একশ তেইশতম অধ্যায়: ভূগর্ভস্থ ঘাঁটি
ইয়ে ছিং档案গুলোর ছবি তুলে রেখেছিল, কারণ সে এই নথিপত্রগুলো নানগং ইয়াতিং-এর হাতে তুলে দেওয়ার পরিকল্পনা করেছিল।
নথিপত্রগুলো দেখেই এটা স্পষ্ট যে, লিউ সিইউ-এর পেছনে অবশ্যই একটি বিশাল অপরাধী চক্র কাজ করছে। এই ধরনের চক্রকে একা ইয়ে ছিং-এর পক্ষে মোকাবিলা করা সম্ভব নয়। এই ধরনের কাজে পুলিশের সহায়তা নেওয়া অপরিহার্য। যদিও সে চাইলে নথিপত্রগুলো সরাসরি নিয়ে যেতে পারত, কিন্তু তাতে শত্রুকে সতর্ক করে দেওয়ার ভয় ছিল। তাছাড়া, নথিপত্রগুলোতে কোনো সিলমোহর বা স্বাক্ষর ছিল না, ফলে লিউ সিইউ-কে গ্রেপ্তার করলেও সে সব অস্বীকার করতে পারত। তাই ভিডিও এবং ছবি তোলা ছিল সবচেয়ে বুদ্ধিমানের কাজ।
এমনকি পরবর্তীতে লিউ সিইউ এই গোপন কক্ষে এলেও সে কোনো অস্বাভাবিকতা টের পাবে না, ফলে নথিপত্রগুলো সরানোর কোনো প্রয়োজন বোধ করবে না। এরপর যখন নানগং ইয়াতিং পুলিশ নিয়ে হাজির হবে, তখন সবকিছু স্বাভাবিকভাবেই আইনি প্রক্রিয়ায় সম্পন্ন হবে।
ঘটনাস্থলটি আগের মতো গুছিয়ে রেখে ইয়ে ছিং নিঃশব্দে সেখান থেকে বেরিয়ে এল। এরপর সে বসার ঘরের সবকিছুও আগের অবস্থায় ফিরিয়ে আনল। সবকিছু নিখুঁতভাবে সম্পন্ন হয়েছে তা নিশ্চিত করে ইয়ে ছিং সেখান থেকে বিদায় নিল।
...
লিউ সিইউ-এর বাড়ি থেকে বেরিয়ে ইয়ে ছিং সরাসরি আনজু আবাসিক এলাকায় ফিরে এল। তবে সে নিজের বাড়িতে না গিয়ে তার মিনি গাড়িটি নিয়ে পূর্ব উপশহরের দিকে রওনা হলো।
ইয়ে ছিং কিছুক্ষণ আগে দেখা পণ্যের তালিকা থেকে শাও ঝুহান-এর বোন, শাও শিয়াওশিয়াও-এর নাম খুঁজে পেয়েছিল। ইয়ে ছিং নিশ্চিত ছিল যে, এটিই শাও ঝুহান-এর বোন, কারণ নথিতে একটি বিশেষ নোট ছিল: 'শাও ঝুহান-এর বোন'। ইয়ে ছিং-এর মনে হলো, লিউ সিইউ সম্ভবত এই নোটটি লিখে রেখেছিল যাতে সে ভুলে না যায় যে এদের মধ্যে কে শাও ঝুহান-এর বোন, যাতে ভুলবশত তাকে কোনো ক্ষতি না করে ফেলে।
নথিতে এই নোট ছাড়াও শাও শিয়াওশিয়াও-কে কোথায় আটকে রাখা হয়েছে, সেই ঠিকানাও লেখা ছিল—পূর্ব উপশহরের কয়েক মাইল দূরে একটি পরিত্যক্ত কবরস্থান!
ইয়ে ছিং দ্রুত গাড়ি চালিয়ে আধঘণ্টার মধ্যে সেই কবরস্থানের বাইরে পৌঁছাল। একটি আড়াল করা জায়গায় গাড়ি থামিয়ে সে নিচে নামল। চারদিকে তাকিয়ে দেখল, অসংখ্য পরিত্যক্ত কবর ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে। চাঁদের আলোয় এলোমেলোভাবে পড়ে থাকা কবরগুলোকে বেশ ভুতুড়ে দেখাচ্ছিল। তবে ইয়ে ছিং এতে বিন্দুমাত্র বিচলিত হলো না। বিদেশের মাটিতে মিশন চলাকালীন তাকে পচা লাশের স্তূপের মধ্যে পুরো এক সপ্তাহ কাটাতে হয়েছিল! সেটার তুলনায় এই দৃশ্যকে বরং সাধারণই মনে হলো।
ইয়ে ছিং কবরস্থানের ভেতরে ঢুকে চারপাশ পর্যবেক্ষণ করতে লাগল। আশেপাশে কোনো দালানকোঠা নেই, তাই একটাই সম্ভাবনা—বন্দিশালাটি মাটির নিচে। তাকে মাটির নিচের সেই গোপন ঘাঁটির প্রবেশপথ খুঁজে বের করতে হবে। স্বাভাবিকভাবেই, সেই প্রবেশপথ কোনো একটি কবরের ভেতরেই থাকার কথা।
অনেক খোঁজাখুঁজির পর, নিজের তীক্ষ্ণ পর্যবেক্ষণ ক্ষমতার জোরে দুই চক্কর দেওয়ার পরই সে কিছু সূত্র খুঁজে পেল। একটি সাধারণ কবরের সামনে দাঁড়িয়ে সে কবরের কিনারে হাত বোলাতে লাগল, একপর্যায়ে একটি সুইচ খুঁজে পেল।
“পেয়ে গেছি।” বিড়বিড় করে সুইচটি ঘোরাতেই বিকট শব্দে কিছু একটা নড়ে উঠল।
কবরের পাশের মাটিতে হঠাৎ একটি অন্ধকার বর্গাকার গর্ত খুলে গেল। ইয়ে ছিং গর্তের কাছে গিয়ে ভেতরে তাকাল। ভেতরে ঘুটঘুটে অন্ধকার, তবে চাঁদের আলোয় কিছু সিঁড়ি দেখা যাচ্ছিল। ইয়ে ছিং সিঁড়ি বেয়ে নিচে নেমে গেল। সে ভেতরে ঢোকার সাথে সাথেই প্রবেশপথটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে গেল।
মাটির নিচের ঘাঁটিতে যাওয়ার সিঁড়িটি বেশ দীর্ঘ, অন্তত তিন তলা সমান উঁচু। ইয়ে ছিং সাবধানে এক মিনিটের বেশি সময় ধরে নেমে নিচে পৌঁছাল। নিচতলাটিও ঘুটঘুটে অন্ধকার, মাটির দশ মিটার নিচে হওয়ায় চারপাশ একদম কুচকুচে কালো। ইয়ে ছিং চারপাশ ভালো করে অনুভব করে নিশ্চিত হলো যে আশেপাশে কেউ নেই এবং কোনো সিসিটিভি ক্যামেরাও নেই। এরপর সে মোবাইল বের করে টর্চ জ্বলাল।
এটি প্রায় দশ বর্গমিটারের একটি ছোট কক্ষ। ভেতরে কিছুই নেই। ইয়ে ছিং-এর সামনে একটি লোহার দরজা। দরজাটি নিরেট, কোনো জানালা নেই। এটিই সম্ভবত মূল প্রবেশপথ। দরজায় একটি তালার ছিদ্র ছিল। ইয়ে ছিং আগে সু শুয়ে-এর বাসার তালা খুলেছিল, তাই এই লোহার দরজার তালা তার কাছে কোনো ব্যাপারই ছিল না। সে সহজেই দরজাটি খুলে ফেলল।
দরজা সামান্য ফাঁক করতেই ভেতর থেকে আলো বেরিয়ে এল। ইয়ে ছিং দ্রুত টর্চ বন্ধ করে দরজাটি আরেকটু ফাঁক করে ভেতরে ঢুকে পড়ল। দরজার ওপাশে বেশ আলোকিত, প্রায় ত্রিশ বর্গমিটারের একটি কক্ষ, কিন্তু ভেতরে কেউ নেই। কক্ষটিতে বিশৃঙ্খলভাবে কিছু টেবিল-চেয়ার এবং কম্পিউটার জাতীয় সরঞ্জাম পড়ে আছে। চারদিকে আবর্জনা। বাতাসে ভ্যাপসা এবং দুর্গন্ধযুক্ত এক ধরনের ভুরভুরে গন্ধ।
ইয়ে ছিং ভ্রু কুঁচকে দরজাটি বন্ধ করে দিল। সে চারপাশ তাকিয়ে কোনো মনিটরিং ডিভাইস দেখতে পেল না। এই কক্ষের তিন দিকে তিনটি দরজা। ইয়ে ছিং কোনো ঝুঁকি না নিয়ে চোখ বন্ধ করে কান পাতল।
বাম পাশের দরজা থেকে হালকা নাক ডাকার শব্দ আসছিল, সম্ভবত সেটি শোবার ঘর। ডান পাশের দরজাটি একদম নীরব। সামনের দরজাটিও শান্ত, তবে কান পাতলে মানুষের নিঃশ্বাসের শব্দ পাওয়া যাচ্ছিল। অর্থাৎ, বাম এবং সামনের দরজার পেছনে মানুষ আছে। বাম দিকেরটি পাচারকারীদের শোবার ঘর হতে পারে এবং সামনেরটি পণ্যের গুদাম। আর ডান দিকেরটা...
ইয়ে ছিং কিছুক্ষণ চিন্তা করে সিদ্ধান্ত নিল, আগে ডান দিকেই দেখা যাক। সে নিঃশব্দে ডান দিকের দরজা খুলে ভেতরে ঢুকল। দরজার ওপাশে একটি করিডোর। করিডোরটি বেশ লম্বা এবং সেখানে আলো জ্বলছে, তবে সেই আলো হলুদ এবং আবছা। ছাদের সাথে প্রতি দেড় মিটার অন্তর লাইট লাগানো। করিডোরের বাতাস বাইরের চেয়ে শুষ্ক, কোনো অদ্ভুত গন্ধ নেই, তবে প্রচণ্ড ঠান্ডা এবং ভ্যাপসা। এমনকি ইয়ে ছিং-এর মতো মানুষও সেই ঠান্ডা সহ্য করতে না পেরে শিউরে উঠল।
ইয়ে ছিং নিজের পায়ের পাতায় অভ্যন্তরীণ শক্তি সঞ্চার করল যাতে হাঁটার সময় কোনো শব্দ না হয়। সে অত্যন্ত সতর্কতার সাথে এগোতে লাগল। করিডোরটি দশ মিটারের মতো লম্বা। দুই পাশের দেয়ালে দুটি লোহার দরজা। অর্থাৎ এখানে দুটি কক্ষ আছে। ইয়ে ছিং দ্রুত ডান পাশের কক্ষটির সামনে পৌঁছাল। দরজার ফাঁক দিয়ে শীতল বাতাস বেরিয়ে আসছিল। শুধু তাই নয়, পেছনের অন্য দরজা থেকেও ঠান্ডা বাতাস আসছিল।
“এখানে কি এসি চালানো?” ইয়ে ছিং ভ্রু কুঁচকাল। সে কোন কক্ষে আগে ঢুকবে তা নিয়ে ভাবছিল, ঠিক তখনই পেছনের কক্ষ থেকে দুজনের ফিসফিসানি শোনা গেল।
ইয়ে ছিং-এর দৃষ্টি তীক্ষ্ণ হয়ে উঠল। ভেতরে মানুষ আছে! তবে তারা ইয়ে ছিং-এর উপস্থিতি টের পায়নি, তাই সে ঘাবড়ে গেল না। সে দরজার কাছে গিয়ে কান পাতল। ভেতরের কথোপকথন স্পষ্ট শোনা যাচ্ছিল:
“ওহে ওয়াং, তোর কাজ কি শেষ? আমি তো ঠান্ডায় জমে যাচ্ছি!”
“এত তাড়া কিসের? আর আমার মনে হয় না তুই ঠান্ডায় জমে যাচ্ছিস, বরং তুই ভয় পাচ্ছিস, তাই না?”
“ফালতু কথা বলবি না! আমি কি প্রথমবার লাশ সরাচ্ছি? ভয়ের কী আছে? তাড়াতাড়ি কর!”
“ঠিক আছে, আর তাড়া দিস না। কোল্ড স্টোরেজ ভর্তি না হলে এই লাশ সরানোর জন্য এত কষ্ট করতে হতো না। তবে প্রায় শেষ।”
“আচ্ছা ওয়াং, এই মেয়েটার স্বাদ কিন্তু সত্যিই অসাধারণ ছিল।”
“তা তো বটেই... আমরা তো কতবার এসব করেছি, কিন্তু এই মেয়েটার মতো আর কাউকে পাওয়া যায়নি। শুধু সমস্যা একটাই, মেয়েটা বেশিক্ষণ সহ্য করতে পারে না।”
“তোর কাজ শেষ?”
“হ্যাঁ, হয়েছে। চল, বের হই।”