পঞ্চাশতম অধ্যায় ছোটো ইউন লিউ গুরুজির শিক্ষাটির উত্তরাধিকারী

ফিরে আসার পর থেকে ওয়াং ইয়েন আর কোনোদিন আজকের ঘটনার জন্য ছোট ইউ-কে দোষ দেয়নি; বরং সাধারণত ছোট ইউ-কে বারবিকিউয়ের জায়গায় সাহায্য করতে বলত, খুব কমই সামনে গিয়ে একা অতিথি আগমন বা বিদায় সংক্রান্ত কাজে পাঠাত। দিনগুলি এভাবেই একে একে পার হয়ে যাচ্ছিল। এক সন্ধ্যায়, ওয়াং ইয়েন ও ছোট ফেংরা বিশ্রাম নেওয়ার সময়, সে সিদ্ধান্ত নিল তিনটি শিশুর আনুষ্ঠানিক শিক্ষার সূচনা করবে।

বই পড়া মানুষকে যুক্তিবোধ শেখায়, ন্যায়-অন্যায় বুঝতে সাহায্য করে, কবে এগোতে হবে আর কবে পিছুতে হবে—সে সিদ্ধান্ত নিতে সক্ষম করে। আত্মগঠন শুরু হয় শিক্ষার মাধ্যমে, আর শিক্ষা শুরু হয় পড়ার মাধ্যমে। ওয়াং ইয়েন যখন তাদের তিনজনকে আশ্রয় দিয়েছিল, তখন তার দায়িত্ব ছিল তাদের শিক্ষা দেওয়া। যদিও সে আশা করেনি যে তারা পড়াশোনা করে কোনো বড় পদ বা কৃতিত্ব অর্জন করবে, কিন্তু ন্যূনতম অক্ষরজ্ঞান তো অবশ্যই প্রয়োজন।

“ইয়েন দাদা, আজ কেন আমাদের ডেকেছেন?” ছোট ফেং জিজ্ঞাসা করল।
তিনজনের মধ্যে সাধারণত বিশ্রামের সময় তারা সকাল বেশ দেরিতে ঘুম থেকে উঠত; আজ খুব ভোরে, রাত শেষ হয়ে সবে সকাল শুরু হয়েছে, তখনই ওয়াং ইয়েন তাদের দরজায় নক করে উঠিয়ে দিয়েছিল, তাই ছোট ফেং বিস্মিত।

ছোট ইউ ছিল ঘুমঘোরে, ছোট হাত দিয়ে চোখ মসৃণ করে নিজেকে জাগিয়ে রাখার চেষ্টা করছিল।
ছোট ইউন বরং বেশ সতেজ ও চঞ্চল, ছোট মুখে কৌতুহল ভরা।

“তোমরা তিনজন এখানে এসেছ, বেশ কিছুদিন হয়ে গেছে। আমি মনে করি, এখন সময় এসেছে তোমাদের পড়াশোনা শেখানোর। আজ থেকে, তোমরা প্রত্যেকদিন ভোরে উঠবে, তারপর এক ঘণ্টা গোসল ও পোশাক পরিবর্তন করবে, বাকি পাঁচ ঘণ্টা আমি তোমাদের মৌলিক জ্ঞান শেখাব।” ওয়াং ইয়েন অত্যন্ত গম্ভীরভাবে বলল।

আসলে, ভোরে ওঠা খুবই তাড়াতাড়ি, ওয়াং ইয়েন চেয়েছিল আরও কিছুটা পরে শুরু করাতে; তবে পড়াশোনার শুরুতে সে চায়নি তারা অলস হয়ে উঠুক, তাই সিদ্ধান্ত নিয়েছিল সকালেই শুরু করবে। প্রচলিত কথায় আছে, বছরের সূচনা বসন্তে, দিনের সূচনা সকালে।

“ইয়েন দাদা, আমি তো মেয়ে মানুষ, পড়া না শিখলেও হবে?” ছোট ইউ প্রথমেই বলল।
আগেও সে গল্প শুনতে পছন্দ করত না, এখন আবার নিজে পড়াশোনা করতে হবে, তাতে সে অনিচ্ছুক, প্রয়োজনও মনে করছিল না।

“না, প্রত্যেকেই শিখতে হবে। তবে যদি সত্যিই না চাই, তাহলে শুধু মৌলিক ‘শিক্ষা’, ‘নৈতিকতা’, ‘তিন অক্ষরের শিক্ষা’, ‘শত পরিবারে নাম’ ও ‘ভক্তি শিক্ষা’ পড়তে পারো। যদি গভীরভাবে জানতে চাও, ‘বিশ্ববিদ্যালয়’, ‘মধ্যপন্থা’, ‘মেংজি’, ‘প্রাচীন গ্রন্থ’, ‘রীতির গ্রন্থ’, ‘জ্যোতিষ’, ‘বসন্ত ও শরৎ’—যা কিছু জানতে চাও, আমি আমার সর্বোচ্চ দিয়ে শেখাব। যদি কেউ প্রশাসনিক পথে যেতে চাও, আমি তোমাদের একাডেমিতে পড়ার ব্যবস্থা করব।” ওয়াং ইয়েন একটু চিন্তা করে বলল।

যারা শিখতে চায় না, তাদের অন্তত অক্ষরজ্ঞান ও ন্যায়ের বোধ শিক্ষা দেওয়া দরকার; আর যারা সত্যিই শিখতে চায়, নিজের কৃতিত্ব যদি না থাকে, তাহলে তাদের বড় বিদ্বানদের কাছে পাঠানো যেতে পারে।

“ইয়েন দাদা, আমি গভীরভাবে শিখতে চাই। দয়া করে আমাকে শিক্ষা দিন।” ছোট ইউন হাঁটু গেঁড়ে আন্তরিকভাবে বলল।

“ছোট ফেং নির্বোধ, কিন্তু অক্ষরজ্ঞান ও পড়াশোনা শিখতে চায়, দয়া করে আমাকে শিক্ষা দিন।” ছোট ফেংও গম্ভীরভাবে হাঁটু গেঁড়ে বলল, সরাসরি ওয়াং ইয়েনকে শিক্ষক বলে সম্বোধন করল।

সে বয়সে বড়, জানে পড়াশোনা ও অক্ষরজ্ঞান কত মূল্যবান। সে জানে, সে খুব বুদ্ধিমান নয়, অথচ চায় না তার জীবন মূর্খতায় কাটুক।

“ছোট ইউ, তুমি কী চাও?” ওয়াং ইয়েন পুনরায় জিজ্ঞেস করল।

“ছোট ইউ শুধু সামান্য শিখতে চায়, দয়া করে শিক্ষক শিক্ষা দিন।” ছোট ইউ ছোট ফেং ও ছোট ইউনের মতামত দেখে উপায়ান্তর না দেখে শিক্ষক বলে ডেকেছিল, কিন্তু মনে করছিল মেয়েদের বেশি শিখতে না হলেও চলবে।

“ঠিক আছে। যেহেতু তোমরা পড়াশোনা শুরু করছ, তাই তোমাদের নাম ও পদবী থাকা দরকার। আমি যখন তোমাদের নাগরিকত্বের কাগজ তৈরি করেছিলাম, তখন পদবী দিয়েছিলাম ‘লিউ’। ছোট ফেং—লিউ মুক ফেং, ছোট ইউ—লিউ মুক ইউ, ছোট ইউন—লিউ মুক ইউন।” ওয়াং ইয়েন তাদের নাম জানাল।

আসলে পদবী ‘লিউ’ দেওয়ার পেছনে ওয়াং ইয়েনের বিশেষ উদ্দেশ্য ছিল। আগে তার শিক্ষক লিউকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, উপযুক্ত কাউকে শিক্ষক লিউয়ের উত্তরসূরি বানাবে, সে ছোট ফেং ও ছোট ইউনের মধ্যে একজনকে নির্বাচন করতে চেয়েছিল।

“ইয়েন দাদা, আমরা কেন তোমার পদবী ‘ওয়াং’ নিলাম না?” ছোট ইউন কৌতুহলভরে জিজ্ঞাসা করল।

“তোমরা উঠে দাঁড়াও। কারণ আমার শিক্ষক ‘লিউ’ পদবীর ছিলেন, আমি নিজেও শিক্ষক লিউয়ের পদবী নিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু কিছু কারণে তা হয়নি। তাই তোমাদের পদবী ‘লিউ’ দিয়েছি। তোমরা কি এতে রাজি?” ওয়াং ইয়েন ছোট ফেংদের তুলে বলল।

ওয়াং ইয়েন যখনই তার শিক্ষক লিউ কিং ইউয়ানের কথা মনে করত, এক ধরনের বিষণ্ণতা অনুভব করত। সে শুধু স্বাধীনতা ভোগের জন্যে, শিক্ষক লিউয়ের মানবকল্যাণের ইচ্ছা পূরণ করেনি, এতে সে তার কাছে ঋণী।

ওয়াং ইয়েন ছোট ফেংদের ‘লিউ’ পদবী দিয়েছিল, এখন ভাবছে, তাদের অনুমতি ছাড়াই সিদ্ধান্ত নিয়েছে, এতে তাদের প্রতি সম্মান দেখানো হয়নি। তাই আবার আন্তরিকভাবে জিজ্ঞাসা করল, কারও আপত্তি থাকলে বদলানো যাবে।

“ইয়েন দাদার এত বড় উপকার ও দয়া, আমরা চিরকাল কৃতজ্ঞ। এখন নাগরিকত্বও দিয়েছেন, আমরা ইয়েন দাদার সব সিদ্ধান্ত মেনে নেব।” ছোট ফেং কৃতজ্ঞতাভরে চোখে জল নিয়ে বলল।

ছোট ফেং জানে নাগরিকত্ব তাদের জন্য কত গুরুত্বপূর্ণ; এর মানে তারা সত্যিকারের সৎ নাগরিক। পদবীর কী বা নামের কী, তারা তো এতিম, পদবী যাই হোক, কোনো সমস্যা নেই।

“ইয়েন দাদা, ছোট ইউন লিউ মুক ইউন নামটা খুব পছন্দ করে।” ছোট ইউন হাসিমুখে সোজা দাঁড়িয়ে বলল।
ছোট ইউ-ও মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।

“নাম ঠিক হয়ে গেছে, কিন্তু পদবি—অর্থাৎ উপনাম—এখনই দেওয়া যায় না। উপনাম বড় হলে দেওয়া হয়, তাই এখন নয়। যখন তোমরা প্রাপ্তবয়স্ক হও, তখন উপনাম দেব, ঠিক আছে?” ওয়াং ইয়েন মনে করল, সময় অনেক আছে, উপনাম নিয়ে তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই।

‘রীতির গ্রন্থ’-এ লেখা আছে, “পুরুষ বিশ বছরে উপনাম নেয়, নারী বিয়ে হলে উপনাম নেয়।” অর্থাৎ, উপনাম নেওয়ার মানে প্রাপ্তবয়স্ক হওয়া, মানুষের সম্মান পাওয়া।

“ইয়েন দাদার সিদ্ধান্তই ঠিক।” ছোট ফেং মাথা নেড়ে বলল।
ছোট ইউ ও ছোট ইউনও মাথা নেড়ে একমত হলো।

“তাহলে, আমরা ‘তিন অক্ষরের শিক্ষা’ থেকে শুরু করি।” ওয়াং ইয়েন বলেই ঘর থেকে নিজের বানানো টেবিল, চেয়ারের সেট ও কিছু বই নিয়ে এল।

তাদের দত্তক নেওয়ার সময়ই ওয়াং ইয়েন ভেবেছিল, তাদের পড়াশোনা শেখাতে হবে, তাই অবসর সময়ে বাঁশ দিয়ে টেবিল বানিয়েছিল, আজকের জন্য প্রস্তুতি।

“ইয়েন দাদা, এসব টেবিল তুমি বানিয়েছ? এদের মধ্যে ছোট বাক্সও আছে?” ছোট ইউন টেবিলের বাঁশে হাত বুলিয়ে বিস্মিত।

ছোট ইউন প্রথমবার দেখল, টেবিলের মধ্যে ড্রয়ার আছে, যেখানে বই রাখা যায়, টেনে বের করা যায়, খুব অবাক হল।

এই টেবিল ওয়াং ইয়েন আধুনিক বইয়ের টেবিলের আদলে বানিয়েছিল, তাই ছোট ফেংরা আগে কখনও দেখেনি।

“হ্যাঁ, এটা ড্রয়ার। বই রাখার সুবিধার জন্য।” ওয়াং ইয়েন বোঝাল।

ছোট ইউন মাথা নেড়ে ওয়াং ইয়েনের দিকে ভক্তির চোখে তাকাল।

ওয়াং ইয়েন হাসল, শুরু করল তাদের পড়াশোনা শেখানো।

এরপর থেকে ছোট ফেংরা প্রতিদিন ভোরে উঠে, ওয়াং ইয়েনের কাছ থেকে পড়াশোনা শিখত। সকালের নাস্তা শেষে, দুপুরে রাতে বারবিকিউয়ের উপকরণ প্রস্তুত করত। দিনগুলো ব্যস্ত ও অর্থবহ হয়ে উঠল।

কিছুদিন পড়ানোর পর, ওয়াং ইয়েন দেখল, ছোট ফেং ও ছোট ইউন খুব মনোযোগী, ছোট ইউ প্রায়ই অলসতা করত।

ছোট ফেং পড়াশোনায় মনোযোগী হলেও, তার বুদ্ধি সীমিত, তাই অগ্রগতি খুব বেশি হয়নি, কেবল অক্ষরজ্ঞান অর্জন করতে পারল। কিন্তু ছোট ইউন ছিল পড়াশোনার জন্য আদর্শ, কঠিন বিষয়গুলো সহজেই বোঝার ক্ষমতা ছিল। তার স্মরণশক্তি এত ভালো, প্রায় চোখের সামনে যা পড়ে, তা ভুলে না। ওয়াং ইয়েন ছোট ইউনকে খুব সম্ভাবনাময় মনে করল।

শরৎশেষে, ওয়াং ইয়েন গভীর চিন্তা করে সিদ্ধান্ত নিল ছোট ইউনকে শিক্ষক লিউয়ের উত্তরাধিকারী করবে।

“ছোট ইউন, তুমি কি চিকিৎসা শিখতে চাও, একজন রোগীকে বাঁচাতে পারা চিকিৎসক হতে চাও?” ওয়াং ইয়েন শীতল শিশিরের দিনে ছোট ইউনকে একা নিজের ঘরে ডেকে গুরুত্বসহকারে জিজ্ঞাসা করল।

“চিকিৎসা শিখতে?” ছোট ইউন কিছুটা অবাক।

“আমার শিক্ষক লিউ কিং ইউয়ান, একজন বিশিষ্ট চিকিৎসক। তিনি জি-জৌ অঞ্চলের লিউ পরিবারের প্রধানের ছোট ভাই, সারা জীবন মানুষের উপকারে নিজেকে নিয়োজিত করেছিলেন, এক বছর আগে মহামারী থেকে জনগণকে বাঁচাতে গিয়ে জীবন দিয়েছিলেন। আমি তার একমাত্র শিষ্য, সবসময় চাইছিলাম কেউ তার উত্তরাধিকারী হোক। এখন আমি দেখছি, তুমি খুব বুদ্ধিমান, কৌতুহলী ও আন্তরিক, তাই তোমাকে শিক্ষক লিউয়ের উত্তরাধিকারী করতে চাই। তুমি কি রাজি?” ওয়াং ইয়েন বলল।

“ইয়েন দাদা, তুমি বললে তোমার শিক্ষক লিউ পরিবারের প্রধানের ভাই? তিনি কি সেই লিউ গ্রাম থেকে, যাকে ‘জাতির শ্রেষ্ঠ চিকিৎসক’ উপাধি দেওয়া হয়েছিল?” ছোট ইউন বিস্ময়ে চোখ বড় করে জিজ্ঞাসা করল।

লিউ গ্রামের লিউ পরিবারের খ্যাতি বহুদিন ধরে সবার জানা, সেখানে বড় বড় সাহিত্যিক, উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা, আবার একজন জাতির জন্য জীবন দেওয়া শ্রেষ্ঠ চিকিৎসকও ছিলেন, জি-জৌ অঞ্চলে একসময় হৈচৈ হয়েছিল। ছোট ইউনও তা জানত, তবে সে ভাবেনি ইয়েন দাদা সেই শ্রেষ্ঠ চিকিৎসকের শিষ্য।

“হ্যাঁ। তাই ভালো করে ভাবো! একবার রাজি হলে, সম্মান ও চাপ দুটোই আসবে, আরও পরিশ্রমী হতে হবে, আমি যা জানি, সব তোমাকে শেখাব।” ওয়াং ইয়েন ছোট ইউনের মাথায় হাত রেখে গুরুত্বসহকারে বলল, তার দৃষ্টি ছিল কঠোর।

“ইয়েন দাদা, আমি রাজি। আমি চাই শিক্ষক লিউয়ের মতো একজন রোগীকে বাঁচানো ও সমাজের উপকারে নিজেকে উৎসর্গ করতে।” ছোট ইউন দৃঢ় চোখে ওয়াং ইয়েনের দিকে তাকিয়ে আন্তরিক উত্তর দিল।

“চিকিৎসক হলে তুমি আর প্রশাসনিক পরীক্ষা দিতে পারবে না, সরকারি পদে যেতে পারবে না, তুমি কি আফসোস করবে?” ওয়াং ইয়েন জিজ্ঞাসা করল।

পুরনো যুগে চিকিৎসকের নিজের পথ ছিল, চিকিৎসক হলে প্রশাসনিক পরীক্ষা দেওয়া যায় না। ছোট ইউন যদি শিক্ষক লিউয়ের উত্তরাধিকারী হয়, ভবিষ্যতে তাকে রাজপ্রাসাদে চিকিৎসক হিসেবে কাজ করতে যেতে হবে।

রাজপ্রাসাদের চিকিৎসকের পদ সীমিত, সেনাবাহিনী বা প্রশাসনিক পরীক্ষার মাধ্যমে উচ্চ পদে যাওয়া যায়, বড় কর্মকর্তা হওয়া যায়। ওয়াং ইয়েন চাইছিল ছোট ইউনের ইচ্ছা পরিষ্কার বুঝতে, সে কোনো কিছুতে তাকে বাধ্য করতে চায় না।

“ইয়েন দাদা, আমি একটুও আফসোস করব না। আমি চিকিৎসা শিখতে চাই, একজন দক্ষ চিকিৎসক হতে চাই।” ছোট ইউন বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে উত্তর দিল।

ছোট ইউন জানত উত্তর দেওয়ার মানে কী, কিন্তু সে জানত ইয়েন দাদা খুব চায় সে শিক্ষক লিউয়ের উত্তরাধিকারী হোক, তাই সে ইয়েন দাদার ইচ্ছা পূরণ করতে প্রস্তুত।

“তাহলে ঠিক আছে।” ওয়াং ইয়েন সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নেড়ে হাসল।

সে অবশেষে শিক্ষকের জন্য একজন উপযুক্ত উত্তরাধিকারী খুঁজে পেল। সে বিশ্বাস করত ছোট ইউন তার চেয়ে আরও ভালো চিকিৎসক হতে পারবে।

“ইয়েন দাদা, আমরা কখন চিকিৎসা শিখতে শুরু করব?” ছোট ইউন উৎসুক হয়ে বলল।

“তাড়াহুড়ো নেই, আমি তোমাকে লিউ গ্রামে নিয়ে যাব। তোমার নাম লিউ পরিবারের বংশলিপিতে আনুষ্ঠানিকভাবে অন্তর্ভুক্ত হলে, তারপর চিকিৎসা শেখাব।” ওয়াং ইয়েন বলল, মনে মনে চিন্তা করছিল ছোট ইউন লিউ শিক্ষকের কঠোর পরীক্ষা পার করতে পারবে কিনা।

যদিও ওয়াং ইয়েন ছোট ইউনদের কয়েক মাস ধরে নানা বিষয় শেখাচ্ছিল, ছোট ইউনের পড়াশোনা সবার মধ্যে সেরা ছিল। কিন্তু লিউ শিক্ষক ছিলেন কঠোর, তার চাহিদা ছিল উচ্চ।

ওয়াং ইয়েন মনে করল, আরও কিছু শিখিয়ে নিতে হবে, নইলে লিউ শিক্ষকের পরীক্ষায় পাশ করা কঠিন হবে, আর ছোট ইউনের উত্তরাধিকারী হওয়ার ব্যাপারও আটকে যাবে।

“ঠিক আছে।” ছোট ইউন শান্তভাবে মাথা নেড়ে, ওয়াং ইয়েনের চিন্তিত মুখ দেখে আর কিছু বলল না।

পরে, ওয়াং ইয়েন ছোট ফেংয়ের অনুমতি নিয়ে, ফাঁকা সময় ছোট ইউনকে নিয়ে লিউ গ্রামে গেল।

হয়তো ছোট ইউনের চেহারা খুবই আকর্ষণীয় ছিল, লিউ শিক্ষক সহজেই ওয়াং ইয়েনের আবেদন মেনে নিলেন। পরে, শিক্ষক ও অন্য প্রবীণরা বংশের মন্দিরে সভা করে, আনুষ্ঠানিকভাবে ছোট ইউনকে লিউ কিং ইউয়ানের উত্তরাধিকারী হিসেবে ঘোষণা করলেন।

মন্দিরের সভা শেষে, ওয়াং ইয়েন ছোট ইউনকে নিয়ে শিক্ষক লিউয়ের কবরের সামনে গেল, সেখানে কিছুটা আনুষ্ঠানিকতার সাথে শিক্ষকের প্রতি শ্রদ্ধা জানাল।

ফিরে এসে, ওয়াং ইয়েন ছোট ফেংদের চারটি মূল গ্রন্থ শেখানোর পাশাপাশি, ছোট ইউনকে পৃথকভাবে চিকিৎসা শেখানো শুরু করল।

এই সময়ের মধ্যে, ওয়াং ইয়েন লক্ষ্য করল ছোট ফেং ও ছোট ইউ সম্ভবত তাদের সম্পর্ককে আনুষ্ঠানিকভাবে গড়ে তুলেছে, দুজনই গোপনে দেখা করত। ওয়াং ইয়েন এতে কিছু না দেখার ভান করল, কারণ এমন ব্যক্তিগত ব্যাপারে তার কিছু বলার নেই।