০৯৭: চিয়ানইয়ের ছোট পিসি, যুদ্ধভঙ্গি
আজকের হিসাব-নিকাশটা আবার একটু দীর্ঘই হলো।
রোজকার কাজকর্মে তেমন কোনো তুফান-ঝড় নেই, কিন্তু ইনোউয়ে তেতসুয়া এখন বেশ পাকাপোক্ত খেলোয়াড়; হিসাবের আধ্যাত্মিক শক্তিকে একশো আশি শতাংশেরও ওপরে তুলে দেওয়া তার কাছে নেহাতই সহজ।
চতুর্থ শেয়ারহোল্ডারের পক্ষ থেকে সে পেয়েছে সাত শতাংশ বাড়তি সুবিধা।
যা যা পরীক্ষা করার ছিল, সেগুলিও প্রায় সবই পরীক্ষা হয়ে গেছে।
মোটের উপর, ভিত্তিতে একটি ডি-স্তরের আধ্যাত্মিক শক্তি থাকলে, ইনোউয়ে তেতসুয়া অধিকাংশ সমস্যাই সামলে ফেলতে পারে।
হানাদা দলের প্রধানের শরীর থেকে তুলোর লোম তুলতে পারা যেন চিরাচরিত অভ্যাস।
তিনি একপ্রকার আনুগত্যও দেখিয়েছেন, ফলে তিন পয়েন্ট পছন্দ বেড়েছে; মুদ্রা, দক্ষতার পারদর্শিতা, আর আশ্চর্যজনকভাবে স্থায়ী সর্বাঙ্গীণ গুণবৃদ্ধিও মিলেছে।
ইনোউয়ের মনে হলো, দলের প্রধানকে তার ক্ষমা চাওয়া উচিত। আগে আড়ালে বসে লোকটির নামে গালাগাল করা ঠিক হয়নি। এমন মোটা— না, এমন ভালো এক নেতাকে সে যথেষ্ট সম্মান দেয়নি।
সত্যিই যদি সেটাকে ওকিতা কাজুকোর মতো কারও সঙ্গে বদলে ফেলা হতো, তবে ইনোউয়ে তেতসুয়া হয় তার আদুরে পোষ্য হয়ে যেত, নয়তো একেবারে কোণঠাসা পিণ্ডে পরিণত হতো।
সে হানাদা দলের প্রধানকে বলেছিল যে বাণিজ্যদলের সঙ্গে তাদের সম্পর্ক ভালো নয়—এটা মিথ্যা ছিল না।
ইনোউয়ে তেতসুয়া ভূগর্ভস্থ গ্যারেজে গিয়ে গাড়ি বের করল, সোজা কফিশপের রাস্তার দিকে ছুটল।
“কর্মক্ষেত্রে যৌন হয়রানির তুলনায় হানাদা দলের প্রধানের মতো কর্মক্ষেত্রের স্বৈরাচারী বরং বেশই মিষ্টি।”
আজ, বর্জ্য-ব্যবস্থাটি সদয়ভাবে একবার পছন্দের মান দেখিয়ে দিল।
হানাদা দলের প্রধানের পছন্দ-মান সম্পর্কে ইনোউয়ে তেতসুয়া আগেই জানত।
আর ‘আনলক হয়েছে’ আর ‘বিপবিপবিপ’-এর মাঝের ওই দুইটি অক্ষর... আছে নাকি? না, নেই। হ্যাঁ, একেবারেই নেই।
তারপর আছে চিবা-কন্যা-চাচি; চিবার কাছে ইনোউয়ের পছন্দ-মান নাকি মাত্র একান্ন?!
ব্যাপারটা খুব একটা যুক্তিসঙ্গত মনে হলো না।
এক দিনের প্রেমিকের চরিত্রটা ভালোভাবে ফুটিয়ে তুলতে ইনোউয়ে তেতসুয়া নেহাত কম খাটেনি।
শেষমেশ, সে কি না মাত্র একান্নের পছন্দ-মানই পেল।
ইনোউয়ে তেতসুয়ার একটু চিবা-কন্যা-চাচির উপর রাগ হলো। কফিশপে গিয়ে তাকে একটু ভালো করে জবাব দিতে হবে।
...
ছয়টা একুশ মিনিট পঁয়ত্রিশ সেকেন্ডে, ইনোউয়ের গাড়ি কফিশপের প্রধান দরজার সামনে থামল।
উঁচু পনিটেল বাঁধা, জিন্স পরা জিংগুজি চিবা দরজা খুলে গাড়িতে উঠেই অভিযোগ করল, “তোমার ড্রাইভিংটা সত্যিই একটু চর্চা করা দরকার। আমি কতক্ষণ ধরে তোমার জন্য অপেক্ষা করছি, জানো?”
ইনোউয়ে তেতসুয়া বলল, “হ্যাঁ, আমার দোষ।”
জিংগুজি চিবা বলল, “কী হলো, মানছ না?”
অপরূপ দুটি দীর্ঘ পা, তার সঙ্গে ইনোউয়ে আগে কখনও না দেখা হাঁটুবুট—শরীরটাকে আরও দীর্ঘ আর অবিশ্বাস্য করে তুলেছে।
ইনোউয়ে তেতসুয়া বলল, “মানি, মানি।”
চিবা চোখ সরু করে বলল, “চোখ সামনে রাখো। বিশ্বাস করো, উপড়ে ফেলব কিন্তু।”
ইনোউয়ে তেতসুয়া বলল, “হ্যাঁ হ্যাঁ, বেশ বেশ—”
মনে হলো... সম্ভবত... আজকের চিবা-কন্যা-চাচিটা একটু আলাদা। ভঙ্গি আগের মতোই, কিন্তু খুঁটিনাটিতে বেশ সুন্দর লাগছে।
যেমন, মুখটা—মেকআপ করা হয়েছে কি না বোঝা যায় না; ইনোউয়ে তেতসুয়া শুনেছিল, একে বলে ছদ্ম-নৈসর্গিক সাজ।
খেয়াল করলেই বোঝা যায়, বাড়িতে বাবা-মায়ের সঙ্গে দেখা করতে যাওয়ার দিনও সে একটিমাত্র ঠোঁটের বাম দিয়েই সব সামলেছিল।
আর চুলের ফিতা—লুই ভিতোঁর,
হার—তিফানির,
ঘড়ির ব্র্যান্ডটা ইনোউয়ে তেতসুয়া চিনতে না পারলেও, ঝকমকে হীরের টুকরোগুলো সে চিনেছে।
বাহ্, আজ রাতের কাজ যে ভূত তাড়ানো, সেটা না জানলে ইনোউয়ে তেতসুয়া ভাবত, সে বুঝি পাত্র দেখাশোনায় যাচ্ছে।
ঠিক তখনই, ইনোউয়ে একটি কনুইয়ের ঘা খেল।
সে বলল, “আমি তো মন দিয়ে গাড়ি চালাচ্ছি, উল্টোপাল্টা দেখছি না।”
জিংগুজি চিবা বলল, “আমি কি তোমাকে কিছু জিজ্ঞেস করেছি?”
“...”
এ যেন নিজের বাড়িতে বসে চুরি ঢাকতে গিয়ে ধরা পড়া।
কিছুক্ষণ পর, চিবা জিজ্ঞেস করল, “আমার নতুন করা নখগুলো কেমন দেখছ?”
ইনোউয়ে তেতসুয়া একবার চোখ বুলিয়ে বলল, “চলনসই।”
কথা শেষ হতেই, গাড়ির ভেতরে আর কোনো কথা রইল না।
...
মাশিমা গোয়েন্দা দপ্তরে, যাদের ছুটি হওয়ার ছিল, তারা সবাই চলে গেছে; রয়ে গেছে কেবল চারজন মূল সদস্য।
সংস্থার প্রধান কোজিমা মসুমি ভাজা মুরগি খাচ্ছেন, বীয়ার খাচ্ছেন, আর মচমচে করে খাচ্ছেন।
কালো পোশাকের সুঠামদেহী উয়েসুগি শিনতোরা চোখ বুজে নিজের জায়গায় বসে, যেন ধ্যানে মগ্ন।
বাকি দুজন স্রেফ ছোটখাটো কর্মী; ডি-স্তরের আধ্যাত্মিক যোদ্ধাও নয়, পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার কাজ করছে।
হঠাৎ বাইরে ব্রেক কষার শব্দ ভেসে এলো। কোজিমা মসুমি ভেজা টিস্যু দিয়ে হাত আর ঠোঁটের কোণ মুছে বললেন, “এলো। ভালোই, দেরি হয়নি।”
ইনোউয়ে যেহেতু সাহায্য করতে আমন্ত্রিত, সংস্থার প্রধান হিসেবে কোজিমার বাইরে গিয়ে অভ্যর্থনা করা উচিত।
কিন্তু তিনি দরজা থেকে বেরোতেই প্রায় এক দীর্ঘকায় অবয়বের ধাক্কা মুখে খেলেন।
কোজিমা মসুমি ভেবেছিলেন এ বুঝি ইনোউয়ে তেতসুয়া; মাথা তুলে দেখলেন, এক নারী।
চার চোখে চোখ পড়তেই, কোজিমা মসুমি প্রথমে কঠোরতা, তারপর বিস্ময়, তারপর... এটাই?
মসুমি প্রধানের তখনই রাগ চেপে গেল—‘এটাই’ মানে কী?!
ঠিক তখনই—
“চিবা-জে, আপনি এখানে কীভাবে?”
উয়েসুগি শিনতোরা তাকে টেনে সরিয়ে নিলেন, তারপর দরজায় ঢোকা সুন্দরী নারীর সামনে মাথা নত করলেন।
সুন্দরী নারী বললেন, “তুমি কে...?”
“উয়েসুগি শিনতোরা। একসময় শিরাইশি গুরুজির অধীনে সাধনা করতাম।”
সুন্দরী নারী বললেন, “ওহ, মনে পড়েছে। শিরাইশি পুরোহিতের ছোট শিষ্যটি, কারণ...”
উয়েসুগি শিনতোরা মাঝপথেই বলে উঠলেন, “হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমাকে তো মঠ থেকে বহিষ্কারই করা হয়েছে।”
উয়েসুগি শিনতোরা একসময় সন্ন্যাসী ছিলেন, আসাকুসা মন্দিরের সন্ন্যাসী; যদিও সেটা জিংগুজি পরিবারের আসাকুসা শাখা-মন্দির নয়, শাখা-মন্দিরগুলোর মধ্যে যোগাযোগ তো স্বাভাবিকই।
জিংগুজি চিবা শিরাইশি পুরোহিতকে চিনতেন, তাই গুরুতরভাবে বহিষ্কৃত উয়েসুগি শিনতোরার একটু পরিচয়ও ছিল।
এসময় ব্যাগ-বই বহনকারী অনুচরের মতো ইনোউয়ে তেতসুয়া ঢুকল। আবহাওয়াটা একটু টানটান দেখে সে পরিচয় করিয়ে দিল, “মামি-জে, উয়েসুগি-সান, ইনি জিংগুজি চিবা, আমার... বন্ধু।”
“চিবা, ইনি কোজিমা মসুমি, মাশিমা গোয়েন্দা দপ্তরের প্রধান, আর উয়েসুগি শিনতোরা, কোজিমা প্রধানের ডান হাত।”
জিংগুজি...
টোকিওর আধ্যাত্মিক যোদ্ধাদের মহলে একটু নামডাক হলে কিছু জিনিস এড়িয়ে যাওয়া যায় না।
যেমন, বহু পুরোনো সেই আধ্যাত্মিক ক্ষেত্রের ওয়েবসাইট, যা সরকারি অনুসন্ধান দপ্তরকেও নত করতে পারে।
অথবা সেই নীনো বিশেষ ঘটনাবিষয়ক তদন্ত দপ্তর, যেখানে দুজন এ-স্তরের মহারথী বসে আছেন।
অথবা অতুলনীয় মর্যাদাসম্পন্ন ইনারি মন্দির।
এর পরেই আসে টোকিওর তিন অভিজাত বংশের নাম।
মিয়ানো, মিতসুই, জিংগুজি।
জিংগুজি চিবার প্রথম দর্শনেই কোজিমা মসুমি বুঝে গিয়েছিলেন, এই নারীকে হালকাভাবে নেওয়া যাবে না।
আর পদবীও যদি জিংগুজি হয়, তবে ব্যাপারটা একেবারে পরিষ্কার—এটি জিংগুজি পরিবারের কন্যা।
ইনোউয়ে তেতসুয়া জিংগুজি পরিবারের সঙ্গে কীভাবে জড়িয়ে পড়ল? তার কাকা তো কিছুদিন আগেই মিতসুই শিনইচিকে পেটিয়েছিল, তাই না?
আচ্ছা, উপরের তিন অভিজাত পরিবারের চোখে কোজিমা মসুমিও তো ছোটখাটো এক সাধারণ মানুষ; ভেতরের জটিল হিসেব বুঝতে না পারা অস্বাভাবিক নয়।
তাই তিনি খুব দ্রুত মাথার গোলমাল ঝেড়ে ফেললেন, আর উয়েসুগি শিনতোরার মতোই মাথা নিচু করে অভিবাদন জানালেন, “জিংগুজি-সান, আপনার আগমনে আমরা সম্মানিত। আপনাকে অভ্যর্থনা করতে না পারায় ক্ষমাপ্রার্থী।”
মাশিমা গোয়েন্দা দপ্তরের বাকি দুই ছোট গোয়েন্দা তো আগেই মাথা নিচু করে ফেলেছিল।
জিংগুজি চিবা বললেন, “তোমরা তেতসুয়ার বন্ধু, তাই আমারও বন্ধু। এত আনুষ্ঠানিকতার দরকার নেই।”
এ কথা বললেও, চিবা-কন্যা-চাচি কয়েক সেকেন্ড অপেক্ষা করে তবেই মুখ খুললেন; আসলে তার মনের ভেতর কী ছিল, তা তিনিই জানেন।
খুব শিগগিরই, অতিথি আর স্বাগতিক আলাদা আলাদা বসে পড়লেন।
কোজিমা মসুমি আর উয়েসুগি শিনতোরা একপাশে, ইনোউয়ে তেতসুয়া চিবার সঙ্গে আরেকপাশে, বাকি দুজনের বসার যোগ্যতা নেই।
এই ফাঁকে, জিংগুজি চিবা আগমনের উদ্দেশ্য জানিয়ে দিয়েছেন।
“তেতসুয়া বলেছে, সে তোমাদের সঙ্গে এক দফা কাজে যাবে। হঠাৎ আমারও তেমন কিছু করার নেই, তাই একটু দেখে যেতে এলাম।
শুধু দেখতেই এসেছি। তোমরা তোমাদের মতো কথা বলো, আমাকে নিয়ে ভাবতে হবে না।”
বি-স্তরের মার্শাল শক্তির অধিকারী হিসেবে, বসা মাত্রই তার উপস্থিতির চাপ যেন চারদিক ভরিয়ে দিয়েছিল। পাশের ইনোউয়ে তেতসুয়াও পিঠে শীতলতা অনুভব করছিল; আর সে বলছে, তাকে নাকি নিয়ে ভাবতে হবে না...
কোজিমা মসুমি পাগলের মতো তাকে চোখের ইশারা করলেন।
অর্থাৎ, ব্যাপারটা কী?
ইনোউয়ে তেতসুয়া নিজেও জানে না। কাল রাতে চিবা-কন্যা-চাচি একটু খুঁতখুঁতে মেজাজ দেখালেও মোটের উপর বেশ স্বাভাবিকই ছিল।
কিন্তু গোয়েন্দা দপ্তরে ঢুকতেই এমন বদলে গেল কেন?