অধ্যায় অষ্টআশি: ইয়েচিং-এর পাঠশালা (মধ্যাংশ)
ইয় চিং বললেন, “এক হাতের চাপে একটি ট্রাক উড়িয়ে দেয়ার প্রসঙ্গটি—এটা আসলে সত্যিই সম্ভব।”
ফং সিং তিয়েনের মনোযোগ বেড়ে গেল।
“তবে...” ইয় চিং কথার মোড় ঘুরিয়ে মাথা নাড়লেন, “এটা সম্পূর্ণভাবে ‘কুয়ান থোং’ স্তরের সঙ্গে সম্পর্কিত নয়। হয়তো, ‘কুয়ান থোং’ স্তরের অভ্যন্তরীণ শক্তির ব্যবহার সাধারণ যোদ্ধাদের কাছে চমৎকার কিছু মনে হতে পারে।毕竟, সাধারণ মানুষ সারা জীবনেও এ স্তরে পৌঁছাতে খুব কঠিন।”
“তোমার দাদু ফং ঝেন শান এমনই ছিল, ইউন চেং মার্শাল অ্যাসোসিয়েশনের অন্যান্য হলের মালিকরাও একইরকম।”
“কিন্তু আসলে, ‘কুয়ান থোং’ স্তরটি মার্শাল আর্টের বিশাল ভাণ্ডারে মাত্র প্রবেশদ্বারের স্তর।”
জ্যাং ইউয়ে মন্তব্য করল, “গুরু, ‘কুয়ান থোং’ এত শক্তিশালী, তবু শুধু শুরু? তাহলে ‘জাও ফা’, ‘চাও ফান’ স্তরগুলো তো অতিমানবীয়!”
“তোমার কথায় সত্যতা আছে, তবে পরেরবার বলার আগে হাত তুলবে।” ইয় চিংয়ের মুখে একধরনের কঠোরতা ফুটে উঠল।
তাঁর দুই শিষ্যকে তিনি ভালোবাসেন, কিন্তু গুরু যখন কথা বলছেন, মাঝপথে বাধা দেয়া—এ ধরনের খারাপ অভ্যাস তিনি প্রশ্রয় দেন না।
জ্যাং ইউয়ে ভয়ে গলা ছোট করে চুপ করে গেল।
ইয় চিং তাকে আর পাত্তা দিলেন না, বললেন, “তাহলে ‘কুয়ান থোং’ আসলে কেমন? এই স্তরে কী করা যায়? প্রথমেই বলি, ‘কুয়ান থোং’ সত্যিই একটি গাড়ি হাতের চাপে উড়িয়ে দিতে পারে।”
“তাহলে তো—” জ্যাং ইউয়ে আবার বাধা দিল।
কিন্তু ইয় চিংয়ের কঠোর দৃষ্টিতে সে কথা গিলে ফেলল।
“আরেকবার হলে আগামীকাল তুমি আর আসতে পারবে না।” ইয় চিং শান্ত কণ্ঠে বললেন।
জ্যাং ইউয়ে বিনীতভাবে বলল, “মাফ করবেন, গুরু।”
“তুমি নিজের অবস্থাটা জানো, তোমার জন্য শেখার সুযোগ খুবই দুর্লভ। তাই, তোমাকে বুঝতে হবে, সুযোগের মূল্য।” ইয় চিং স্নেহময়ভাবে বললেন।
জ্যাং ইউয়ে গম্ভীরভাবে মাথা নাড়ল।
ইয় চিং বললেন, “‘কুয়ান থোং’ স্তরের যোদ্ধা সত্যিই এক হাতের চাপে গাড়ি উড়াতে পারে, কিন্তু সেটা বিশাল ট্রাক নয়, ছোট ট্রেন, ছোট গাড়ি—যার ওজন এক-দুই টন।”
ফং সিং তিয়েনের চোখে বোধোদয় ফুটে উঠল।
ইয় চিং বললেন, “এবং, এই উড়িয়ে দেয়া হাত গাড়ির গায়ে রাখতে হবে, দূর থেকে নয়। তাহলে প্রশ্ন, কোন স্তরে এমন দূর থেকে শক্তি প্রয়োগ করা যায়?”
ফং সিং তিয়েন, জ্যাং ইউয়ে, রেন শাও ইয়িং কৌতূহলে কান পাতল।
ইয় চিং হালকা হাসলেন, রেন শাও ইয়িংয়ের লেখা ‘চাও ফান’ শব্দের ওপর গোল চিহ্ন আঁকলেন, “এই স্তরেই সম্ভব, দূর থেকে এক হাতের চাপে বিশাল ট্রাক উড়িয়ে দেয়া।”
ফং সিং তিয়েন হাত তুললেন।
“শাও তিয়েন, বলো।”
“গুরু, তাহলে কি আমার দাদু আসলেই এক ‘চাও ফান’ স্তরের যোদ্ধার মুখোমুখি হয়েছিলেন?” ফং সিং তিয়েন বিস্ময়ে বলল, “শুনেছি, ইউন চেং তো দূরের কথা, পুরো তাই শান প্রদেশেও ‘চাও ফান’ তো দূরের কথা, ‘কুয়ান থোং’ স্তরের যোদ্ধাও বিরল।”
ইয় চিং মাথা নাড়লেন, “তুমি ঠিক বলেছ। যুগে যুগে ‘কুয়ান থোং’ স্তরের সংখ্যা কম নয়, আজও, যখন প্রাণশক্তি কমে গেছে, তখনও অনেকেই আছে। হয়তো তুমি দেখো না, কিন্তু তাই শান প্রদেশে অনেকেই আছে।”
ফং সিং তিয়েন চিন্তায় ডুবে গেলেন।
“তবে, যেমন তোমার দাদু জানতেন, ‘কুয়ান থোং’ যোদ্ধার ফি অত্যন্ত বেশি, তাই ধনী ব্যক্তিরাও সাধারণত তাদের দেহরক্ষী হিসেবে নেন না। তাই তোমরা তাদের দেখা পাও না, এটা স্বাভাবিক।” ইয় চিং ব্যাখ্যা দিলেন।
ফং সিং তিয়েন মাথা নাড়লেন।
ইয় চিং আবার বললেন, “আসুন, আগের প্রসঙ্গেই ফিরি। শুধু ‘চাও ফান’ স্তরেই দূর থেকে এক হাতের চাপে ট্রাক উড়ানো সম্ভব। ‘চাও ফান’ ও ‘কুয়ান থোং’ এর মাঝে আছে ‘জাও ফা’ স্তর। এ স্তরের যোদ্ধা এক হাতের চাপে ট্রাক উড়াতে পারে, তবে গাড়ির গায়ে হাত রাখতে হয়।”
এখানে ইয় চিং থামলেন, জ্যাং ইউয়ের দিকে তাকালেন, “জ্যাং ইউয়ে ‘জিয়াং লং আটটি হাত’ প্রসঙ্গ তুলেছিল, যদি তুমি জীবনভর এ স্তরে পৌঁছাতে পারো, এমনটাই সম্ভব।”
জ্যাং ইউয়ে হাত তুলল।
ইয় চিং বললেন, “বলো।”
“গুরু, তাহলে কেন বাস্তবে কেউ এক হাতের চাপে ড্রাগন বের করতে পারে না?” জ্যাং ইউয়ে কৌতূহলে প্রশ্ন করল।
ইয় চিং বিরক্ত চোখে তাকালেন, “তুমি শুনো না, নাকি বুঝো না? আমি তো এই প্রশ্নের উত্তর দিয়েছি! তবে কিছু যোগ করা যায়। মার্শাল আর্টের পথ কঠিন। শাও তিয়েন, তুমি নিশ্চয়ই জানো। তোমার দাদু সত্তরের বেশি বছর পার করে ‘উদ্ধারণ’ স্তরেই পৌঁছেছেন। মার্শাল অ্যাসোসিয়েশনের অন্য নেতারাও তেমনই।”
ফং সিং তিয়েন মুখে করুণ হাসি নিয়ে হাত তুলল।
“বলো।”
“গুরু, তাহলে এভাবে হিসেব করলে, ‘জাও ফা’, ‘চাও ফান’ স্তরের যোদ্ধা তো অত্যন্ত বিরল? আর ‘চাও ফান’-এর ওপরে ‘রু শেং’ তো আরও দুর্লভ?”
ইয় চিং হেসে বললেন, “তুমি বরাবরই মূল কথাটা ধরো, শাও তিয়েন। তুমি ঠিক বলেছ, ‘কুয়ান থোং’ স্তরই এত কঠিন, তাহলে ‘জাও ফা’, ‘চাও ফান’ তো আরও দূরের।”
“বিশ্বে কি আছে?” ফং সিং তিয়েন আবার জিজ্ঞেস করল।
ইয় চিং গম্ভীর হলেন, “আছে। আমার জানা মতে, পুরো পৃথিবীতে ‘রু শেং’ স্তরের যোদ্ধা মাত্র সাতজন। আর আমাদের জনসংখ্যা কত?”
“ষাট কোটির বেশি... তাহলে তো ‘রু শেং’ স্তরে পৌঁছানোর সম্ভাবনা কোটি ভাগের একের কাছাকাছি...” ফং সিং তিয়েন বিস্ময়ে বলল।
ইয় চিং একটা দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেললেন, “হ্যাঁ, কোটি ভাগের এক। আর আমি বলতে পারি, ‘জাও ফা’ আর ‘চাও ফান’ স্তরের সম্ভাবনাও তেমনই, খুব বেশি নয়। তবে, বড় কোনও দেশে কয়েক ডজন ‘চাও ফান’ জন্ম নেয়া অসম্ভব নয়। এ স্তরে পৌঁছালে, তারা আর অর্থের জন্য কাজ করে না। নিজের ইচ্ছাতেই চলে। কেউ যদি চায়, এমন যোদ্ধাকে বিশ্বের সর্বোচ্চ ধনীর অর্ধেক সম্পত্তি দিলেও, তারা পাত্তা দেবে না।”
“অসাধারণ!” জ্যাং ইউয়ে চেপে বলল।
তবে বলেই সে দ্রুত মুখ চাপা দিল।
ইয় চিং বিরক্ত চোখে তাকালেন, তবে এবার কিছু বললেন না।
এভাবে মুখ চাপা দেয়া মানে সে শিক্ষা পেয়েছে, তাই আর বকা দিলেন না।
জ্যাং ইউয়ে হাত তুলল।
“বলো।”
“গুরু...” জ্যাং ইউয়ে আশায় প্রশ্ন করল, “আপনি... কোন স্তরে?”
ইয় চিং কাঁধ ঝাঁকালেন, “আমি? এখনো খুব শক্তিশালী নই, আমি তো এখনও তরুণ। আমি সেই স্তরেই, যেটা শাও তিয়েনের দাদু ফং ঝেন শান বলেছিলেন।”
“অসাধারণ!” জ্যাং ইউয়ে আঙুল তুলল, “গুরু, আপনি এত তরুণেই ‘কুয়ান থোং’ স্তরে, ভবিষ্যতের সাফল্য তো দুর্নিবার!”
জ্যাং ইউয়ে প্রশংসার বন্যা বইয়ে দিল।
সত্যি বলতে...
ইয় চিং মনে মনে খুশি হলেন, তবে মুখে রাখলেন শান্ত ভাব।
একজন শক্তিশালী যোদ্ধার জন্য আত্মবিশ্বাস থাকা আবশ্যক...
ইয় চিং বললেন, “তুমি সত্য কথা বলেছ, তাই এবার বাধা দেয়া নিয়ে কিছু বলছি না।”
“হা হা...” জ্যাং ইউয়ে হাসল, মনে মনে ভাবল, গুরু তো সত্যিই আত্মপ্রেমী! তবে যদি গুরুর কথাগুলো ঠিক হয়, তাহলে তিনি আত্মপ্রেমী হওয়ার যোগ্য।
ইয় চিং জ্যাং ইউয়েকে বলেননি, ‘উদ্ধারণ’ থেকে ‘কুয়ান থোং’ পর্যন্ত তিনি মাত্র এক বছর সময় নিয়েছেন।
অন্যরা এ স্তরে পৌঁছাতে হয়তো পুরো জীবনই লাগে।
ইয় চিং বললেন, “এবার, এক হাতের চাপে গাড়ি উড়ানোর প্রসঙ্গ শেষ। এখন তোমাদের কিছু সূক্ষ্ম বিষয় শোনাবো—কোন স্তরে কীভাবে পৌঁছানো যায়, কোনটা আসলেই কোন স্তর, আর মার্শাল আর্ট ও কৌশল নিয়ে কিছু কথা। তোমরা তিনজনই মনোযোগ দিয়ে শুনবে, বুঝলে?”