নিরানব্বইতম অধ্যায়: ক্ষমাপ্রার্থনা
叶青 এবং সু শুয়েই, মি থেকে নেমে আসার পর, কেন্দ্রীয় চত্বরের পার্শ্ববর্তী অংশে হেঁটে বেড়াচ্ছিল। যদিও সু শুয়ে叶青কে বলেছিল কিছু কেনাকাটা করতে চায়, কিন্তু তার আচরণ দেখে মনে হচ্ছিল যেন সে আসলে মনের অবসাদ দূর করতে বেরিয়েছে। সু শুয়ে বাজারে তাড়াহুড়ো করে ঘোরার কোনো ইচ্ছা দেখাতে চায়নি, তাই叶青ও নিজের থেকে এ বিষয়ে কিছু বলল না। কারণ সে সু শুয়ের সঙ্গেই এসেছে, তাই সু শুয়ে যেমন খুশি,叶青ও তেমন করবেই। তাছাড়া叶青 মনে করেছিল, দুজনেই ধীরে ধীরে হাঁটার এই অনুভূতিটা খুব সুন্দর। শুধু কেন্দ্রীয় চত্বরে যদি মানুষের ভিড় একটু কম থাকত, তবে আরো ভালো হতো।
ঠিক তখনই, একজন তরুণ দ্রুতগতিতে সামনে থেকে এগিয়ে আসছিল। সে এত দ্রুত এগোচ্ছিল যে সু শুয়ের কাঁধের সঙ্গে তার কাঁধ ধাক্কা মারল। সু শুয়ে ব্যথায় চিৎকার করে উঠল, “আহা!” তরুণ হঠাৎ থেমে ঘুরে তার দিকে রাগ করে বলল, “মূর্খ! চোখ নেই নাকি? কী করে হাঁটছ?” এই কথা শুনে সু শুয়ের মনে একধরনের অবিচার অনুভূতি জাগল। সে নিজে তো সোজা হাঁটছিল, কিন্তু এই লোকটি নিজের ধাক্কা দিয়ে তাকে আঘাত করল এবং এখন সে নিজেই দোষারোপ করছে?
তরুণের কথা সু শুয়ের অহংকারকে উসকে দিল। সে রেগে গিয়ে প্রতিরোধ করতে চাইল। কিন্তু তরুণ যখন ঘুরে তার দিকে তাকাল, তার আগের রূঢ় মুখাভিনয় হঠাৎ ম্লান হয়ে গেল, লজ্জা পেয়ে হেসে বলল, “ওহ! তুমি তো এক সুন্দরী মেয়েটি! আমি দুঃখিত, এটা আমার ভুল।” তরুণের এই আচমকা ক্ষমা চাওয়া সু শুয়ের রাগ কমিয়ে দিল, কিন্তু সে এখনও রেগে ছিল। সে ভাবল, কেউ কি শুধু মেয়েরা সুন্দর বলে ক্ষমা চাইতে পারে? যদি সে ওই রকম না হত, তাহলে হয়তো লড়াইও করতে হতো?
তবে সু শুয়ে সৎ মেয়ে, ক্ষমা চাওয়া মানেই সে আর যুক্তি করতে চায়নি। মুখে রাগ নিয়ে বলল, “ঠিক আছে, তোমার খারাপ উদ্দেশ্য ছিল না বলে আমি আর কিছু বলছি না। পর থেকে হাঁটার সময় একটু সাবধান হবে।” তরুণ দ্রুত বলল, “নিশ্চিত, নিশ্চিত।” সু শুয়ে আর তার দিকে খেয়াল না করে叶青কে বলল, “চলো।”
সু শুয়ে পা তুলতে যাবার সময়, তরুণ হঠাৎ গতি বাড়িয়ে সু শুয়ের সামনে এসে তাকে আটকাল। সে ধোঁকাধারি চোখে সু শুয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “আহা, মেয়েটি, এত তাড়াতাড়ি যাও না! আমি তোমাকে ধাক্কা দিয়ে খুব খারাপ লাগছে। এত গরমে, আমি কি তোমাকে একটু ঠান্ডা পানীয় খাওয়াতে পারি? পাশেই একটা দোকান আছে, কেমন?” তরুণের চোখ সু শুয়ের জন্য অস্বস্তিকর ছিল। আর ঠান্ডা পানীয়ের ব্যাপারে... সু শুয়ে কোন খুঁতখুঁতে মেয়েটি নয়, সে বলল না, তাই আর কিছু দরকার নেই। সে মাথা নেড়ে জোর করে হাসতে হাসতে বলল, “ধন্যবাদ, কিন্তু দরকার নেই, আমার অন্য কাজ আছে, বিদায়।”
এমন বলতে বলতে সে叶青র হাত ধরে তরুণকে এড়িয়ে যেতে চাইল। কিন্তু তরুণ আবার তাকে আটকিয়ে মুখ ভার করল, “মেয়েটি, তুমি তো বেশি করছ! আমি সৎ মনে ক্ষমা চাইছি, তুমি কেন কৃতজ্ঞ হও না? যাওয়া চলবে না! আজকে তোমাকে অবশ্যই ঠান্ডা পানীয় খাওয়াব।” বিষয়টা এতটাই গম্ভীর হয়ে উঠল। তরুণের আগের চোখের দৃষ্টির সঙ্গে তার কথা মিলিয়ে সু শুয়ে বুঝতে পারল, এই তরুণ আসলে ক্ষমা চাইছে না, সে তাকে সুযোগ নিতে চাচ্ছে।
এই ভাবনা সু শুয়ের মনে আতঙ্ক সৃষ্টি করল। আসলেই叶青র সঙ্গে পরিচিত হওয়ার আগে, সু শুয়ে প্রায়ই বাইরে গেলে হেনস্তার শিকার হত। তবে যারা তাকে বিরক্ত করত, তারা ছিল ভয় পায় এমন লোক, তাই叶青 যখন কঠোর হতো, সব ঠিক হয়ে যেত। এরপর থেকে সু শুয়ে কম বাজারে যেত, বাইরে গেলে স্কুল, দাদীর বাড়ি বা বাজার করত। আজ叶青র কারণে বাইরে এসেছে, নইলে আসত না। কিন্তু আসতেই আবার এমন ঘটনা ঘটল।
সু শুয়ে চিন্তায় পড়ে গিয়েছিল, তখন叶青 তার কাঁধে হাত রাখল। সে আপাতত প্রতিবাদ করতে চেয়েছিল, কিন্তু叶青র হাত দেখে সে শান্ত হল, আর প্রতিবাদ করল না।叶青 সু শুয়ের কাঁধে হাত রেখে তরুণের সামনে এসে শান্ত স্বরে বলল, “ভাই, তোমার মজা বেশ, আমার স্ত্রী তোমার সাথে ঝগড়া করছে না, তবুও কী এমন অহংকার করছে?”
“তোমার স্ত্রী?” তরুণ হেসে উঠল এবং叶青কে উপহাস করে উপরে নিচে তাকিয়ে বলল, “ভাই, তুমি মজা করছ। তোমার পরনে যা, তা তো বাজারের জিনিস মনে হচ্ছে। তোমার মতো লোকের কি এমন সুন্দর স্ত্রী হতে পারে? তুমি কি তাকে গাড়ি কিনে দিতে পারো, বাড়ি কিনে দিতে পারো, মেকআপ কিনে দিতে পারো?”
叶青 কথা বলার চেষ্টা করছিল, কিন্তু সু শুয়ে হঠাৎ তাকে ঠেলে নিয়ে যেতে চাইল। সে জানত叶青 শক্তিশালী, কিন্তু এই লোকের সামনে আজকের ভালো মেজাজ নষ্ট হতে দেবে না। এমন লোক থেকে দূরে থাকা ভালো।
সু শুয়ে叶青কে ঠেলে বলল, “叶青, চল, তাকে এড়িয়ে চল।” তরুণ দেখল সু শুয়ে যাচ্ছিল, মনে করল সে তার কথা শুনে মন খারাপ হয়েছে, তাই গর্বভরে সে সু শুয়ের পথ আটকে বলল, “আহা, মেয়েটি, যাও না! আমি বুঝতে পারছি, আমার কথা তোমার মনে লেগেছে। কেউ কি তোমাকে জোর করে তোমার সঙ্গে রাখছে? ভয় পেও না! আমি武道协会র লোক! তোমার যদি কোনো অভিযোগ থাকে, আমাকে বলো, আমি তোমার জন্য লড়ব!”
সু শুয়ে একটু অবাক হল। এই তরুণ武道协会র সদস্য? হ্যাঁ, এই তরুণ আসলেই武道协会র লোক, এবং মুরং জিনশানের একজন অনুসারী। সে এখানে এসেছে মানে মুরং জিনশান যে কাউকে পছন্দ করেছে, সেটি সু শুয়ে।武道协会云城ে একটি শক্তিশালী সংঘ, যারা林华天র মতো ব্যবসায়ী পরিবারের মতো নয়।林华天র পরিবার যতই শক্তিশালী হোক, তারা ব্যবসায়ী এবং তাদের ক্ষমতা সীমিত।叶青র দক্ষতায়林家র মোকাবিলা করা সম্ভব। কিন্তু武道协会 সম্পূর্ণ আলাদা। সেখানে অনেক উচ্চস্তরের যোদ্ধা আছে, যাদের মধ্যে কয়েকজন叶青কে সহজেই পরাজিত করতে পারে। সু শুয়ে এমন দৃশ্য দেখতে চায় না।叶青 তাকে এত সাহায্য করেছে, সে তাকে ঝুঁকিতে ফেলতে চায় না। তাই সে গভীর শ্বাস নিয়ে শান্ত স্বরে তরুণকে বোঝাতে চাইল, “আমি ওর সঙ্গে প্রকৃতিই প্রেমিক-প্রেমিকা, আর সে আমাকে জোর করে কিছু করেনি। তোমার দয়া এবং চিন্তার জন্য ধন্যবাদ, কিন্তু দরকার নেই। আর কিছু নেই, আমরা চলে যাব।”
বলেই সু শুয়ে叶青কে ঠেলে যাওয়ার চেষ্টা করল। তরুণ দেখল সু শুয়ের মুখ থেকে ভয় প্রকাশ পাচ্ছে, তাই সুযোগ বুঝে আবার তাকে আটকাতে চাইল। এবার সে শুধু আটকে রাখতে চায় না, বরং হাত বাড়িয়ে সু শুয়ের কাঁধে জোর করে হাত দিল, “কে বলেছিল আমি কিছু চাই না? আমি তো তোমাকে ঠান্ডা পানীয় খাওয়াতে চাচ্ছি। সরল হও, আমি সত্যিই ক্ষমা চাচ্ছি। চলো, ওদিকে যাই।”