পঞ্চাশতম অধ্যায়: সময় নেই

“কেমন হলো?”
শিউ চিং উদ্বিগ্ন চোখে ঘরে ঢোকা শিউ ফেইকে জিজ্ঞেস করল।
নিজের বোনের দিকে তাকিয়ে, শিউ ফেই কিছু বলার জন্য ভাষা খুঁজে পেল না।
“তুমি কিছু বলছো না কেন?”
শিউ চিং পেছনে তাকাল, ডু মানকে দেখতে পেল না, সঙ্গে সঙ্গে বুঝে গেল।
“আমার ভাবী কোথায়?”
শিউ ফেই ধপ করে সোফায় বসে পড়ল।
“শিউ ফেই, তুমি আমার ভাবীকে কোথায় নিয়ে গেলে?”
শিউ চিং তাকে ধরে জিজ্ঞাসা করল।
শিউ ফেই যেন নির্বোধ হয়ে শুধু ছাদের বাতির দিকে তাকিয়ে থাকল।
শিউ চিংও ক্লান্ত হয়ে পাশের সোফায় বসে পড়ল।
দুই ভাইবোন কিছুক্ষণ এভাবেই বসে রইল।
“তালাক।”
“কি!?”
“আগামীকাল।”
“তুমি, তুমি রাজি হয়েছ?”
শিউ ফেই করুণ হাসি দিল।
“তোমার ভাবীই চেয়েছে।”
শিউ চিং হতবাক হয়ে গেল।
“এটা, এটা অসম্ভব তো?”
শিউ ফেই উঠে দাঁড়াল, বলল, “আসলে এরকমটাই ভালো, তোমার ভাবী আমার সাথে, তার চেয়ে বরং সেই সাদা নামের লোকের কাছে চলে যাক।”
“সাদা নামের? আমার ভাবীর কি বাইরে কেউ আছে?”
শিউ ফেই উত্তর দিল না, সত্যিই কী বলবে সে জানে না।
কিছু ব্যাপার আছে, সে নিজেও জানে না সত্যি না মিথ্যে।
সে ঘরের ভেতরে চলে গেল।
দরজাটা জোরে বন্ধ করে দিল।

পরের দিন।

“দাদা, আমি আজ ছুটি নিয়েছি, ভাবীর কাছে যাব, কেন সে তোমার সাথে তালাক নিতে চায় সেটা জানতে চাই।”
শিউ ফেই তাকে টেনে ধরে বলল,
“তুমি তো পরীক্ষা দেবে, এখন এসব ঝামেলা করো না। আমাদের ব্যাপারে তুমি কিছু করতে পারবে না।”
সে প্রস্তুত করা নাস্তা টেবিলে রাখল।
নিজে একা বাড়ি থেকে বেরিয়ে পড়ল।

রাস্তার সামনে পৌঁছাতেই,
দূর থেকে ডু মান আর ডু তাও’কে দেখতে পেল।
সামনে আসতেই, ডু তাও মুখ ঘুরিয়ে নিল, কোনো কথা বলল না।
তবে ডু মান এগিয়ে এল।
“তুমি এসেছো।”
শিউ ফেই মাথা নাড়ল, নিচু গলায় বলল, “শিউ চিং একটু আগে তোমাকে দেখতে চেয়েছিল, আমি আসতে দিইনি।”
“সে...”
ডু মানের কথা মুখে এসেও আটকে গেল।
“বোন, দরজা খুলে গেছে, চল ভিতরে যাই।”
ডু তাও যেন চায় এখনই শিউ ফেই আর ডু মানের তালাক হয়ে যাক।
তারা অফিসে ঢুকল।

“হাও পরিচালক।”
ডু তাও প্রথমে ঢুকল।
হাও পরিচালকের সাথে ডু তাওর মা পরিচিত, তাই তাদের মধ্যে জানাশোনা আছে।
“ডু তাও, তুমি এসেছো? কী হয়েছে?”
“পরিচালক, আমার বোন তালাক নিতে চায়, আপনাকে একটু কষ্ট দিতে হবে।”
হাও পরিচালক চমকে উঠল।
“তুমি বলছো শিউ ফেই আর ডু মান?”
“হ্যাঁ হ্যাঁ।”
হাও পরিচালক দরজার বাইরে তাকাল, সত্যিই শিউ ফেই আর ডু মান দাঁড়িয়ে।
“তোমরা ভিতরে এসো।”
শিউ ফেই আর ডু মান ঘরে ঢুকল, হাও পরিচালক পাশের চেয়ার দেখাল।
তারা দুজন পাশাপাশি বসে।
“তোমরা তো ভালোই আছো, কী হলো?”
জিজ্ঞাসা করতেই শিউ ফেই আর ডু মান দুজনেই চুপ।
আসলেই তো?
কী হলো?
তারা কেউই মুখ খুলতে পারল না।
ডু তাও এগিয়ে এসে বলল, “পরিচালক, আপনি জানেন, শিউ ফেই আর আমার বোনের মধ্যে অনেক দিন আগেই সম্পর্ক নেই, এখন শিউ ফেইও আমার বোনের সাথে ভালো আচরণ করে না, তাই...”
শিউ ফেই তার কথা শুনে মাথা তুলে হাও পরিচালকের দিকে তাকাল, বলল, “আমি করিনি।”
“হুম হুম...”
হাও পরিচালক মাথা নাড়ল, তারপর ডু তাওর দিকে তাকিয়ে বলল, “তাও, স্বামী-স্ত্রীর তালাক, ওদেরই বলা উচিত, তুমি বড় ভাই হলেও, অতটা জড়ানো ঠিক নয়, তাই তো?”
ডু তাও তার কথা শুনে হাসল, তারপর ডু মানকে ঠেলে বলল, “ডু মান, তুমি বলো, মা যেভাবে বলেছে, সেভাবে পরিচালকের কাছে বলো, ভয় পেও না।”
ডু মান তার ঠেলায় আস্তে মাথা তুলল।
“আমি...”
“হ্যাঁ, বলো ডু মান।”
হাও পরিচালক হাসিমুখে ডু মানের দিকে তাকাল, চোখে উৎসাহ।
“আমি...”
ডু মান বাড়িতে মায়ের কাছে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, এখন একটাও কথা বলতে পারল না।
ডু তাও পাশ থেকে উদ্বিগ্ন হয়ে কথা বলতে যাচ্ছিল,
হাও পরিচালক হাসিমুখে হাত তুলে চুপ থাকতে বললেন।
ডু তাও চাইলেও আর কথা বলল না।
“ডু মান বলছে না, তাহলে শিউ ফেই, তুমি বলো, কেন তোমরা তালাক নিতে চাও?”
শিউ ফেই হাও পরিচালকের দিকে তাকাল।
সে কোনোভাবেই তালাক চাইছে না।
এমনকি বিয়ের কাগজও আনেনি।
“আমি... আমি রাজি নই তালাকের জন্য।”
হাও পরিচালক শুনে হাসলেন, বললেন, “তুমি চাইছো না, তাহলে এখানে কেন এসেছো?”
শিউ ফেই পাশে বসা ডু মানের দিকে তাকাল।
“ডু মান, তুমি কি তালাক চাও?”
এভাবে প্রশ্ন করায় ডু মান চমকে গেল।
সে কিছুটা দ্বিধায়, চোখে ভয়।
যদি আজ এই তালাক না হয়, তাহলে আর কখনও নিজের বাবার বাড়িতে যেতে পারবে না।
কিন্তু নিজের মন ভালো করেই জানে।
সে সত্যিই তালাক চায় না।

গত রাত।

সে নিজে সারারাত চিন্তা করেছিল।
শেষে বুঝতে পেরেছিল।
সে এখনও শিউ ফেইকে ভালোবাসে।
ঠিক বললে, পাশে বসা এই মানুষটিকে ভালোবাসে।
কমপক্ষে,
এটা নিশ্চিত।
যদি গত রাতে শিউ ফেই মায়ের সামনে বলে দিত, ভুলটা তার, তাহলে সেটাও মা আর ভাইয়ের চাপে।
সে হলে,
নিজের বিয়ের জন্য লড়াই করত।
কিন্তু ডু মানের সাহস নেই শিউ ফেইয়ের মতো কথা বলার।
সে শুধু আস্তে মাথা নাড়ল।
“আচ্ছা, তোমরা দু’জন কি আমার কাজের পরীক্ষা নিচ্ছো? কেউ তালাক চায় না, তাহলে এখানে কেন? বাড়ি ফিরে যাও, ভালো করে সংসার করো।”
হাও পরিচালক বললেন, উঠে দাঁড়ালেন, ডু তাওকে দেখে বললেন, “তাও, বলি তোমাকে, নিজের বোন, তুমি কি তালাক না করালে শান্ত হবে?”
তিনি কথা শেষ করে শিউ ফেই আর ডু মানের পাশে গিয়ে তাদের দুজনের হাত একসাথে ধরলেন।
“চলো, বাড়ি ফিরে আলোচনা করো, স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে কোনো বাধা নেই।”
শিউ ফেই ডু মানের হাত ধরে, হাসিমুখে হাও পরিচালককে মাথা নাড়ল।
“ধন্যবাদ পরিচালক।”
“আচ্ছা শিউ ফেই, আমি জানি তুমি আগের মতো নও, শেন পরিচালকের ওই চালের সাফল্য তোমারই কৃতিত্ব, আগে হলে আমি সত্যিই তালাকের পরামর্শ দিতাম, ভালো করে কাজ করো, ডু মানের মতো নারী কমই পাওয়া যায়!”
তিনি তাদের দুজনকে দরজায় পৌঁছে দিলেন।
এদিকে ডু তাও এখনও ঘরে।
“তাও, তোমার কি কিছু বলার আছে?”
ডু তাও বিব্রত হাসল।
“পরিচালক, আপনি...”
“ঠিক আছে, বাড়ি গিয়ে মাকে বলো, আমি একদিন ওর সঙ্গে দেখা করব।”
ডু তাও মুখ ভার করে বলল, “মা এখন ব্যস্ত।”
তারপর চলে গেল।
হাও পরিচালক তার দিকে তাকিয়ে হাসলেন, মাথা নাড়লেন।
এদিকে শিউ ফেই আর ডু মান পরিচালকের কাছে কৃতজ্ঞতা জানিয়ে রাস্তা দিয়ে বেরিয়ে এল।
ডু তাও তখন মোটরসাইকেলে উঠল, ডু মানকে দেখে বলল, “তুমি উঠবে?”
“ভাই, তুমি বাড়ি যাও, আমি আর শিউ ফেই সরাসরি বাড়ি যাচ্ছি।”
“হুম, নিজের ভালো দেখো।”
ডু তাও কথা শেষ করে মোটরসাইকেল চালিয়ে চলে গেল, শিউ ফেইকে দেখে বলল, “শিউ ফেই, শুনে রাখো, যদি জানতে পারি তুমি আমার বোনের ওপর খারাপ আচরণ করছো, আমি তোমাকে ছাড়ব না!”
শিউ ফেই দূরে চলে যাওয়া ভাইয়ের দিকে তাকাল।
“আমি কি তোমার সঙ্গে খারাপ আচরণ করেছি?”
ডু মান মুখ ফিরিয়ে বলল।
“তুমি বলো, কেন চেন রং-এর সঙ্গে এতটা করেছ?”
“সে... আচ্ছা, পরের বার আর সাহস করব না।”
“তুমি আবার এমন করলে, আমি আবার বাবার বাড়ি চলে যাব।”
“না না, তুমি আমার প্রাণের দিদি, আর কখনও করব না, ঠিক আছে?”
“এটা ঠিক আছে।”
দু’জন কথা শেষ করে, একে অপরের দিকে হাসল, হাত ধরে বাড়ির পথে হাঁটতে লাগল।