নব্বইতম অধ্যায়: উত্তেজিত ইগাওয়ামা ইচিরো
পরে আবার দেখার জন্য সংরক্ষিত ঠিকানা:
সত্যি বলতে, হঠাৎ লিউ শিমাও আর সৈনিকদের সামনে এসে পড়াটা এই কুড়ি-ত্রিশজন শত্রু সেনাকে একেবারে আতঙ্কে কাঁপিয়ে দিয়েছিল। তারা যেন কোনো শব্দ না-করে, ছায়া-প্রেতের মতোই উদয় হলো।
“হাহা!”
সামনের হতাশ ও ক্ষুব্ধ শত্রু সৈনিকদের দেখে লিউ শিমাও আর তার লোকজন প্রাণ খুলে হেসে উঠল।
“বাজে কথা!”
“তোদের, কাপুরুষের কাজ!”
“……”
আর ওই ক’জন শত্রু সৈনিকও লাগাতার লিউ শিমাও আর সৈনিকদের দিকে অশ্রাব্য গালিগালাজ ছুড়তে লাগল।
“চটকাও, জোরে চটকাও, দাঁত পড়ে যাওয়া পর্যন্ত মার। মরে না গেলেই হলো।”
শত্রুদের গালাগালিতে লিউ শিমাও কোনো ভ্রুক্ষেপই করল না, তবে এই নরপশুদের শাস্তি না-দিলে চলবে না।
তার ইচ্ছে ছিল, সোজা মেরে ফেললেই সব মেটে। এমন নরপশুর বেঁচে থাকার কোনো অধিকারই নেই।
কিন্তু ওয়াং চু-র আদেশ ছিল তাদের জীবন্ত ধরে আনা, তাই সে-ই করতে হলো।
ওয়াং চু-র বড়ো কাজে যেন বাধা না পড়ে, তা সে কিছুতেই হতে দেবে না। যদি তাদের শত্রু মারতে দেরি হয়, তবে সর্বনাশ।
“ঠিক আছে!”
“আমি আছি!”
“……”
লিউ শিমাও-র আদেশ শুনে সৈনিকরা ঝাঁপিয়ে পড়ল, আর উৎসাহভরে ওই ক’জন শত্রু সৈনিকের মুখে চড়-থাপ্পড় বসাতে লাগল।
“চড়!”
“বাজে কথা বলছিস, তোরা……”
“চড়!”
“আমি……”
“চড়!”
“তোরা……”
“চড়চড়!”
“……”
পুরো ব্যাপারটা বড়োই ছন্দময় হয়ে উঠল। শুরুতে ওরা গাল দিচ্ছিল, কিন্তু মুহূর্তের মধ্যেই তাদের মুখ ফেঁপে লাল হয়ে গেল; আর তারা একেবারে চুপ করে গেল, আর একটি কথাও বলার সাহস রইল না।
চড়-থাপ্পড়ের শব্দ লাগাতার ভেসে উঠতে লাগল।
খুব তাড়াতাড়ি ওই ক’জন শত্রু সৈনিকের মুখ এমন ফুলে উঠল যে আর চেনার উপায় রইল না।
এখন আর তাদের গালাগালির ক্ষমতাও নেই। দেখলেই বোঝা যায়, তারা কাঁদছে—ব্যথাটা অসহ্য।
মুখ ফুলে গেলে, প্রতিটি চড়-ই হয়ে ওঠে ভয়ানক এক যন্ত্রণা।
“ঠিক আছে, নিয়ে চলো!”
এ দেখে লিউ শিমাও তৃপ্ত ভঙ্গিতে মাথা নাড়ল, আর আদেশ দিল।
“জি!”
আদেশ পেয়ে সৈনিকরা ওই শত্রু সৈনিকদের নিয়ে লিং জেলা শহরের দিকে রওনা দিল।
অন্যদিকে লিউহে ঢালের যুদ্ধক্ষেত্রও তখন পরিষ্কার হয়ে গেছে, শত্রু মৃতদেহও সম্পূর্ণ সরিয়ে ফেলা হয়েছে।
পিংআন জেলার সদর দপ্তরে বসে থাকা ইচি র্যোকো সেনাপতি বোধহয় কোনোদিনই ভাবতে পারেননি, তার ফাঁদ ওয়াং চু এক ঝটকায় ভেঙে দেবে।
জানলে সে বোধহয় ঘটনাস্থলেই রক্তবমি করত।
খুব শিগগিরই ওই ক’জন শত্রু সৈনিককে লিং জেলা শহরের এক বাড়িতে নিয়ে যাওয়া হলো।
খবর পেয়ে ওয়াং চু নিজেই সেখানে এসে উপস্থিত হল।
“কেমন হলো?”
ওয়াং চু-কে দেখে লিউ শিমাও হেসে উঠল।
“ভাল হয়েছে!”
ওয়াং চু প্রশংসা করল।
“হেহে!”
প্রশংসা শুনে লিউ শিমাও দন্ত বিকশিত হাসল।
“তুমি তো বেশ খেলতে জানো!”
সামনে দাঁড়ানো শত্রু সৈনিকদের কাঁধে ভেঙে পড়া শূকরের মতো মুখ দেখে ওয়াং চু সঙ্গে সঙ্গে লিউ শিমাও-কে বুড়ো আঙুল দেখাল।
লিউ শিমাও গর্বভরে বলল, “নরপশুগুলোর মুখ খুব দুর্গন্ধময়, উপায় ছিল না!”
“হাহা!”
“……”
পাশের সৈনিকরাও শুনে হেসে উঠল।
“উঁহুঁ, উঁহুঁ!”
“উঁহুঁ, উঁহুঁ!”
“……”
ওয়াং চু-কে দেখে ওই শত্রু সৈনিকরা গাল দিতে চেয়েছিল, কিন্তু তাদের মুখ থেকে যে আওয়াজ বেরোল, তা আর গালির মতো রইল না।
“পরের জন্মে আর নরপশু হয়ো না!”
তবে ওয়াং চু তাদের পাত্তাই দিল না। সোজা পিস্তল বের করে ওই ক’জন শত্রু সৈনিকের মাথার দিকে গুলি চালাল।
“উঁহুঁ!”
“……”
আর তারা আতঙ্ক ও ছটফটানির মধ্যে দিয়েই একে একে তার গুলিতে লুটিয়ে পড়ল।
“শত্রু সৈনিকের মাথা উড়িয়ে সফল হত্যার পুরস্কার: এক দানা শত্রু সৈনিক বীজ, কৃতিত্ব পয়েন্ট +১……”
“……”
মুহূর্তের মধ্যে ব্যবস্থার পুরস্কারের আওয়াজ আবার বেজে উঠল।
“চমৎকার!”
শত্রু সৈনিক বীজ বেরিয়ে এসেছে শুনে ওয়াং চু সন্তুষ্টভাবে মাথা নাড়ল।
সে-ই তো চাইছিল এমন ফল।
শুধু এভাবেই ইচি র্যোকো-কে বিভ্রান্ত করা যাবে, আর ওয়াং চু তার নাকে রশি পরিয়ে, তাকে নাকানি-চোবানি খাওয়াতে পারবে।
“ভাল!”
“……”
ওয়াং চু শত্রুদের শেষ করে দিতেই লিউ শিমাও আর স্বাধীন বাহিনীর সৈনিকরা উল্লাসে চেঁচিয়ে উঠল, একেবারে প্রাণ খুলে আনন্দ পেল।
“ঠিক আছে, যার যা কাজ সে তাই করো।”
এই সময় লিউ শিমাও হাত নেড়ে মাটিতে পড়ে থাকা শত্রু মৃতদেহের দিকে ইশারা করে আদেশ দিল, “ওদের রেডিও ঘরে নিয়ে রাখো, লাশগুলো সরিয়ে ফেলো, যাও।”
এই অধ্যায়ের বিষয়বস্তু হাতে-লেখা হালনাগাদ দ্বারা সংযোজিত
“জি!”
আদেশ পেয়ে সৈনিকরা সঙ্গে সঙ্গেই কাজে লেগে গেল।
অল্পক্ষণের মধ্যেই শত্রুদের রেডিও একটি আলাদা ঘরে রাখা হলো।
ঘরটিতে টেবিল-চেয়ার সবই ছিল, আগেভাগেই প্রস্তুত করে রাখা।
ঘরে তখন শুধু ওয়াং চু আর লিউ শিমাও।
ওয়াং চু-র গোপন ক্ষমতার কথা লিউ শিমাও আগেই জেনে গেছে।
সেই রহস্য জানার পর সে কয়েক রাত ঘুমোতেই পারেনি।
তার মনে হচ্ছিল, ভবিষ্যতে শুধু ওয়াং চু-র সঙ্গেই থাকলেই হবে; ওয়াং চু-র সেই গোপন ক্ষমতার জোরে সে কত শত্রুই না মারতে পারবে।
আর বড়োমুখো লোকটা? তা তো অসম্ভব; এমন কাজ সে করতেই পারত না।
খুব শিগগিরই, লিউ শিমাও-র বিস্ময়ভরা মুখের সামনে,刚刚 নিহত ক’জন শত্রু সৈনিক আবার তার চোখের সামনে উপস্থিত হলো।
“এ তো সত্যিই আশ্চর্য! এর পেছনের আসল রহস্যটা কী?”
লিউ শিমাও কিছুতেই বুঝতে পারল না, যতই ভাবল, ততই গোলকধাঁধায় হারিয়ে গেল।
“তোমরা এখনই ইয়ামামোতো রেজিমেন্টের কাছে জবাব পাঠাও। এই কাগজে যা লেখা আছে, ঠিক তাই পাঠাবে।”
সামনের শত্রু দাসদের দিকে তাকিয়ে ওয়াং চু আদেশ দিল।
“হাই!”
“……”
শত্রু দাসরা সঙ্গে সঙ্গে আদেশ মানল, একটুও দেরি করার সাহস করল না।
“টিকটিকটিকটিক!”
“……”
খুব শিগগিরই রেডিওর শব্দ উঠল, আর ওয়াং চু-র পাঠানো শত্রু বার্তা তারা পাঠিয়ে দিল।
“ভাল, এবার অপেক্ষা করা যাক। এইবার আমি তোমাদের নিয়ে ওই নরপশুগুলোর সঙ্গে বড়ো খেলা খেলব, সত্যি সত্যি তাদের ব্যথা টের করিয়ে ছাড়ব।”
ওয়াং চু দৃঢ় কণ্ঠে লিউ শিমাও-কে বলল।
“ভাল, হাহা!”
লিউ শিমাও-র মনে তখন উত্তেজনা ছাড়া আর কিছুই নেই।
…………
পিংআন জেলা শহর।
ইয়ামামোতো রেজিমেন্টের সদর দপ্তর।
এই অধ্যায়ের বিষয়বস্তু হাতে-লেখা হালনাগাদ দ্বারা সংযোজিত
“তাপতাপতাপ!”
রেডিওর সামনে অপেক্ষা করতে করতে যোগাযোগ বিভাগের প্রধান অবশেষে বার্তা পেল।
অনুবাদ শেষ হতেই সে আর দেরি না-করে অনূদিত কাগজটি নিয়ে যত দ্রুত সম্ভব রেজিমেন্ট কমান্ডার ইচি র্যোকোর অফিসে হাজির হল।
“রিপোর্ট!”
“ভিতরে এসো!”
ইচি র্যোকোর কথা শেষ হতেই যোগাযোগ বিভাগের প্রধান অফিসে প্রবেশ করল।
“রেজিমেন্ট কমান্ডার মহোদয়, আগে পাঠানো সেই ক’জন সাম্রাজ্যবাদী সৈনিকের খবর এসেছে।”
বলতে বলতেই সে হাতে ধরা অনূদিত কাগজটি ইচি র্যোকো সেনাপতির হাতে তুলে দিল।
“ও!”
এ কথা শুনে ইচি র্যোকো সেনাপতি সঙ্গে সঙ্গেই উৎসাহী হয়ে উঠল, তাড়াতাড়ি কাগজটি নিয়ে পড়তে লাগল।
“ভারী মেশিনগান, হালকা মেশিনগান, মর্টার, ভারী কামান, সাঁজোয়া গাড়ির মতো কিছু, অস্ত্রাগার, বিপুল সেনাশক্তি, ভালো!”
অনূদিত কাগজের বিষয়বস্তু দেখে সে সঙ্গে সঙ্গেই উল্লসিত হয়ে উঠল।
সে ভাবতেই পারেনি, মাত্র একটি দল হারিয়েই এত বড়ো তথ্য পেয়ে যাবে।
সত্যিই অসাধারণ।
আরও অবাক করার বিষয়, লিং জেলা বিমানবন্দরের বাইরে পাহাড়ি বনে এমন বিরাট এক গোপন রহস্য লুকিয়ে আছে!
এবার দারুণ হয়েছে। এই তথ্য হাতে পেয়ে সে অবশ্যই এই জাতীয়তাবাদী বাহিনীকে একেবারে শেষ করে দেবে, একজনকেও বাঁচতে দেবে না!