প্রথম খণ্ড, ষোলতম অধ্যায়: আর তোমাকে চাই না
আমার অচল অবস্থা দেখে, চেং সিউয়ু সবসময় মানুষের সামনে শান্ত ও নম্র চেহারা বজায় রাখতে চেষ্টা করলেও এবার তা আর সম্ভব হলো না। সে পুলিশ অফিসারের দিকে অর্ধেক শরীর ঝুঁকিয়ে আমার হাত ধরতে গিয়ে জোরে বলল, "লিন মুউ, চিং চিংয়ের শরীর ভালো নেই, তুমি কেন ওকে কষ্ট দাও? তোমার যদি কিছু দরকার হয়, সরাসরি আমাকে বলো, আমি সব মিটিয়ে দেব!"
চার বছরের প্রেমে সে কখনোই এমন সুরক্ষা দেখায়নি!
আমি তার উত্তেজিত ও চিন্তিত মুখ দেখে হৃদয়ে গভীর বিষাদ অনুভব করলাম। এই চার বছর আমি পুরো হৃদয় দিয়ে তাকে ভালোবেসেছি!
আয়ু, আমি ওর কষ্ট দিতে চাই না, শুধু তোমাকে আর চাই না।
আমি পাশ থেকে সরে গেলাম, চেং সিউয়ুর হাত এড়িয়ে ভেতরের ঠোঁট কামড় দিয়ে চোখের জল গিলে ফেললাম।
ধীরে ধীরে সব মুছে যাবে, একদিন আমার সমস্ত ভালোবাসাই নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে।
চেং সিউয়ুর হাত সময়মতো ফিরিয়ে নিতে পারেনি, ফলে তা পুরুষ পুলিশের ডান বাহুর ওপর জোরে লেগে গেল।
জনগণের পুলিশ জনগণের সেবক, তাই ক্ষতিগ্রস্থের অধিকার রক্ষা করাই প্রথম কাজ। সে সঙ্গে সঙ্গে গম্ভীর মুখ নিয়ে তাকে কঠোর সতর্কতা দিল, "নাগরিক চেং সিউয়ু, আপনার আচরণ আইন প্রয়োগে গুরুতর প্রভাব ফেলেছে, এ জন্য আপনাকে প্রথমবারের মতো সতর্ক করা হলো।"
চেং সিউয়ুর মুখ কালো হয়ে গেল, তোমাকে দেখে তার চোখে রাগ ও অন্ধকার ঝলক দিল, যেন আমি কোনো বড় অপরাধ করেছি।
এমন চোখের সামনে আমার মন সত্যিই ঠাণ্ডা হয়ে গেল, খুবই ঠাণ্ডা।
পুলিশ স্টেশনে যাওয়ার পথে চেং সিউয়ু বারবার আমাকে মেসেজ পাঠাচ্ছিল।
"লিন মুউ, তুমি যদি অসন্তুষ্ট হও, সোজা আমার কাছে আসো, চিং চিংকে কষ্ট দিও না।"
"আমি শুধু এক পুরনো বন্ধুকে দেখাশোনা করছি, তুমি কেন ওকে মেনে নিতে পারছ না? তোমার হৃদয় এত নিষ্ঠুর কেন?"
"চিং চিং অসুস্থ, অসুবিধা সহ্য করতে পারে না, তুমি দ্রুত পুলিশকে বলো সবই ভুল বোঝাবুঝি, এখনই বলো।"
"লিন মুউ, যদি এরকম চলতে থাকে, বিশ্বাস করো আমি তোমার বাগদানের কথা বাতিল করব।"
"তুমি শুধু আমার কথা মানো, আমি অতীত ভুল ভুলে যাবো, বিয়ের অনুষ্ঠান সময়মতো হবে।"
...
আমি এই মেসেজগুলো দেখে ভেতরে এক ধরনের শূন্যতা অনুভব করলাম, অতীতের সত্যিকারের নিজের জন্য দুঃখ হলো।
যখন বিয়ে এমন এক মহিলার জন্য তার পরিশ্রমের বিনিময় হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন সেই বিয়েটা সত্যিই অর্থহীন।
পুলিশ গাড়ি চেঁচিয়ে স্টেশনের উঠান থেকে থামে, ছোট পুলিশ অফিসার আমাদের নিয়ে একটি সাধারণ জিজ্ঞাসা কক্ষে গেলেন, আমাকে এবং ইয়েই চিংকে দুটি ধাতব চেয়ারে আলাদা করে বসালেন।
"লিন মুউ, তোমার এবং ইয়েই চিংয়ের সম্পর্ক কী? কেন দেখা করেছ? কী কথা হলো? চেং সিউয়ুকে কি চেনো? সঠিকভাবে সব বলো।"
আমি সোজা বসে চোখ নামিয়ে রাখলাম, মর্মাহত হলেও আমার কাঁধ সোজা রেখেছি, যেমন একজন ভুক্তভোগীর করুণ অবস্থা, তেমনি অটল এক ছোট্ট দৃঢ়তা নিয়ে চোখে পানি নিয়ে ধীরে ধীরে বললাম।
"আমি, ইয়েই চিং এবং চেং সিউয়ু একসাথে বেড়ে উঠেছি, ছোটবেলার বন্ধু। ইয়েই চিং এবং চেং সিউয়ু আগে প্রেমিক প্রেমিকা ছিল। পাঁচ বছর আগে ইয়েই চিং পালিয়ে গিয়েছিল, চেং সিউয়ুকে ছেড়ে দিয়েছিল। আমি হৃদয় দিয়ে চেং সিউয়ুকে উদ্ধার করেছি, তাকে বেদনাদায়ক অবস্থা থেকে ফিরিয়েছি, স্বাভাবিক মানুষ হিসেবে ফিরিয়ে এনেছি। ইয়েই চিং পালানোর পরের বছর চেং সিউয়ু আমার প্রতি ভালোবাসা প্রকাশ করেছিল, আর কেবল বিশ দিন বাকি আমাদের বিবাহ অনুষ্ঠান।"
"কিছুদিন আগে ইয়েই চিং হঠাৎ ফিরে এসে বলল, সে অসুস্থ, চেং সিউয়ুর সন্তান চাইছে, কিন্তু আমি রাজি ছিলাম না, চেং সিউয়ু তখন ইয়েই চিংয়ের কাছে চলে গিয়েছিল, ওকে যত্ন করছিল। আজ ইয়েই চিং আমাকে দেখা করার জন্য ডেকেছিল, এটি ওর পাঠানো আমন্ত্রণ বার্তা, পুলিশ অফিসার দেখুন। আমি এখানে এসেছি, কারণ আমরা ছোটবেলা থেকে একসাথে বড় হয়েছি, আমি ওর স্বাস্থ্য নিয়ে সত্যিই চিন্তিত ছিলাম। অপরদিকে আমি ওর সাথে কথা বলতে চেয়েছিলাম, যদি ও চেং সিউয়ুকে ভুলতে না পারে। তখন আমি, আমি তাদের জন্য সুখী হতে চাই।"
শেষে বলার সময় আমার নাক টলটল করল, চোখ গরম হয়ে গেল, ফোঁটা চোখের জল পড়ে গেল।
কথা ইচ্ছাকৃত, চোখের জল সত্যি।
হয়তো আমি এই কথাগুলো বলার সময়, আমার একসময় যে হৃদয় ছিল যা কিছু লুকায় না, সেটাও দুঃখ অনুভব করে নিজে থেকেই কাঁদতে শুরু করল।
দুই ছোট পুলিশ অফিসার আমার কথা শুনে অসহায় মিশ্রিত এক অভিব্যক্তি দেখাল।
বিশেষ করে সেই মেয়েটি, আমার দিকে তাকানোর সময় চোখে অনেক করুণা ঝলমল করল।
ইয়েই চিং আমার কথা শুনে বিশেষ কোনো প্রতিক্রিয়া দেখায়নি, শুধু চেং সিউয়ুর কোলে মাথা রেখে কাঁদছিল।
রাগে ফুঁসছিল চেং সিউয়ু।
কেউ জানে না তার মন কেন এমন, চোখ লাল হয়ে রেগে উঠল, ইয়েই চিংকে কোলে থেকে টেনে বাইরে ফেলল, দুটো হাত টেবিলের ওপর রেখে শক্ত করে কপাল ভাঁজ করল।
"অথচ আমি ওর সঙ্গে সাধারণ বন্ধু মাত্র, ওকে যত্ন করা শুধু পুরনো বন্ধুত্বের জন্য। ও দিন আমি রেগে কিছু বলে ফেলেছিলাম, আমাদের বিয়ে ঠিকই হবে, আমি তোমাকে বিয়ে করবো।"
এখন প্রশ্ন হলো তুমি বিয়ে করবে কিনা নয়, আমি কি বিয়ে করব?
আমি কথা বলার আগেই ইয়েই চিং অস্বীকার করল, চেং সিউয়ুর জামা টেনে ফেলে আবার নতুন করে কাঁদতে শুরু করল।
তার কাঁদনের শব্দ একদম অবিরাম, শুনে মন খারাপ হয়ে যায়, মহিলা পুলিশ সহ্য করতে না পেরে কোমল কণ্ঠে ওকে চুপ করিয়ে দিল।
"চেং সিউয়ু, তুমি নিশ্চিত তোমাদের সম্পর্ক শুধু সাধারণ বন্ধু মাত্র?" আমি মাথা তুলে তীক্ষ্ণ চোখে চেং সিউয়ুকে তাকালাম। "কোন ধরনের বন্ধুত্ব এমন হয় যে তুমি যখন দরকার ওর কাছে যেতে পারো, যা চাও তা পেতে পারো, দিনরাত একসাথে থাকো, এমনকি ওর সাথে একটা সন্তানও করো?"
"যাই হোক, আমি ওর সঙ্গে স্বচ্ছ, তুমি আমার বিরুদ্ধে মিথ্যা বলো না। ও শুধু অসুস্থ, মৃত্যুর মুখে, আমি অসহায় তাই দেখাশোনা করছি।" চেং সিউয়ুর চোখ এড়িয়ে গেল, আমার প্রশ্ন এড়িয়ে দিয়ে কাঁদতে থাকা ইয়েই চিংকে সান্ত্বনা দিল।
সুতরাং, কাজ করলে দায় নিতে পার না? চেং সিউয়ুর এই আচরণ আমাকে বেশ হতাশ করেছে।
এই অভিযোগে, সত্য স্পষ্ট, প্রমাণ পাকা, আর কিছু বলার নেই, দায়িত্ব ইয়েই চিংয়ের।
আমার দাবিও খুবই সহজ।
স্কার্টটি সিজনের নতুন, প্রথমবার পরা, বিশ্বব্যাপী সীমিত সংস্করণ, আমি দশ গুণ ক্ষতিপূরণ চাই;
ব্যাগটি আমার ভাই নিলাম থেকে নিজের হাতে কেনেছে, ইউরোপের একজন শিল্পী তৈরি শেষ একটি কাজ, অমূল্য ঐতিহ্যবাহী কাজ, সংগ্রহের জন্য মূল্যবান।
ইয়েই চিং এক কাপ কফি দিয়ে যা নষ্ট করেছে, তা শুধু ব্যাগ নয়, এক অমূল্য শিল্পকর্ম, দশ গুণ ক্ষতিপূরণ চাওয়া মোটেও বেশি নয়।
এই দুই আইটেম শুনে পুলিশ অফিসার চোখ বড় করে অবাক হয়ে গেল, মনে হলো যেন চোখ ব্যাগের ওপর পড়ে গেছে, সন্দেহে ভরা।
একটু ছোট ব্যাগ হলেও এর মূল্য কোটি কোটি, সত্যিই অবিশ্বাস্য।
তারা শুনেছে আমার আরেকটি দাবি আছে, শুধু পুলিশ নয়, চেং সিউয়ুর মুখ পর্যন্ত সবুজ হয়ে গেল।
ইয়েই চিংয়ের পরিবার ধ্বংসপ্রাপ্ত, ওদের কেউ তাকে গুরুত্ব দেয় না, এখন ওর অবস্থা খুবই কঠিন, নিজের খাবারও সমস্যা, কি করে আমাকে ক্ষতিপূরণ দেবে? যেটা খরচ হবে, তা চেং সিউয়ুর টাকা!
চেং পরিবারের একটি নতুন প্রকল্পে অনেক টাকা বিনিয়োগ হয়েছে, খবর আছে চেং পরিবারের নগদ প্রবাহ সংকটের মুখোমুখি, সামান্য ঝামেলাও তাদের ভিত্তি কম্পিত করতে পারে।
চেং সিউয়ুর প্রেমে মাথা গরম, যদি সত্যিই ইয়েই চিংয়ের জন্য এত টাকা খরচ করে, তা হলে তার ও চেং পরিবারের জন্য বিধ্বংসী হতে পারে।
সুতরাং, আইনসঙ্গত ও যুক্তিসঙ্গত দাবি আমি অবশ্যই করব।
দেবে কিনা, তা বিচারকের সিদ্ধান্তের ওপর নির্ভর করবে, না হলে মামলা করব।
আমি চাই চেং সিউয়ু জানুক, আমার লিন মুউ না থাকলে, তার জীবন এতটা সুখকর নয়।