পঁচাশিতম অধ্যায়: সেই প্রিয়তমার সঙ্গে পুনর্মিলন
দিন গড়িয়ে যেতে লাগল, আর ইয়াং রুই মস্তিষ্ক-শল্য বিভাগ ছেড়ে হৃদ্রোগ বিভাগে এসে ইন্টার্নশিপ চালিয়ে যেতে লাগল।
অদ্ভুতভাবে, ওয়াং জিয়ার দলে থাকা ইন্টার্নরাও হৃদ্রোগ বিভাগেই চলে এল। যদিও তাদের তত্ত্বাবধায়ক এক নন, একই বিভাগে থাকায় সবারই মাঝেমধ্যে দেখা হয়ে যায়।
সেদিন দুপুরের বিশ্রামের সময় ওয়াং জিয়া ইয়াং রুইকে ডেকে জিজ্ঞেস করল, তুমি কি সত্যিই ইন্টার্নশিপের পর চীনা চিকিৎসা বিভাগে যেতে চাও?
ইয়াং রুই মাথা নেড়ে মৃদু সাড়া দিল। ওয়াং জিয়া ওয়াং হুয়াওয়েনের ভাইঝি, তাই অন্যদের অজানা কিছু খবর জানা তার কাছে অস্বাভাবিক নয়।
তুমি চীনা চিকিৎসা বিভাগে যাওয়ার কথা কীভাবে ভাবলে? সার্জারিতে না গেলেও, সাধারণ চিকিৎসা বিভাগে গেলেও তো চীনা চিকিৎসার চেয়ে ভালো। ওয়াং জিয়া অবুঝের মতো বলল।
অন্য ইন্টার্নদের কাছে হাসপাতালে থেকে যাওয়া আদৌ নিশ্চিত নয়। প্রতি বছর স্নাতক হওয়া শিক্ষার্থীর সংখ্যা এত বেশি যে হাসপাতালের নিয়োগের আসন সীমিত।
মেডিকেল কলেজের বেশির ভাগ স্নাতককেই শেষ পর্যন্ত সমাজের অনিশ্চিত প্রতিযোগিতার মধ্যে ঠেলে দেওয়া হয়।
কিন্তু ওয়াং জিয়া আর ইয়াং রুইয়ের মতো মানুষরা শুধু যে নিশ্চিতভাবে থেকে যেতে পারে তা-ই নয়, বরং কোন বিভাগে যাবে সেটাও বেছে নিতে পারে। এমন মানুষজনই সবার চোখের ওপরে, ঈর্ষার বস্তু। দুনিয়া তো চিরকালই এমনই অন্যায্য।
এই কারণেই ওয়াং জিয়া ইয়াং রুইয়ের চীনা চিকিৎসা বিভাগে যাওয়ার ইচ্ছা একেবারেই বুঝতে পারছিল না। নাম, মর্যাদা বা লাভ—সব দিক থেকেই এস নগরের মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়-সংযুক্ত প্রথম জনহাসপাতালের চীনা চিকিৎসা বিভাগ নীচের সারিতে পড়ে।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কথা, ইয়াং রুই আর ওয়াং জিয়া দুজনেই পাশ্চাত্য চিকিৎসা পড়েছে। চীনা চিকিৎসা বিভাগে গেলে ভবিষ্যৎ উন্নতিতে কোনোই সাহায্য হবে না।
ইয়াং রুই হালকা হেসে উঠল, আর কিছু ব্যাখ্যা করল না। সম্প্রতি হাসপাতালে তার নামডাক বেশ বেড়েছে, কিন্তু সে নিজে ছিল খুবই সংযত।
ক্লিনিক্যাল ইন্টার্নশিপের সময় সে কখনোই নিজে থেকে প্রশ্ন করত না, আর শিক্ষকদের প্রশ্নের উত্তর দিতেও আগে বাড়ত না। মোট কথা, নিজের উপস্থিতি যতটা সম্ভব কমিয়ে রাখত।
নিজের আসল চিকিৎসাজ্ঞান সম্পর্কে ইয়াং রুই জানত, স্কুলে থাকলে খুব বেশি হলে গড়পড়তা মানের একজন হতে পারত। বাস্তব ক্ষেত্রে তো, মানুষ না মেরে ফেলতে পারলেই ভাগ্যকে ধন্য ধন্য করা উচিত।
তাই চিকিৎসাবিদ্যা বাড়ানোর দিকেও তার বিশেষ আগ্রহ ছিল না।
যে-ই রোগ হোক, গভীর অতলের ফলকে থাকা মন্ত্র দিয়েই সে সমাধান করতে পারত। আর যদি মন্ত্রেও না হয়, তবে চিকিৎসাশাস্ত্র যতই উঁচু হোক, সবই বৃথা।
তুমি আমাকে এড়িয়ে যাচ্ছ! ওয়াং জিয়া ঠোঁট ফুলিয়ে রাগের ভঙ্গি করল। ইয়াং রুইয়ের সেই হালকা হুঁহুঁ ধাঁচের হাসি তার খুবই অপছন্দ ছিল। এটা কি চ্যাট করার জায়গা নাকি, হুঁহুঁ করছো কেন?
ওয়াং সুন্দরী, তোমাকে আমি কীভাবে এড়াই? আমার মানে হলো, কোন বিভাগে থাকবে তা হাসপাতালই ঠিক করে। আমার তো এত ক্ষমতা নেই।
কিছু কাজ প্রকাশ্যে করা যায় না। ওয়াং জিয়া আর ইয়াং রুই সম্পর্কের জোরে নিজেদের পছন্দের বিভাগে যেতে পারলেও, এমন কথা প্রকাশ্যে ঢাকঢোল পিটিয়ে বলা যায় না। না হলে তা ভালো দেখাবে না।
এ সময় ক্যান্টিনে হাসপাতালের ডাক্তার ও কর্মীরাই ভরা ছিল। লোক বেশি, কানও বেশি—এখানে সত্যিই বেপরোয়া কথা বলা যায় না।
হুঁ! ওয়াং জিয়া রাগে মুখ ফিরিয়ে নিল, ইয়াং রুইকে আর পাত্তা দিল না, তবে সেখান থেকেও চলে গেল না।
এ অবস্থা দেখে ইয়াং রুই আবার জিজ্ঞেস করল, ওয়াং সুন্দরী, আমাকে খুঁজছ কেন?
ঘেন্না লাগে, কোন ওয়াং সুন্দরী? বাচাল! ওয়াং জিয়া বকুনি দিল।
তবে নারীর সৌন্দর্যের প্রশংসা চিরন্তন সত্য। ওয়াং জিয়া মুখে যতই বিরক্তি দেখাক, আসলে সে আগের মতো এত রাগী রইল না।
আমার কাকা তোমার সঙ্গে দেখা করতে চান। বিকেলে আমরা একসঙ্গে যাব। ওয়াং জিয়া বলল। এটাই ছিল তার ইয়াং রুইকে খুঁজে আসার আসল উদ্দেশ্য।
কোথায়? ইয়াং রুই জিজ্ঞেস করল।
ওয়াং হুয়াওয়েন সুস্থ হওয়ার পর থেকে ইয়াং রুই তাকে মাত্র একবারই দেখেছিল। সেটি ছিল হাসপাতালের ডিরেক্টরের সামনে তার প্রশংসা পাওয়ার সময়। এরপর আর তার সঙ্গে দেখা হয়নি।
এমনকি ওয়াং হুয়াওয়েন আবার হাসপাতালে পরীক্ষা করাতে এসেছেন—এই খবরও ইয়াং রুই কেবল শুনেছিল, নিজে দেখেনি, আর হাসপাতালের নথিতেও কিছু পায়নি।
আমার কাকার বাড়িতে। ওয়াং জিয়া বলল।
ওর বাড়িতে? ও, ঠিকই তো, আজ তো ছুটির দিন। ইয়াং রুই বলল, তারপরই তার খেয়াল হলো, অধিকাংশ মানুষের কাছেই আজ বিশ্রামের দিন।
ডাক্তার হওয়ার এটাই খারাপ দিক—নির্দিষ্ট ছুটির দিন থাকে না। ইন্টার্ন ডাক্তার হলে তো কথাই নেই। বিশ্রামের দিন পড়লেও হঠাৎ তত্ত্বাবধায়কের কোনো কাজ এসে পড়তে পারে। তখন সেই ছুটিটাই মাঠে মারা যায়।
কিন্তু তুমি আর আমি একসঙ্গে কেন যাব? ইয়াং রুই আবার জিজ্ঞেস করল।
আমি কাকার শরীর কেমন আছে দেখতে যাব। শুনেছ, আমাদের হাসপাতালেই নাকি ভুল রোগনির্ণয় হয়েছিল, তাও আবার ওয়ু ডিরেক্টর নিজে পরীক্ষা করে। আজ পর্যন্তও বিশ্বাস করতে পারি না যে এটা সত্যি।
ওয়াং হুয়াওয়েনের আসল রোগ সম্পর্কে ওয়াং জিয়াও পরিষ্কার জানত না। মোটামুটি জানত, তাঁর মস্তিষ্কে টিউমার সন্দেহ করা হয়েছিল। কিছুদিন হাসপাতালে পর্যবেক্ষণে রাখা হয়েছিল। শেষে প্রমাণিত হয়, সেটি ভুল রোগনির্ণয়।
ওয়াং জিয়া জানত না, ওয়াং হুয়াওয়েন সব সময় রোগের কথা গোপন রেখেছিলেন, কারণ অন্যরা জানলে তাঁকে স্বাস্থ্যহীনতার অজুহাতে দ্বিতীয় সারিতে ঠেলে দিতে পারে বলে তিনি ভয় পেতেন।
ইয়াং রুই তাকে ভালো করে সুস্থ করে তোলার পর ওয়াং হুয়াওয়েন আরও এক ধাপ এগিয়ে নিজের ক্ষমতা ব্যবহার করে হাসপাতালকে তাঁর সব চিকিৎসা নথি নষ্ট করিয়ে দেন।
বাইরে ঘোষণা করা হয়, ওয়াং হুয়াওয়েনের কখনো কোনো রোগই ছিল না; শুধু স্বাস্থ্যপরীক্ষার সময় এক সামান্য ভুল রোগনির্ণয় হয়েছিল।
এ বিষয়ে ইয়াং রুইয়ের কিছু বলার ছিল না, শুধু মৃদু হুঁহুঁ হেসে উঠল।
ঘেন্না লাগে, আবার হুঁহুঁ করছ! তোমার সঙ্গে আর কথা বলব না। বিকেল দেড়টায় ঠিক হাসপাতালের গেটে দেখা কোরো।
ওয়াং জিয়ার চলে যাওয়ার পিঠের দিকে তাকিয়ে ইয়াং রুইয়ের মনে যেন অদ্ভুত এক অনুভূতি জাগল। ওয়াং জিয়ার বারবার কাছে আসায় তার মনে কিছুই না হওয়া অসম্ভব। এমনকি সামান্য গর্বও বোধ হয়।
তবে ইয়াং রুইয়ের মনে ওয়াং জিয়ার প্রতি তেমন কোনো পুরুষ-নারী প্রেম ছিল না। কারণ তার হৃদয়ে শুরু থেকেই সেই লম্বা চুলের উড়ন্ত মেয়েটি জায়গা করে বসেছিল।
এটা নয় যে ইয়াং রুই খুব একনিষ্ঠ; আসলে অধিকাংশ পুরুষেরই নিজের পছন্দের ধরন থাকে। যে কাউকে দেখেই ভালোবাসা, বয়সনির্বিশেষে সব খেয়ে ফেলা—এ রকম পুরুষ নিশ্চয়ই আছে, কিন্তু তারা সংখ্যালঘু।
ইয়াং রুইয়ের পছন্দ ছিল কোমল-দুর্বল, ছোটখাটো, কোমরছোঁয়া লম্বা চুলের মেয়েরা। ওয়াং জিয়াকে অগোছালো সুন্দরী বলা যাবে না, কিন্তু সে ইয়াং রুইয়ের পছন্দের ধরনের নয়।
দুপুরের খাবার শেষ করে সময় প্রায় হয়ে এলে ইয়াং রুই হাসপাতালের গেটে গিয়ে এক ঝুড়ি ফল কিনল। ওয়াং পরিচালকের বাড়ি খালি হাতে যাওয়া চলে না। হাসপাতালের গেটের বাইরের ফলের ঝুড়িগুলো বাহারি, কিন্তু আসলে জাঁকজমক বেশি, কাজের কম—উপহার দেওয়ার অভিনয় করার জন্য ঠিকই লাগে।
কিছুক্ষণের মধ্যেই ওয়াং জিয়া বেরিয়ে এল, আর ইয়াং রুইয়ের সঙ্গে ট্যাক্সিতে চড়ে ওয়াং হুয়াওয়েনের বাড়ির দিকে রওনা দিল।
ট্যাক্সি যখন সংযুক্ত উচ্চবিদ্যালয়ের গেট পেরিয়ে গেল, ইয়াং রুই অনিচ্ছায় সেই দিকেই তাকাল।
স্কুলের ফটক বন্ধ। এ সময় ছাত্রছাত্রীরা ছুটিতে আছে। তবু ইয়াং রুইয়ের মনে সেই লম্বা চুলের মেয়েটির অবয়ব বারবার ভেসে উঠল।
ওয়াং হুয়াওয়েনের বাড়িতে পৌঁছে দেখা গেল, ওয়াং পরিচালক তখন অতিথি নিয়ে বসে আছেন। ওয়াং জিয়া খালার সঙ্গে গল্প করতে গেল, আর ইয়াং রুই কিছুক্ষণ একা অপেক্ষা করল।
কয়েক মিনিট পর অতিথিটি চলে গেল, আর ওয়াং হুয়াওয়েন ইয়াং রুইকে অতিথিকক্ষে ডেকে নিলেন।
সংক্ষিপ্ত কথাবার্তা।
ইয়াং রুই ওয়াং হুয়াওয়েনের বর্তমান স্বাস্থ্যের খোঁজ নিলে পরে, ওয়াং হুয়াওয়েন আজ তাকে ডাকার উদ্দেশ্যের কথা জানালেন।
তুমি কি নিশ্চিতভাবে চীনা চিকিৎসা বিভাগে যেতে চাও? ওয়াং হুয়াওয়েন জিজ্ঞেস করলেন।
হ্যাঁ, হ্যাঁ। ইয়াং রুই একটু দুশ্চিন্তাগ্রস্ত স্বরে উত্তর দিল। এটা তো আগে থেকেই ঠিক ছিল, তাহলে আবার আলাদা করে ডেকে এমন প্রশ্ন কেন?
যদি তোমাকে চীনা চিকিৎসা শাখার শাখা-হাসপাতালের পরিচালক করা হয়, তুমি রাজি হবে? ওয়াং হুয়াওয়েন আবার জিজ্ঞেস করলেন।
এস নগরের মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়-সংযুক্ত প্রথম জনহাসপাতালের চীনা চিকিৎসা শাখা প্রশাসনিক দিক থেকে কেবল প্রথম জনহাসপাতালের একটি অধীন বিভাগ।
তবে চীনা চিকিৎসা শাখাটি প্রথম জনহাসপাতালের মূল প্রাঙ্গণের বাইরে একটি স্বতন্ত্র কম্পাউন্ডে অবস্থিত হওয়ায়, স্বাভাবিকভাবেই এটি মূল হাসপাতাল থেকে আলাদা হয়ে আছে। যেন একেবারে আলাদা একটি রাজ্য। একে ছোট স্বাধীন হাসপাতাল বললেও অত্যুক্তি হয় না।
প্রথম জনহাসপাতালের চীনা চিকিৎসা শাখায় পরিচালক হওয়া, মূল হাসপাতালে চীনা চিকিৎসা বিভাগে কেবল বিভাগীয় প্রধান হওয়ার চেয়ে অনেক বেশি ক্ষমতার ব্যাপার।
এই খবর শুনে প্রথমে ইয়াং রুই বেশ উত্তেজিত হয়ে পড়ল। কিন্তু একটু পরই সে ভাবল—চীনা চিকিৎসা হাসপাতালে পরিচালক হতে গেলে প্রশাসনিক দক্ষতাই বেশি দরকার। ছোটবেলা থেকে বড় হওয়া পর্যন্ত সে ক্লাস মনিটর পর্যন্ত হয়নি, একটা হাসপাতাল সামলাবে কীভাবে?
আরেকটা কথা, ইয়াং রুই ভালো করেই জানত তার সোনার আঙুল হলো রোগ সারানোর ক্ষমতা-সম্পন্ন মন্ত্র, কোনো দাপ্তরিক ব্যবস্থা নয়। যে জায়গায় নিজের এই ক্ষমতার সঠিক ব্যবহারই করা যায় না, সেখানে গিয়ে কি নিছক কষ্ট ডেকে আনা নয়?
তার ওপর, চীনা চিকিৎসা শাখায় সাধারণত বয়সজনিত ও দীর্ঘমেয়াদি রোগে ভোগা, ওষুধনির্ভর রোগীরাই বেশি আসে। এদের রোগ সাধারণত না সারে, না মরে। তারা শুধু প্রতিদিন চীনা ওষুধ খেয়ে মানসিক সান্ত্বনা খোঁজে।
এমন মানুষের জীবন-মরণের সংকট না থাকায়, তাদের থেকে বিশ্বাসশক্তিও সহজে পাওয়া যায় না। সেখানে রোগের চিকিৎসা করে তো উল্টে লোকসানই হবে!
বরং প্রথম জনহাসপাতালের মূল শাখায়, এই দেশের নামকরা তৃতীয় স্তরের প্রথম শ্রেণির হাসপাতালে থাকলে, নানারকম দুরারোগ্য রোগের মুখোমুখি হওয়া যায়। সেখানেই অতল মন্ত্রের বড়সড় প্রদর্শনের আসল সুযোগ।
সব রোগী যে চীনা চিকিৎসা বিভাগে যাবে এমনও নয়, কিন্তু ইয়াং রুই তো চাইলে জায়গায় জায়গায় ঘুরে নিজেই আক্রমণ চালাতে পারে।
আর চীনা চিকিৎসা শাখায় বসে থাকলে, সেটি মূল হাসপাতাল থেকে বাসে যেতে এক ঘণ্টা লাগে—আনা-নেওয়াও বেশ অসুবিধার।
শেষ কথা, প্রথম জনহাসপাতালের ডাক্তার বলা শুনতেই বেশি মর্যাদাসম্পন্ন, কোনো চীনা চিকিৎসা শাখার ডাক্তার বলার চেয়ে।
দ্রুত লাভ-ক্ষতি বিচার করে ইয়াং রুই বলল, আমি মূল হাসপাতালেই থাকতে চাই। প্রধান বিভাগে দায়িত্বে না থাকলেও চলবে। নিজের প্রত্যাশা সে নিজেই একটু নিচে নামিয়ে নিল।
ওয়াং হুয়াওয়েন কিছুক্ষণ ভাবলেন, তারপর বললেন, বুঝেছি। তাঁর কণ্ঠে আনন্দ না বিরক্তি—কিছুই বোঝা গেল না। এরপর তিনি আর সেই বিষয় তুললেন না; বরং হাসপাতালের ভেতরের পারস্পরিক সম্পর্কের কথা বলতে লাগলেন।
কে কার আত্মীয়, কে কার সুপারিশে হাসপাতালে ঢুকেছে—এসব গল্প। ইয়াং রুই এসব কানপাতা খবর শুনে বেশ মজা পেল, কিন্তু সেখানেই থেমে রইল, গভীরে ভাবল না।
সে জানতই না, এই তথাকথিত গুজবের সঙ্গে হাসপাতালের ভবিষ্যৎ অবস্থানে তার অনেক বড় সম্পর্ক আছে।
তাই বলা যায়, অফিসিয়াল দৌড়ঝাঁপে ইয়াং রুইয়ের বুদ্ধি-আবেগ দুটোই কম; আর ভালোই হয়েছে যে সে নিজের দুর্বলতা নিজেই জানত, তাই সেই পরিচালকের পদ চায়নি।
প্রায় বিশ মিনিট ওয়াং হুয়াওয়েনের সঙ্গে কথা বলার পর, যখন তিনি আলাপ শেষ করার ইঙ্গিত দিলেন, ইয়াং রুই ভদ্রভাবে বিদায় নিল।
ফেরার সময় ওয়াং জিয়াও সঙ্গে বেরোল। সে আর ইয়াং রুই হৃদ্রোগ বিভাগে একই দলে, আর আজ দুজনেরই রাতের শিফট।
বিদায়ের সময় ওয়াং জিয়ার খালা ইয়াং রুইকে প্রশংসা করে বললেন, ছেলেটি দেখতে দারুণ, পরে জিয়াজিয়ার সঙ্গে প্রায়ই বেড়াতে এসো। এতে ওয়াং জিয়া লজ্জায় লাল হয়ে গেল।
হাসপাতালে ফেরার পথে ওয়াং জিয়া ইয়াং রুইকে জিজ্ঞেস করল, কাকা আর তুমি কী নিয়ে কথা বললে?
পদের বিষয় এখনো চূড়ান্ত হয়নি, তাই ইয়াং রুই ওয়াং হুয়াওয়েনের বলা হাসপাতালের ভেতরের সম্পর্কের গল্পগুলোই ওয়াং জিয়াকে শোনাল।
ওয়াং জিয়ার পারিবারিক অভিজ্ঞতা ছিল, এ বিষয়ে সে ইয়াং রুইয়ের চেয়ে অনেক বেশি বোঝে। ইয়াং রুই যখন উচ্ছ্বসিত ভঙ্গিতে গুজব শোনাচ্ছিল কিন্তু আসল বিষয় ধরতে পারছিল না, সে আরেকটু পরিষ্কার করে বলল, আমার কাকার মানে হলো, তোমার উচিত হাসপাতালে এই লোকগুলোর সঙ্গে ভালো সম্পর্ক রাখা—কমপক্ষে যেন তাদের ক্ষেপিয়ে না দাও।
ওহ। ইয়াং রুই বোকা নয়, শুধু তার পরিবারে এমন জটিল বিষয়ে অভিজ্ঞতা ছিল না। ওয়াং জিয়া একটু বোঝাতেই সে বিষয়টা ধরে ফেলল।
এ সময় গাড়ির জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে হঠাৎ ইয়াং রুই দেখল, রাস্তার ধারে সুন্দর গড়নের একটি মেয়ে হেঁটে যাচ্ছে।
মেয়েটির সঙ্গে সব সময় পাশে থাকা তিনটি ছায়ার মতো লোকও ছিল।
এই অবয়বটি ইয়াং রুইয়ের এত চেনা যে, চোখ বন্ধ করলেও সে তার প্রতিটি ভঙ্গি মনে আঁকতে পারত।
যে প্রিয়ার জন্য সে দিনরাত আকুল হয়ে ছিল, তাকে দেখে আর কিছুই মাথায় রইল না। তাড়াতাড়ি সে চিৎকার করে উঠল, ড্রাইভার, দয়া করে গাড়িটা থামান।