চতুর্দশ অধ্যায় : অর্থ, মানুষ ও মার্শাল আর্ট স্কুল উপহার
ফেং ঝেনশান দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, "এবার আমি তোমাদের এই ব্যাপারটা এবং ইয়েহ স্যারের সম্পর্কে বলি।"
এই কথা বলে ফেং ঝেনশান এক গ্লাস পানি নিয়ে চুমুক দিলেন, তারপর নিজের সন্তানদের ফেং পরিবারের বর্তমান অবস্থা খুলে বললেন। শেষে তিনি যোগ করলেন, "এখন তোরা নিশ্চয় বুঝতে পারছিস, আজ আমি কেন এমন করলাম? ইয়েহ স্যার না থাকলে, আমার যে কোনো সময় আকস্মিক মৃত্যু হতে পারে। তখনই ফেং পরিবারের জন্য সত্যিকারের বিপর্যয় নেমে আসবে।"
ফেং পরিবার তাদের শক্তির ওপর নির্ভর করে প্রতিষ্ঠিত। বহু বছর আগে, তারা ছিল একদম খাঁটি এক যোদ্ধা পরিবারের নাম। আর চীনের যেকোনো স্থানে, যোদ্ধা পরিবার মানেই স্থানীয় খাদ্যশৃঙ্খলের শীর্ষে থাকা এক শক্তিশালী গোষ্ঠী। অথচ এখন, গোটা ফেং পরিবারে সত্যিকারের যুদ্ধশিল্পের চর্চাকারী বলতে শুধু বৃদ্ধজনটি, অর্থাৎ ফেং ঝেনশান নিজেই। যোদ্ধা পরিবারের পক্ষে এটা নিঃসন্দেহে এক রকম বিদ্রুপ।
যদি ফেং ঝেনশানের কিছু হয়, তার ভয়ে ফেং পরিবার টিকে আছে—তাকে হারালে, পুরো পরিবার মুহূর্তেই অন্য যোদ্ধা পরিবারগুলোর হাতে ভাগাভাগি হয়ে, একেবারে নিঃশেষ হয়ে যাবে।
চতুর্থ কন্যা তখনও অসন্তুষ্ট; বলল, "ও ছেলে যদি বাবা আপনাকে সুস্থ করেও তোলে, কয়েক মিলিয়ন, এমনকি কোটিখানেক টাকা দিলেই তো হয়, একটা মার্শাল আর্ট স্কুল দেওয়ার কী দরকার?"
ফেং ঝেনশান কিছু বলতে যাচ্ছিলেন, হঠাৎ দ্বিতীয় পুত্র ফেং থিয়েনলং গম্ভীর গলায় বলল, "চতুর্থ বোন, তুমি তো অন্য পরিবারে বিয়ে হয়েছো, ফেং পরিবারের ভবিষ্যৎ নিয়ে ভাবার দরকার তোমার নেই। কিন্তু আমাদের আছে, তাই দয়া করে চুপ করো।"
"দ্বিতীয় ভাই, তুমি বেশি কিছু বলছো—"
"আচ্ছা, আর কেউ কথা বলবে না," মাথা নাড়লেন ফেং ঝেনশান, "দ্বিতীয় ছেলে, দেখছি তুই বুঝে গেছিস, কেন আমি ইয়েহ স্যারকে এত গুরুত্ব দিচ্ছি।"
ফেং থিয়েনলং মাথা নাড়ল, "বাবা, মার্শাল আর্টের ব্যাপারে তেমন জানি না, তবে শুনেছি, কারো যদি বহু বছরের পুরনো জটিলতা থাকে, তার ধমনী ও শিরা খুলে দিতে হলে শুধু কোনো 'গভীর স্তরের' বিশেষজ্ঞই পারে। তো ইয়েহ স্যার নিশ্চয়ই সে স্তরের বিশেষজ্ঞ?"
ফেং ঝেনশান প্রশংসাসূচক ভঙ্গিতে বললেন, "ঠিক তাই, ইয়েহ স্যার হচ্ছেন সেই স্তরের এক মহাজন—আমি আগেও বলেছি, এমন শক্তিশালী কেউ, যার এক হাতের আঘাতে বিশাল ট্রাকও শূন্যে উড়ে যায়। আমি ছোটবেলা থেকেই প্রতিভাবান ছিলাম, তবু সারাজীবন সাধনা করেও কেবলমাত্র 'প্রবেশ স্তরের' শীর্ষে পৌঁছেছি। সেই গভীর স্তরে পৌঁছানো তো স্বপ্নই থেকে গেছে।"
ফেং থিয়েনলং আরও বোঝার চেষ্টা করল, "শুনেছি, ওই স্তরের কারো সেবা নিতে চাইলে দিনে কয়েক কোটি টাকা পর্যন্ত দিতে হয়। পুরো কোর্স চললে সপ্তাহ, মাস, এমনকি আরও বেশি সময়ও লাগতে পারে। তুলনায় একটা মার্শাল আর্ট স্কুল তো কিছুই না।"
"হা হা, দ্বিতীয় ছেলে, আগে তো বুঝতে পারিনি—তুই তো বেশ তীক্ষ্ণ মেধার।" ফেং ঝেনশান কিছুটা হেসে উঠলেন।
ফেং থিয়েনলং একটু লজ্জা পেল, "আগে আপনাকে নিরাশ করেছিলাম।"
"আহ, ইয়েহ স্যারের মূল্য এখানেই শেষ নয়," দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন ফেং ঝেনশান, "যুদ্ধশিল্পের স্তর তিন ভাগে—প্রাথমিক, প্রবেশ ও গভীর।"
"প্রাথমিক ও প্রবেশ স্তরকে বাহ্যিক, আর গভীর স্তরকে বলা হয় অভ্যন্তরীণ স্তর। একবার কেউ অভ্যন্তরীণ স্তরে পৌঁছালে, তার ক্ষমতা আমূল বদলে যায়!"
"শুধু তখনই কেউ নিজের শক্তিকে পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণ করতে পারে, যাকে যোদ্ধা মহলে বলে 'অভ্যন্তরীণ স্তর'।"
"আমি একাত্তর বছর বয়সে এসেছি, ছোটবেলা থেকেই যুদ্ধশিল্প চর্চা করি। তবু এখনও কেবল প্রবেশ স্তরের শীর্ষে পৌঁছেছি। এতেই শহরের সেরা যোদ্ধা হওয়ার সম্মান পেয়েছি।"
"আর ইয়েহ স্যার? মাত্র কুড়ি পেরিয়েছেন, এরই মধ্যে গভীর স্তরে পৌঁছে গেছেন! তাহলে কি ভাবা যায় না—তার সামনে আরও কয়েক দশকের যোদ্ধা-জীবনে তো তিনি আরও অনেক ওপরে উঠতে পারবেন?"
"এটাই কেন বলছি, ইয়েহ স্যার আমাদের ফেং পরিবারের ভাগ্যবিধাতা! আর এটাই ব্যাখ্যা করে দেয়, কেন তিনি আমার অসুখ সারিয়ে দিয়েও মাত্র বিশ হাজার টাকা চেয়েছেন, এমনকি এবার তো কিছুই চাননি। টাকার প্রতি তার কোনো আগ্রহই নেই।"
"কিন্তু তিনি চাইলেন না বলেই আমাদের না দেওয়া চলে না। যতক্ষণ তার সঙ্গে সম্পর্ক বজায় রাখা যায়, এমনকি পুরোপুরি আমাদের না হলেও, সংকটে একবার হাত বাড়ালেই আমাদের ফেং পরিবারের একমাত্র লাভ। যদি ভালো সম্পর্ক গড়ে তোলা যায়, হয়তো... আমার জীবদ্দশায় ফেং পরিবারকে প্রদেশের রাজধানীতে নিয়ে যেতে পারব।"
এ কথা শুনে ফেং পরিবারের সদস্যদের মনেও উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ল।
গম্ভীর গলায় ফেং ঝেনশান বললেন, "তাই, যেকোনো মূল্যে ইয়েহ স্যারের সঙ্গে ভালো সম্পর্ক রাখতেই হবে। সবাই মনে রাখবে! এরপর কেউ যদি ইয়েহ স্যারের প্রতি অশ্রদ্ধা দেখায়, কঠোর শাস্তি পাবে!"
...
পূর্ব উপকণ্ঠে, ইউনচেং শহরের পথে।
ফেং শিংইউন বিয়েন্টলি গাড়ি চালাচ্ছিলেন, সঙ্গে ইয়েহ ছিং বসে আছেন। গাড়ির গতি খুবই ধীর।
কত ধীর?
মাত্র ঘণ্টায় ৩০ কিলোমিটার।
এত ধীরে চালানোর কারণ ইচ্ছাকৃত।
ফেং শিংইউন দাদাকে খুব ভালো চেনেন। ইয়েহ ছিংকে তার কাকা-চাচারা রাগিয়ে দিয়েছে, দাদা সহজে মেনে নেবেন না।
তাই ফেং শিংইউন অপেক্ষা করছিলেন, দাদার পরবর্তী ব্যবস্থার জন্য।
এমন সময় তার ভাই ফোন করল—এটাই ছিল ফেং ঝেনশানের পরিকল্পনা।
দাদার নির্দেশ পেয়ে, ফেং শিংইউন গলা খাঁকারি দিয়ে বললেন, "ইয়েহ স্যার, আজকের ব্যাপারটার জন্য সত্যিই দুঃখিত। আমার কাকা-চাচারা সত্যিই সীমা ছাড়িয়েছে! আপনি কষ্ট করে এসেছেন আমাদের পরিবারপ্রধানকে বাঁচাতে, অথচ তারা এমন ব্যবহার করল। আমি হলে তো ফেং পরিবারকে একেবারে শেষ করে দিতাম!"
ইয়েহ ছিং কিছু বললেন না।
ফেং শিংইউন বলার পর দেখলেন ইয়েহ ছিং কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাচ্ছেন না, কিছুটা অস্বস্তি বোধ করলেন। "ইয়েহ স্যার, আমার দাদা আমাকে দিয়ে আন্তরিকভাবে আপনার কাছে ক্ষমা চেয়েছেন। আর প্রমাণ হিসেবে... তিনি সদ্য আপনার জন্য পশ্চিম শহরে একটি মার্শাল আর্ট স্কুল কিনে দিয়েছেন। আপনি কবে যাবেন গ্রহণ করতে?"
ইয়েহ ছিং মনে মনে হাসলেন।
এ ফেং শিংইউন বেশ বুদ্ধিমান, কথার মারপ্যাঁচ জানেন। দাদা দুঃখ প্রকাশ করে তাকে মার্শাল আর্ট স্কুল উপহার দিতে চেয়েছেন, অথচ বলছেন 'আপনার জন্য কিনেছি'।
এতে ইয়েহ ছিংয়ের মানও রাখা হলো, আবার গ্রহণ করতেও অস্বস্তি থাকল না।
এই ছেলেটা...
ফেং পরিবারের উত্তরাধিকারী হতে পারার কারণ আছে, অন্যদের চেয়ে ঢের ভালো।
ইয়েহ ছিং ঠিক বুঝে উঠতে পারছিলেন না, ভবিষ্যতে কী করবেন, এমন সময় ফেং ঝেনশান তাকে একটি মার্শাল আর্ট স্কুল উপহার দিয়ে দিলেন।
যদি স্কুল খোলা হয়, নিজের সব দক্ষতা কাজে লাগানো যাবে।
আরো বড় কথা...
ইয়েহ ছিংয়ের মনে আছে, রাজধানীর রেন পরিবারও মার্শাল আর্ট স্কুল চালায়, গোটা দেশে তাদের নাম আছে।
তারা সাধারণত শিক্ষার্থীদের প্রশিক্ষণ দেয়, আবার দেহরক্ষী, মারামারি, নিরাপত্তা, মূল্যবান জিনিসপত্র পরিবহণের কাজও নেয়...
নিজেও এমন একটি স্কুল খুললে, পরবর্তীতে রেন পরিবারের সবচেয়ে দক্ষ ক্ষেত্রেই তাদের পরাজিত করা যাবে—এর ফলাফল চমৎকার হবে।
ইয়েহ ছিং ভালোভাবেই জানতেন, ফেং ঝেনশানের চিকিৎসার বাজারদর কত। চাইলে ফেং পরিবার সম্পূর্ণ নিঃশেষ করা যেত। সুতরাং, একটি নয়—দশটি মার্শাল আর্ট স্কুল দিলেও তিনি নির্দ্বিধায় গ্রহণ করতেন।
নিশ্চয়ই,
তিনি বুঝতে পারেন, ফেং ঝেনশান এত উদার হতে চাওয়ার কারণ, নিজের দিকে টেনে নেওয়া।
এইভাবে, ফেং ঝেনশান ইয়েহ ছিংয়ের একটি সমস্যা মেটালেন, এতে ইয়েহ ছিংও তার প্রতি কৃতজ্ঞ থাকলেন।
ইয়েহ ছিং হেসে বললেন, "তাহলে দয়া করে ফেং প্রবীণকে আমার তরফ থেকে ধন্যবাদ জানাবেন।"
"আপনি খুশি হলেই হলো," ফেং শিংইউন ইয়েহ ছিং গ্রহণ করায় স্বস্তি পেলেন, "ইয়েহ স্যার, আমার একটি ছোট ভাই আছে, সে খুব মেধাবী, কিন্তু আমাদের পরিবারে তাঁর দক্ষতা কাজে লাগানোর সুযোগ নেই। আপনি কি কাউকে খুঁজছেন? যদি পারেন, তাকে আপনার অধীনে রাখবেন?"
ইয়েহ ছিং বলতে যাবেন, তখনই ফেং শিংইউন আবার বললেন, "অবশ্যই, সে বিনা পারিশ্রমিকে আসবে না। আপনি যদি রাজি হন, সে আপনাকে তিন বছরের স্কুল পরিচালনার খরচ দেবে চুক্তি বাবদ।"
ইয়েহ ছিং কিছুটা বিস্মিত হয়ে হাসলেন।
ফেং ঝেনশান বৃদ্ধ কেমন মজার—স্কুল দিলেন, আবার মানুষও দিলেন, এখন টাকা দিতেও রাজি!
এত কিছু পেয়ে ইয়েহ ছিং-ও কিছুটা অস্বস্তি বোধ করছিলেন।
আরো মজার, এই টাকা আবার 'দত্তক নেওয়ার ফি' নামে দিচ্ছেন—মানে যেন ফেং শিংইউনের ভাই তাঁর ছেলে হয়ে যাচ্ছে! অবশ্য ইয়েহ ছিং নিশ্চয়ই তাকে সত্যি ছেলে ভাববেন না।
ইয়েহ ছিং হাসলেন, "ফেং প্রবীণকে বলবেন, তিনি খুব আন্তরিক।"
"হা হা, তাহলে আপনি রাজি? ঠিক আছে! আমি এখনই আমার ভাইকে নিয়ে আসছি, আপনি এখনই নিয়ে যান। নিশ্চিন্তে রাখবেন, নিজের ছেলের মতো দেখভাল করবেন, নষ্টালেন না! যেকোনো কাজেই লাগাতে পারবেন।" ফেং শিংইউনের মুখে হাসি ফুটল।
তিনি এত আগ্রহ নিয়ে ছোট ভাইকে ইয়েহ ছিংয়ের কাছে পাঠাতে চান, কারণ শুধু সম্পর্ক গড়ার জন্য নয়, সত্যিই ভাইয়ের মঙ্গল চান।
কারণ তাদের বাবা-মা মারা গেছেন অনেক আগেই, তিনি বড় হয়েছেন ও প্রতিভাবান, তাই পরিবারে কিছুটা অবস্থান আছে, কিন্তু ফেং শিংথিয়েনের সে অবস্থান নেই। ভাগ্য ভালো যে ভাই আছে, না থাকলে নির্ঘাত নির্যাতিত হতেন। তবুও, এত মেধাবী ছেলেটির পারিবারিক অবস্থান কিছুই নয়।