ষষ্ঠচল্লিশতম অধ্যায়: ঝাং ইউয়ের গুরুশিক্ষার অনুরোধ
সু-স্নোর আচরণে ঝাং-য়ু অবাক হয়ে গেল।
সে যখন সু-স্নোকে গুরু-স্ত্রী বলে ডাকল, সু-স্নোর তো খুশি হওয়ার কথা!
ঝাং-য়ু একটু দ্বিধায় পড়ে, পরীক্ষা করে আবার ডাকল, "গুরু-স্ত্রী?"
"তুমি আবার ডাকছ!" সু-স্নো কিছুটা রেগে গেল।
ঝাং-য়ু যদি শুধু ভুলভাবে ধরে নেয় যে তার সঙ্গে ইয়-চিংয়ের সম্পর্ক আছে, তাহলে সেটা একরকম; এখন সে সরাসরি তাকে গুরু-স্ত্রী বলে ডাকছে? কেউ শুনে ফেললে, ভুল বোঝাবুঝি আরও বাড়বে।
আর, ধরুন তার সঙ্গে ইয়-চিং প্রেমের সম্পর্ক আছে, তবুও বিয়ে না হওয়া পর্যন্ত সে গুরু-স্ত্রী হয় না। এখনই তাকে গুরু-স্ত্রী বলে ডাকার অর্থ কী?
উহ!
সে নিজেই কেন অমন ভাবছে?
ঝাং-য়ু দেখল সু-স্নো সত্যিই রেগে গেছে, সে হতবাক হল, কিন্তু সাহস করে আর ডাকে না।
হয়ত সু-স্নো আর ইয়-চিং, দুজনে ঝগড়া করেছে।
ঝাং-য়ু তাড়াতাড়ি বোধগম্য ভাবে বলল, "সু-শিক্ষিকা!"
"হুম, এবার ঠিক আছে।"
ঝাং-য়ু স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, সাবধানে জিজ্ঞেস করল, "সু-শিক্ষিকা, আমি ইয়-চিংকে গুরু হিসেবে গ্রহণ করতে চাই, আপনি কী বলেন?"
তুমি কাকে গুরু বানাবে, আমার সঙ্গে তার কী সম্পর্ক?
সু-স্নো মনে মনে ভাবল।
তবে ঝাং-য়ু আজ তাকে সাহায্য করেছে; কিছু না করলে সু-স্নোর মনেও অপরাধবোধ থাকবে।
একটু চিন্তা করে, সু-স্নো উপায় বের করল, "ইয়-চিং তোমায় ছাত্র হিসেবে নিবে কিনা, সেটা তার ব্যাপার; আমি জানি না। তবে আমি চাইলে তোমার জন্য ইয়-চিংয়ের সঙ্গে দেখা করার ব্যবস্থা করতে পারি, বাকিটা তোমার নিজের দক্ষতার ওপর নির্ভর করবে।"
ঝাং-য়ুর চোখে আলো ঝলমল করল।
সুযোগ এসেছে!
যদিও সু-স্নো সরাসরি রাজি হয়নি, তবু ইয়-চিংয়ের সঙ্গে একবার খেতে পারলেই সুযোগ তৈরি হবে।
ঝাং-য়ু তাড়াতাড়ি মাথা নেড়ে বলল, "সু-শিক্ষিকা, আপনাকে ধন্যবাদ!"
"হুম। আর কিছু বলার আছে? না থাকলে আমি কাজে যাই।"
"আবার দেখা হবে, সু-শিক্ষিকা।" মন শান্ত হওয়ায় ঝাং-য়ু আর সু-স্নোকে বিরক্ত করল না।
সু-স্নো ঝাং-য়ু চলে যাওয়া পর্যন্ত তাকিয়ে রইল, তারপর একবার দীর্ঘশ্বাস ফেলে মোবাইলটা বের করে ইয়-চিংকে বার্তা পাঠাল।
"ইয়-চিং, দুপুরে সময় আছে? আমার স্কুলের কাছে 'শি-লাইক' নামের একটা রেস্তোরাঁয় তোমায় খেতে দাও?"
খুব দ্রুত ইয়-চিংয়ের উত্তর এল।
"ঠিক আছে।"
...
দুপুর।
মেঘপুর উচ্চবিদ্যালয়ের কাছে, শি-লাইক রেস্তোরাঁর দরজায়।
ইয়-চিং তার নিজের... ওহ না, ফেং-শিং-থিয়ানের এমআই...
আই নিয়ে রেস্তোরাঁর সামনে এল।
গাড়ি পার্ক করে ইয়-চিং মোবাইলটা বের করে সু-স্নোকে বার্তা পাঠাল।
"সু-স্নো, আমি এসে গেছি, কোন ঘরে?"
"২০১।" সু-স্নো দ্রুত উত্তর দিল।
ইয়-চিং চোখ কুঁচকে ভাবল, "এই মেয়েটা, হঠাৎ আমাকে খেতে দাও কেন? আর বার্তা পাঠানোর এত উৎসাহ? আমি দু'বার তাকে বাঁচিয়েছি বলে সে কি আমাকে পছন্দ করে ফেলেছে?"
ভেবে দেখলে, সু-স্নোর চরিত্র ভালো, দেখতে-ও সুন্দর।
যদি বিয়ে করে তাকে ঘরে আনা যায়, জীবনটা হয়ত সত্যিই সুখের হবে।
এই ভাবনা নিয়ে ইয়-চিং ২০১ নম্বর ঘরে ঢুকল।
ঘরে ঢুকে দেখল, সু-স্নো ছাড়া আরও একজন পুরুষ আছে!
একটু থামো...
ছেলেটা দেখতে কিশোর, সম্ভবত সু-স্নোর ছাত্র।
তবে, এই ছেলেটা আর সু-স্নোর সম্পর্ক যা-ই হোক, ইয়-চিং বুঝে গেল, সু-স্নো হয়ত অন্য কারণে তাকে খেতে দাও, যা সে ভাবছে না।
তাতে ইয়-চিংয়ের মনে একটু হতাশা এল।
সু-স্নো আর ঝাং-য়ু দুজনেই উঠে দাঁড়াল।
সু-স্নো হাসল, "এসেছ? বসো।"
"ঠিক আছে।" ইয়-চিং সরাসরি সু-স্নোর সামনে বসল, বসতে বসতে চোখ কুঁচকে হাসল, "সু-স্নো, হঠাৎ আমাকে খেতে দাও কেন? ...তুমি কি আমাকে পছন্দ করো?"
সু-স্নো ইয়-চিংয়ের প্রতি সত্যিই একটু শুভেচ্ছা অনুভব করে, তবে পছন্দের জায়গা থেকে অনেক দূরে।
তবু, সু-স্নোর মুখে লাল ছাপ ফুটে উঠল, তারপর ইয়-চিংয়ের দিকে একবার কটাক্ষ করে বলল, "বেশি ভাববে না, আমি ডেকেছি আসলে ওকে তোমার সঙ্গে পরিচয় করাতে।"
সু-স্নো ইশারায় ঝাং-য়ুর দিকে দেখাল।
ইয়-চিং তাকাল ঝাং-য়ুর দিকে।
এখন ঝাং-য়ু বেখেয়ালে বসে আছে।
তার বেখেয়াল থাকার কারণ, সে ইয়-চিং আর সু-স্নোর সম্পর্কটা বুঝতে পারছে না।
দুজনকে দেখে মনে হয় বেশ কাছাকাছি, আবার কিছুটা দূরত্বও আছে।
তারা কি সত্যিই প্রেমিক-প্রেমিকা নয়, নাকি কোনো মনোমালিন্য বা দ্বন্দ্বে দুজনেই রাগ করেছে?
এই ভাবনায় ঝাং-য়ু কিছুক্ষণ চুপ করে রইল, তারপর বুঝল, সু-স্নো আর ইয়-চিং দুজনেই তার দিকে তাকিয়ে আছে।
ঝাং-য়ু সজাগ হয়ে উঠে দাঁড়াল, ইয়-চিংয়ের দিকে নমস্কার করে বলল, "ইয়-চিং স্যার, নমস্কার, আমি ঝাং-য়ু, মেঘপুর উচ্চবিদ্যালয়ের দ্বাদশ শ্রেণির ছাত্র।"
ইয়-চিং হালকা মাথা নেড়ে জিজ্ঞেস করল, "তুমি কী চাও?"
"এমন..." ঝাং-য়ু আরও উত্তেজিত হয়ে উঠল, "আমি... আমি আপনাকে গুরু হিসেবে গ্রহণ করতে চাই!"
"হা..."
ইয়-চিং মৃদু হাসল, "গুরু হিসেবে গ্রহণ করতে চাইলে সু-স্নোকে করো, আমি তো শিক্ষক নই, তোমার উচ্চমাধ্যমিক পরীক্ষায় সাহায্য করতে পারব না।"
ঝাং-য়ু নিজেকে দ্বাদশ শ্রেণির ছাত্র বলায়, ইয়-চিং প্রথমে ভাবল, ঝাং-য়ু উচ্চমাধ্যমিকের জন্য কোচিং চায়।
ঝাং-য়ু তাড়াতাড়ি বলল, "ওটা নয়!"
"তাহলে?"
"আমি... আমি মার্শাল আর্ট শিখতে চাই!" ঝাং-য়ু গভীরভাবে শ্বাস নিয়ে জোরে বলল।
ইয়-চিং বুঝল।
আসল ইচ্ছা মার্শাল আর্ট শেখা।
কিন্তু সে কীভাবে জানল, আমি মার্শাল আর্টের চর্চাকারী?
ইয়-চিং সু-স্নোর দিকে প্রশ্নসূচক দৃষ্টিতে তাকাল, হয়ত এই মেয়েটা বলেছে?
সু-স্নো কাঁধ ঝাঁকাল, জানে না বলে ইঙ্গিত করল।
ইয়-চিং আবার ঝাং-য়ুর দিকে ফিরল, নির্লিপ্তভাবে বলল, "ওহ, মনে হয় তুমি ভুল মানুষকে খুঁজছ, আমি তো সাধারণ মানুষ।"
"অসম্ভব!"
ঝাং-য়ু জোরে মাথা নেড়ে, তারপর গত রাতের ঘটনাটি ইয়-চিংকে বলল।
"গত রাত?"
ইয়-চিং ভ্রু কুঁচকে বলল, "তুমি কি ঝাং-লেইয়ের দলের?"
"না, আমি শুধু পথ দিয়ে যাচ্ছিলাম।" ঝাং-য়ু লজ্জায় হাসল।
সে সাহস করে ইয়-চিংকে বলেনি, সে-ও ইয়-চিংকে ঝামেলা করতে এসেছিল।
ইয়-চিং আর কিছু জিজ্ঞেস করল না।
তার কাছে ঝাং-য়ু আর ঝাং-লেইয়ের দল হওয়া-না হওয়া, তেমন কিছু নয়।
যদি তারা ঝামেলা করে, শাসন করলেই হয়।
যেহেতু ঝাং-য়ু তার কাজ দেখতে পেয়েছে, ইয়-চিং আর গোপন করল না, "তুমি ঠিক ধরেছ, আমি মার্শাল আর্টের চর্চাকারী। কিন্তু, কেন তোমাকে ছাত্র হিসেবে নেব?"
"আমি আপনাকে টাকা দিতে পারি!" ঝাং-য়ু এক মুহূর্তও চিন্তা না করে বলল।
ইয়-চিং হেসে মাথা নেড়ে দিল।
তার এখন টাকা দরকার হলেও, অন্যকে মার্শাল আর্ট শেখানোর জন্য অর্থ নেওয়ার পর্যায়ে সে পৌঁছায়নি।
তাছাড়া, সে যদি এমনটা করে ফেলে, তার গুরু জানতে পারলে একচুলও ছাড়বে না, চামড়া তুলে গালাগাল করবে।
ঝাং-য়ু দেখল ইয়-চিং মাথা নেড়েছে, মুখে উদ্বেগ ফুটে উঠল।
যদি ইয়-চিং কারণ জানতে চায়, ঝাং-য়ুর কাছে দেখানোর মতো শুধু টাকা।
ইয়-চিং তখন শান্তভাবে বলল, "আমি সবার ছাত্র গ্রহণ করি না, শুধু তখন করি যখন গ্রহণ করার মতো কারণ থাকে। ভালোভাবে চিন্তা করো, যদি কোনো কারণ না পাও, এই ইচ্ছাটাকে ভুলে যাও।"
ঝাং-য়ু অসহায় দৃষ্টিতে সু-স্নোর দিকে তাকাল।
সু-স্নো হাত দিয়ে বোঝাল, সে কিছু করতে পারবে না।
ঝাং-য়ু ঠোঁট কামড়ে, তারপর সাহস করে তার দীর্ঘদিনের মার্শাল আর্টের প্রতি আগ্রহ ও চেষ্টা ইয়-চিং এবং সু-স্নোর কাছে খুলে বলল।
"ইয়-চিং স্যার, আমি জানি না আমার কথা আপনাকে কতটা স্পর্শ করবে।"
"তবে আমি আকাশের শপথ করি, আমি সত্যিই মার্শাল আর্ট ভালোবাসি!"
"ছোটবেলায়, আমি মার্শাল আর্টের উপন্যাস পড়তে খুব পছন্দ করতাম। তবে জানতাম, সেগুলো সবই কাল্পনিক।"
"কিন্তু প্রাথমিক স্কুলে উঠে, কিছু সূত্রে মার্শাল আর্টের জগতের কথা জানতে পারি।"
"সেই থেকে আমি শপথ করি, একদিন আমি একজন শ্রেষ্ঠ মার্শাল আর্টকারী হব!"
"কিন্তু ভাগ্য অনুকূল নয়, প্রাথমিক, মাধ্যমিক, আজ দ্বাদশ শ্রেণি, দশ বছরেরও বেশি কেটে গেছে, আমি এখনও শুধু সাধারণ মানুষ।"
"আমি চেষ্টা করি না, এমন নয়; বরং জানি না কেন, যেসব শিক্ষকের কাছে গেছি, কেউ আমাকে ছাত্র হিসেবে নেয়নি, কেউ টাকা নিয়ে রাজি হয়, কিন্তু তিন মাস যেতে না যেতেই আমাকে ছেড়ে চলে যায়।"
"পরে জানতে পারি, তারা আমাকে নেয় না কারণ আমার যোগ্যতা কম।"
"তবু আমি বিশ্বাস করি, পরিশ্রম দিয়ে দক্ষতা অর্জন সম্ভব; আমি প্রতিটি শিক্ষকের শেখানো পদ্ধতি যত্ন করে রেকর্ড করেছি, নিয়মিত অনুশীলন করেছি, কিন্তু কোনো ফল হয়নি, বরং কখনও শরীরও খারাপ লাগত।"