বিয়াল্লিশতম অধ্যায় পুলিশের ওপর হামলা
“দুই হাত মাথার ওপরে রাখো! নড়বে না!”
পুলিশের গর্জনভরা আদেশে, ছিনইয়াং বিন্দুমাত্র ঝুঁকি নিল না। দুই পুলিশ ইতিমধ্যেই বন্দুক বের করেছে। অভিজ্ঞতাহীন ইউ ওয়েইয়ের মোকাবিলা সে করতে পারত, কিন্তু বিশেষ প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত দুই পুলিশের সামনে সে আত্মবিশ্বাসী ছিল না। তার বর্তমান শক্তি কেবলমাত্র কুংফু দিয়ে আধুনিক অস্ত্রশস্ত্রের যুগে কিংবদন্তি হয়ে ওঠার পর্যায়ে পৌঁছায়নি। বাধ্য হয়ে সে ধীরে ধীরে বসে পড়ল।
দুই পুলিশ একে অপরের দিকে তাকাল, ছিনইয়াং মনেই করল কিছু একটা ঠিক হচ্ছে না। সমস্ত শরীরে হিমশীতল স্রোত, অশুভ এক আশঙ্কা গ্রাস করল তাকে। সে পুরোপুরি বসতেই, হঠাৎ শরীর কুঁচকে弓 আকারে ছুটে উঠল, যেন তীরবেগে ছুটে আসা কোনো তীক্ষ্ণ তীর। মুহূর্তেই শোঁ শোঁ শব্দে একের পর এক কালো চকচকে তীর এসে পড়ল ঠিক সেখানে, যেখানে সে একটু আগে দাঁড়িয়ে ছিল। দুই পুলিশ আতঙ্কে আশ্রয় খুঁজতে ছুটল, আর ছিনইয়াং ছুটে এসে ইয়াং ইয়াশিনকে টেনে একটি গাড়ির পেছনে নিয়ে গেল। ঠিক তখনই এক তীক্ষ্ণ তীর ছুটে এসে গাড়িটিকে বিদ্ধ করল; যদি সেটা মানুষকে বিদ্ধ করত, নিঃসন্দেহে শরীরে বড়সড় গর্ত হয়ে যেত।
ছিনইয়াং আরও সতর্ক হল। পাশের গাড়ির রিয়ারভিউ মিরর খুলে নিয়ে, সেটার প্রতিবিম্বে শত্রুর অবস্থান দেখার চেষ্টা করল। কিন্তু আয়নাটা বের করতেই এক তীর সেটি ভেদ করে চলে গেল। ছিনইয়াং থুতু ফেলে, আর এক মুহূর্ত দেরি না করে ছুটে বেরিয়ে পড়ল। আশপাশের প্রতিবন্ধকতা কাজে লাগিয়ে দৌড়ে পালাল, আর দুই পুলিশ তখনো ভয়ে মাটিতে সেঁটে রয়েছে।
কিছুটা দূরে, রাতের অন্ধকারে কালো পোশাকের এক ছায়া হাতে ধনুক নিয়ে ছুটে যাচ্ছিল। ছিনইয়াং গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে সম্পূর্ণ গতি দিয়ে তার দিকে ঝাঁপাল। অন্ধকারে বৃষ্টি হয়ে ছুটে আসা তীর এড়িয়ে, অতি দ্রুত সেই ছায়ার কাছাকাছি পৌঁছল। সে যখন তীর ছোঁড়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, ছিনইয়াং মাটিতে বসে গিয়ে এক ঘূর্ণাবর্ত কিক ছুঁড়ে দিল। ভয়ে সেই ব্যক্তি সরে গেল, এতে ছিনইয়াং পেয়ে গেল নিখুঁত আক্রমণের সুযোগ। বাঘের মতো গর্জন, অপ্রতিরোধ্য আঘাত, সেখানে স্পষ্টই ছিল ঐতিহ্যবাহী কুংফু ও শক্তিমত্তার ছাপ, এমন ভয়ংকর শব্দে আতঙ্কে শত্রু বারবার পিছিয়ে গেল।
হান মু শিয়া ছিল চীনের প্রজাতন্ত্র যুগের দশ শ্রেষ্ঠ কুংফু মাস্টারের একজন, হো ইউয়েন চিয়া ও অন্যান্য প্রবল প্রতিপক্ষের সমকক্ষ। তার ভাই হান মু ফেং ছিলেন হুয়াংপুর সামরিক একাডেমির প্রধান প্রশিক্ষক, যার যুদ্ধক্ষমতার কথা বলাই বাহুল্য। ছিনইয়াং শুধু মারাত্মক কুংফু নয়, বরং প্রাচীন সেনাবাহিনীর প্রাণঘাতী হাতাহাতি কৌশলও আয়ত্ত করেছিল; সাথে ছিল নরকের কঠিন অনুশীলন থেকে পাওয়া অপরিসীম শক্তি। সে দেখতে রোগাপাতলা হলেও প্রকৃতপক্ষে ছিল এক চলমান ট্যাঙ্ক।
ধনুকধারী শত্রু দ্রুতগামী ছিল, কিন্তু ছিনইয়াংয়ের অশেষ সহ্যশক্তির কাছে ক্রমশ ক্লান্ত হয়ে পড়ল। ছিনইয়াংয়ের কালো চোখে যেন দুঃখী আত্মারা কেঁদে মরছে, এমন চাপ তার মনে ও দেহে সহ্য করা সাধারণ মানুষের পক্ষে সম্ভব নয়। ছিনইয়াংয়ের উন্মাদ আক্রমণে তিনটি শক্তিশালী ঘুষি তার বুকে পড়ে, সে রক্তবমি করতে করতে দম আটকে এলো, ছিনইয়াং তার গলা চেপে ধরতেই সে সমস্ত প্রতিরোধ হারিয়ে ফেলল।
“বল, কে পাঠিয়েছে তোকে?”
ছিনইয়াংয়ের কণ্ঠস্বর ছিল বরফশীতল, প্রাণহীন। “নইলে তোকে আমি নরকের আঠারো স্তরের যন্ত্রণা দেখাবো।”
“আমি... আমি...”
ধনুকধারী মুক্তির জন্য প্রাণপণে ছটফট করলেও, তার সমস্ত শক্তি ছিনইয়াংয়ের ঘুষিতে ছিন্নভিন্ন হয়ে গেছে। ছিনইয়াংয়ের চাপ বাড়তে থাকল, সে ভয়ে কেঁপে উঠে কিছু বলার আগেই, হঠাৎ শোঁ শব্দে আরও এক তীর ছুটে এল। ছিনইয়াং চোখ বড় করে ঘুরে দাঁড়াল, তবুও তীরটি তার ডান বাহু বিদ্ধ করল। তার শক্তি আলগা হতেই শত্রু এলবো দিয়ে ঘুষি মেরে ছিনইয়াংকে ঠেলে দূরে সরাল, মাটিতে গড়িয়ে পড়ে ধনুক তুলে ধরে ছিনইয়াংয়ের দিকে তাকাল— “আমরা তোমাকে হত্যা করতে চাই না।”
“মৃত্যুচ্ছায়া ডাকছো!”
ছিনইয়াং গর্জে উঠল। ঠিক তখনই আরেকটি কালো তীর ছুটে এসে তার পায়ের সামনে বিঁধল। অন্ধকার থেকে এগিয়ে এল কালো পোশাকের আরেকজন, হাতে বড় ধনুক, তাতে চকচকে কালো তীর। ছিনইয়াংয়ের বাহু থেকে টপটপ করে রক্ত ঝরছে, সে কষ্টে হাঁপাচ্ছে, চোখে আগুন নিয়ে নতুন আগুন্তুকের দিকে তাকাল।
“জলদি আমাদের কাছে বেগুনিরঙা সিন্দুকটা দাও। তাহলে আমরা তোমাকে হাসপাতালে নিয়ে যাবো,”
নতুন আগুন্তুক বলল বরফশীতল স্বরে।
“বেগুনি সিন্দুক? তাহলে এই জন্যই তোরা এসেছিস?”
ছিনইয়াং ঠান্ডা হাসল, “তাহলে কি তোদের বলব, আমি মরার আগে তোরা তা পাবি না?”
“তোর শরীরে কত রক্ত আছে, সেটা দেখি আমি,”
ঠান্ডা গলায় বলল অপর আগুন্তুক, “তোর যুদ্ধক্ষমতা আমাদের চেয়ে বেশি, সেটা মানি। কিন্তু এখন তুই পেরে উঠবি না।”
কিন্তু কথাগুলো শেষ করার আগেই, ছিনইয়াং পাহাড় থেকে নেমে আসা বাঘের মতো ঝাঁপিয়ে পড়ল। তার আহত ডান হাত এতটাই স্বাভাবিক যে, দেখে চোটের কোনো চিহ্ন নেই। দুইজন শত্রু বুঝতেই পারেনি সে এমন আত্মঘাতী আক্রমণ করতে পারে, তারা তীর ছোঁড়ার প্রস্তুতি নিতে গিয়েছিল। ছিনইয়াং দেহ মোচড় দিয়ে দুইটি তীর শরীর ঘেঁষে যেতে দিল, দুটো মাঝারি ক্ষত রেখে। যখন তারা দ্বিতীয়বার তীর তুলল, তখন ছিনইয়াং প্রথম জনকে ধরে ফেলল, নিজের আহত বাহুর তীরটির ফলা তার গলায় চেপে ধরল।
“চেষ্টা করে দেখো,”
ছিনইয়াং ঠান্ডা হাসল, “তোমার তীর বেশি শক্তিশালী, না আমার মানবঢাল বেশি মজবুত?”
দ্বিতীয়জন নির্বিকার তাকিয়ে রইল, তীর ছোঁড়ার ভঙ্গিতে।
ছিনইয়াং হেসে, বাম হাতে লোকটার বুকে চপ দিল। সে রক্তবমি করে ছটফট করতে লাগল। ছিনইয়াং তাকে ঘুরিয়ে ধরল, গলা চেপে তুলল; লোকটা লাল হয়ে যন্ত্রণায় হাঁসফাঁস করতে লাগল, ছিনইয়াংয়ের দিকে পাগলের চোখে চেয়ে রইল। সে একেবারে খাঁটি উন্মাদ।
“তাকে ছেড়ে দাও, আমরা চলে যাবো।”
দ্বিতীয় শত্রু কপাল কুঁচকে বলল, “আমি কথা রাখি।”
“আমার শরীরে তিনটা জখম করেছে তোরা। তোরা বলছিস, ছেড়ে দেব? আমি কি খেলনা?”
ছিনইয়াং নিজেকে ঢেকে রেখে ফাঁক দিয়ে শত্রুর গতিবিধি নজরে রাখল, যাতে সে তীর ছুঁড়তে না পারে।
দ্বিতীয়জন চোখ সরু করল, “এত কাছে, আমি নিশ্চিত দুজনকেই শেষ করতে পারব। আমার কথা বিশ্বাস করতে পারো।”
“তাহলে আমিও নিশ্চিত তাকে মেরে ফেলব, তারপর তোকে। চেষ্টা করেই দেখ।”
ছিনইয়াং শীতল গলায় বলল।
“তোর মেয়েটা বিপদে পড়েছে,”
দ্বিতীয়জন বলল, “আমি দুর্বলকে আঘাত করতে চাই না। তাকে ছেড়ে দাও, আমি বাধা দেব না, সে আহত হয়েছে, এতে তোমার তিনটি আঘাতের বদলা হয়ে গেল।”
ছিনইয়াংয়ের চোখে শীতলতা ছড়িয়ে পড়ল, ঠিক তখনই ইয়াং ইয়াশিনের কণ্ঠ ভেসে এলো। তার চোখে রক্তিম ক্রোধ ফুটে উঠল। সে লোকটিকে ছুড়ে ফেলে বজ্রবেগে ছুটে গেল। অপরজন তার সাথীকে ধরে আক্রমণ থামাল, বলল, “নড়ো না, আমি দুর্বলকে আঘাত করতে চাই না। এবার আমারও নিশ্চয়তা নেই ওকে মেরে ফেলতে পারব; সে যদি পাল্টা আঘাত করে, আমরা খুব খারাপভাবে মরব।”
সহচর হতবাক হয়ে মাথা নেড়ে রাজি হল।
ছিনইয়াং সামনে ছুটে গেল, দেখতে পেল দুই পুলিশ কোথায় লুকিয়েছে বোঝা যাচ্ছে না। এক শক্তভাবে মুখ ঢাকা লোক ইয়াং ইয়াশিনকে ধরে রেখেছে, তার পাশে আরও দুইজন।
“ধুর, আমার এত শত্রু কোথা থেকে এল?”
ছিনইয়াং মুষ্টি শক্ত করল, মুখ বিকৃত হলো ক্রোধে।
তিনজনের কেউই আশা করেনি ছিনইয়াং এতটা আহত অবস্থায় থাকবে— তীর এখনো ডান বাহুতে গাঁথা, রক্ত ঝরছে। এমন রক্তাক্ত যোদ্ধাই সবচেয়ে ভয়ংকর। তিনজন একে অপরের মুখ চেয়ে সিদ্ধান্ত নিতে চাইল, কিন্তু তখনই ছিনইয়াং দ্রুত ঝাঁপিয়ে, ইয়াং ইয়াশিনের গলায় চেপে ধরা হাতটি ধরে টান দিল, এক ঘুষিতে তাকে উড়িয়ে দিল, ইয়াং ইয়াশিনকে নিজের পেছনে টেনে নিয়ে, গর্জনে আরেকজনের দিকে ঝাঁপ দিল।
“নড়ো না!”
এক ঘুষিতে উড়ে যাওয়া লোকটা মাটিতে পড়ে চিৎকার দিল, “শোনো, আমাদের কথা শোনো!”
কিন্তু ছিনইয়াং তখন কোনো যুক্তি শুনতে নারাজ। সে বাঁ দিকের লোকটিকে একের পর এক ঘুষি মারতে লাগল, সে বিন্দুমাত্র প্রতিরোধ করতে পারল না, অমানুষিক যন্ত্রণা সহ্য করে শুধু চিৎকার করল। অপরজন দাঁতে দাঁত চেপে ছিনইয়াংকে পেছন থেকে ধরে রাখল, চিৎকার করে বলল, “ছিন দা শাও, আমাদের কথা শোনো!”
“মৃত্যু চাইছিস!”
ছিনইয়াং শরীর বাঁকিয়ে শক্তি দিয়ে বন্ধন ছিঁড়ে ফেলল। সে হতভম্ব হয়ে তিন-চার কদম পিছিয়ে পড়ল। আবার সচেতন হতে না হতেই, রক্তে ভেজা এক মুষ্টি তার মুখে এসে পড়ল, সঙ্গে সঙ্গে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। ছিনইয়াং তার মাথায় পা তুলে রেখে শীতল গলায় বলল, “বল, কে পাঠিয়েছে?”
“ছাও লাওদা আমাদের দিয়ে পরীক্ষা করিয়েছে, আমরা সত্যিই তোমাদের আঘাত দিতে চাইনি। ছিন দা শাও, দয়া করে খুন কোরো না।”
আরেকজন আতঙ্কে বলল।
“ফিরে গিয়ে ওই কুকুরটাকে বলিস, নিজের বাঁ হাত কেটে নিয়ে আমার কাছে আসতে। নইলে আমি তাকে দুনিয়ার শেষ প্রান্তেও খুঁজে পেয়ে টুকরো টুকরো করে ফেলব। আমি ছিনইয়াং, কথা দিয়ে কথা রাখি।”
ছিনইয়াং লাথি মেরে লোকটাকে ছুড়ে ফেলল, সে যেন এক মৃত্যু-দূত।
তিনজন প্রাণ ভয়ে পালিয়ে গেল। ঠিক তখনই, কোথা থেকে দুই পুলিশ ছুটে এল, বন্দুক তাক করে বলল, “ছিনইয়াং, আমরা সন্দেহ করছি তুমি অপরাধীকে পালাতে সাহায্য করেছো। এখনি মাটিতে শুয়ে পড়ো।”
“তোমরা কী করছো!”
ইয়াং ইয়াশিন চিৎকার করে বলল, “সে তো আহত, দ্রুত অ্যাম্বুলেন্স ডাকো!”
কিন্তু পুলিশ তার কথা উপেক্ষা করল, কেবল সতর্ক নজরে ছিনইয়াংয়ের ওপর নজর রাখল। ছিনইয়াং ঠোঁটে নির্মম হাসি টেনে ধীরে ধীরে বসে পড়ল। ঠিক যখন পুলিশরা তার হাতে হ্যান্ডকাফ পরাতে এল, ছিনইয়াং হঠাৎই এক কিক মেরে একজনকে তিন-চার মিটার দূরে উড়িয়ে দিল, সে গিয়ে গাড়িতে ধাক্কা খেল। সঙ্গে সঙ্গে আরেকজনের হাতে বন্দুক মুচড়ে ধরে বন্দুকের নল তার কপালে ধরল।
এ সময় পুলিশের সাইরেন বেজে উঠল।
আরও পুলিশ ছুটে এল, তাদের নেতা ছিল সুন ছি। সে দৃশ্য দেখে স্তম্ভিত হয়ে চিৎকার করল, “ছিনইয়াং, দ্রুত ছেড়ে দাও! উত্তেজিত হয়ো না!”