চতুর্দশ অধ্যায়: অপরাধ

“তুমি কী বলতে চাও, শু ফেই?”
ঝাং চাচি শু ফেই-র দিকে তাকিয়ে রাগে মুখটা কখনো ফ্যাকাসে, কখনো কালো হয়ে উঠল।
“ঝাং চাচি, আমি তো মাংস কিনতে এসেছি, তোমাদের এই খাদ্য দোকানে কি আমার কথামতো ভাগ করে মাংস দেয়া উচিত নয়?”
ঝাং চাচি রাগে হাতে থাকা ছুরি মাংসের টেবিলে ছুড়ে মারলেন, বললেন, “এই মাংস আমি বিক্রি করব না!”
শু ফেই ঠাণ্ডা হেসে ঝাং চাচির দিকে তাকিয়ে বলল, “ঝাং চাচি, এটা কি ঠিক হচ্ছে?”
“শু ফেই, তুমি একটু টাকা নিয়ে এসে আমার সামনে বড়াই করছো? মাংস কিনতে সমস্যা কী? তুমি এক এক পাউন্ড করে আলাদা কিনতে চাও, এমন তো আমি কোনোদিন দেখিনি। এতে তো শুধু আমাকে কষ্ট দিচ্ছো।”
শু ফেই তার কথা শুনে কিছুই বলল না, শুধু হালকা হাসল, বলল, “তুমি যদি বিক্রি করতে না পারো, তাহলে আমি তোমাদের কর্তৃপক্ষের সঙ্গে কথা বলব।”
আসলে শু ফেইর মনেই ছিল এই ভাবনা।
এই খাদ্য দোকানই হলো ছোট চাল কিনতে তার একমাত্র সুযোগ, এই সুযোগে দোকানের কর্তাব্যক্তির সাথে পরিচয় হয়ে যাবে।
“শু ফেই, তুমি একটু বেশিই করছো, কী চাও তুমি?”
শু ফেই কেবল একরকম দুষ্ট হাসি দিয়ে বলল, “তুমি আমার চাহিদামতো মাংস কাটবে, না হলে আমি তোমাদের কর্তৃপক্ষের কাছে বিচার চাইব। এতে বেশি কী?”
ঝাং চাচি রাগে কাঁপতে লাগলেন।
“তুমি, তুমি, তুমি…”
“কি হলো?”
এমন সময়, কাউন্টারের পেছন থেকে চৌকো মুখের এক মোটাসোটা লোক বেরিয়ে এল, তার চোখে চশমা, বেশ কর্তাব্যক্তির মতোই লাগছিল।
“শেন কর্তা, আপনি ঠিক সময়ে এলেন। এই শু ফেই মাংস কিনতে এসে এক পাউন্ড চর্বি, এক পাউন্ড মেদ চেয়েছে, আবার আলাদা করে দিতে বলছে, একসাথে দিতে নিষেধ করছে, আমি কীভাবে দেবো?”
শেন কর্তা শু ফেই-র দিকে একবার তাকিয়ে ভ্রু কুঁচকে বললেন, “আমি বলি, ঝাং, মানুষের চাহিদা তো অস্বাভাবিক নয়, তুমি কী করছো? এত ছোট ব্যাপারও পারছো না?”
“আমি…”
ঝাং চাচি শেন কর্তাকে এভাবে বলাতে আর কোনো কথা বলতে পারলেন না, মাথা নিচু করে থাকলেন। আসলে তিনি শুধু শু ফেই-র ওপর রাগ করছিলেন, তাকে মাংস দিতে চাইছিলেন না।
শু ফেইর অনুরোধে তিনি মনে করছিলেন, যেন তাকে ইচ্ছা করে কষ্ট দেওয়া হচ্ছে, তাই এমন আচরণ।
শেন কর্তা তার চরিত্র ভালো জানেন, ঝাং চাচি পুরনো কর্মচারী বলে অনেক সময় কর্তাকে পাত্তা দেন না।
আজ শু ফেইর কারণে শেন কর্তা তাকে শাসন করার সুযোগ পেলেন।
ঝাং চাচি শেন কর্তার প্রশ্নে নিশ্চুপ হয়ে গেলেন।
“তুমি যদি করতে না পারো, তাহলে তোমাকে গুদামে পাঠিয়ে দেবো, কেমন?”
শেন কর্তার কথা শুনে ঝাং চাচি আতংকে বারবার হাত নাড়লেন।
গুদামের কাজ সব ভারী, সেখানে গেলে আর মাংস বিক্রি করে বাড়তি কিছু নিতে পারবেন না।
বছরের পর বছর বাড়ির মাংস তো চুরি করে নিয়েছেন।

“আমি পারব, আমি করব।”
ঝাং চাচি নাক চেপে মাংস ভাগ করে দিলেন—এক পাউন্ড চর্বি, এক পাউন্ড মেদ—সবটা কাগজে মুড়িয়ে সম্মানের সাথে শু ফেই-র হাতে দিলেন।
শু ফেই হাতে মাংসটা নাড়লেন, ভিতরের শেন কর্তাকে হাসিমুখে মাথা নাড়লেন।
শেন কর্তা হাসিমুখে তাকিয়ে সন্তুষ্ট হয়ে ফিরে গেলেন।
শু ফেই সেখানে গিয়ে মাংসের প্যাকেট নিলেন।
এ সময় দোকানও বন্ধের সময় হয়ে গেছে।
ঝাং চাচি মুখে গজগজ করতে লাগলেন, আজ অপমান বোধ করছেন, সাথে শু ফেই-কে গালাগাল।
কিন্তু শু ফেই তখন দোকানের পিছনের দরজায় দাঁড়িয়ে, দেখলেন একে একে কর্মচারীরা বেরিয়ে আসছে।
সবাই বেরিয়ে গেলে
শু ফেই দেখলেন শেন কর্তা, তিনিও বাইসাইকেল ঠেলে বেরিয়ে এলেন।
“শেন কর্তা।”
“হ্যাঁ?”
শেন কর্তা দেখলেন শু ফেই, হাসিমুখে বললেন, “তুমি, কোনো কাজ আছে?”
“এইমাত্র আপনি সঠিক বিচার করলেন, সেই ঝাং চাচি তো প্রতিদিন আমাদের ওপর দাপট দেখায়, আমরা কিছু কিনতে গেলেই তার মুখের দিকে তাকাতে হয়, আজ আপনি আমাদের জন্য সুবিচার করলেন।”
শেন কর্তা ভ্রু কুঁচকে বললেন, “আমি নিজেও দেখি, সে প্রতিদিন খুব দুর্বিনীত, আজ তুমি বলেছো, দেখছি আসলেই তার সমস্যা।”
“তাই তো।”
“দেখছি আমাদের খাদ্য সরবরাহে আপনাদের মতো গ্রাহকদের পরামর্শ দরকার, আমি ওদের নিয়ে আলোচনা করব, ওদের পরিষেবা বাড়াবো।”
শু ফেই হাসিমুখে মাথা নাড়লেন।
“আর কিছু?”
“আমি মনে করি, আপনার মতো নেতা খুব কম দেখা যায়, শু ফেই আমি প্রথমবার এমন নেতা দেখলাম…”
শু ফেই বলেই হাতে থাকা চর্বি মাংসের প্যাকেটটা শেন কর্তাকে দিলেন।
“এটা কী?”
“এটা আমার সামান্য কৃতজ্ঞতা, এইমাত্র আপনি আমার জন্য বিচার করেছেন, আমি জানি আপনি সত্যিই ভালো নেতা, আপনি আমার দেখা সবচেয়ে ভালো নেতা, আহ, যদি আমি আগে ইস্পাত কারখানায় থাকতাম, আপনার মতো নেতা পেতাম, তাহলে আমার বাবা-মা…”
শেন কর্তা আসলে শু ফেইর পরিবারের কথা জানেন।
“তুমি তো দুর্ভাগা ছেলে।”
“তাই আমি, এই দুর্ভাগা ছেলে, সবচেয়ে চাই আপনার মতো নেতার কাছে থাকতে, এই মাংস আপনি যেভাবে হোক নেবেন, আমার ইচ্ছা পূরণ করবেন।”
শু ফেইর কথায় শেন কর্তা কিঞ্চিত আবেগে আপ্লুত হয়ে গেলেন, বিশেষ করে বারবার ‘ভালো নেতা’ শুনে তার মন খুশি হয়ে গেল।

“ঠিক আছে, ছোট ভাই, কিন্তু এটা যেন অভ্যাস না হয়।”
শু ফেই দেখলেন শেন কর্তা মাংস নিয়ে নিলেন, হাসিমুখে বললেন, “নিশ্চিন্ত থাকুন, শেন কর্তা, এটা প্রথম ও শেষবার।”
শেন কর্তা কাগজে মোড়া মাংসের প্যাকেটটা নিয়ে নিলেন, শু ফেই জানলেন, তার সাথে শেন কর্তাকে পরিচয় হয়ে গেছে।
প্রথমবার পরিচয়, পরেরবার সহজ হবে।
পরেরবার চাইলে আর এতটা অজানা থাকবে না।
শু ফেই শেন কর্তাকে রাস্তার মুখ পর্যন্ত এগিয়ে দিলেন, তারপর বাড়ির দিকে ফিরে গেলেন।
এ সময় দু মান ইতিমধ্যে ময়দা গুলে রেখেছেন।
শু ফেই তাড়াতাড়ি মাংস বের করলেন।
“সব চর্বি মাংস কেন?”
শু ফেই ঝাং চাচির ঘটনার কথা বললেন।
দু মান হাসতে হাসতে বললেন, “তুমি তো, অযথা ওকে শত্রু করলে কেন?”
“তাকে একটু শিক্ষা দেয়া উচিত ছিল না?”
দু মান একটু ভাবলেন, মাথা নাড়লেন, “তবে ঝাং চাচি আমার সঙ্গে ভালো ব্যবহার করেন না, তাই এমনটা করায় খুশি লাগল।”
শু ফেই দু মানের কথা শুনে হাসিমুখে মাথা নাড়লেন, “একবার বলো শত্রু না করতে, আবার বলো খুশি লাগল, তাহলে ঠিক আছে না খারাপ?”
দু মান চোখ বড় করে বললেন, “ঠিক, কারণ সে আর আমাদের অবহেলা করতে সাহস করবে না, খারাপ, কারণ সে পেছনে আমাদের সম্পর্কে নানান কথা বলবে।”
“কথা?” শু ফেই苦笑 করে বললেন, “আমি শু ফেই এখন আর কিছু কথা নিয়ে ভয় পাই?”
দু মান তার কথা শুনে হাসলেন, “তাই তো।”
এ সময় শু ইয়ুন ঘর থেকে বেরিয়ে এল, পেট চেপে বলল, “ভাবি, আমি ক্ষুধা পেয়েছি।”
“ঠিক, আমরা দুইজন কথা বলছি, কিন্তু এখনই ডাম্পলিংস সিদ্ধ করতে হবে, শু ইয়ুন, খুব শিগগিরই গরম গরম ডাম্পলিংস খেতে পারবে।”
দু মান বলার সাথে সাথে ডাম্পলিংসগুলো সিদ্ধ করতে দিলেন।
শু ফেই প্রস্তুত করা রসুন বাটলেন, বাটিতে রাখলেন, সয়া সস ঢাললেন, আর ভিনেগারের বোতল নিয়ে বাইরে টেবিলে রাখলেন।
খুব শিগগিরই, গরম ডাম্পলিংস দু মান টেবিলে এনে দিলেন, শু ফেই প্লেট-চামচ সাজালেন।
শু ইয়ুন গন্ধ পেয়ে দৌড়ে এল।
“দারুণ গন্ধ!”
কিছু খাওয়ার আগেই সে চিৎকার করে বলল, গন্ধে তার মন ভরে গেল।