বিশ্বদ্বিশতিতম অধ্যায়: সুশুয়ের সংশয়
পুলিশ ইয়েচিং, সু শুয়ে এবং সেই ডাকাতকে একসঙ্গে থানায় নিয়ে গেল। সু শুয়ে অনেক ব্যাখ্যা করল, তারপর পুলিশ ইয়েচিংকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করল। তবে ইয়েচিং কীভাবে সবচেয়ে অসম্ভব জায়গা থেকে তিনতলায় উঠে গেল—এই প্রশ্নে ইয়েচিং বলল, সে আগের দিকে বিদেশে চরম ক্রীড়া নিয়ে মেতে ছিল। যেহেতু ইয়েচিং অপরাধী নয়, পুলিশও আর বেশি খোঁজ নিল না।
তবে ইয়েচিং যখন বিবরণ লিখছিল, তার ঘরের বাইরে এক স্তনবৃন্ত বিশাল নারী পুলিশ অনেকক্ষণ ধরে তাকিয়ে ছিল, আর তার মুখে ভাবুক ভাব ফুটে উঠেছিল।
...
যখন ইয়েচিং আর সু শুয়ে দুই জনে থানার বাইরে এল, তখন বিকেল তিনটা বাজে। মন ভালো ছিল না বলেই, থানায় বক্সের খাবার দেওয়া হলেও তারা দুজনেই ঠিকমতো কিছুই খায়নি। থানার বাইরে বেরিয়ে, ইয়েচিং চোখের কোণে দুঃখিত সু শুয়ে’র দিকে তাকাল, দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “তোমার এই অভিজ্ঞতাটা সত্যিই কঠিন... দুপুরে ঠিকমতো খাওনি তো? চল, আমি তোমাকে কিছু খাইয়ে দিই।”
একজন মেয়ে হিসেবে, সু শুয়ে刚刚 এমন ভয়ংকর ঘটনা পার করল, অবচেতন মনে সে একটু সান্ত্বনা চেয়েছিল। কিন্তু ইয়েচিংয়ের সাথে তার গভীর পরিচয় নেই। সু শুয়ে মুখে দ্বিধা, “না, থাক না?”
“হা হা, আমরা তো জীবনের ঝুঁকি নিয়ে একসঙ্গে ছিলাম, এত ভদ্রতা কিসের? ধরো, আমি তোমাকে আমার বাবার অপারেশনের খরচ আগাম দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ জানাচ্ছি।” ইয়েচিং হাসল।
সু শুয়ে একটু ভাবল। মনে হল ইয়েচিং ঠিকই বলছে, তাই সে হালকা করে বলল, “হ্যাঁ।”
ইয়েচিং জিজ্ঞেস করল, “কী খেতে চাও?”
“আমি জানি না... তবে একটু শান্ত জায়গা হলে ভালো হয় না?” বলতেই, সু শুয়ে’র গাল লাল হয়ে উঠল।
ছোটবেলা থেকে সু শুয়ে তার স্কুলের অন্যতম সুন্দরী ছিল, অসংখ্য ছেলেরা তাকে চাইত। কিন্তু সে কখনো প্রেম করেনি, পড়াশোনার উপরই মন দিয়েছে। ছেলেদের সঙ্গে ডেট তো দূরের কথা, সে কখনো একা কোনো ছেলের সাথে খাওয়াও করেনি। তাই আজ ইয়েচিংয়ের আমন্ত্রণে তার মনে এক অন্যরকম অনুভূতি জন্ম নিল।
ইয়েচিং একটি ট্যাক্সি ডাকল। গাড়িতে উঠতেই, ড্রাইভার জিজ্ঞেস করল, কোথায় যাবেন। ইয়েচিংও জানে না, বলল, “একটা শান্ত রেস্টুরেন্ট খুঁজছি, কোনো ভালো জায়গা জানেন?”
“শান্ত জায়গা... চাইনিজ খাবেন, না পশ্চিমা?” ড্রাইভার জিজ্ঞেস করল।
ইয়েচিং কিছু বলার আগেই, সু শুয়ে বলল, “চাইনিজ খাবারই চলবে, পশ্চিমা খাবার খুব দামি আর বাহারি, কিন্তু তেমন কিছু না।”
ড্রাইভার হাসল, কিছু বলল না, কারণ সে তো দালাল নয়, তাই কিছু এসে যায় না। সে সু শুয়ে’কে জায়গা বলার আগে, ইয়েচিং বলল, “স্যার, কোনো চা ঘর আছে?”
“চা ঘর?” ড্রাইভার একটু ভাবল, তারপর বলল, “আছে! পশ্চিম অঞ্চলে, নাম ‘চাঙগা চা অঙ্গন’।”
“তাহলে সেখানেই চলি।”
“ঠিক আছে, বসে থাকুন।”
...
অর্ধ ঘণ্টা পরে।
ট্যাক্সি ‘কিনশু চা অঙ্গন’এর সামনে থামল। ইয়ুন শহরে এই ‘কিনশু চা অঙ্গন’ বেশ বিখ্যাত, বিশেষত কালো চা নিয়ে। অনেক ব্যবসায়ী এখানে এসে আলোচনা করেন।
গাড়ির ভাড়া দিয়েই, ইয়েচিং সু শুয়ে’কে নিয়ে চা অঙ্গনে ঢুকল। ভিতরের সাজসজ্জা খুবই প্রাচীন, সমৃদ্ধ তাং রাজবংশের ধাঁচে, অভিজাত, গম্ভীর এবং উচ্চমানের। তারা ঢোকার সঙ্গে সঙ্গে, এক কর্মী এগিয়ে এসে নম্রভাবে জিজ্ঞেস করল, “আপনারা কজন?”
“দুইজন,” ইয়েচিং বলল।
“এই পথে আসুন, আমি আপনাদের আলো-বাতাস ভালো, ডেটের জন্য উপযুক্ত একটি জায়গায় নিয়ে যাব।” কর্মী হাত নাড়িয়ে সামনে এগিয়ে গেল।
কর্মী ‘ডেট’ বলতেই, ইয়েচিং ও সু শুয়ে দুজনের মনে কিছু ভাবনা জাগল। তবে পার্থক্য হলো, ইয়েচিংয়ের কাছে এটা মজার ব্যাপার। সে বিদেশে পনেরো বছর ছিল, অনেক নারীর সাথে একা খেয়েছে, কিন্তু ডেট বলা যায়, এটাই প্রথম।
আর সু শুয়ে, সে একটু লাজুক। অবশ্য দুজনের মধ্যে এক অদ্ভুত বোঝাপড়া ছিল, কেউই কিছু ব্যাখ্যা করল না।
কর্মী খুব শিগগিরই তাদের নিয়ে গেল এক সুন্দর স্থানে। চারপাশে অন্য কোনো আসন নেই, সত্যিই ডেটের জন্য উপযুক্ত। ইয়েচিং ও সু শুয়ে বসে পড়ল।
কর্মী মেনু এনে দিল। সু শুয়ে মেনুটা ইয়েচিংকে দিল, “তুমি অর্ডার করো, আমি যা খুশি খাই।”
ইয়েচিং মাথা নাড়ল, মেনু না দেখেই কর্মীকে বলল, “শুনেছি এখানে কালো চা বিখ্যাত? তাহলে এক পাত্র ‘লিউপাও চা’ দেবেন।”
“ঠিক আছে, একটু অপেক্ষা করুন।” কর্মী চলে গেল।
কর্মী চলে যাওয়ার পর, চা অঙ্গনটা একেবারে শান্ত হয়ে গেল। ইয়েচিং ও সু শুয়ে কেউ কিছু বলল না। আসলে তারা অনেকটা অপরিচিত।
তবে চুপচাপ বসে থাকা তো ভালো নয়। অনেকক্ষণ পরে, ইয়েচিং টাকা ফেরত দেওয়ার প্রসঙ্গে沉默 ভাঙল।
ইয়েচিং দুই হাজার টাকার বান্ডিল টেবিলের উপর রাখল, সু শুয়ে’র দিকে ঠেলে দিল, “দেখো, আমি বলেছিলাম তিন দিনের মধ্যে ফেরত দেব, তাই দেব। এটা বাকি দুই হাজার, ভালো করে রাখো।”
এই টাকা দেখে, সু শুয়ে’র চোখে বিস্ময়ের ছায়া ফুটে উঠল। সু শুয়ে ইয়েচিংয়ের পরিবারকে দেখে বুঝেছিল, তারা ধনী নয়। তাই শেষের দুই হাজার পাওয়ার আশা ছিল না। কিন্তু ইয়েচিং যেটা বলেছিল, সেটা আসলেই সত্যি হল।
সু শুয়ে মনে করেছিল ইয়েচিংকে বলবে, এত তাড়াতাড়ি ফেরত দিতে হবে না। কিন্তু মনে পড়ল, সকালে ইয়েচিং তাকে যেভাবে উদ্ধার করেছিল। ইয়েচিং বলেছিল, বিদেশে চরম ক্রীড়া নিয়ে মেতেছিল, কিন্তু সু শুয়ে বিশ্বাস করতে পারে না। কারণ একজন চরম ক্রীড়ার খেলোয়াড় কীভাবে সহজে অস্ত্রধারী ডাকাতকে কাবু করতে পারে?
অন্য কথা বাদ, শুধু ইয়েচিংয়ের সে মুহূর্তের শান্ত ও স্বাভাবিক ভাবই সাধারণ মানুষের নয়।
সু শুয়ে’র মনে হয়, ইয়েচিং হয়তো খুব দরিদ্র, পাঁচ হাজার টাকা দিতে পারে না, কিন্তু সে সাধারণ কেউ নয়।
“তাহলে আমি আর ভদ্রতা করব না।” সু শুয়ে হেসে টাকা নিয়ে নিল।
ইয়েচিং সু শুয়ে’র মুখের আঘাতের দাগ দেখে ভ্রু কুঁচকে বলল, “এটা জিজ্ঞেস করা হয়তো অপ্রাসঙ্গিক, কিন্তু তুমি সেই ডাকাতের সাথে—”
“আমাদের কোনো সম্পর্ক নেই!” সু শুয়ে তাড়াতাড়ি ব্যাখ্যা দিল।
ব্যাখ্যা দেওয়ার পর, সু শুয়ে একটু অবাক, কেন সে ইয়েচিংয়ের ভুল বোঝার এতটা ভয় পেল?
ইয়েচিং হেসে বলল, “বলতে পারো?”
সু শুয়ে কিছুক্ষণ চুপ থেকে হালকা দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “প্রথমত, আমি ও ওই লোকের মধ্যে কোনো সম্পর্ক নেই। সঠিকভাবে বললে, আমার ওর সাথে কোনো সম্পর্ক নেই, কিন্তু সে ভাবে আমাদের কিছু আছে।”
ইয়েচিং চুপ থেকে মনোযোগ দিয়ে শুনল। সে জানত, সু শুয়ে’র মন এখন ভীষণ অস্থির, এসব বললে সে একটু শান্ত হবে।
ইয়েচিংয়ের আন্তরিক চেহারা দেখে সু শুয়ে’র মনে উষ্ণতা ছড়াল, সে বলল, “আমি... যদিও আমি একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষক, আসলে আমার কিছু বিশেষ শখ আছে...”
“বিশেষ শখ?” ইয়েচিং অবাক হল, “কী ধরনের?”
“তুমি ভুল ভাবো না...” সু শুয়ে বুঝল ইয়েচিং ভুল বুঝতে পারে, দ্রুত বলল, “তুমি ‘দ্বিতীয় মাত্রা’ জানো? আমি এটা খুব পছন্দ করি।”
এই শব্দ ইয়েচিং শুনেছে, মনে হয় কিছু ছেলেমেয়েরা খুব পছন্দ করে। সে বিদেশে সবসময় মারামারি নিয়ে ব্যস্ত ছিল, এসবের প্রতি আগ্রহ নেই।
ইয়েচিং মাথা নাড়ল, “একটু জানি।”
সু শুয়ে হালকা দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “এই থেকেই তার আমাকে জ্বালাতনের শুরু।”