অধ্যায় দ্বাদশ

এই সময়常老二ও গ্রাম প্রধানকে ডেকে আনল, চাচা সবাইকে দেখে মনে হলো সবাই উপস্থিত, প্রথমে এই ব্যাপারটির গোড়াপত্তন স্পষ্ট করে বলল, এরপর গ্রাম প্রধান 常建国কে জিজ্ঞেস করল, “আগে亮子 যখন এই জমিটা কিনেছিল, আমরা দুজনই সাক্ষী ছিলাম, আমি মনে করি তখন উৎপাদন দলের পক্ষ থেকে একটা রশিদও দেওয়া হয়েছিল, তাই না?”

“চাচা, এ ব্যাপারটা সত্যি, তখন আমাদের উৎপাদন দল দরিদ্র ছিল, কোনও ট্রাক্টর ছিল না, সবাই ভাবছিল টাকা দিয়ে এমন কিছু কিনতে যা অনেক কাজ বাঁচাবে। পরে কিছু টাকা কমে যাওয়ায় ভাবা হয় এই জমিটা বিক্রি করে টাকা জোগাড় করতে।” এই ঘটনা গ্রামে কোনও গোপনীয়তা ছিল না, 常建国ও লুকানোর প্রয়োজন মনে করল না।

“ঠিক আছে, তুমি এটা ভুলোনি, 大功, যখন এই কাজটি হচ্ছিল তুমি তো সেখানে ছিলে, এই জমিটা亮子 নিজেই টাকা দিয়ে কিনেছিল, তাই তো?”

“হ্যাঁ, ঠিক তাই!” তখন亮子 এই ব্যাপারটি পরিষ্কার করে সেরে ফেলেছিল, অনেকেই সাক্ষী ছিল, কোন ফাঁক ছিল না,常大功 শুধু তাই বলতে পারল।

“যদি তুমি জানো এই জমি亮子 পরিবারের, তাহলে কেন এখানে চাষ করছ? তোমার স্ত্রী তো亮子的 বাগানেরও ধ্বংস করে দিয়েছে, বলো এটা কী উদ্দেশ্য?” চাচা এখন 常大功 থেকে অনেক হতাশ, একজন পুরুষ তার স্ত্রীকে নিয়ন্ত্রণ করতে না পারলে, পুরো পরিবার তছনছ হয়।

常大功 চোখ মেলে ইঙ্গিত দিলে, 常婆子 আবার রাগে ফেটে পড়ল, “আমার ছেলের, তাই আমার, আমি চাষ করলেই কী হবে, ওর ছোট বাগান তেমন গুরুত্বপূর্ণ?”

“মা, আমি亮子 সঙ্গে বিবাহের পর আমরা আলাদা হয়ে গিয়েছি, আইনগতভাবেই আমরা আর এক পরিবার নই, তোমার ছেলে তোমার ছেলে, কিন্তু এখন আর তোমার না।” 常芳华 常婆子的 অবান্তর কথা সামলাতে চেয়েছিল।

“আলাদা পরিবার মানে কী,亮子 আমার ছেলে, জমিও আমার।”

“আত্নীয়, এখন আর পুরানো সমাজ নয়, ছেলে আলাদা হলে তার জিনিস তার ছোট পরিবারের, যদি তোমার কিছু দরকার হয় আগে জানাতে হবে।” 常建国 সাহায্য করল বোঝাতে।

“এই জমি আমার ছেলের জীবদ্দশায় আমি ব্যবহার করেছি, সে না থাকলে কেন ব্যবহার করতে পারব না? এই জমি এখন শুধু許芳华র?許芳华 তুমি স্বপ্ন দেখছ!”

常婆子 আজ বুঝলাম যুক্তি মানতে নারাজ,許芳华 আর বেশি ঝামেলা করতে চায়নি, “天工, পুলিশ স্টেশনে জাও! মা, আপনি যদি এভাবেই বলো, আমি আর ঝগড়া করব না, কাগজপত্র সব আছে, জমি কার স্পষ্ট, আমি এখনই পুলিশকে বলছি এসে সমস্যা সমাধান করুক।”

許芳华 যখন সত্যিই পুলিশ ডাকার কথা বলল, 常大功 চুপ থাকতে পারল না, “পারিবারিক ব্যাপার পুলিশ কেন জড়াবে,天工, তুমি তোমার বোনের কথা শুনো না, আসো বসে কথা বলি।”

常大功 সবসময়ই এমন, ঝামেলা হলে প্রথমে স্ত্রীকে সামনে পাঠায়, 常婆子 যদি বেপরোয়া হয়, সে পরে আস্তে আস্তে বোঝানোর চেষ্টা করে শান্ত করতে।

“亮子 পরিবারের, তুমি বিয়ের কয়েক বছর হয়ে গেছে, জানো এই জমি তারা ভাইরা চাষের জায়গা হিসেবে ব্যবহার করে। এখন গম পাকা যাচ্ছে, এবছর তোমার ভাইদেরও একটু ব্যবহার করতে দাও।”

“ব্যবহার করা যাবে, কিন্তু একটা ব্যাখ্যা থাকা উচিত, আমি বড় বোনের কাছ থেকে শুনেছি, এই জমি তুতোয়ের, চাচাও দেখেছে, তুতো জমি নিয়ে আমার সঙ্গে ঝগড়া করতে চেয়েছে।”許芳华 জানে এখন গ্রামের মানুষদের কাছে জমির গুরুত্ব কত, পরিবারের মধ্যে আটকে সে নিজস্ব অধিকারের জন্য লড়াই করছে।

“亮子 পরিবারের, বড় বোনের কথা শোনো, তুমি আর মা’র সঙ্গে জমি নিয়ে ঝগড়া করো না, ও বয়সী, রাগ করা ঠিক না। খারাপ কথা বলি, এই জমি মা কতদিন ব্যবহার করবে? শেষ পর্যন্ত তো তোমারই হবে। প্রতি বছর গম কেটে দিয়েছি, মা তোমার প্রতি অন্যায় করেনি, সবসময় ভাগ করেছে, তাই না?”常大家 সবসময় এতো উদার, দুই-এক কথায় অন্যদের ভুল ধরিয়ে দেয়।

আমি許芳华 এত বোকা নই, তোমরা যদি এতই লোভী, তো ভালো করে বুঝে নিও, “বড় বোন তো বড় বোনই, কথা সবসময় বড় উদার। এখনকার ব্যাপারগুলো তো আর পরিষ্কার নয়, ভবিষ্যত তো আরও কঠিন। আগে কেন আমাকে গম দেয়া হতো? আমি কি বেশি কাজ করেছি? তাই কি আমার পাওনা? বড় বোনের মুখে যেন গম জমির ভাড়ার মতো!”

“সব বছর পার হয়ে গেছে, বড় বোন একটু ভুলে গেছে।”

常大家 কথা সবসময় অস্পষ্ট, আমি ততটা গুরুত্ব দিইনি, এখন許芳华 চায় পরিবারের এই লোকেদের কাছ থেকে নিজের অধিকার ফিরিয়ে নিতে, তাই কথা বলার সময় একদম পিছু হটেনি।

“বড় বোন ভুলে গেলে কেন কথা বলো? আচ্ছা, আমি বুঝলাম, বাবা-মায়ের সব জিনিস তাঁদের মৃত্যুর পরে তোমারই হবে, তুমি সব সুবিধা বাবা-মায়ের দিকে ঠেলে দাও, শেষ পর্যন্ত সুবিধা তোমার পকেটে পড়ে।”

許芳华র কথায় 常老二 ও 常老三 এর মন খারাপ হলো, যতই চেষ্টা করুক বাবা-মায়ের কাছে ভালো থাকার, বাড়ির মর্যাদা বড় বোনের মতো হতে পারে না।許芳华র কথামতো, বাবা-মায়ের সব কিছু শেষ হলে বড় বোনেরই হবে, তাহলে তাদের আর বাবামায়ের সঙ্গে ঝগড়া করার কি দরকার?

常老三 একটু বুদ্ধিমান, চুপ করে একটু পিছনে সরে গেল।常老二 কিছু বলল না, কিন্তু তার সবচেয়ে ভয় করা ঘটনা ঘটল, “亮子 পরিবারের, তুমি মা’র সঙ্গে কীভাবে কথা বলছ? এত বোকা কেন?亮子 থাকলে তোমাকে মারত।”

許芳华 ঈর্ষান্বিত 常老二 কে উপেক্ষা করে 常大功 এর সঙ্গে কথা চালিয়ে গেল, “বাবাও যখন এই অবস্থায়, আমি এক ধাপ পেছনে আসছি, গম কাটার জন্য, এই জমি তোমরা এক বছর আর ব্যবহার করতে পারো। কিন্তু মনে রেখো, জমি আমার, তোমাদের না! এবং গমের খড় আর এখানে জমা করা যাবে না।”

খড় আগুন ধরানোর জন্য অপরিহার্য, প্রতিটি পরিবার একটি বছরের জন্য যথেষ্ট পরিমাণ খড় রেখে যায়।常婆子 হয়তো বুঝত না, সব সময়許芳华র বাড়ির ছাদের কাছে খড় জমা করত।

এই রাস্তার ধারে, যদি কোনো দুষ্টু বাচ্চা আগুন ধরায়,許芳华র বাড়ি খড় জমার কারণে পুড়ে যেতে পারে, এটা বড় ধরনের নিরাপত্তা ঝুঁকি।

“কী হবে? এখানে না, কোথায় রাখব? ছাদের কাছে খড় জমানো সহজ, অন্য জায়গায় রাখলে দুই দিন বেশি সময় লাগবে।”常婆子 স্বার্থপরতা যথেষ্ট প্রকাশ করল।

“মা, আমি তোমার সঙ্গে আলোচনা করছি না, আমি জানাচ্ছি, না হলে তোমরা অন্য জায়গা খুঁজে নাও।”

“এতদিন কী করছিলাম? এখন কোথায় যাব? আর ছাদের কাছে খড় রাখার কী সমস্যা? এই বছরগুলো কোনো সমস্যা হয়নি।”許芳华 মাঝে মাঝে মনে করে 常老二র মস্তিষ্ক মায়ের মতোই বাজে, সব সময় গম্ভীর, তার বাবার বুদ্ধিমত্তা একটুও পাইনি।

“দেখে মনে হয়常老二ও বুঝে গেছে ছাদের কাছে খড় রাখা বিপজ্জনক, কিন্তু তোমার ধারণা ভুল, সমস্যা হলে দেরি হয়ে যাবে।আমার亮子 নেই, ভবিষ্যতে যদি দুর্ঘটনা ঘটে, আমাদের মা ও আমার ওপর নির্ভর করা যাবে না।”

“大功, আমি মনে করি亮子 পরিবারের কথা ঠিক, খড় অন্য জায়গায় রাখা যায়, এখানে নয়, এটা নিরাপত্তার জন্য ভালো।”

চাচা 常大功許芳华কে একবার দেখল, তার দৃঢ় মনোভাব দেখে মাথা নেড়ে সম্মতি দিল।