অষ্টম অধ্যায় তুমি কি পেন কিনতে চাচ্ছ না?

প্রথম পৃষ্ঠা
শুরুতেই বিক্রি শুরু, বিক্রয়কর্মী আনন্দে টাকা নেওয়ার জন্য এগিয়ে গেলেন।
লিন ঝি ই পাশে ঠাণ্ডা কণ্ঠে সতর্ক করলেন, "লিন ওয়ান ওয়ান, এটা আট টাকা নয়, আশি টাকা।"
"দিদি, আমরা তো এখন গ্রামে আছি, উপযুক্ত পোশাক পরতে হবে যাতে ইউন পরিবারের সম্মান রক্ষা হয়। একটা আশি টাকার স্কার্ট মাত্র, লান আঙির পরিবারের জন্য এটা কিছুই না।"
স্কার্টের দাম আটাশ টাকা ছাড়াও দুইটি কাপড়ের টিকিটও লাগবে।
টাকা এবং কাপড়ের টিকিট নিয়ে, বিক্রয়কর্মী স্কার্টটি নামিয়ে দিলেন, লিন ওয়ান ওয়ান খুশি হয়ে সরাসরি ট্রায়াল রুমে গিয়ে বদলে পরলেন।
স্কার্টটি নরম সিল্কের, কোমর টাইট করার ডিজাইন, কলারের উপর মুক্তো দিয়ে সজ্জিত, দেখতে খুবই মার্জিত ও দৃষ্টিনন্দন।
এটা বাজারের সেই গ্রামীণ যুবক যারা শহরে এসেছিল তাদের পোশাকের চেয়ে অনেক সুন্দর।
বাহ, সত্যিই বিদেশি ব্র্যান্ডের পণ্য।
এই স্কার্ট পরে যদি সে ইউন লান ভাইয়ের সামনে ঘুরে বেড়ায়, নিশ্চিতভাবে ইউন লান ভাই তার দিকে তাকানো বন্ধ করতে পারবে না।
যদিও ইউন লান ভাই স্পষ্টভাবে দেখায় না, লিন ঝি ই লক্ষ্য করেছেন কখনও কখনও ইউন লান ভাই লিন ঝি ইয়ের সেই ধোঁকাবাজ চেহারায় মোহিত হয়।
হুম, লিন ঝি ই সুন্দর হলেও তার কি লাভ, আমি সুন্দর পোশাক পরেছি, লিন ঝি ইয়ের চেয়ে কম নয়।
লিন ওয়ান ওয়ান বেরিয়ে আসলেন, বিক্রয়কর্মী কিছু প্রশংসা করতে চাইলেন, কিন্তু এক নজরে স্থির হয়ে গেলেন।
লিন ওয়ান ওয়ানের ত্বক কালো, এই পোশাক সাদা ত্বকের লোকের জন্যই সুন্দর দেখায়, কোমর টাইট করা ডিজাইন তার কোমরে একটি সাঁতার রিংয়ের মতো চেপে বসেছে।
লিন ওয়ান ওয়ান খুশি হয়ে ঘুরে ঘুরে বিক্রয়কর্মীর কাছে জিজ্ঞাসা করলেন, "কেমন লাগছে?"
বিক্রয়কর্মী অদ্ভুত মুখ করে প্রশংসা করলেন, লিন ওয়ান ওয়ানের মুখে গর্বের হাসি ফুটে উঠল।
দেখে বুঝতে পেরে লিন ঝি ই তাকে যেতে দিলেন।
দোস্তি দোকান থেকে বেরিয়ে, লিন ওয়ান ওয়ান হঠাৎ মনে করলেন লিন ঝি ইয়ের তো এখনো কিছু কিনা হয়নি, দোকানের বাইরে গিয়ে এলোমেলো কাপড়ের গুচ্ছ থেকে দুইটি জামা প্যান্ট তুলে নিয়ে বললেন, "দেখো, আমার কি স্মৃতিশক্তি ভুলি গেল। দিদি তোমার তো এখনো কিছু কিনা হয়েছে, আমি নিজেই তোমার জন্য এই দুইটি বেছে নিয়েছি, আমি নিজে টাকা দিব।"
লিন ঝি ই তার হাতে থাকা কালো লম্বা হাতা শার্ট আর কালো প্যান্ট দেখে ধীরে ধীরে দুই শব্দ বললেন, "প্রয়োজন নেই।"
দোকানের সামনে গিয়ে, তিনি লিন ওয়ান ওয়ানের বেছে নেওয়া না নিয়ে নিজেই একটি হাঁসের হলুদ শার্ট এবং সাদা প্যান্ট বের করলেন, যার সাইজও তার জন্য উপযুক্ত ছিল।
লিন ওয়ান ওয়ান নার্ভাস হয়ে এক নজর দেখল, হলুদ রঙ কালো করে দেখায়, তাই চুপচাপ স্বস্তি পেল।
সত্যিই একটা গ্রামীণ মেয়ে, তাকে টাকা দিতে না দেওয়াই ভালো, টাকা বাঁচল।
পরে তারা দুজন ইউন লান ভাইয়ের সামনে দাঁড়াবে, ইউন লান ভাই অবশ্যই তার মোহে পড়ে যাবে।
লিন ঝি ই দোকানে ঢুকে টাকা দিলেন, লিন ওয়ান ওয়ান বাইরে বোর হয়ে অপেক্ষা করছিলেন।

দ্বিতীয় পৃষ্ঠা
সামনে দিয়ে একটি দম্পতি যাচ্ছিল, যার পুরুষটি লম্বা ও সুদর্শন, লিন ওয়ান ওয়ান অজান্তেই কোমর সোজা করে তার লাল স্কার্টটি প্রদর্শন করতে লাগলেন।
পুরুষটি কাছে আসতেই তিনি খুশিতে চিৎকার করে উঠলেন, "ইউয়ান টিং ভাই!"
তিনি আগেই ইউন পরিবারের ভাইদের ছবি দেখেছিলেন, ইউন ইউয়ান টিং দেখতে সত্যিই আড়ম্বরপূর্ণ, একবারে চিনে নিলেন।
ইউয়ান টিং এই ডাক শুনে রাগান্বিত হয়ে তাকালেন, অপরিচিত মনে করে মুখ ঘুরিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছিলেন, তখন লিন ওয়ান ওয়ান বললেন, "ইউয়ান টিং ভাই, আমি লিন ওয়েইয়ের মেয়ে, তুমি নিশ্চয় আমাকে শুনে রেখেছ।"
ইউয়ান টিং থেমে গেলেন, ভ্রু ভাঁজ করে বললেন, "তুমি লিন ঝি ই নাকি লিন ওয়ান ওয়ান?"
"আমি লিন ওয়ান ওয়ান!"
ইউয়ান টিংয়ের মুখের অভিব্যক্তি একটু ভালো হলো, কমপক্ষে সে লিন ঝি ইয়ের মতো নৈতিক অবক্ষয়ী নয়।
ইউয়ান টিংয়ের মুখের রঙ পাল্টে যাওয়া দেখে লিন ওয়ান ওয়ান একটু গর্ববোধ করলেন।
"ইউয়ান টিং, এটাই তো তোমার পরিবারের প্রতি কৃতজ্ঞতা দেখিয়ে জোর করে তোমার পরিবারের সাথে বিয়ে করতে চাওয়া মেয়ে?" ইউয়ান টিংয়ের পাশে থাকা নারী লিন ওয়ান ওয়ানকে উপরে নিচে দেখে অবজ্ঞাসূচক মুখ করলেন, "এই স্কার্টটি দোস্তি দোকানে নতুন এসেছে, আশি টাকা দাম, গ্রাম্য লোকের কাছে এত টাকা কী করে?"
তার অর্থ স্পষ্ট।
লিন ওয়ান ওয়ান ঠোঁট কামড়ে কষ্টের ভঙ্গিতে বললেন, "দিদি, তুমি ভুল বুঝেছ, ইউন লান ভাইয়ের সঙ্গে বিয়ে করতে চায় আমার দিদি, আমি না।"
কিছুক্ষণ ভাবার পর তিনি আবার ইউন টিংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, "এই স্কার্টটি দিদি কারো সঙ্গে ঝগড়া করে কিনেছে, দিদি মনে করে তিনি গ্রাম্য, কেউ তাকে অবজ্ঞা করবে না বলে কিনেছে, আমি তাকে বাধা দিতে পারিনি, লান আঙি মোট আটাশ টাকা দিয়েছে... ইউয়ান টিং ভাই, দিদিকে দোষ দিও না।"
এই কথা শুনে, ইউন টিংয়ের চোখে ঝড় উঠতে শুরু করলো, মুখ রক্ষা করতে আশি টাকার পোশাক কেনা, তার অর্ধেক টাকা তার বোনের থেকে নেওয়া।
সে নারী সত্যিই স্বার্থপর।
এই ভাবনা মাথায় রেখে সে অবহেলাপূর্ণ ভাবে বলল, "তাহলে তুমি নিজেই আরেকটা জামা কিনো।"
লিন ওয়ান ওয়ান কিছুটা হতবাক হয়ে বলল, "ইউয়ান টিং ভাই, আমার আর টাকা নেই..."
"ওহ।" ইউন টিং বিরক্ত হয়ে ঘড়ির দিকে চেয়ে বলল, "তাহলে আর কেনো না।"
বলেই চলে গেলেন, পাশে থাকা নারী দ্রুত তার পিছে গেল।
লিন ওয়ান ওয়ান: ???
লিন ঝি ই টাকা দিয়ে ট্রায়াল রুমে গিয়ে জামা বদলে আবার বেরিয়ে এলেন।
মূল চরিত্রের সঙ্গে তার আগের জীবনেও খুব মিল ছিল, তবে চেহারা আরও সূক্ষ্ম।
মেয়েটি строй ও লম্বা, হাঁসের হলুদ শার্টের বুকের অংশ সাদা হাই-ওয়েস্ট প্যান্টের ভিতরে ঢুকানো, কোমর পাতলা ও পা লম্বা দেখায়, তার ত্বক সাদা, হাঁসের হলুদ রঙের তুলনায় আরও উজ্জ্বল।
দীর্ঘক্ষণ আয়নায় দেখল, তারপর মুঠোয় বেঁধে রাখা চুল খুলল, কালো এবং মসৃণ চুল বাঁকানো হয়ে কাঁধে পড়ল, যা এখনকার সবচেয়ে জনপ্রিয় ঢঙের চুল।

তৃতীয় পৃষ্ঠা
সে আগেও সাজগোজ পছন্দ করত, এই বড় ফুলের পোশাক পরে দুই দিন সে অস্বস্তিতে ছিল।
যদিও এই পোশাক ডিসকাউন্ট ছিল, তবে গুণগত মান ভালো এবং দেখতে সুন্দর, সবচেয়ে বড় কথা দাম মাত্র বিশ টাকা।
পরিবর্তিত লিন ঝি ইকে দেখে লিন ওয়ান ওয়ান প্রায় তাকে চিনতে পারেনি।
তিনি বিস্ময়ে তাকিয়ে রইলেন, চোখে ঈর্ষা সামলাতে পারেননি।
কিছুক্ষণ ধরে অস্বস্তিকর মুখে বললেন, "ঝি ই, তুমি কেন এই পোশাক পরেছ? আমার মনে হয় এটা ঠিক না, ওটাই বদলাও।"
কৃপণ রঙ হলেও লিন ঝি ই এতো সুন্দর দেখাচ্ছে!
কিন্তু এটা কী, লিন ঝি ই যে রাস্তার পণ্যের পোশাক পরেছে, আর আমার পোশাক তো আমদানিকৃত, উচ্চমানের ও মার্জিত!
লিন ঝি ই হালকা হাসি দিলেন, "আচ্ছা? আমি তো ভালোই মনে করি।"
হঠাৎ মনে পড়ল কাল আবার কারো পড়াশোনা করাতে হবে, তাই লিন ওয়ান ওয়ানকে আগে বাড়ি পাঠিয়ে দিলেন, নিজে কাগজ কলম কিনতে গেলেন, সাথে দেখে নেবেন ইংরেজি বইও আছে কি না।
সুনে লিন ওয়ান ওয়ান বিশ্বাস করল না, "দিদি তুমি মজা করছ? ইংরেজি তো শহুরে মানুষ শেখে, তুমি তো হাইস্কুলও পড়েনি, কী ইংরেজি?"
লিন ঝি ই চোখ ঘুরিয়ে বললেন, "তোমার ব্যাপার না!"
লিন ওয়ান ওয়ান রেগে চলে গেল, লিন ঝি ই আবার দোস্তি দোকানে ফিরে এলেন, একটি নোটবুক কিনলেন, কলমের দাম পাঁচ টাকা, তাই কলম কিনলেন না, দুটো পেন্সিল কিনলেন।
"একটা কলম চাই।"
পরিচিত কণ্ঠ কানে পড়ল, লিন ঝি ই ঘুরে দেখলেন, একজন পুরুষের ঠাণ্ডা তীক্ষ্ণ পাশের মুখ সামনে।
"ইউয়ান ভাই?"
ইউয়ান টিং "হুম" করে কলম নিয়ে টাকা দিলেন, পাশে থাকা নারী সন্তুষ্ট চোখে তার কাজ দেখছিল।
সে আসলে ইউন টিংয়ের সাথে সম্পর্ক গড়তে চাইছিল না, একটা সেনাবাহিনীর লোকের কী ভালো? সে বিদেশে পড়াশোনা করা লোক খুঁজছিল।
কিন্তু তার বাবা জোর করলেন দেখে আসতে, তারও কলম কিনতে হবে, তাই এসেছে, এখন মনে হচ্ছে, এই লোক ঠিকই।
ইউয়ান টিং কলম হাতে তাকে দিকে বাড়ালেন, সে হাসি দিয়ে হাত বাড়িয়ে বলল, "ধন্যবাদ, ইউয়ান ভাই।"
কিন্তু ইউয়ান টিং সরাসরি তার পাশের নারীর হাতে কলম দিলেন, "তুমি তো কলম কিনতে চেয়েছিলে?"