২০তম অধ্যায়: লি জুনশেংয়ের চক্রান্ত! লি গোজুনের মুখোশ উন্মোচন?
লিগুয়োচুন তো প্রায় সোজাসুজি জিজ্ঞাসা করলই যে, লি জুনশেং কি এই টাকা দ্বিতীয় ছেলেকে রেখে দিতে চায় কিনা!
লি জুনশেং গত রাতে তেমন ঘুমায়নি, এখন লিগুয়োচুনের নির্বুদ্ধিতার কারণে তার উচ্চস্বরে অভিযোগ আরও মাথাব্যথা বাড়িয়ে দিল।
সে মোটেও ভয় পায় না যে লিগুয়োচুন টাকা বিষয়টা জানবে, এ কথা গোপন রাখা যাবে না, সে শিগগিরই জানবে।
নিজে এড়াতে চাইলেও এড়াতে পারবে না, এই সমস্যার সমাধান দরকার!
মা ইউলিয়ান আগেভাগে এ কথা ফাঁস করলে, লি জুনশেং আগেই সমাধান করত, তাতে কিছু এসে যেত না।
এ ভাবনা মাথায় আসতেই, লি জুনশেং ঠাণ্ডা চোখে মা ইউলিয়ানের দিকে তাকাল, যা দেখে মা ইউলিয়ান কেঁপে উঠল।
কবে থেকে যেন, লি জুনশেং আগের মতো নেই—তার দৃষ্টি আর সহজ-সরল নয়, বরং ঠাণ্ডা ও কঠোর।
মাত্র একবার তাকানোতেই মা ইউলিয়ানের মনে অশান্তি জেগে উঠল!
সে কি করতে চায়?
মা ইউলিয়ান যখন দ্বিধায়, তখন লি জুনশেং গম্ভীর স্বরে লিগুয়োচুন দম্পতিকে বলল, ‘‘আমার সঙ্গে বাইরে এসো, একটু কথা বলার দরকার আছে।’’
লিগুয়োচুন একবার চোখে চোখ রাখল, বুঝতে পারল না লি জুনশেং কী বলবে, এমন কী কথা আছে যা এখানে বলা যায় না?
লিগুয়োচুনও জানতে চায়, তার বাবা গোপনে কী বলবে।
‘‘চলো আমাদের ঘরে যাই।’’
লিগুয়োচুন ঘরের দিকে এগিয়ে গেল, তার স্ত্রীও অনুসরণ করল, মা ইউলিয়ানও কৌতূহলী হয়ে ভাবল, লি জুনশেং কেন আলাদাভাবে বড় ছেলেকে ডেকে নিয়ে যাচ্ছে!
আর গোপনে, নিশ্চয়ই ভালো কথা নয়।
এ ভাবনা মাথায় আসতেই, মা ইউলিয়ান অভিনয় বন্ধ করে চুপচাপ লি জুনশেং-এর পেছনে চলে গেল, শুনতে চাইল সে কী বলবে।
কিন্তু লিগুয়োচুন দম্পতির ঘরের দরজায় পৌঁছাতেই, লি জুনশেং দাঁড়িয়ে মা ইউলিয়ানের দিকে ফিরে তাকাল।
‘‘আমি ওদের সঙ্গে কিছু কথা বলব, তুমি ভিতরে ঢুকতে পারবে না!’’
বলেই, সে মা ইউলিয়ানকে ঠেলে বাইরে রেখে দরজা ভেতর থেকে বন্ধ করে দিল।
মা ইউলিয়ান অপমানিত হয়ে বাইরে দাঁড়াল, কিছুই করতে পারল না।
ঘরের ভেতরে, লিগুয়োচুন জানে না লি জুনশেং কী বলবে, কিছুটা সতর্ক, আবার কিছুটা অধৈর্য হয়ে বলল, ‘‘বাবা, আমাদের আলাদা ডেকে এনে কী বলবে?’’
‘‘…তুমি আবার মা-কে অপবাদ দিতে চাও নাকি?’’
‘‘চুপ করো!’’
লি জুনশেং এক চড়ে চুপ করিয়ে দিল।
‘‘বোকা ছেলে!’’
এই কুলাঙ্গার, তার মা-র সঙ্গে বড়ই ঘনিষ্ঠ!
কিন্তু এই বাড়িতে সবচেয়ে বেশি হিসেবি হলো মা ইউলিয়ান!
ওপাশে ওয়াং শিউহুয়া লিগুয়োচুনকে ধরে বলল, ‘‘তুমি আগে কিছু বলো না, বাবার কথা শোনো।’’
লিগুয়োচুন চড় খাওয়া গালটা চেপে ধরল, মুখ অন্ধকার হলো দু’টুকু, টাকার কথা মনে পড়তেই চুপ করে গেল।
লি জুনশেং চুপচাপ সিগারেট টানতে টানতে বলল, ‘‘কারখানার চাকরি আমি চেন দাজুকে বিক্রি করেছি, তুমি আর গোলমাল করো না।’’
‘‘সত্যি কথা বলছি, আমি নির্ভরযোগ্য খবর পেয়েছি, যন্ত্র কারখানা হয়তো রূপান্তরিত হবে, কর্মী ছাঁটাই হবে, আর স্থায়ী চাকরি থাকবে না।’’
‘‘আমার ছাঁটাই হওয়ার সম্ভাবনা থাকলে, চেন দাজু ও তার ছেলের এই ফাঁদে পড়ে, কাজটা বিক্রি করে দিতে পারি, এতে আরও এক হাজার টাকা পাচ্ছি!’’
এ পর্যন্ত বলে, লি জুনশেং একটু থামল, তারপর লিগুয়োচুনকে ধমক দিল।
‘‘বড় ছেলে, আমি বলছি, নিজে একটু চিন্তা করতে পারো না? চেন দাজু সত্যিই আমার কাজ ধার নিতে চেয়েছিল, নাকি ফাঁকি দিতে চেয়েছিল, এটা তুমি বুঝতে পারো না? তুমি কি মনে করো ওরা কাজটা আবার ফেরত দেবে?’’
‘‘ওরা আমাকে বোকা ভেবেছে, মনে করেছে আমাকে নেশা করিয়ে কাজটা ফাউ পাবে, তুমি কৃতজ্ঞ হও যে আমি সেদিন একেবারে নেশা করে অচেতন হইনি, না হলে এই এক হাজার টাকাও পেতাম না!’’
লিগুয়োচুন ও ওয়াং শিউহুয়া একবার চোখে চোখ রাখল, লি জুনশেং-এর কথা তাদের চমকে দিল।
তারা এক মুহূর্তে হজম করতে পারল না।
প্রথমত, কারখানা রূপান্তরের কথা, সম্প্রতি অন্য কারখানাগুলোতেও শুরু হয়েছে…
ভাবেনি, যন্ত্র কারখানাও এ থেকে রেহাই পাবে না!
যদি বাবা সত্যি বলে, তাহলে এখনই কাজটা বেশি দামে বিক্রি করা সত্যিই ভালো!
চেন দাজু ও চেন জিশুয়ানের চরিত্রের কথা উঠতেই, ওয়াং শিউহুয়া পাশে থেকে বলল, ‘‘বাবার কথাই ঠিক, চেন দাজু ও তার ছেলে বিশ্বাসযোগ্য নয়, বলে কাজটা একটু ধার নেবে… এটা কি ফেরত দেবে?’’
‘‘গুয়োচুন, ভাবো তো, আগে চেন জিশুয়ান তোমার কাছে টাকা ধার নিয়ে কিছু কিনেছিল, বলেছিল ফেরত দেবে, এখনও দেয়নি।’’
লিগুয়োচুন জোরে মাথা নাড়ল, সে চেন দাজু ও তার ছেলেকে মোটেও পছন্দ করে না!
কখনও কখনও মনে হয়, মা ইউলিয়ান তার থেকেও চেন জিশুয়ানের প্রতি বেশি স্নেহ দেখায়!
যদিও আচরণটা সূক্ষ্ম, তবু সে বুঝতে পারে!
‘‘তাও ঠিক, ওরা কাজটা সত্যিই নিয়ে গেলে ফেরত দেবে না!’’
লি জুনশেং দেখল লিগুয়োচুন বুঝতে শুরু করেছে, দরজার দিকে তাকিয়ে আবার ঠাণ্ডা গলায় বলল, ‘‘চেন দাজু ও চেন জিশুয়ান সুবিধা নিতে চায়, তুমি তো ছোট নও, জানো, ওরা তোমার মা-কে একবার বাঁচিয়েছিল বলে কত সুবিধা নিয়েছে?’’
‘‘তোমার মা ওদের জন্য টাকা ও পরিশ্রম দিয়েছে, এখন আবার আমার কাজ নিয়ে নিতে চায়, এমনভাবে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা যায় না, আমার যন্ত্র কারখানার কাজ তোমাদের দুই ভাইকে দিলে ঠিক, চেন জিশুয়ানের কী করে দেয়?’’
লি জুনশেং-এর এই কথা লিগুয়োচুনের মনে গেঁথে গেল।
সে আগেই মা ইউলিয়ান চেন জিশুয়ানের প্রতি স্নেহে অসন্তুষ্ট ছিল, এক মুহূর্তে লি জুনশেং-এর সঙ্গে সহানুভূতি অনুভব করল।
‘‘বাবা, তুমি ঠিক বলেছ…’’
‘‘তবে, যন্ত্র কারখানার খবরটা সত্যি তো? কেউ কি তোমাকে ফাঁকি দিচ্ছে?’’
লি জুনশেং আন্তরিকভাবে বলল, ‘‘খবর নির্ভরযোগ্য, আমি অনেক দিন ভেবেছি, যদি ছাঁটাই হয়, কী করব, তা-ও ভাবিনি চেন দাজু এমন সময়ে এসে হাজির হবে।’’
‘‘ওর টাকা ফাউ নেবার দরকার নেই, একেবারে ছাঁটাই হওয়ার মতো কাজ, এক হাজার টাকা নগদে বিক্রি করা ভালো, যদিও কারখানার চাকরি চলে যাবে, কিন্তু এই টাকা তোমাদের রেখে যেতে পারব!’’
লি জুনশেং টাকা রেখে দেবে শুনে, লিগুয়োচুন ও ওয়াং শিউহুয়ার রাগ মুহূর্তে উবে গেল।
বরং মনে আনন্দ জাগল!
এক হাজার টাকা কম নয়, অনেক কিছু করা যাবে।
না হলে, বাবার চাকরি উত্তরাধিকার হিসেবে পেতে অনেক বছর অপেক্ষা করতে হবে।
লিগুয়োচুন ভাবল, কারখানায় সত্যিই ছাঁটাই হলে বাবার মতো, টাকা নিয়ে নির্ভার জীবন কাটানো ভালো!
লিগুয়োচুনের মনোভাব সঙ্গে সঙ্গে বদলে গেল।
‘‘তবে, কারখানার রূপান্তর ও ছাঁটাইয়ের কথা, মা-র সামনে বলো না, বাড়তি ঝামেলা হবে!’’
‘‘নিশ্চিন্ত থাকো, এটা আমরা বলব না।’’ ওয়াং শিউহুয়া সঙ্গে সঙ্গে সায় দিল।
‘‘বাবা, তুমি হিসেব ভালো করো! কারখানায় এমন হলে, আগে বললে তো… দেখ কী ঝামেলা হলো!’’
‘‘আমি বলার সুযোগ পেলাম? সকালেই তোমরা আমাকে ঝগড়া করে তুলেছিলে!’’
লিগুয়োচুন দ্রুত হাসল, ওয়াং শিউহুয়াও মাথা নেড়ে বলল, ‘‘বাবা, তুমি গুয়োচুনের কথায় মন খারাপ করো না, সে সত্যিই মনে করে তুমি ও মা ওকে ভালোবাসো না, তাই মনে কষ্ট পায়।’’
লি জুনশেং ওয়াং শিউহুয়ার কথা বিশ্বাস করল না, কষ্ট? লিগুয়োচুন তো শুধু নিজের স্বার্থে ক্ষুব্ধ!
তবে অভিনয় করা দরকার।
‘‘আমি কী করে ওকে ভালো না বাসি, বরং তোমার মা…’’
লি জুনশেং আর কিছু বলল না, কিন্তু লিগুয়োচুন বুঝল, মা-র মনটা তাদের সঙ্গে নয়!
‘‘বাবা, তুমি মা-কে নিয়ে ভাবো না, আমি তোমার কাজ বিক্রি করার সিদ্ধান্তকে সমর্থন করি, তোমার চিন্তাভাবনার জন্যই আমরা এই টাকা পেলাম।’’
‘‘তুমি কি বলো, শিউহুয়া?’’
ওয়াং শিউহুয়া বারবার মাথা নাড়ল, ওর মন পড়ে আছে, লি জুনশেং কোথায় এক হাজার টাকা রেখেছে।
সে চুপিচাপ কোটে লিগুয়োচুনকে কনুই দিয়ে ঠেলে ইঙ্গিত দিল, যেন দ্রুত লি জুনশেং-এর কাছ থেকে টাকা নিয়ে নেয়!
শ্বশুর যাই বলুক, টাকা তাদের হাতে থাকলে তবেই নিশ্চিন্ত।
লিগুয়োচুন স্ত্রীর ইঙ্গিত বুঝে দ্রুত বলল, ‘‘বাবা, মা বলেছিল, তুমি সেদিনই চেন দাজু থেকে টাকা নিয়েছিলে, কোথায় রেখেছ? যেহেতু আমার জন্য, তাহলে এখনই দিয়ে দাও।’’
‘‘তোমার বড় নাতনি পিয়ানোর ক্লাসে যাওয়ার জন্য টাকা দরকার!’’