সপ্তষষ্টিতম অধ্যায় — নাঙ্গং-এর অনুরোধ

ইয় চিং সন্দেহভরে সু শুয়ের দিকে একবার তাকাল।
“তুমি নিশ্চিত?”
“আমি কী নিশ্চিত?” সু শুয় মুখে বিভ্রান্তি ফুটে উঠল।
ইয় চিং বলল, “তুমি সত্যিই বুঝে নিয়েছ?”
“হ্যাঁ, বুঝে নিয়েছি।”
... কিছুক্ষণ ইয় চিং নির্বাক হয়ে রইল।
সে জানে না, নারীদের চিন্তা-প্রক্রিয়া এমনই, নাকি কেবল সু শুয়েরটাই এভাবে চলে।
এক মুহূর্ত আগে সে নানাভাবে অনুধাবন করতে পারছিল না, আর হঠাৎ করেই কীভাবে সব বুঝে গেল?
ইয় চিং মাথায় কিছুই ঢুকল না, আর সে চেষ্টাও করল না।
শেষ পর্যন্ত, পুরুষ ও নারী তো দুই ভিন্ন সত্তা।
ইয় চিং বলল, “তাহলে তুমি আমার সাথে মার্শাল আর্ট একাডেমিতে যাবে তো?”
সু শু কিছুক্ষণ নীরব রইল, “দেখে আসা যেতে পারে।”
“তাহলে চল।” ইয় চিং সু শুয়ের দিকে ডান হাত বাড়াল।
সু শু একটু দ্বিধাগ্রস্ত হল, তারপর এক হাত তুলে ইয় চিংয়ের তালুতে রাখল।

আধা ঘণ্টা পরে—
ইয় চিং সু শুয়েকে নিয়ে ট্যাক্সিতে করে মার্শাল আর্ট একাডেমিতে ফিরে এল।
ফেং শিং থিয়েন ইয় চিং ও সু শুয়ের মিলেমিশে ফিরে আসা দেখে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে, সামনে এসে হাসিমুখে বলল, “গুরুজি, গুরুমাতা, আপনারা ফিরে এসেছেন।”
ইয় চিং ও সু শু দু’জনেই মাথা নাড়ল।
তারপর ইয় চিং একতলার হল ঘরে দৃষ্টিপাত করল, দেখল রেন শাও ইয়িং একটি চেয়ারে বসে আছে, সে সু শুয়েকে নিয়ে সেখানে চলে গেল।
রেন শাও ইয়িং ইয় চিং ও সু শুয়ের আগমন লক্ষ করল, তার মুখে অপরাধবোধ ফুটে উঠল, সে নিজে উঠে এসে সু শুয়ের সামনে এসে মাথা নত করে বলল, “আমি দুঃখিত।”
সু শু গভীরভাবে রেন শাও ইয়িংয়ের দিকে তাকাল, মনে হল মেয়েটির মুখের ভাব সৎ, সে বলল, “যেহেতু এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি ছিল, এখন সব পরিষ্কার হয়েছে, ধরে নাও কিছুই ঘটেনি।”
“আমি একতরফাভাবে ভেবেছিলাম, আমি ইয় চিংয়ের মানুষ, তাই আপনার ও ইয় চিংয়ের মধ্যে এত খারাপ ভুল বোঝাবুঝি সৃষ্টি হয়েছে, সত্যিই, সত্যিই দুঃখিত।” রেন শাও ইয়িং এখনও সোজা হয়নি, আবারও ক্ষমা চাইল।
সু শু এক দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেলে, দু’হাত বাড়িয়ে রেন শাও ইয়িংকে তুলে নিল।
এই বিষয়টি নিয়ে ভাবা এক জিনিস, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে গ্রহণ করা আরেক জিনিস।
ইয় চিংয়ের সম্পর্কে অজ্ঞতার কারণে, সু শু পুরোপুরি নিশ্চিত হতে পারল না, এই রেন শাও ইয়িং ইয় চিংয়ের সাথে নাটক করছে কিনা।
মনে হলেও ইয় চিং এমন নয়, তবু সাবধানতা সবার জন্য ভালো।
ইয় চিং আসলে কেমন মানুষ, সেটার সিদ্ধান্ত পরবর্তী যোগাযোগের পরেই নেবে।
শৈশবের ছায়া থেকে, সু শু নিজের প্রেম নিয়ে অত্যন্ত সতর্ক, প্রায় ভুল করেও যেন কিছু বাদ না পড়ে।
যেহেতু পরিস্থিতি শান্ত হয়েছে, সু শু আর এখানে থাকতে চায় না।
সে ইয় চিংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “ইয় চিং, আমি ক্লান্ত, তুমি আমাকে বাড়ি পৌঁছে দাও।”
“আমার অফিসে বিশ্রাম নেবে?”
“না, যুবক আবাসে ফিরে যাব।” সু শু মাথা নাড়ল, “যুবক আবাসে থাকলে মনটা শান্ত থাকে।”

ইয় চিং আর কিছু বলল না।
সে জানে, এই কয়েক দিনে সু শু এতকিছু ঘটনার মুখোমুখি হয়েছে, একা শান্ত পরিবেশে নিজেকে গুছিয়ে নেওয়া দরকার।
এই তো, জীবন উপলব্ধি।
ইয় চিং এমআই গাড়ি চালিয়ে সু শুয়েকে আইমি যুবক আবাসে পৌঁছে দিল।
ইয় চিং আসলে সু শুয়েকে উপরে উঠিয়ে দিতে চেয়েছিল, কিন্তু সু শু বিনয়ের সাথে তা প্রত্যাখ্যান করল।
সু শু বলল, “আমি নিজেই উঠব।”
“তুমি সাবধানে থেকো।” ইয় চিং বলল।
“হ্যাঁ।” সু শু মাথা নাড়ল, ঘুরে যুবক আবাসে ঢুকে গেল।
ইয় চিং এক দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেলে বলল, “সমস্যা নিশ্চয়ই মিটে গেছে?”
বলেই, ইয় চিং পকেট থেকে উত্তরাধিকারী মূল্যবান পাথর বের করল।
যদি এই পাথর না থাকত, হয়তো এই ক’দিনের ঘটনা ঘটত না।
যদি এই পাথর না থাকত, সু শুয়ের নানু-নানার মৃত্যু হত না, আর সে ও সু শু, রেন শাও ইয়িংয়ের ঘটনায় ঝগড়া করত না।
পাথরটি তুলে রেখে, ইয় চিং গাড়ির দরজা খুলে চলে যেতে প্রস্তুত হল।
তখন—
একটি কণ্ঠ, ইয় চিংয়ের ভ্রু কুঁচকে দিল।
“তুমি এভাবে চলে যাচ্ছ?”—এ কণ্ঠ ছিল নানগং ইয়াতিংয়ের।
ইয় চিং ঘুরে নানগং ইয়াতিংয়ের দিকে তাকাল, ভ্রু কুঁচকে বলল, “তুমি এখানে কী করছ?”
“আমি যদি বলি, কেবল পথ চলছিলাম, তুমি বিশ্বাস করবে?” নানগং ইয়াতিং চোখ মিটমিট করে বলল।
বিশ্বাস করব না।
নানগং ইয়াতিং কেন এসেছে, ইয় চিং জানে না, কিন্তু নিশ্চিত সে কেবল পথ চলছিল না।
তাকে অনুসরণ করেছে, অথবা আগে থেকেই এখানে ওঁত পেতে ছিল।
ইয় চিং বলল, “কিছু বলার আছে?”
“আসলে বিশেষ কিছু নয়…” নানগং ইয়াতিং কিছুক্ষণ চুপ, তারপর কথার মোড় আবার ইয় চিং ও সু শুয়ের দিকে ফেরাল, “এই সময়ে, সু শুয়ের মন খুবই দুর্বল। তুমি যদি যোগ্য প্রেমিক হতে, লজ্জা না পেয়ে তার পাশে থাকতে।”
ইয় চিং মনে করল, কথাটা ঠিকই বলেছেন নানগং ইয়াতিং।
তবে…
ইয় চিং নিজেও ভাবছিল, সে ও সু শু, সত্যিই কি প্রেমিক-প্রেমিকা?
এখনকার পরিস্থিতি দেখে, সম্পর্কটা আগের বন্ধুত্বের তুলনায়ও বেশি দুরত্বে।
এটা কী ধরনের প্রেমিক-প্রেমিকা!
ইয় চিং বলল, “আমি মনে করি, তার একা থাকা ভালো।”

“তুমি… ঠিক আছে, আমি আর কিছু বলব না।” নানগং ইয়াতিং ভ্রু কুঁচকে বলল, “তোমাদের সম্পর্ক আমি ঠিক বুঝে উঠতে পারছি না।”
ইয় চিং বলল, “ঠিক আছে, তুমি আর প্রসঙ্গ ঘুরিয়ো না। তুমি আমাকে খুঁজতে এসেছ, নিশ্চয়ই কিছু বলতে চাও? তুমি ও ছোট লি সু শুয়েকে বাঁচিয়েছ, তার জন্য আমি তোমার প্রতি ঋণী।”
নানগং ইয়াতিংয়ের চোখ উজ্জ্বল হল, “সত্যি?”
“অন্ধকারের রাজা কখনো মিথ্যে বলে না।” ইয় চিং বলল।
“অন্ধকারের রাজা?”
“কিছু না।”
“ওহ।” নানগং ইয়াতিং ‘অন্ধকারের রাজা’ নিয়ে আর ভাবল না, “আমি যে সাহায্য চেয়েছি, সেটা বেশ ঝামেলার। এজন্য, আমাকে ক্ষমা করো, তোমার সম্পর্কে কিছু অনুসন্ধান করেছি।”
ইয় চিং কাঁধ ঝাঁকাল।
এতে তার কিছু আসে যায় না।
যদি সে কাউকে কাজে লাগাতে চাইত, নিশ্চয়ই আগে সবদিক থেকে খোঁজ নিত।
নানগং ইয়াতিং বলল, “আগে পুলিশ স্টেশনে তুমি বলেছিলে, তুমি বিদেশে ছিলেন একজন চরম খেলাধুলার খেলোয়াড়?”
“হ্যাঁ।”
“আমি তেমনটা মনে করি না।” নানগং ইয়াতিং চোখ মুড়ল, গম্ভীর মুখে বলল, “তোমার মতো দক্ষ খেলাধুলার খেলোয়াড় কোথায় আছে? আমার ধারণা, তুমি একজন যোদ্ধা, এবং তোমার দক্ষতা কম নয়। আর… বিদেশে তুমি যে পেশায় ছিলে, তা নিশ্চয়ই সম্মানজনক নয়।”
ইয় চিংয়ের মুখ কালো হয়ে গেল।
এই নারী...
কথা বলার ধরণ তো বেশ অদ্ভুত!
সম্মানজনক নয় মানে কী?
ভাড়াটে সৈন্য কি সম্মানজনক নয়?
এভাবে বললে, মানুষের মনে ভুল ধারণা জন্মায়।
সাধারণত ‘সম্মানজনক নয়’ বললে কী বোঝায়?
স্পষ্টতই মাংস, মাছ, হাঁস, মুরগি...
ইয় চিং মুখ গম্ভীর করে বলল, “তুমি কি আমাকে অপমান করতে এসেছ?”
“কখনোই নয়।” নানগং ইয়াতিং দু’হাত বুকের সামনে ক্রস করে বলল, “তুমি তো দুর্দান্ত যোদ্ধা, আমি কীভাবে তোমাকে অপমান করি?”
বলেই, নানগং ইয়াতিং মুখ গম্ভীর করল, “যদিও এখনই বলতে পারছি না, কী সাহায্য চাই, তবে নিশ্চিত বলতে পারি, বিষয়টি ঝামেলার, এবং কিছুটা বিপজ্জনক। আমি সু শুয়েকে বাঁচিয়েছি, কারণ একজন পুলিশ হিসেবে এটাই আমার কর্তব্য। তাই তোমার কাছে কিছু পাওয়ার দরকার নেই…”
ইয় চিংয়ের চোখে বিদ্রোহের ছাপ, ঠোঁট বেঁকিয়ে বলল।
বিপজ্জনক?
দেশের ভিতরে, বিপদ কতটা বড়ই বা হতে পারে?
ইয় চিং এখনও মনে করে, তার সবচেয়ে বিপজ্জনক মিশন ছিল একাই, এক শক্তিশালী ফেডারেশনের স্থল, সমুদ্র ও আকাশ বাহিনীর তিন দলের বিরুদ্ধে লড়ে সফলভাবে পালিয়ে আসা।