অধ্যায় আটান্ন: ফ্যান জিয়াওপাং-এর বাজি
মে মাস, হংদিয়ান ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন টাউন।
ঝাং ইউয়ে-র উয়িং-স্তরের তলোয়ার চালনা ধার নেওয়ার পর থেকে এক মাস কেটে গেছে।
আজকের শুটিংয়ের বিষয়বস্তু হলো গভীর বনে একটি অতর্কিত হামলা।
শুটিং স্পটের কাছাকাছি একটি ছোট বনে, ঝাং ইউয়ে হাতে একটি লম্বা তলোয়ার নিয়ে পাতার শব্দ তুলে বনের মধ্যে ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন।
তলোয়ার চালনা ধার নেওয়ার শর্ত ছিল মৌলিক তলোয়ার চালনা এক হাজার বার অনুশীলন করা, তাই সুযোগ পেলেই তিনি তলোয়ার নিয়ে কিছু কসরত করতেন।
শুরুতে খুব ক্লান্ত লাগত, চালিয়ে যাওয়া কঠিন ছিল, কিন্তু পরবর্তীতে দীর্ঘক্ষণ শরীরচর্চার ফলে উৎপন্ন ডোপামিন তাকে আরও বেশি আগ্রহী করে তোলে, ধীরে ধীরে এটি অভ্যাসে পরিণত হয়, প্রতিদিন কয়েক ঘণ্টা অনুশীলন না করলে তার পুরো শরীর অস্বস্তিতে ভুগত।
"শূই!"
"শূই!"
ঝাং ইউয়ে-র প্রতিটি তরবারির কোপে বাতাস চিরে যাওয়ার শব্দ হচ্ছিল, যা দেখে যে কেউ সন্দেহ করতে পারত যে তিনিই আসল মার্শাল আর্ট মাস্টার।
সেটের অনেক কর্মী সেটে শুটিং চলা মারপিট দেখলেন এবং তারপর ঝাং ইউয়ে-র তলোয়ার চালনা দেখে বুঝতে পারলেন যে শুটিং সেটের লড়াই ঝাং ইউয়ে-র অনুশীলনের মতো আকর্ষণীয় নয়।
"হুঁ!"
অনেকক্ষণ পর, যখন তার শ্বাস ভারী হয়ে এল এবং শরীর থেকে প্রচুর ঘাম ঝরল, তখন আজকের শুটিংয়ে কোনো প্রভাব না ফেলার জন্য ঝাং ইউয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে অনুশীলন শেষ করলেন।
পিঠে তলোয়ার ঝুলিয়ে তিনি শুটিং সেটের দিকে হাঁটতে লাগলেন।
পথে যেসব কর্মীর সাথে দেখা হলো, তারা সবাই তাকে সম্ভাষণ জানালেন।
"ইউয়ে ভাই, আপনার তলোয়ার চালনা দিন দিন আরও নিখুঁত হচ্ছে।"
"কবে একটু আড্ডা দেব, আমার মাথায় সম্প্রতি কিছু নতুন কৌশল এসেছে।"
"ভাই, স্টান্টম্যান হওয়ার কথা ভেবেছেন কি?"
"ঝাং স্যার, দারুণ!"
এক মাস আগে থেকেই ক্রু-র মার্শাল আর্ট নির্দেশকরা আর তাকে তলোয়ার চালনা শেখাতেন না, কারণ তাদের নিজেদের তলোয়ার চালনা ঝাং ইউয়ে-র চেয়ে ভালো ছিল না।
সাধারণত তারা যেকোনো ধরনের ফাইটিং এফেক্টের প্রয়োজন হলে সরাসরি ঝাং ইউয়েকে বলতেন।
উয়িং-স্তরের তলোয়ার চালনার অধিকারী ঝাং ইউয়ে ইশারাতেই সব বুঝে ফেলতেন এবং খুব সহজেই মাস্টারদের কাঙ্ক্ষিত ফলাফল এনে দিতেন।
এই দক্ষতার ওপর ভর করে ঝাং ইউয়ে ইউয়েন পরিবার দলে বেশ ভালোভাবেই নিজের অবস্থান তৈরি করে নিয়েছিলেন।
"ইউয়ে ভাই, ঘাম মুছে নিন।"
ফ্যান বিংবিং ফোল্ডিং চেয়ার থেকে একটি তোয়ালে তুলে বাড়িয়ে দিলেন।
ঘাম মুছতে মুছতে ঝাং ইউয়ে কী যেন ভেবে বললেন, "ছোট ফ্যাট গার্ল, আমাদের বাজিটার কি কোনো মীমাংসা হয়েছে?"
'হাও ঝু গে গে'-র প্রিমিয়ার হয়েছিল তাইওয়ানে, আর কিছুদিন আগেই এর ফাইনাল এপিসোড প্রচারিত হয়েছে।
মেইনল্যান্ডে এটি মুক্তি না পেলেও, ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রির ভেতরের মানুষ হিসেবে সম্প্রচারের ফলাফল জানতে তার খুব একটা সমস্যা হয়নি।
ওয়াং জিনহুয়ার মাধ্যমে খোঁজ নিয়ে সেদিনই উত্তর পেয়ে গিয়েছিলেন।
'হাও ঝু গে গে' তাইওয়ানের টেলিভিশন বাজার কাঁপিয়ে দিয়েছিল, বেশ কয়েকটি ভিউয়ারশিপের রেকর্ড ভেঙে ব্যাপকভাবে জনপ্রিয় হয়ে উঠেছিল।
পাশাপাশি মেইনল্যান্ডের বেশ কয়েকটি টিভি স্টেশন ইতোমধ্যে এটি আমদানি করেছে, আর খুব বেশি দিন বাকি নেই যখন এটি মেইনল্যান্ডেও প্রচারিত হবে।
ফ্যান বিংবিং নিরূপায় হয়ে বললেন, "ভাই, আপনি কি আমাকে ছোট ফ্যাট গার্ল বলা বন্ধ করবেন? আমি তো মেদবহুল নই।"
তার মুখে সামান্য বেবি ফ্যাট ছিল, আর কে জানে কবে থেকে ঝাং ইউয়ে তাকে ছোট ফ্যাট গার্ল বলে ডাকা শুরু করেছিলেন; প্রথমে তিনি রেগে গেলেও এখন অভ্যস্ত হয়ে গেছেন।
মে মাসের গরমে ঝাং ইউয়ে শুধু একটি শর্ট-স্লিভ শার্ট পরেছিলেন, তোয়ালে দিয়ে ঘাম মুছে তা গলায় ঝুলিয়ে দিয়ে বসে জল খেতে খেতে বললেন, "কথা ঘুরো না, বাজির কথা বল."
ফ্যান বিংবিং মাটিতে বসে থুতনিতে হাত দিয়ে ক্লান্ত সুরে বললেন, "চিন্তা করো না, কথা খেলাপি করব না, বলো, কী করতে হবে আমাকে?"
ঝাং ইউয়ে তাকে উপর-নিচ দেখলেন, মনে হলো তিনি কিছু একটা ভাবছেন।
ফ্যান বিংবিং বুক ক্রস করে দুই হাত দিয়ে ঢেকে দিয়ে সতর্ক করলেন, "অনিচ্ছায় কিছু করালে তিন বছরের বেশি কারাদণ্ড, এমনকি সর্বোচ্চ মৃত্যুদণ্ডও হতে পারে, ভাই, নিজের ভবিষ্যৎ নিজেই ধ্বংস করো না।"
ঝাং ইউয়ে মাথায় হাত দিয়ে বললেন, "তুমি সত্যিই আমাকে দারুণভাবে চেনো।"
ফ্যান বিংবিং হি হি করে হেসে বললেন, "মজা করছিলাম, আমি জানি তুমি সে ধরনের মানুষ নও।"
ঝাং ইউয়ে ঠোঁট উল্টে বললেন, "সেটা নিশ্চিত করে বলা যায় না।"
ফ্যান বিংবিং বড় বড় চোখ পিটপিট করে বললেন, "যদি তাই বলো, তবে আজ রাতে আমি তোমার রুমে চলে আসব। তোমার রুম নম্বর কত যেন ছিল? মনে পড়েছে, ৪০৪।"
যুবকদের রক্ত গরম থাকে, ঝাং ইউয়ে এই উসকানি কীভাবে সহ্য করেন: "তুমি কি সিরিয়াস?"
বলার অপেক্ষা রাখে না যে অন্যরকম কোনো চিন্তা না থাকা অসম্ভব, ইনি হলেন স্বয়ং ফ্যান ইয়ে, সহস্রাব্দের পরবর্তী মেইনল্যান্ড এন্টারটেইনমেন্ট ইন্ডাস্ট্রিতে ফ্যান বিংবিংয়ের মতো রূপ ও ফিগার খুব কম মানুষেরই ছিল।
বিশেষ করে প্রযুক্তি উন্নত হওয়ার পর অনেক অভিনেত্রীই ইনজেকশন নেন, কসমেটিক সার্জারি করান, তাদের ডেবিউয়ের মুখের অবস্থাই আর দেখা যায় না।
ঝাং ইউয়ে-র সরাসরি দৃষ্টির সামনে ফ্যান বিংবিংয়ের ভেতরটা কেঁপে উঠল, তোতলাতে তোতলাতে বললেন, "আমি, আমি এমনিই বলছিলাম।"
刚刚 মুখের ওপর যা বলে ফেলেছেন, তা ভেবে তার কিছুটা অনুশোচনা হলো।
যদি ভদ্র ও সজ্জন ঝাং ইউয়ে তাকে চঞ্চল প্রকৃতির এবং সহজলভ্য ভেবে ছোট চোখে দেখেন, তবে কী হবে?
ঝাং ইউয়ে কৌশলগতভাবে জল খেয়ে মাথা উঁচিয়ে বললেন, "আমিও ফাজলামো করছিলাম।"
কে জানে এটা তার ভুল ধারণা ছিল কি না, ফ্যান বিংবিং তার সুরে হতাশার সুর শুনতে পেলেন, তাই সাহস সঞ্চয় করে বললেন, "বলো, আমাকে দিয়ে কী করাতে চাও, আমরা তো আঙুল মিলিয়ে প্রতিশ্রুতি দিয়েছি, আমি কথা রাখব না এমন পাত্রী আমি নই।"
"নাকি তুমি আমাকে একটু তৃপ্তি দেবে..." এক সেকেন্ড থেমে ঝাং ইউয়ে বললেন, "একজন বড় তারকার মতো সুবিধা ভোগ করার।"
ফ্যান বিংবিং নির্বাক হয়ে গেলেন, তার হৃৎপিণ্ড প্রায় মুখ দিয়ে বেরিয়ে আসার উপক্রম হয়েছিল, তিনি তাকে এসব বলছেন: "কী আবার সুবিধা?"
ঝাং ইউয়ে আগ্রহভরে বললেন, "বড় তারকাদের তো অ্যাসিস্ট্যান্ট থাকেই, এই কদিন তুমি আমার অ্যাসিস্ট্যান্ট হয়ে যাও না কেন?"
"ঠিক আছে, কোনো সমস্যা নেই।" ফ্যান বিংবিং এক কথাতেই রাজি হয়ে গেলেন: "তাহলে তুমি কি আমার একটা শর্ত রাখতে পারবে?"
"কী শর্ত?"
"আমাকে অভিনয় শেখাও।"
তিনি সত্যি সত্যিই নিজের উন্নতি করতে চান।
তিন দিন আগে চিওং ইয়াও আন্টির কাছ থেকে নোটিশ পেয়েছেন যে এই বছর 'হাও ঝু গে গে'-র দ্বিতীয় পর্ব শুটিং শুরু হবে, কাস্টিং আগের মতোই থাকছে, তিনি জিনসুও চরিত্রে অভিনয় চালিয়ে যাবেন।
গত পর্বে ভালো পারফরম্যান্সের কারণে চিওং ইয়াও আন্টি বলেছেন তার স্ক্রিনটাইম বাড়িয়ে দেবেন এবং চরিত্রের গুরুত্ব বাড়িয়ে দেবেন।
তিনি এর আগে কখনো এত তীব্রভাবে অভিনয় দক্ষতা বাড়ানোর তাগিদ অনুভব করেননি, এখন তীর ধনুকে চড়ানো, ছুড়তেই হবে।
'হাও ঝু গে গে' তাইওয়ানে এত জনপ্রিয় হয়েছে, মেইনল্যান্ডে আসার পর এর প্রভাব কেমন হবে তা অনুমান করা যায়, তার অভিনয় দক্ষতা না বাড়ালে কীভাবে জনপ্রিয় হবেন, কীভাবে দর্শকদের আকর্ষণ করবেন?
'লিটল লি ফ্লাইং নাইফ' ক্রুর শুটিং শেষ হলেই তাকে 'হাও ঝু গে গে' পার্ট টু-এর ক্রুতে যোগ দিতে হবে, অভিনয় শিক্ষকের কাছে ট্রেনিং নেওয়ারও সময় নেই।
এই মুহূর্তে ঝাং ইউয়ে-ই তার সেরা শিক্ষক।
তার কথা বলার আন্তরিকতা দেখে ঝাং ইউয়েও গম্ভীর হয়ে গেলেন: "অভ অভিনয় শেখা খুব কঠিন।"
ফ্যান বিংবিং জোরালোভাবে মাথা নেড়ে আকুলভাবে বললেন, "আমি যেকোনো কষ্ট সহ্য করতে পারি।"
"তাহলে প্রতিদিন শুটিং শেষে আমি কিছুটা সময় বের করে তোমাকে বুঝিয়ে দেব।"
"ধন্যবাদ ইউয়ে ভাই।" ফ্যান বিংবিং তার পেছনে গিয়ে ছোট নরম ফিস্ট দিয়ে কাঁধ টিপে দিতে দিতে বললেন, "ভাই, আমার পরের নাটকে যে চরিত্রটা করব, সেটা একটা পরিচারিকার, আর সেখানে রোমান্টিক দৃশ্যও আছে..."
ঝাং ইউয়ে যা বলেন তা করে দেখান, ফ্যান বিংবিংকে অভিনয় শেখাতে রাজি হওয়ার পর, সেদিন রাতে শুটিং শেষে ইয়ান দানচেনের কাছে ফোন করে বেইজিং ফিল্ম একাডেমির প্রথম বর্ষের একটি পাঠ্যবই চাইলেন।
তার অভিনয় দক্ষতা সিস্টেম সরাসরি তার মাথায় ভরে দিয়েছিল, যা মূলত বাস্তব অভিজ্ঞতার ওপর ভিত্তি করে তৈরি, পাঠ্যবইয়ের মতো কৌশলগুলো অতটা বিস্তারিত ছিল না, তাই একটি পাঠ্যবই থাকলে অনেক সুবিধা হবে।
কয়েক দিন পর ঝাং ইউয়ে কুরিয়ার পেলেন।
রাতে ক্রু-র নাইট শিফট শুটিং চলছে।
"ভাই, এই ইয়ান দানচেন কে?" শুটিং সেটের এক কোণে ফ্যান বিংবিং সদ্য হাতে পাওয়া পাঠ্যবইটি ধরে বইয়ের প্রচ্ছদের নামটির দিকে তাকিয়ে কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন।
পরপর বেশ কয়েকটি বইয়ে এই তরুণীরই নাম।
ঝাং ইউয়েও আশা করেননি যে ইয়ান দানচেন তার নিজের বইগুলো পাঠিয়ে দেবেন: "আমার এক বন্ধু।"
ফ্যান বিংবিং ক্যাজুয়ালি জিজ্ঞাসা করলেন, "বান্ধবী তো নয় তো?"
ঝাং ইউয়ে মাথা নেড়ে বললেন, "না।"
ফ্যান বিংবিং খুশি হয়ে বললেন, "হা, তাহলেই হলো।"
"তুমি আগে এগুলো পড়ো, কিছু না বুঝতে পারলে আমাকে জিজ্ঞাসা করতে পারো।"
"ভাই, আমি তো কিছুই বুঝতে পারছি না।"
"কোথায় বুঝতে পারছ না?"
"প্রথম পাতাটাই বুঝতে পারছি না, এই যে মন খুলে নিজেকে মেলে ধরা— এটা আবার কী?"
ঝাং ইউয়ে বললেন, "তোমার কি মনে আছে আমি গতবার তোমাকে কী বলেছিলাম? অহংকার বিসর্জন দাও, পশুপাখির অনুকরণ করো।"
"হুঁ হুঁ।"
"তুমি একটু করে দেখাও তো আমি দেখি।"
ফ্যান বিংবিং ডানে-বামে তাকালেন, তারা দুজনে এই মুহূর্তে যে জায়গায় ছিলেন তা হলো ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন টাউনের একটি সরাইখানার দোতলার জানালার পাশ, নিচেই অল্প দূরে শুটিং স্পট।
এই সময়ে সবাই কাজের ব্যস্ততায় ছিল, দোতলায় আর কেউ ছিল না।