একশ তেত্রিশতম অধ্যায়: উপহার
সপ্তম প্রশিক্ষণ মাঠে নারুতো এবং কারিন তাদের শারীরিক কসরত বা তাইজুৎসু অনুশীলন করছিল। যেকোনো নিনজার জন্যই তাইজুৎসু অনুশীলন করা অপরিহার্য। কারণ, শরীরের ভেতরে চক্রা তৈরির প্রক্রিয়ার সাথে শারীরিক শক্তির যোগসূত্র রয়েছে। দুজনের ঘুষি ও হাতের ধাক্কা একে অপরের সাথে বিনিময় হওয়ার পর তারা দুজনেই তিন মিটার পিছিয়ে গেল।
"কারিন, তুমি দিন দিন আরও দক্ষ হয়ে উঠছ।"
"সে তো হবেই, নারুতো। তুমি যদি কঠোর পরিশ্রম না করো, তবে কিন্তু আমি তোমাকে ছাড়িয়ে যাব," কারিন আত্মবিশ্বাসের সাথে বলল।
"কখনোই না!"
নারুতো কিছুটা নাখোশ হয়েই উত্তর দিল। যদিও কারিনের উন্নতি চোখে পড়ার মতো, কিন্তু তার নিজের উন্নতিও কম নয়।
"আরে, তোমাদের দুজনকে বেশ প্রাণবন্ত মনে হচ্ছে তো।" হুট করেই কাকাশির আবির্ভাব ঘটল, যা তাদের দুজনকে বেশ অবাক করে দিল।
"সাদা চুল ভাইয়া!"
"কাকাশি ভাইয়া!"
নারুতো এবং কারিন দুজনেই আনন্দে উজ্জ্বল হয়ে উঠল। এক মাস ধরে কাকাশিকে না দেখে তারা তাকে খুব মিস করছিল।
"এত সকালে প্রশিক্ষণ শুরু করে দিয়েছ? তোমরা সত্যিই খুব পরিশ্রমী।"
"হ্যাঁ, তা তো বটেই। সাদা চুল ভাইয়া, তুমি কবে ফিরলে? কোনো মিশনে গিয়েছিলে?"
"এইতো একটু আগে ফিরলাম, কারণ আজকের দিনটা খুব বিশেষ।"
"বিশেষ দিন?" নারুতো এবং কারিন দুজনেই অবাক হয়ে একে অপরের দিকে তাকাল।
"নারুতো, আজ তোমার চার বছরের জন্মদিন।"
"অ্যাঁ? আমার জন্মদিন?" নারুতো নিজের কানকেই বিশ্বাস করতে পারছিল না। সে জানত না তার জন্মদিন কবে। এমনকি তৃতীয় হোকাজেও তাকে কখনো এ বিষয়ে কিছু বলেননি।
কাকাশি তার চোখ দুটোকে অর্ধচন্দ্রাকৃতির করে হাসলেন এবং বললেন, "হ্যাঁ, আজ তোমার জন্মদিন। তাই আমি বিশেষভাবে তোমার জন্মদিন পালন করতে ফিরে এসেছি। এমনকি তোমার জন্য উপহারও নিয়ে এসেছি।"
কাকাশি তার নিনজা থলি থেকে একটি বিশেষ ধরনের তিন-শাখা বিশিষ্ট কুনাই বের করে নারুতোর হাতে দিলেন। "নারুতো, এই কুনাইটি বিশেষভাবে তৈরি। পুরো কোনোহাতে শুধু আমার কাছেই এটি আছে। সাধারণ কুনাইয়ের চেয়ে এটি একটু ভারী, তবে অভ্যস্ত হয়ে গেলে এটি খুব কার্যকর হবে। চালিয়ে দেখো।"
নারুতো কুনাইটি হাতে নিতেই বুঝতে পারল এটি বেশ ভারী। তিন মাথার এই অস্ত্রটি অত্যন্ত ধারালো এবং নিখুঁত ছিল। নারুতো কয়েকবার বাতাসে সেটি ঘুরিয়ে দেখল এবং বেশ স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করল।
"ধন্যবাদ সাদা চুল ভাইয়া!" নারুতো উত্তেজনায় ফেটে পড়ল। জীবনে এই প্রথম সে কোনো জন্মদিনের উপহার পেল।
পাশে দাঁড়িয়ে থাকা কারিন কিছুটা ঈর্ষান্বিত বোধ করল। শেষবার যখন সে জন্মদিন পালন করেছিল, তখন তার মা বেঁচে ছিলেন। কিন্তু এখন তার মা আর নেই। এই কথা মনে পড়তেই কারিনের মুখটা বিষণ্ন হয়ে গেল।
কাকাশি কারিনের মনের ভাব বুঝতে পারলেন। তিনি ভাবলেন, উপহার না পাওয়ার কারণেই হয়তো কারিন মন খারাপ করেছে।
"কারিন, তোমার গত জন্মদিনে আমার সাথে তোমার পরিচয় ছিল না, তাই আজ তোমার জন্যও একটা উপহার দিচ্ছি।" কাকাশি তার থলি থেকে বাদামী ফ্রেমের একটি চশমা বের করলেন। "কারিন, দেখো তো এই চশমাটা তোমার সাথে যায় কি না?"
কারিনের চোখ চকচক করে উঠল। সে দ্রুত চশমাটি নিয়ে আগেরটি বদলে এটি পরে নিল। এখন তাকে দেখতে অনেকটা মেধাবী শিক্ষার্থীর মতো লাগছিল।
"ধন্যবাদ কাকাশি ভাইয়া, এটা খুব সুন্দর, আমার খুব পছন্দ হয়েছে।"
"পছন্দ হয়েছে তাতেই আমি খুশি।" কাকাশি তার ডান হাত দিয়ে নারুতোর মাথায় এবং বাঁ হাত দিয়ে কারিনের মাথায় আলতো করে হাত বুলিয়ে দিলেন। তাদের চুলগুলো হাত দিয়ে নেড়ে দিতেই কাকাশির মনে পড়ে গেল তার শিক্ষক মিনাতো এবং তার স্ত্রী কুশিনার কথা। ঠিক এমনই সোনালী আর লাল চুলের রঙ ছিল তাদের। কী মধুর স্মৃতি!
"নারুতো, আজ তোমার জন্মদিন, কী খেতে চাও?"
"সাদা চুল ভাইয়া, যেকোনো কিছু কি খাওয়া যাবে?" নারুতো উত্তেজনায় উজ্জ্বল হয়ে উঠল।
কাকাশি হেসে বললেন, "হ্যাঁ, আজ যা চাইবে তাই পাবে।"
"দারুণ! আমি ইচিরাকু রামেন খাব! অনেক বড় এক বাটি ইচিরাকু রামেন!"
কাকাশি আগে থেকেই জানতেন সে এটাই বলবে। অন্যদিকে, কারিন কপালে হাত দিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
"নারুতো, তুমি প্রতিদিন ইচিরাকু রামেন খাও, তোমার কি একঘেয়ে লাগে না?" কারিন অসহায় ভঙ্গিতে বলল।
কদিন ধরে কারিন নারুতোর সাথেই খাচ্ছে। আর নারুতো সবসময়ই তাকে ইচিরাকু রামেনে নিয়ে যায়। যদিও রামেন সুস্বাদু, কিন্তু প্রতিদিন খেলে যে কারোই অরুচি হওয়ার কথা। কিন্তু নারুতোর ক্ষেত্রে বিষয়টি ভিন্ন। রামেনের প্রতি তার এক অদ্ভুত পাগলামি আছে।
"একদমই না, ইচিরাকু রামেন পৃথিবীর সেরা খাবার!"
কারিন নিজেকে সামলে নিল। ঠিক আছে, নারুতো একজন রামেন পাগল, ওকে আর বোঝানো যাবে না।
"ঠিক আছে, আজ নারুতোর জন্মদিন, সে যেটা খেতে চায় সেটাই খাবে।"
"জয় হোক! সাদা চুল ভাইয়ার জয় হোক!" নারুতো দুই হাত তুলে উল্লাস করতে লাগল।
কারিন আর কোনো কথা বলল না, আজকের দিনটা নারুতোর। কাকাশি তাদের নিয়ে ইচিরাকু রামেনের দোকানে গেলেন, সেখানে তেউচি আঙ্কেল এবং আয়ামে দুজনই উপস্থিত ছিলেন।
"আরে, তেউচি আঙ্কেল, আমাদের দুই বাটি মিসো রামেন আর এক বাটি সুপার সাইজ রামেন দিন।"
"আরে, কাকাশি! অনেকদিন পর তোমাকে দেখলাম। এখনই রামেন হয়ে যাবে।" তেউচি আঙ্কেল রামেন রান্না করতে শুরু করলেন।
নারুতো একদৃষ্টিতে রান্নার দিকে তাকিয়ে রইল। এই ছেলেটার রামেনের প্রতি কী তীব্র টান!
"কারিন, কোনোহাতে কি সব মানিয়ে নিতে পারছ?"
"হ্যাঁ, আগের চেয়ে অনেক ভালো আছি।" কারিন যখন গ্রাস নিনজা গ্রামে ছিল, তখন তাকে শুধু একটি ওষুধ হিসেবে ব্যবহার করা হতো, সারাদিন তাকে নিয়ে টানাটানি করা হতো। এখানে কোনোহাতে নারুতোর সাথে থাকার কারণে মাঝে মাঝে কিছু বৈষম্যের শিকার হলেও, আগের জীবনের তুলনায় এটা অনেক ভালো।
"সেটা ভালো। মেডিকেল নিনজুৎসু কেমন শিখছ?"
"প্রাথমিক প্রশিক্ষণ শেষ হয়েছে, এখন পরের ধাপে যাওয়ার সময় হয়েছে।"
"এত তাড়াতাড়ি?" কাকাশি কিছুটা অবাক হলেন। মেডিকেল নিনজুৎসু খুব একটা সহজ নয়, মাত্র এক মাসেই কারিন এটি আয়ত্ত করে ফেলেছে? কারিনের প্রতিভা সত্যিই বিস্ময়কর।
"কারিন, পরে আমি তোমাকে কোনোহা হাসপাতালে নিয়ে যাব। সেখানে আমার পরিচিত একজন আছেন, তিনি মেডিকেলের কাজে খুব দক্ষ। তার কাছে শিখলে তুমি অনেক কিছু জানতে পারবে।"
"ধন্যবাদ কাকাশি ভাইয়া।"
খুব দ্রুতই রামেন চলে এল এবং নারুতো তার রামেন যুদ্ধের প্রস্তুতি শুরু করে দিল। রামেন খাওয়ার পর কাকাশি তাদের হাসপাতালে নিয়ে গেলেন এবং কারিনকে একজন দক্ষ মেডিকেল নিনজার কাছে সোপর্দ করলেন। কাকাশির বর্তমান পরিচিতি এবং সম্মানের কারণে এই ছোট কাজটুকু খুব সহজেই হয়ে গেল।
নারুতো এবং কারিন তাদের নিজস্ব পথে এগিয়ে যাচ্ছে, কাকাশিরও নিজের লক্ষ্য আছে। এই ফেরাটা ছিল কেবল একটি বিরতি। এরপরই কাকাশি আবার মিয়োকো পর্বতে ফিরে যাবেন সেনিন মোড বা ঋষি মোড অনুশীলনের জন্য।
তবে, কনোহা গ্রামের অন্ধকার অংশে, দানজোর নেতৃত্বে কাকাশির বিরুদ্ধে একটি ষড়যন্ত্র দানা বাঁধছে।
"দানজো-সামা, হাতাকে কাকাশি আজ নাইন-টেইলসের জিঞ্চুরিকি এবং উজুমাকি গোত্রের বাচ্চাটির সাথে দেখা করেছে।"
দানজো তার বন্ধ থাকা বাম চোখটি ধীরে ধীরে খুললেন। "আমি জানি। তুমি যেতে পারো।"
"জি, দানজো-সামা।"
"হাতাকে কাকাশি, তোকে তখনই মেরে ফেলা উচিত ছিল। ভাবিনি তুই এত বড় ঝামেলা হয়ে দাঁড়াবি। হাহ! শক্তি বেশি হলেই কী হবে? তোর বাবা 'হোয়াইট ফ্যাং'-এর শক্তি তোর চেয়েও বেশি ছিল, তবুও তো তাকে আমি শেষ করে দিয়েছিলাম।"
দানজো তার চোখ সরু করে মনে মনে নতুন কোনো ফন্দি আঁটতে শুরু করলেন।