi পরিবারে আমার বহু বছরের সম্পর্ক। তিনি সংগ্রহের শখ করেন, তার কাছে অনেক দুর্লভ জিনিস আছে। এর মধ্যে একটি হলো তাওয়াদের বিশেষ সরঞ্জাম, খুবই রহস্যময়। কিন্তু তিনি কিছুতেই আমাকে বিক্রি করতে রাজি হননি। এবার Shi Fei তোমাকে বিরক্ত করেছে, এটাই সুযোগ; এই জিনিস তোমার জন্য নিয়ে আসব, এতে তোমার修行 অনেক দ্রুত হবে!”

“তাওয়াদের সরঞ্জাম, তবে কি তাওয়ের বস্তু?” Zhang Wu পূর্বজন্মে ধর্মতত্ত্ব নিয়ে গবেষণা করেছিল, এই বিষয়ে তার কিছু জ্ঞান ছিল।

বিদেশী আগ্রাসনের সময়, Chongqing শহরে একবার প্রাচীন ব্রোঞ্জ পাত্রের প্রদর্শনী হয়েছিল, সেখানে ছিল অনেক অদ্ভুত বস্তু।

এর মধ্যে একটি ব্রোঞ্জ পাত্র ছিল দুই স্তরের, ভিতরে ফাঁকা, বাইরে গোল। এতে পানি ঢেলে, হাত দিয়ে ব্রোঞ্জ পাত্র ছোঁয়া মাত্র সুমধুর সুর বাজত, ঝঙ্কার শুনে মন শান্ত হত, সমস্ত চিন্তা দূর হতো!

অনেক বিদেশী বিজ্ঞানী খবর পেয়ে এসেছিলেন, এই বস্তু ছুঁয়েছিলেন, নির্মাণের চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু কোনোভাবেই তৈরি করতে পারেননি, সবই বৃথা।

তাওয়াদের প্রাচীনতম রহস্যময় প্রযুক্তি, তাওয়াদের প্রাকৃতিক পদার্থবিদ্যা অনুযায়ী নির্মিত। অর্থাৎ, ইয়িন ইয়াং আটকোণা ভিত্তি, অ্যালকেমি ও পারদ প্রস্তুতির কৌশল, পাঁচ ধাতু ও আট পাথরের মধ্যে পাঁচ ধাতুর মিশ্রণে গঠিত। কিন্তু কোন ধাতু কত অনুপাতে মিশবে, তা সম্পূর্ণ গোপন।

এই বস্তু ঘরে রাখলে, বর্ণনাতীত উপকার!

আরো আছে, তাওয়াদের উত্তরাধিকারী কেউ কেউ অদ্ভুত সরঞ্জাম তৈরি করেন। হাতে জেডের রুই, অথবা বাতাসের লতা দিয়ে গোল করে, গলার চেইন বানান।

এই ছোট সরঞ্জাম অদৃশ্যভাবে শরীরের ভারসাম্য বজায় রাখে। একে পরলে, ধ্যান বা স্থির দাঁড়িয়ে থাকা, সব কৌশল দ্রুত আসে।

Zhang Wu একবার এমন বস্তু ব্যবহার করেছে; সে ছিল ব্রোঞ্জের বাটিটি, আর ব্রোঞ্জের চপস্টিক।

মানুষ বলে, “বাটি বাজিয়ে চপস্টিক বাজিও, সারাজীবন ভিক্ষা করো!”

কিন্তু এই বাটি-চপস্টিক এমন, যা দিয়ে ভিক্ষা নয়, বরং উপবাস করে, খাওয়া ছাড়াই বেঁচে থাকা যায়, এমনকি সিদ্ধি লাভ সম্ভব!

চপস্টিক দিয়ে বাটি বাজালে তিনবার, সঙ্গে সঙ্গে ভিন্ন অনুভূতি হয়, মুখে জল আসে, তা গিলে দিলে মনে হয় অমৃত পান করছো। আবার তিনবার বাজালে, আবার গিলে নিলে, বিস্ময়কর! যেন স্বর্গীয় পানীয়!

এমন আশ্চর্য বস্তু, Zhang Wu অবশ্যই তৈরি করতে চেয়েছিল, কিন্তু তিনদিন跪 করে মাথা কুটলেও কেউ শিখিয়ে দেয়নি।

কিংবা বলা যায়, এই প্রযুক্তি বহু বছর আগে হারিয়ে গেছে, কেউ আর তৈরি করতে পারে না।

এমন ছোট্ট সরঞ্জামের মধ্যে, প্রকৃতির গভীর সত্য ও অসীম জ্ঞান লুকিয়ে আছে, কল্পনা করা যায় না।

Nan Fansheng বললেন, Shi পরিবারের কাছে এমন বস্তু আছে, Zhang Wu তৎক্ষণাৎ আগ্রহী হয়ে প্রশ্ন করল, “গুরুজি, Shi পরিবারের তাওয়ের বস্তুটি কেমন?”

Nan Fansheng অবাক হলেন, মনে মনে ভাবলেন, তার শিষ্য সাধারণ নয়, তাওয়ের বস্তুও জানে।

“Shi পরিবারের কর্তা একটি কাঠের ব্রেসলেট লুকিয়ে রেখেছে, অনেক টাকার বিনিময়ে কিনেছেন। পরে আমার কাছে এনেছিলেন, যেন আমি দেখি। আমি কিছুটা দক্ষ, মন-শরীর সংবেদনশীল, ব্রেসলেট হাতে নিয়েই ভিন্ন অনুভূতি পেলাম, খুব দ্রুত ধ্যান স্থির হল!”

“কিন্তু তার হাতে এই বস্তু অপচয়। তিনি ধ্যান করেন না, কৌশল চর্চা করেন না, এমন বস্তু তার কাছে অব্যবহার্য। তবু ছেড়ে দিতে চান না। আমিও চাই না চুরি করতে, সম্মান বজায় রাখছি। না হলে খবর ছড়িয়ে দিলে, ‘সাধারণ মানুষ নির্দোষ, কিন্তু মূল্যবান বস্তু রাখলে বিপদ’—Shi পরিবারে দুর্যোগ নেমে আসবে!”

Shi পরিবারের কথা শেষ করে Nan Fansheng আত্মতৃপ্তি নিয়ে নিজের কথা বললেন, “আমার এই আটকোণা স্থাপনা, তাওয়াদের জ্ঞান থেকে অনুপ্রাণিত। এতে বাতাস সতেজ থাকে, জগতের অপবিত্রতা দূরে থাকে, অসাধারণ!”

Zhang Wu হাসল, সঙ্গে সঙ্গে প্রশংসা করল, “এ তো স্বাভাবিক, গুরুজী আপনার কীর্তি চিরকাল স্বরণীয়, সারা বিশ্বে বিখ্যাত, অসাধারণ তো হতেই হবে!”

চাটুকারিতা যথাযথ, Nan Fansheng হাসল, দাড়ি চুলকাতে থাকলেন, আনন্দে।

“ছোট Wu, Shi পরিবারের কর্তার সঙ্গে আমার বহু বছরের সম্পর্ক। এবার সম্মান দিয়ে ছেড়ে দিলাম, কিন্তু তার নাতি শান্ত স্বভাবের নয়, শীঘ্রই আবার তোমার সামনে আসবে। তখন ব্রেসলেট বের করতে বাধ্য করব। এই বস্তু হাতে থাকলে, কয়েক বছরের মধ্যেই তুমি সিদ্ধি অর্জন করবে, তার নাতিকে সরাসরি হত্যা করার চেয়ে শতগুণ ভালো!”

Nan Fansheng-এর পরিকল্পনা গভীর, সবকিছু সূক্ষ্মভাবে বিবেচনা করেছেন। আজ Li He-কে পাঠানোও তার কৌশল।

প্রতিশোধ শুধু ক্ষণিকের তৃপ্তি, কিন্তু ব্রেসলেট পেলে জীবনব্যাপী উপকার!

আর ব্রেসলেট হাতে এলে, Shi Fei তো তোমার হাতের পুতুল!

কোনটা বেশি মূল্যবান, Nan Fansheng তা স্পষ্ট বুঝতে পারে।

এটাই গুরুর সুবিধা; বয়স্করা অনেক কিছু দেখেছেন, অভিজ্ঞ, কৌশলী, গুণী। ‘বয়সের সঙ্গে অভিজ্ঞতা বাড়ে’ কথাটা শুধু কথার কথা নয়।

সব বুঝে Zhang Wu-র মন শান্ত হল, ভাবল, ব্রেসলেট তার হাতে আসবে, মুখে হাসি চেপে রাখতে পারল না। মনে মনে ভাবল, “Shi Fei, এসো, আমাকে বিরক্ত করো, আমি তোমাকে শায়েস্তা করব, ব্রেসলেট এনে দাও!”