চতুর্দশ অধ্যায় ভালো পুলিশ

কিনয়াং-এর পরিবারের প্রচুর অর্থ আছে। এটা নিঃসন্দেহে এক অস্বীকারযোগ্য সত্য। আগে যখন কিনয়াং একা ছিল, এই কথাটা বলতে তার সাহস কম ছিল। কিন্তু এখন সে গম্ভীরভাবে পৃথিবীর সামনে ঘোষণা করতে পারে—আমার পরিবারের টাকা আছে!

“সান ক্যাপ্টেন, একটু বাইরে আসুন।”
একজন পুলিশ হঠাৎ মাথা বাড়িয়ে ডেকে বলল। সান চি গভীরভাবে শ্বাস নিল, দৃঢ়ভাবেই তদন্ত কক্ষ থেকে বেরিয়ে গেল। কিনয়াং তখন নির্লিপ্তভাবে চেয়ারে বসে রইল, মুখে বন্দী জীবনের বারো মাসের গানের সুর ভাসিয়ে। পাহারায় থাকা দুই পুলিশ কিছুটা অস্বস্তিতে লাল হয়ে গেল, তাদের অদ্ভুত ভঙ্গি দেখে কিনয়াং মনে মনে হাসল। “আমি বেশ সহজ-সরল মানুষ, আপনার সহকারী ক্যাপ্টেন একটু বেশি যুক্তি নিয়ে কথা বলেন।”

“ভাই, আমি বলি, তুমি সত্যিই অসাধারণ।”
একজন পুলিশ আন্তরিকভাবে আঙুল তুলল, প্রশংসা করল। সে জানে, লিউ শুয়াং-এর বিরুদ্ধে যা যা প্রমাণ, সবই কিনয়াং দিয়েছে। তাই তার প্রতি কিছুটা সহানুভূতি আছে। ঐ অশুভ লোকটা এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে যে সবাই তাকে শাস্তি দিতে চায়, বিশেষত এই দুই পুলিশ—যাদের পুলিশজীবনে অনেক আশা। কিনয়াং-এর বিরুদ্ধে বাড়িতে চুরি-ডাকাতির অভিযোগ, তারা বিশ্বাস করে না; লিউ শুয়াং-এর মুখের কথা বিশ্বাসযোগ্য নয়। সে মৃত্যুর আগে কিনয়াংকে ফাঁসানোর চেষ্টা করেছে।

সান চি তদন্ত কক্ষ থেকে বেরিয়েই শুনল, তার সহকারী তাড়াহুড়ো করে বলল, “বড় ঘটনা ঘটেছে—ইয়াং জুয়েলারি দোকানে ডাকাতি হয়েছে, সম্ভবত ওই সম্প্রতি ঘুরে বেড়ানো গহনা ডাকাত দলের কাজ।”

“কি! দ্রুত লোক নিয়ে বের হয়ে পড়ো।”
সান চি শুনেই চিন্তিত, রেগে গিয়ে লোক গুনতে শুরু করল।

“কিছু পুলিশ ইতিমধ্যেই ঘটনাস্থলে গেছে, কিন্তু তারা পালিয়ে গেছে।”
সহকারী হতাশভাবে বলল, “শত্রুদের গতি অস্বাভাবিক দ্রুত, আসা-যাওয়া যেন ছায়ার মতো।”

“ধিক্কৃত!”
সান চি আর কথা শুনতে চাইল না, উচ্চস্বরে চিৎকার করল, “ডিটেকটিভ টিমের সবাই জড়ো হও।”

সহকারী তার উত্তেজিত মনোভাব দেখে হাসল, বলল, “আর হ্যাঁ, কিনয়াং-এর আইনজীবী এসেছে, অফিসে অপেক্ষা করছে, আপনি একটু গেলে ভালো হয়।”

“কেন যাব? বাইরে প্রাণ সংশয়, আমার সে জন্য সময় নেই। বলো আইনজীবীকে, কিনয়াং যেতে পারে।”
এখন সান চি-র কিনয়াং-এর প্রতি আর আগ্রহ নেই; বাইরে ঘটনার গুরুত্ব অনেক বেশি।

সহকারী কিছুক্ষণ দ্বিধা করল, বলল, “সান ক্যাপ্টেন, আপনি একটু যান। এই আইনজীবীরা অভিযোগ করলে সমস্যা হবে। সম্প্রতি আপনি এক বিত্তশালী ছেলেকে মারধর করেছিলেন, যদি আইনজীবী অভিযোগ করে, আপনি বিপদে পড়বেন।”

সান চি দাঁত চেপে মাথা নাড়ল।

সহকারীর সঙ্গে অফিসে পৌঁছল, সেখানে সোনার ফ্রেমের চশমা পরা এক মধ্যবয়স্ক পুরুষ শান্তভাবে সোফায় বসে আছেন।

“সান ক্যাপ্টেন, উনি ওয়াং আইনজীবী।”
সহকারী পরিচয় করিয়ে দিল।

ওয়াং আইনজীবী হাসলেন, মাথা নাড়লেন, হাত বাড়িয়ে বললেন, “স্বাগতম, আমি কিনয়াং-এর আইনজীবী।”

কিনয়াং-এর আইনজীবী শুনে আর বাইরে ঘটনার কথা মনে পড়ে সান চি-র মুখ আরও কঠিন হয়ে গেল। ওই ছেলেটা খুবই উদ্ধত, আগে প্রমাণ দেওয়ার জন্য যে সহানুভূতি জন্মেছিল, সেটা এখন একেবারে উবে গেছে। তিনি গম্ভীরভাবে বসে বললেন, “আপনি তাকে নিয়ে যেতে পারেন।”
কিনয়াংকে সমস্যা করতে পারছেন না, এখানে রেখে কষ্ট দেওয়ার উপায় নেই। আইনজীবী নিয়ে এসেছে, তার পরিবার বোধহয় সত্যিই ধনী।

“তাড়াহুড়ো নেই। আমি নিশ্চিত হতে চাই আমার মক্কেল নিরাপদ।”
ওয়াং আইনজীবীর হাসি দেখে কারও কারও মনে হয়, তাকে চড় মারতে ইচ্ছে করে—বিশেষত এখন সান চি-র মন খুব অস্থির; তবু তিনি জানেন, এর পরিণতি কী হতে পারে। তিনি কিছু চা পান করলেন, ওয়াং আইনজীবীকে নিয়ে তদন্ত কক্ষে গেলেন। সেখানে ঢুকে দেখলেন, তাঁর রেখে যাওয়া দুই পুলিশ কিনয়াং-এর সঙ্গে ধূমপান করছেন, ঘরের বাতাস ভারী ও বিষাক্ত।

দুই পুলিশ ভয় পেয়ে দ্রুত সিগারেট নিভিয়ে ফেলল। কিনয়াং নির্লিপ্তভাবে বলল, “এখানে ধূমপান নিষিদ্ধ থাকার কোনো সাইন নেই, তাই অনুমতি নেই বলার সুযোগ নেই।”

সান চি কঠিন মুখে তাঁর দুই সহকারীর দিকে তাকালেন, তারপর কিনয়াং-এর দিকে ফিরে দাঁত চেপে বললেন, “তুমি যেতে পারো।”

“ধন্যবাদ।”
কিনয়াং ভ্রু তুলল, ওয়াং আইনজীবী সাবধানে মাথা নাড়ল, কিনয়াংকে নিয়ে পুলিশ স্টেশন ছাড়লেন।
স্টেশন থেকে সামান্য দূরে, ওয়াং ঝিবিং রাস্তার ধারে বসে ধূমপান করছিলেন। ভাবা যায় না, এই একটু অস্বস্তিকর চেহারার মানুষ দক্ষিণ-পূর্ব প্রদেশের বিখ্যাত ধনকুবের। কিনয়াং নিরাপদে বেরিয়ে আসতে দেখে তিনি দ্রুত গাড়ির দরজা খুললেন।

ওয়াং আইনজীবী ওয়াং ঝিবিং-এর সঙ্গে কয়েকটি কথা বলেই চলে গেলেন।

কিনয়াং তার কালো ব্যাগটি গাড়িতে ফেলে অলসভাবে বসে পড়ল। ওয়াং ঝিবিং জিজ্ঞেস করলেন, “এটা কী?”

“টাকা, দশ লক্ষ।”
কিনয়াং অলসভাবে হাত প্রসারিত করল।

“ছোট মালিক তো ছোট মালিকই—এই কয়েকদিনেই দশ লক্ষ উপার্জন?”
ওয়াং ঝিবিং আনন্দে অভিভূত, আসলেই কিন লিয়ের ছেলে, নিজে নিজে গড়ে তুলেছে।

কিনয়াং চোখ ঘুরিয়ে বলল, “বেশি প্রশংসা করো না, এই টাকা আমি ছিনতাই করেছি, তবে তা প্রকাশ্যে।”

কিনয়াং-এর ঘটনা শুনে ওয়াং ঝিবিং অবাক হয়ে গেল, বললেন, “ছোট মালিক, এটা কি সত্যি আপনি লিউ শুয়াং-এর কাছ থেকে ছিনিয়ে নিয়েছেন? এটা তো বাড়াবাড়ি, দশ লক্ষ মাত্র, পুলিশের নজরে পড়ে গেলে লাভ নেই।”

“পুলিশ? হুঁ, লিউ শুয়াং এত বছর ধরে উদ্ধত, আমি বিশ্বাস করি না, পুলিশরা কিছুই জানত না।可怜 আমার ছোট বোন কায়ো লান মাত্র ষোল বছর। আমি যদি লিউ শুয়াং ও তার পিছনের লোকদের বের না করতে পারি, কীভাবে বুক চিতিয়ে কায়ো লানের সামনে বলব—আমি তাদের শাস্তি দিয়েছি?”
এক মুহূর্তে কিনয়াং-এর চোখ ঠান্ডা হয়ে গেল, কালো চোখে যেন শীতল ঝিলিক ছড়িয়ে পড়ল। পাশে বসে থাকা ওয়াং ঝিবিং কেঁপে উঠল।

ওয়াং ঝিবিং জানে না, কিনয়াং লিউ কিশান-এর স্মৃতি ধারণ করার পর, লিউ শুয়াং-এর কাজের প্রতি তার ঘৃণা এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে—সে যেন তার গোটা পরিবারকে ধ্বংস করতে চায়। বিশেষত কায়ো লান শেষবার বাবাকে দেখতে পারেনি, তার রাগ আরও প্রবল।

কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে ওয়াং ঝিবিং জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি নিজে তদন্ত করতে ঢুকেছিলে? কী জানতে পেরেছ?”

কিনয়াং মাথা চেপে বলল, “সান চি-র দুই সহকারী সহজে ভুলানো যায়, কিন্তু তারা বেশি কিছু জানে না। তবে এটা নিশ্চিত—পুলিশ বিভাগের উচ্চপদস্থদের সঙ্গে লিউ শুয়াং-এর গোপন সম্পর্ক আছে, খুবই লুকানো। সান চি বেশ ভালো পুলিশ, সৎ ও দৃঢ়স্বভাব। তার সম্পর্ক কাজে লাগাতে পারলে আরও খোঁজ করা যাবে। যাক, আমাকে বাড়ি পৌঁছে দাও।”

“আহা।”

কায়ো লানের জন্য ন্যায় প্রতিষ্ঠা করতে কিনয়াং-এর আগ্রহ দেখে ওয়াং ঝিবিং খুব কিছু মনে করেন না। তার নিজের ছোট মালিকের স্বভাব অন্য কেউ না জানলেও তিনি জানেন। অহংকারী ঠিক, কিন্তু মনে কিছুটা সদয়তা আছে। সবচেয়ে আনন্দের বিষয়—কিনয়াং-এর মনোভাব। বিপদের মুখে পড়ে কিছুটা অপরিপক্ব, কিন্তু এতেই তিনি সন্তুষ্ট। এটা তো কেবল শুরু।