দশম অধ্যায় আমি নারীদের শৌচাগারে তোমার জন্য অপেক্ষা করছি

লিজি ছিং নিজের আসনে ফিরে এলো। ঝেং ছিয়েন ওয়েন তাকে অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টিতে একবার দেখে হেসে উঠল, “অলস মানুষ, অলস ঘোড়া — সবসময় নোংরা বেশি!” পাশে বসা সুন ইং ইং একটু অবাক হয়ে গেল। ঝেং ছিয়েন ওয়েন তো সাধারণত খুব ভদ্র আর শান্ত স্বভাবের, হঠাৎ করে কীভাবে সে লিজি ছিংকে এমন কথা বলল?

ঝেং ছিয়েন ওয়েনও বুঝল তার কথা একটু বাড়াবাড়ি হয়ে গেছে, তবে সে তো আর লিজি ছিংকে ক্ষমা চাইবে না। বরং সে সুন ইং ইং-এর হাত ধরে বলল, “ইং ইং, ওকে নিয়ে ভাবিস না, চল সুযোগ পেলে সই চাইতে যাই!”

“আহা, এই মেয়ে!” লিজি ছিং মাথা ঝাঁকাল। সে এসব নিয়ে মাথা ঘামায় না, না হলে তো ওকে সাহায্য করত না।

এই সময় ঝাং জি হাও আবার সই দেওয়া ছবি দেখিয়ে ঝেং ছিয়েন ওয়েনকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করছিল, কিন্তু কোনো লাভ হচ্ছিল না।

“ধেৎ, ওই ছেলের জন্যই তো ও আমার হতো!” ঝাং জি হাও রেগে লিজি ছিংয়ের দিকে তাকাল। দুঃখের বিষয়, সে যাকে গতকাল লিজি ছিং সম্পর্কে খোঁজ করতে পাঠিয়েছিল, তার কোনো খবরই নেই।

যদি সে জানত লিজি ছিংয়ের আসল পরিচয়, তাহলে সে নিশ্চয়ই ছেড়ে দিত না!

ঠিক তখনই, এলিস মাইক্রোফোন হাতে নিয়ে উঠে দাঁড়াল। তার নিখুঁত হাসি আবারো অনেক তরুণের হৃদয় গলিয়ে দিল।

“এইবার হুয়া শিয়াতে এসে আমি খুবই আনন্দিত। ডংলিন আর্ট কলেজে বক্তৃতা দিতে পারা আমার জন্য সম্মানের। শুনেছি এখানে বহু প্রতিভাবান শিক্ষার্থী আছেন। কেউ কি আছেন, যিনি আমার সাথে মঞ্চে গান গাইবেন?”

এলিস তার স্বর্ণালী চুলে হাত চালাল — তার মোহনীয়তা ছিল অনন্য!

তার কথা শেষ হতেই পুরো হলঘর গুঞ্জনে ফেটে পড়ল! এলিস কেবল অভিনেত্রী নয়, একজন গায়িকাও বটে। তার সঙ্গে একই মঞ্চে গান গাওয়া তো বিরাট সৌভাগ্যের ব্যাপার!

কিন্তু তার সহকারী ভাবতেই পারেনি, এলিস সারা বিশ্বব্যাপী কনসার্টে কখনো কাউকে সঙ্গে নেননি, অথচ এই ছোট্ট কলেজে এসে কাউকে সঙ্গে নিতে চাচ্ছেন!

সবাই খুব দ্রুত এই বিস্ময় কাটিয়ে উঠল। এমন সুযোগ তো চিরজীবনে একবারই আসে!

“আমি! আমি!” একেকজন তরুণ পাগলের মতো চিৎকার করতে লাগল। যদিও তাদের গলায় সুর নেই, তবুও সুযোগ হারাতে চায় না কেউ!

এদিকে ঝেং ছিয়েন ওয়েন আর সুন ইং ইং দুইজনেই উত্তেজিত হয়ে উঠল। এ তো দারুণ সুযোগ — এলিসের সঙ্গে একই মঞ্চে পারফর্ম করা শিল্পীর স্বপ্ন!

তবুও তারা জানত, এমন সুযোগ তাদের কপালে জুটবে না।

ঠিক তখনই, ঝাং জি হাও আবার উঠে দাঁড়াল এবং ঝেং ছিয়েন ওয়েনের দিকে তাকিয়ে চোখে কুটিল দৃষ্টিতে ঠোঁটে কিছু বলল।

একসময় 'লাংইয়া' দলের সদস্য হিসেবে সে ঠোঁটের ভাষা ভালোই বোঝে। ছেলেটি বোঝাতে চাইল, যদি ঝেং ছিয়েন ওয়েন আজ রাতে তার কাছে যায়, সে তাকে এলিসের সঙ্গে গান গাওয়ার সুযোগ করে দেবে!

“ধুর!” ঝেং ছিয়েন ওয়েন থুতু ছিটাল। সে কীভাবে ঝাং জি হাও-র এমন বেহায়াপনা মেনে নেবে!

ঝাং জি হাও কাঁধ ঝাঁকাল, তারপর মঞ্চের দিকে এগিয়ে গেল। ডংলিন আর্ট কলেজের 'হ্যান্ডসাম বয়' হিসেবে, এলিসের সঙ্গে দায়িত্ব তো তারই!

কিন্তু তখনই এলিস হেসে বলল, “শুনেছি তোমাদের কলেজে এক প্রতিভাময়ী আছেন, নাম ঝেং ছিয়েন ওয়েন। যদি সৌভাগ্য হয়, তবে তার সঙ্গে একটি গান গাইতে চাই।”

এ কথা শুনে ঝাং জি হাও-র পা হোঁচট খেল, সে সোজা সিঁড়িতে পড়ে গেল।

এটা কী করে সম্ভব? এলিস কীভাবে ঝেং ছিয়েন ওয়েনের নাম জানল? তাও আবার সরাসরি ডাকল!

মুহূর্তেই সবার দৃষ্টি ঝেং ছিয়েন ওয়েনের দিকে গেল। সে তো কলেজের সেরা সুন্দরী, কিছুটা নাম-ডাক তো আছেই!

কিন্তু ঝেং ছিয়েন ওয়েন নিজে বুঝতেই পারছে না কী হচ্ছে, সে একেবারে হতবাক।

পাশেই সুন ইং ইং তার হাত শক্ত করে ধরে উত্তেজিত স্বরে বলল, “ছোট ছিয়েন, এলিস তো তোমাকে ডাকছে!”

“সত্যি... সত্যি?” ঝেং ছিয়েন ওয়েন এতটাই উত্তেজিত যে কথাও জড়িয়ে যাচ্ছে।

“উঁহু, এলিসের সঙ্গে একই মঞ্চে? এ নিয়ে এত উত্তেজিত হওয়ার কী আছে?” লিজি ছিং অবজ্ঞাসূচক মুখ করে বলল। সে আরও বলতে চাইল, এলিস তো তার কোলে থেকেছে!

“তুমি তো কিছুই বোঝ না!” ঝেং ছিয়েন ওয়েন রাগে বলল, তারপর উঠে দাঁড়িয়ে এলিসের দিকে এগিয়ে গেল। এখন এলিসের সঙ্গে মঞ্চ ভাগাভাগি করাই মুখ্য, লিজি ছিংয়ের সঙ্গে ঝগড়া নয়।

“ও, তুমি-ই তাহলে ঝেং ছিয়েন ওয়েন?” এলিস ঝেং ছিয়েন ওয়েনকে উপরে নিচে দেখে নিল। তার রূপ নিয়ে তো কোনো কথাই নেই, বরং এলিসের চেয়েও বেশি নিষ্পাপ মনে হয়, শুধু একটু কম পরিণত।

“বড় ভাই কি তবে ওকে পছন্দ করেন? না হলে আমাকে কেন এমন অনুরোধ করলেন?” এলিস মনে মনে ভাবল। একটা কথা তার মনে অনেকদিন রয়ে গেছে, বলা হয়নি কখনো। ঝেং ছিয়েন ওয়েনকে দেখার মুহূর্তে তার মনে এক অদ্ভুত অনুভূতি হলো।

লিজি ছিং এই দৃশ্য দেখে ঠোঁট কামড়াল। সে নিজেও বুঝতে পারল না, ঝেং ছিয়েন ওয়েনকে সাহায্য করা ঠিক হলো কিনা।

“আমি-ই ঝেং ছিয়েন ওয়েন।” সে নিজেকে ধীরে ধীরে সামলে নিয়ে এলিসের সঙ্গে হাত মেলাল, তারপর মাইক্রোফোন নিল।

“তাহলে চল, আমরা একটি গান গাই।” এলিস হালকা হেসে ঝেং ছিয়েন ওয়েনকে স্বস্তি দিল। সঙ্গীত বাজতে শুরু করল, দুইজন গাইতে লাগল।

মানতেই হবে, ঝেং ছিয়েন ওয়েন কলেজের সেরা সুন্দরী হিসেবে সত্যিই পারদর্শী; যদিও তার গায়কী এলিসের মতো নয়, তবুও সে যথেষ্ট দক্ষ। তার সৌন্দর্য, গড়ন—সঠিক পরিচর্যা পেলে সে সহজেই তারকা হয়ে উঠতে পারে!

“এই মেয়েটা তো বেশ ভালোই, এই দুই বোনের তুলনায় কেমন যেন মনে হয় আমাদের ক্যাপ্টেন হয়তো পথ থেকে কুড়িয়ে এনেছে!” লিজি ছিং মঞ্চের দিকে তাকিয়ে হেসে ফেলল। লাংইয়া ছাড়ার পর অনেক দিন এমন হাসি তার মুখে আসেনি, হয়তো কিছুটা দায়ভার কমেছে বলেই।

গান শেষ হলে ঝেং ছিয়েন ওয়েন একটু হতাশ হয়ে গেল। এলিসের সঙ্গে সে যেন কোনো চাপ অনুভব করছিল না, বরং অচেনা কারও সান্নিধ্যের মতো এক আত্মীয়তা।

“ধন্যবাদ, এলিস।” সে আন্তরিকতা নিয়ে এলিসের সামনে এল।

এলিস হেসে বলল, “তুমি আমাকে নয়, বড় ভাইকে ধন্যবাদ দাও।”

“বড় ভাই? কে?” ঝেং ছিয়েন ওয়েন পুরোপুরি অবাক।

“কিছু না।” এলিস মাথা নাড়ল। একটু আগে লিজি ছিং বলেছিল, তার নাম না বলতে।

পরে সে পেছনে গিয়ে নিজের একটি ব্যক্তিগত অ্যালবাম নিয়ে এল, তাতে স্বাক্ষর করে বলল, “এটা আমার নিজস্ব অ্যালবাম, তোমাকে দিলাম।”

“কি!” ঝেং ছিয়েন ওয়েন হতবাক। এ তো এলিসের ব্যক্তিগত অ্যালবাম, সাধারণ মানুষ তো পায় না। তাও আবার স্বাক্ষরিত!

সে তো আগে সই সংগ্রহ নিয়ে ভাবছিল, এখন এলিস নিজেই একখানা অ্যালবাম দিয়ে দিল!

“বড় ভাইকে বলে দিও, আমি ওকে খুব মিস করি।” এলিস ঝেং ছিয়েন ওয়েনকে জড়িয়ে ধরল, তারপর মঞ্চ ছাড়ল।

ঝেং ছিয়েন ওয়েন এলোমেলো মনে মঞ্চ ছাড়ল। সে বুঝতে পারছিল, এলিসের সঙ্গে গাইবার সুযোগ পেয়েছে শুধু ওই বড় ভাইয়ের জন্যই।

কিন্তু এলিস যে ব্যক্তিকে বড় ভাই বলে, সে কে? কে আবার তাকে সাহায্য করবে?

“ছোট ছিয়েন, তোর ভাগ্য দারুণ! এ তো এলিসের নিজস্ব অ্যালবাম, সীমিত সংস্করণ!” ঝেং ছিয়েন ওয়েন ফেরত আসতেই সুন ইং ইং অ্যালবামটা কেড়ে নিল।

দুইজনই মেয়ে হয়েও, সুন ইং ইংয়ের চোখে স্পষ্ট লোভ ফুটে উঠল। বোঝা যায়, অ্যালবামটা সত্যিই অনেক স্পেশাল!

“লিজি ছিং, একটু আগে তুমি কোথায় ছিলে?” বসে পড়ার পর ঝেং ছিয়েন ওয়েন পাশের লিজি ছিংয়ের দিকে তাকাল।

সে একটু আগে বলেছিল এলিসকে খুব পছন্দ করে, লিজি ছিং একবার টয়লেটে গেল আর এলিস সঙ্গে সঙ্গে তাকে ডাকল—এ এক আজব কাকতাল!

লিজি ছিং বিরক্ত হয়ে বলল, “বললাম তো, আমি টয়লেটে গিয়েছিলাম। তুমি কি আমাকে লুকিয়ে দেখবে নাকি?”

ঝেং ছিয়েন ওয়েন বিরক্ত মুখে থাকল। আগেরবার সে লিজি ছিংকে স্নান করতে দেখে ফেলছিল, সেটা নিছক কাকতাল। অথচ লিজি ছিং সেটা বারবার তুলছে, এরকম মানুষ এলিসকে চিনবে কীভাবে!

“কুকুরের মুখ থেকে কখনো হাতি বেরোয় না!” ঝেং ছিয়েন ওয়েন গজগজ করতে করতে অ্যালবামটা ফেরত নিল।

“ঐ, একটু দেখতে দেবি?” লিজি ছিং লজ্জায় হেসে কাছে এল। বহুদিন এলিসকে দেখেনি, এই অ্যালবাম দেখলে আরও ভালোভাবে জানা যাবে।

“না!” ঝেং ছিয়েন ওয়েন সাফ উত্তর দিল।

লিজি ছিং কাঁধ ঝাঁকাল, “তোমার গেঞ্জিতে একটা...”

তার কথা শেষ হওয়ার আগেই ঝেং ছিয়েন ওয়েন এমন চোখে তাকাল, যেন মেরে ফেলবে।

গতকাল ঝেং ছিয়েন ওয়েন জামা বদলানোর সময় ভুল করে লিজি ছিং দেখে ফেলেছিল তার গেঞ্জিতে একটা তিল আছে। লিজি ছিং যদি সেটা বলে দেয়, সবাই তো জানবে সে লিজি ছিংয়ের সামনে কাপড় পাল্টেছে! সেটা চলবে না!

“তুমি যদি মুখ খোলো, তবে তোমার সাথে আমার শেষ!” ঝেং ছিয়েন ওয়েন হুমকি দিল।

লিজি ছিং কিছু বলল না, শুধু হাত বাড়াল। ঝেং ছিয়েন ওয়েন বাধ্য হয়ে অ্যালবামটা এগিয়ে দিল।

অ্যালবামে থাকা এলিসকে দেখে লিজি ছিং যেন কয়েক বছর আগের ধ্বংসস্তূপে কাঁপতে থাকা সেই মেয়েটিকে দেখতে পেল, চোখে একটুখানি কোমলতা ফুটে উঠল।

“হু?” ঝেং ছিয়েন ওয়েন অবাক হলো। অ্যালবামের ছবিগুলো এতটাই আবেদনময়ী, সাধারণ ছেলেরা দেখলে চোখে কু-চিন্তা ফুটে ওঠে। অথচ লিজি ছিংয়ের চোখে সে কেবল মমতা দেখতে পেল!

“তবে কি সে সত্যিই...” ঝেং ছিয়েন ওয়েন মনে মনে ভাবল। কিন্তু লিজি ছিংয়ের আচরণ মনে করে মাথা নাড়ল, এই ছেলে কিছুতেই এলিসের বড় ভাই হতে পারে না!

কয়েক পাতা ওল্টানোর পর, লিজি ছিং হঠাৎ খেয়াল করল, অ্যালবামের এক জায়গায় এলিস নিজের হাতে কিছু লিখে রেখেছে।

“ছোট এলিস...” লেখা পড়ে লিজি ছিং দীর্ঘনিশ্বাস ছেড়ে অ্যালবামটা ফেরত দিল।

তার অমন নির্লজ্জ আচরণ দেখে ঝেং ছিয়েন ওয়েন বলল, “শিল্প বোঝে না!”

লিজি ছিং ওসব পাত্তা না দিয়ে উঠে দাঁড়াল। “কোথায় যাচ্ছ?” ঝেং ছিয়েন ওয়েন জিজ্ঞাসা করল।

“টয়লেটে।”

“আবার?”

“এবার বড় কাজ, দেখতে চাস?” লিজি ছিং মুচকি হাসল।

ঝেং ছিয়েন ওয়েন মুখ বিকৃত করে চুপ করে রইল।

যেতে যেতে লিজি ছিং যোগ করল, “তবে হ্যাঁ, তোমার কণ্ঠ খারাপ না...”

এটুকু বলেই সে চলে গেল।

ঝেং ছিয়েন ওয়েন ভেবেছিল, লিজি ছিং তার গান নিয়ে কটাক্ষ করবে। ওর মুখে প্রশংসা শুনে সে একটু অস্বস্তি বোধ করল।

বড় হল ছেড়ে লিজি ছিং সোজা টয়লেটে গেল। কিন্তু এবার সে ভুল করে ছেলেদের নয়, মেয়েদের টয়লেটে ঢুকে পড়ল। চারপাশে কেউ নেই দেখে, সে দ্রুত ঢুকে পড়ল।

আসলে, অ্যালবামের পাতায় এলিস লিখেছিল—‘আমি মেয়েদের টয়লেটে তোমার জন্য অপেক্ষা করছি।’ অবশ্য এটা ছিল লিজি ছিংয়ের বোঝার মতো গোপন সংকেত!

“বড় ভাই, তুমি সত্যি এখানে এসেছো।” লিজি ছিং নারীদের টয়লেটে ঢুকতেই পিছন থেকে পরিচিত কণ্ঠ ভেসে এল।

ঘুরে দেখল, এলিস দরজার পাশে দাঁড়িয়ে অশ্রুসজল চোখে তাকিয়ে আছে।

কান্নারত মেয়েটিকে দেখে লিজি ছিং বাহু মেলে ধরল। এলিস ছোট্ট মেয়ের মতো দৌড়ে এসে ওর বুকে লুটিয়ে পড়ল।

“শোনো ছোট এলিস, তুমি তো এখন আন্তর্জাতিক তারকা, তবু এখনো এত কাঁদলে?” লিজি ছিং তার শরীরের গন্ধে এলিসকে সান্ত্বনা দিল।

“আমি তো এমনই, কাঁদতেই ভালোবাসি, তাতে সমস্যা কোথায়?” এলিস শক্ত করে লিজি ছিংকে জড়িয়ে ধরল, কচি গলায় বলল—এতটাই আদুরে, লিজি ছিং একেবারে নির্বাক।