অধ্যায় ২১: স্বর্গও যেন খাওয়ানোর জন্য তাড়া করছে

“ক্লিক! একটি শট রক্ষা!”
“অভিনেত্রী মেকআপ ঠিক করো, ক্যামেরা দিক পরিবর্তন করে আবার শট নাও।”
জ্যাং ইউয়ে এবং ওয়াং শি ই এই দৃশ্যটি প্রায় শেষ করার পর, জ্যাং শাওলিন ‘ক্লিক’ বলে ঘোষণা করলেন।
‘শট রক্ষা’ মানে এই নয় যে এই শটটি বাতিল হয়েছে, বরং আবার শট নেয়া হবে যাতে তুলনা করা যায় এবং সেরা শটটি নির্বাচন করা যায়।
“আহ, আহ, শি ই জি, শট রক্ষা হয়েছে।” এ মুহূর্তে, ওয়াং শি ই জ্যাং ইউয়ের গায়ে ঝুঁকে একদম স্থির হয়ে আছেন, আর জ্যাং ইউয়ে সবার চোখে মাথার ত্বক জ্বালা অনুভব করছেন।
তিনি নিজেও বুঝতে পারছেন না কি হয়েছে, শুটিং শেষে ওয়াং শি ই আর কোনও সাড়া দিচ্ছেন না।
“হুম, পাস হয়েছে?” ওয়াং শি ই মাথা তুলে তাকিয়ে বললেন, চোখ মায়াময়, গাল লাল, কথা বলার সময় মদ্যের গন্ধ তার মস্তিষ্কে ঢুকে পড়ছে।
“পাস হয়েছে, তবে আবার শুট করতে হবে।” জ্যাং ইউয়ে তাকে পাশে বসিয়ে বললেন, “আমি তোমার জন্য পানি নিয়ে আসছি।”
তিনি একটু এগিয়ে গেলেই জ্যাং শাওলিন এসে উপস্থিত হলেন।
পরিচালকের তাঁবুতে থাকা অবস্থায়, শুটিংয়ের সব পরিস্থিতি তার কাছে স্পষ্ট, তিনি যখন ওয়াং শি ই-কে এমন অবস্থায় দেখলেন, ভাবলেন হয়তো কিছু হয়েছে, কাছে গিয়ে মদ্যের গন্ধ পেয়ে বুঝলেন,
সম্প্রতি পান জিনলিয়ানের মদের দৃশ্যের কথা মনে পড়ল, তিনি প্রায় অনুমান করলেন কি হয়েছে।
এখন ওয়াং শি ই-এর অবস্থা দেখে স্পষ্ট যে দ্বিতীয় বার শুট করা সম্ভব নয়।
কপালে হাত দিয়ে জ্যাং শাওলিন পাশে থাকা লোককে বললেন, “এই দৃশ্য এভাবে শেষ করো, লোকেশন পরিবর্তনের প্রস্তুতি নাও, পরবর্তী দৃশ্য ওউ সঙ-এর।”
অভিনয় শিবিরের দোকানে, জ্যাং ইউয়ে হাতে পানি নিয়ে দেরিতে আসছেন, তিনি জ্যাং শাওলিন যাওয়ার পরই ওয়াং শি ই-এর কাছে গেলেন।
তিনি চাইছেন ঝামেলা এড়াতে, যদি জ্যাং শাওলিন জানতে পারেন যে মদ্যপানে ওয়াং শি ই-কে প্ররোচিত করেছেন, তাহলে তার কঠিন শাস্তি পেতে হবে।
“শি ই জি, একটু পানি খাও, মদের গন্ধ কমবে।”
“ধন্যবাদ।” ওয়াং শি ই পানি নিয়ে কৃতজ্ঞতা জানালেন।
অজানা সময়ে, কাং হংলে হাত পেছনে রেখে তাদের সামনে এলো, “ছোট জ্যাং, খবর দাও, এই দৃশ্য পাস হয়েছে, তাড়াতাড়ি লোকেশন পরিবর্তন করে তোমার দৃশ্য শুট করো।”
“ঠিক আছে, কাং ভাই, আমি এখনই প্রস্তুত হচ্ছি।”
কান্নাসমেত কাং হংলে প্রশংসা করলেন, “তুমি খুব ভালো অভিনয় করেছ, তুমি তো পেশাদার নও, প্রথমবার শুটিং করছ আর এত প্রতিভা দেখাচ্ছ, তোমাকে ভাগ্যবান বলতে হয়।”
কাং হংলে ওয়াং শি ই-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, “এমন ধরনের দৃশ্যে মদ্যপান হওয়া ঠিক নয়, ভুল পথে না যাও, এই কাজ করতে হলে ভালো ভিত্তি গড়ো, চরিত্র এবং অভিনয় দক্ষতা উন্নত করো।”
“এবার মদ্যপানের দৃশ্য তোমার জন্য ঝামেলা হয়েছে, যদি তুমি খুনি চরিত্রে থাকতেও, তো খুন করে অভ্যাস করো না।”
বিষয়টি এখানেই থামিয়ে কাং হংলে কাজ করতে ব্যস্ত হলেন।
ওয়াং শি ই তার কথাগুলো পুরোপুরি শোনেননি, শুধু মনে রেখেছেন ‘প্রথমবার শুটিং, পেশাদার নন’ অংশটি।
“তুমি কি অভিনয় পেশাগতভাবে শিখোনি?”
“হ্যাঁ।” জ্যাং ইউয়ে মাথা নেড়ে উত্তর দিলেন।
ওয়াং শি ই রক্তচাপে হঠাৎ বেড়ে গেল, চোখের সামনে অন্ধকার, এতদিন তিনি জ্যাং ইউয়েকে একজন সিনিয়র মনে করতেন।
“তুমি কেন আমাকে বলোনি?”
“তুমি তো জিজ্ঞাসা করোনি।”
“আমি…”
ওয়াং শি ই শ্বাস নিতে কষ্ট পেলেন, “তাহলে তুমি অভিনয়ে নতুন?”
জ্যাং ইউয়ে পুনরায় বলার ঝামেলা এড়িয়ে মাথা নেড়ে দিলেন।
ওয়াং শি ই হঠাৎ হতাশ হয়ে গেলেন, কষ্টের সঙ্গে বললেন, “কাং পরিচালক ঠিক বলেছেন, তোমার ভাগ্য বেশ ভালো।”
পান জিনলিয়ান চরিত্রের জন্য তিনি অনেক পরিশ্রম করেছেন, অনেক সিনিয়রকে পরাজিত করে এই চরিত্র পেয়েছেন, শুটিং শুরু করার আগে প্রচুর তথ্য সংগ্রহ করেছেন, শুটিং চলাকালীন নানা প্রাচীন আচরণ শিখেছেন।
অপেশাদার অভিনেত্রী হিসেবে, তিনি অনেক বেশি সময় দিয়েছেন ডায়ালগ মুখস্থ করতে, প্রতিদিন হোটেলে ফিরে এসে অভিনয় পর্যালোচনা ও পরের দিনের শুটিং অনুশীলন করেছেন।
এত পরিশ্রমের পরেও তিনি মনে করেন অনেক কিছু এখনও শেখার আছে।
আর নতুন জ্যাং ইউয়ে এত সহজে চরিত্র বুঝে নেন, বাঘ শিখানোর সুযোগ পান, যুদ্ধশৈলী শিখেন এবং মাঝে মাঝে তাকে পরামর্শ দেন।
মানুষের পার্থক্য এত বড় কী করে!
জ্যাং ইউয়ে তাকে সান্ত্বনা দিলেন, “আরে, সবাইর প্রতিভা আলাদা, তুমি কম নও।”
ওয়াং শি ই বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “আসলে আমি কোথায় কম?”
জ্যাং ইউয়ে আঙ্গুলের সাহায্যে বললেন, “দেহ সুন্দর, দেখতে আকর্ষণীয়, কষ্ট সহ্য করতে পারো, শিখতে ইচ্ছুক, এগুলো সবই তোমার শক্তি।”
“এগুলোও কি শক্তি?”
“কেন নয়, অভিনয় পরে শেখা যায়, কিন্তু সুন্দরতা স্বাভাবিক, তুমি ইতিমধ্যে নব্বই শতাংশ অভিনেত্রীকে ছাড়িয়ে গেছ।”
এটা কোনো সান্ত্বনা নয়, সুন্দর দেখতে হওয়া সত্যিই বিনোদন জগতে বড় সুবিধা।
একটি সুন্দর মুখের কারণে দশ বছর কম ভুল পথে যাবার সম্ভাবনা থাকে।
বিনোদন জগত দেখতে গেলে অদৃষ্টসিদ্ধ অনেক সুন্দর মুখের জন্যই প্রধান চরিত্রে সুযোগ পায়।
“তুমি এভাবে বললে আমার ভালো লাগল।” ওয়াং শি ই বললেন, “তবে তুমি আমাকে এই কথা আগে বলোনি, যদি পরের বার কোনো প্রশ্ন থাকে, আমাকে শেখাবে।”
জ্যাং ইউয়ে হাসতে হাসতে ওকে ওকে সঙ্কেত দিলেন।
ওয়াং শি ই জানতে চাইলেন, “তোমার ফোন নম্বর কী?”
“আমার ফোন নেই।”
“মানে?”
“যথারীতি।”
জ্যাং ইউয়ে কিছু বলার চেষ্টা করছিলেন, তখন কাছ থেকে একজন কর্মী ডেকেছিল, তাকে মেকআপ বদলাতে এবং লোকেশন পরিবর্তন করতে হত।
“আগামীকাল আমি ফোন কিনে নেব।”
সাম্প্রতিক চার হাজার ইউয়ান পারিশ্রমিক পাওয়ার পর এই দিনগুলো শুটিংয়ে ব্যস্ত ছিল, যোগাযোগের দরকার ছিল না, তাই ফোন কেনেননি।
মেকআপ শিল্পীকে অপেক্ষা করাতে চাননি, দ্রুত দৌড়ে মেকআপ শিবিরে গেলেন।
বসার আগেই কর্মীরা তার পোশাক পরিবর্তন শুরু করল।
শুটিংয়ে শুধু ওয়াং শি ই থাকলেন, চিন্তাভাবনায় ডুবে গেলেন, ভাবছিলেন, তিনি জ্যাং ইউয়ের সম্পর্কে অনেক জানেন, কিন্তু এখন মনে হচ্ছে একটুও বুঝতে পারেননি।

পরদিন দুপুরে, শুটিং গ্রুপের খাবারের সময়।
জ্যাং ইউয়ে সদ্য তিন-আট বছর বয়সী শিশুকে খাওয়িয়েছিলেন, বক্সড খাবার নিতে যেতেননি, তখন ওয়াং শি ই দুই পরিমাণ খাবার নিয়ে আসলেন।
“তুমি এখানে আছো জানতাম, তোমার জন্য নিয়ে এসেছি, নাও, বিনামূল্যে।”
“ধন্যবাদ।”
“আরো খান, এখন তোমার শরীর বাড়ার সময়।” ওয়াং শি ই নিজের খাবারের মুরগির পা ভাগ করে দিলেন।
“ধন্যবাদ।” জ্যাং ইউয়ে নিজের ছোট চেয়ারটা ওয়াং শি ই-কে দিলেন, নিজে সিঁড়িতে বসে পড়লেন, “তুমি কীভাবে এখানে আসলে?”
“তোমার কাছে এসে নাটকের ব্যাপারে শেখার জন্য।”
গুরুত্বের বিষয় উঠতেই, ওয়াং শি ই খাবার রেখে নিজের স্ক্রিপ্ট বের করলেন, জ্যাং ইউয়ে তাকে নাটকের ব্যাপারে বুঝাতে লাগলেন।
স্ক্রিপ্ট না দেখে ওয়াং শি ই জানতেন পরবর্তী দৃশ্য কী।
“উ ও দালাও মারা গেছে, পান জিনলিয়ানের কথা বলার দরকার নেই, ওউ সঙ-এর জন্য উ ও দালাও ছিল তার তলোয়ারধারক।”
“তুমি জানো, উ সঙ ও উ ও দালাও দুজন ভাই ছোটবেলা থেকে বাবা-মা ছাড়া, উ ও দালাও ছিল যারা পাউরুটি বিক্রি করে ওউ সঙকে বড় করেছে।”
“পান জিনলিয়ান ওউ সঙকে প্রলোভন দিয়েছিল, ওউ সঙ তাকে হত্যা করার কথা ভাবতেও পারেনি, এমনকি সে অন্য কারো বিয়ে করলেও ওউ সঙ তাকে হত্যা করত না, কিন্তু সে উ ও দালাওকে হত্যা করেছে, এটা ওউ সঙ-এর সীমা ছাড়িয়ে গেছে...”
ওয়াং শি ই সিঁড়িতে বসা তরুণকে তাকিয়ে বিস্মিত ও শ্রদ্ধার সঙ্গে শুনলেন, আবার কিছুটা দুঃখও বোধ করলেন।
বিস্ময় ছিল জ্যাং ইউয়ের অভিনয় প্রতিভা দেখে, শ্রদ্ধা ছিল তার প্রতিভার প্রতি, দুঃখ ছিল তার অ্যান্থভূমির জন্য।
তিনি ইতিমধ্যে জানতে পেরেছেন, জ্যাং ইউয়ে শুটিং শুরু করার আগে দুর্দশাগ্রস্থ ছিলেন, একজন ছোট অভিনেতা মাত্র, গ্রামীণ অনাথ।
একজন নিঃসঙ্গ ব্যক্তি, পরিবার নেই, পৃষ্ঠপোষকতা নেই, অর্থ নেই।
পরবর্তী দৃশ্যে বাঘের সঙ্গে লড়াই আছে, তিনি বেঁচে শেষ করতে পারবেন কিনা অজানা, হয়তো হাত-পা হারিয়ে অক্ষম হয়ে যাবেন।
“আহ!” ওয়াং শি ই একটি দীর্ঘ নিশ্বাস ফেললেন।
জ্যাং ইউয়ে হাসলেন, “তুমি কেন এমন করছ?”
“তুমি সুন্দর তাই।” ওয়াং শি ই বললেন, “আমি ভাবছি, যদি আমি তেরো চৌদ্দ বছর বয়সে তোমাকে পাই, নিশ্চয় তোমাকে পছন্দ করতাম।”
“এখনও দেরি হয়নি।”
ওয়াং শি ই চোখ ঘুরিয়ে বললেন, “তুমি কি ইম্পেরিয়ালে বাড়ি আর গাড়ি আছে?”
জ্যাং ইউয়ে মাথা নেড়ে বললেন, “এই মুহূর্তে নেই।”
“তাহলে তো হলো।” ওয়াং শি ই আবার হাসলেন, “তবে আমি খুব খুশি তোমাকে চিনে পেয়ে, রাতে শেষ হলে তোমাকে ডিনারে নিয়ে যাব, যা খুশি অর্ডার করো।”