ষষ্ঠষাট অষ্টম অধ্যায়: ওয়েই পরিবারের ছোট সোনা

রাজধানীর এলাকা সত্যিই ইউনানের সঙ্গে তুলনা করার মতো নয়, রাস্তায় হাঁটলেই চোখে পড়ে গাড়ি-ঘোড়ার ভিড়, মানুষের আনাগোনা। ফাং শিয়াও-ইউ একটি মদের দোকান বেছে বসলেন। খবর সংগ্রহের সবচেয়ে উপযোগী দুটি স্থান—একটি মদের দোকান, অন্যটি পতিতালয়। ঠিক যেমন সিনেমার শুরুতেই ওয়েই শিয়াও-বাও পতিতালয়ে বসেই চেন চিং-নানের কাহিনি ছড়িয়ে দেন।

এখন ফাং শিয়াও-ইউ জানতে চাইলেন ওয়েই শিয়াও-বাও সম্পর্কে কিছু খবর, তাকে নিশ্চিত হতে হবে এখন কোন পর্যায় চলছে, ওয়েই শিয়াও-বাও কি ইতিমধ্যে চেন চিং-নানের শিষ্য হয়েছে এবং রাজপ্রাসাদে প্রবেশ করেছে কিনা। অবশ্য, আও বাই এখনও বেঁচে আছে, ক্ষমতার শিখরে, তাহলে নির্দ্বিধায় বলা যায় ওয়েই শিয়াও-বাও এখনও কাং শির সঙ্গে মিলে আও বাইয়ের বিরুদ্ধে কিছু করেনি।

পাশের টেবিলে বসে থাকা এক ব্যক্তি হঠাৎ হাসিমুখে সঙ্গীকে বললেন, “ভাই, শুনেছো? লিচুন উদ্যান নামের পতিতালয়ে একজন ওয়েই শিয়াও-বাও খোলাখুলি বিদ্রোহী চেন চিং-নানের কাহিনি শুনিয়ে যাচ্ছে, সবাই মজা পেয়ে শুনতে যাচ্ছে…”

চা হাতে তুলে গলায় তুলতে গিয়ে ফাং শিয়াও-ইউর হাত কেঁপে উঠল, ধীরে ধীরে চা পান করে সেই লোকের দিকে তাকিয়ে বললেন, “ভাই, লিচুন উদ্যান কোন পথে গেলে পাওয়া যাবে?”

লোকটি ফাং শিয়াও-ইউর চরিত্রে কিছুটা ব্যতিক্রম লক্ষ্য করলেও সহানুভূতির ভঙ্গিতে বলল, “লিচুন উদ্যান তো রাজধানীতে খুব বিখ্যাত, আপনি শুধু এই মদের দোকান থেকে বেরিয়ে সোজা দক্ষিণ দিকে এক মাইল হাঁটলেই দেখতে পাবেন।”

ফাং শিয়াও-ইউ কিছু তামা রেখে মদের দোকান থেকে বেরিয়ে নিজের কানেই অসন্তোষের স্বরে বললেন, “ধুর, এ তো সিনেমার জগৎ-ই, কোথায়扬州র লিচুন উদ্যান, এসে পড়েছে রাজধানীতে!”

তবে সিনেমার দুনিয়ায় এমনটাই হয়, সবকিছু সাধারণ বুদ্ধিতে মাপা যায় না।

পাশেই সান উ ফাং শিয়াও-ইউর পাশে এসে ফিসফিসিয়ে বলল, “মহাশয়, আমরা কি সত্যিই লিচুন উদ্যানে যাবো? ওটা তো এক পতিতালয়…”

ফাং শিয়াও-ইউ শান্ত হাসিতে বললেন, “পতিতালয়ে গেলেই বা কী, চল দেখি সেই চেন চিং-নান প্রচারক ব্যক্তি কে।”

যেমনটা লোকটি বলেছিল, রাস্তা ধরে সোজা এগিয়ে গেলেই চোখে পড়ে এক চোখধাঁধানো সুসজ্জিত বাড়ি, দরজার সামনে কয়েকজন রূপসী ঘন মেকআপে সেজে লোক ডাকছে।

লিচুন উদ্যানের ভেতরে ঢুকেই ফাং শিয়াও-ইউ দেখতে পেলেন এক পরিচিত অবয়ব উঁচু মঞ্চে বসে, মাথায় বাঘছাপ টুপি, মুখে অবিরাম কথা, হাত-পা নাড়ছে: “চেন চিং-নান আট ফুট লম্বা, কোমরও আট ফুট।”

নিচে থেকে কেউ চিৎকার করল, “তাহলে তো বর্গাকার শরীর!”

ফাং শিয়াও-ইউ আগ্রহভরে উপরে তাকিয়ে রইলেন সেই গম্ভীর মুখোশধারী ওয়েই শিয়াও-বাওয়ের দিকে।

“বর্গাকারই হোক, আসলে তাই। এক ধরণের চাল, কত রকমের মানুষ, অষ্টকোণও আছে, শোন…”

এই পরিচিত দৃশ্য আর সংলাপ শুনে ফাং শিয়াও-ইউর মনে হঠাৎ এক দীর্ঘশ্বাস উঠল—এই সময়ের তারকা কতটা উদ্দীপ্ত আর প্রাণবন্ত! দুঃখের বিষয়, এই জগতে শেষ পর্যন্ত তাকেই তার প্রতিপক্ষ হতে হবে।

“…চেন চিং-নানের মার্শাল আর্টের নাম ‘নয় আকাশ দশ পৃথিবী বুদ্ধের মাথা দুলানো ভয়ংকর বজ্র বিদ্যুৎ করতালি’। একবার আঘাত করলে, শত মাইলের মধ্যে মানুষ-জানোয়ার, কাঁকড়া, পিঁপড়ে—সবই ছাই হয়ে যায়।”

“…কেউ হয় দেখেছে, নয় দেখেনি, কেউ আধা দেখা—তা কি হয়?”

“কারণ সে সত্যিই মুখের অর্ধেক ঢাকা রাখত!”

পাশেই দাঁড়ানো সান উ ওয়েই শিয়াও-বাওয়ের আজগুবি গল্প শুনে কিছুটা অবজ্ঞায় বলল, “মহাশয়, এ তো পুরো চোর ছ্যাঁচড়, এমন লোক চেন চিং-নানকে দেখেছে বললে ভূতে বিশ্বাস করা যায়!”

ফাং শিয়াও-ইউ রহস্যময় হাসিতে বললেন, “ওটা বলা মুশকিল, কে জানে, সে হয়তো শুধু চেন চিং-নানকে দেখবে না, বরং তার শিষ্যও হতে পারে!”

সান উ চোখ বড় বড় করে দেখল, একবার এই ভাঁড় সেজে থাকা ওয়েই শিয়াও-বাও, আর একবার ফাং শিয়াও-ইউর দিকে তাকিয়ে বলল, “মহাশয় নিশ্চয়ই মজা করছেন।”

এমন সময় হঠাৎ পায়ের শব্দ, দেখা গেল একদল সৈন্য লিচুন উদ্যানে ঢুকে পড়ল। দৃশ্য দেখে ফাং শিয়াও-ইউ বুঝে গেলেন পরের ঘটনাটা কী হবে।

চেন চিং-নান বিপদে পড়বেন, ওয়েই শিয়াও-বাও তাকে উদ্ধার করবে, তারপরই ওয়েই শিয়াও-বাও শিষ্যত্ব গ্রহণ করবে।

পতিতালয়ে হুলস্থুল কাণ্ড, ফাং শিয়াও-ইউ ও সান উ জনতার ভিড়ে লুকিয়ে দেখলেন ওয়েই শিয়াও-বাও সৈন্যদের মধ্যে চুন ছিটিয়ে চোখ অন্ধ করা চেন চিং-নানকে উদ্ধার করে ফেলল।

স্বীকার করতে হয়, ওয়েই শিয়াও-বাওয়ের ভাগ্য দুর্দান্ত। চেন চিং-নানের মতো এক শ্রেষ্ঠ যোদ্ধা অনিচ্ছাকৃতভাবে চুনে অন্ধ হলেন, আর উদ্ধার করল এক ছিঁচকে ওয়েই শিয়াও-বাও।

জনতার মধ্যে সান উ হতবাক হয়ে বলল, “মহাশয়, সে-ই কি চেন চিং-নান? তিনি তো শ্রেষ্ঠ যোদ্ধা, দেখতে তো তেমনই লাগছে না...”

ফাং শিয়াও-ইউ হেসে বললেন, “ক্ষমতা যতই হোক, মূল চরিত্রের ভাগ্যের কাছে হার মানতে হয়।”

সান উ ফাং শিয়াও-ইউর কথা পুরো বুঝল না, তবে মনে মনে সে বুঝতে পারল, ওয়েই শিয়াও-বাও কতটা সহজ নয়।

এরপর ওয়েই শিয়াও-বাও কীভাবে চেন চিং-নানের শিষ্য হলেন এবং কিভাবে হাই দা-ফু তাঁকে রাজপ্রাসাদে নিয়ে গেলেন, সে বিষয়ে ফাং শিয়াও-ইউর বিন্দুমাত্র আগ্রহ নেই।

চারটি বত্রিশ অধ্যায়ের ধর্মগ্রন্থ—একটি উ সানগুইয়ের হাতে, সেটি ফাং শিয়াও-ইউর একশ ভাগ আত্মবিশ্বাস আছে সংগ্রহ করতে পারবেন। বাকি তিনটি, একটি আও বাইয়ের কাছে, একটি সম্রাটের কাছে, একটি মহারানীর কাছে। ফাং শিয়াও-ইউ তো আর ওয়েই শিয়াও-বাওয়ের মতো নকল খোজা হয়ে প্রাসাদে ঢুকে সহজেই তিনটি কপি সংগ্রহ করতে পারবেন না।

তাই ফাং শিয়াও-ইউ ওয়েই শিয়াও-বাওকে তার পূর্বনির্ধারিত ভাগ্য অনুযায়ী প্রাসাদে প্রবেশ করতে দেখলেন, তাঁর উদ্দেশ্য কেবল ওয়েই শিয়াও-বাওয়ের হাত ধরে তিনটি ধর্মগ্রন্থ সংগ্রহ করার, তারপর কেবল ওয়েই শিয়াও-বাওকেই সামলালেই চলবে।

গোলমাল দ্রুতই শেষ হল, ফাং শিয়াও-ইউ ওয়েই শিয়াও-বাওকে দেখে মন শান্ত করলেন, পরবর্তী দিনগুলো নিজের ছোট্ট উঠানে নিভৃতে সাধনায় ডুবে গেলেন। যাই হোক, রাজদরবারে উপঢৌকনের দায়িত্ব তাঁর নয়।

সময় কেটে গেল প্রায় দু-মাস। এ সময় ফাং শিয়াও-ইউ উঠানের বাগানে পাতলা পোশাকে অনুশীলন করছিলেন, পাশে সান উ হাতে লাঠি নিয়ে ফাং শিয়াও-ইউর গায়ে আঘাত করছিলেন।

তামাটে শরীরটি প্রবল বলিষ্ঠ, মোটা লাঠির বাড়ি পড়লেও কোথাও আঁচড় পড়ে না। ভালো করে লক্ষ্য করলে দেখা যাবে, ফাং শিয়াও-ইউ কেবল দাঁড়িয়ে নেই, তাঁর সমস্ত পেশি সূক্ষ্মভাবে কাঁপছে, প্রতিটি কম্পনে লাঠির আঘাতের শক্তি শুষে নিচ্ছে। মাথার ওপর ঘনীভূত জলীয় ধোঁয়া, দূর থেকে দেখলে মনে হয় মেঘ গিলছেন।

হঠাৎ চারপাশে কড়কড় শব্দ, ফাং শিয়াও-ইউর মুখে এক গর্জন, সেই নিনাদ পুরো বাড়ি জুড়ে ছড়িয়ে পড়ল, বাইরে পর্যন্ত পৌঁছে গেল, অনেকেই চমকে উঠল।

ওই সময় উ ইয়িং-শিয়ংয়ের সঙ্গে থাকা ফেং শি-ফান হঠাৎই ফাং শিয়াও-ইউর ডাক শুনে মুখ গম্ভীর করলেন। উ ইয়িং-শিয়ং কপাল কুঁচকে বলল, “ফেং গুরু, এটা কে, দিনের বেলা এমন চিৎকার করছে?”

ফেং শি-ফান শান্তভাবে বললেন, “আমি ভুল না করলে, এটি ফাং সহ-সেনাপতির সাধনায় অগ্রগতির ফল, শরীরের অভ্যন্তরীণ শক্তি প্রবল হয়ে এমন আওয়াজ বেরিয়েছে।”

উ ইয়িং-শিয়ং ভ্রু তুলল। উ সানগুই তাঁকে ফাং শিয়াও-ইউর উদাহরণ দিয়ে বিড়ম্বিত করার পর থেকে তাঁর মনে ফাং শিয়াও-ইউর প্রতি কোনো好感 নেই। এখন শুনলেন ফাং শিয়াও-ইউ সাধনায় অগ্রগতি লাভ করেছে, নিজেও কিছুটা কুস্তির কায়দা জানেন বলে বুঝতে পারলেন, প্রতিবার উন্নতি কতটা কঠিন।

হঠাৎ উ ইয়িং-শিয়ং বলল, “আমার মনে আছে, ফেং গুরু একবার বলেছিলেন, ফাং শিয়াও-ইউ তৃতীয় শ্রেণির চূড়ায়, কোনোমতে দ্বিতীয় শ্রেণিতে পা রেখেছে। এখন যদি সে আবার অগ্রগতি করে, তাহলে তো…”

ফেং শি-ফান বললেন, “আমার ধারণা ভুল না হলে, ফাং শিয়াও-ইউর শক্তি এখন দ্বিতীয় শ্রেণিতে চূড়ায় পৌঁছেছে। এ স্তরে তাকে হারাতে পারবে এমন মানুষ হাতে গোনা।”

আসলে ফাং শিয়াও-ইউ তো এখন তাঁরই রাজবাড়ির লোক, তিনি যত শক্তিশালী হবেন, উ ইয়িং-শিয়ংয়ের তো খুশি হওয়ার কথা। কিন্তু ফাং শিয়াও-ইউ এতটাই উজ্জ্বল পারফরম্যান্স দেখাচ্ছেন, ভাবতে গেলেই মনে হয় উ সানগুই আবার তাঁকে তুলনা টানবেন, তাই উ ইয়িং-শিয়ং বিরক্ত হয়ে বলল, “ফেং গুরু, কাল রাজা ডেকেছেন, আমাদের রাজবাড়ির বীরদের দেখতে চান, সেক্ষেত্রে ফাং শিয়াও-ইউ সহ ক’জনকে নিয়ে যাবো।”

ফেং শি-ফান মাথা নাড়লেন, “বুঝলাম, মহাশয়।”

এদিকে উঠানে ফাং শিয়াও-ইউর আশপাশে উপস্থিত অঙ্গরক্ষীরা ঈর্ষা আর শ্রদ্ধাভরে তাঁর দিকে তাকিয়ে রইল।

নিজের প্রভুর সাধনায় অগ্রগতি দেখে তারা গর্বিত, তবে মনে মনে সবারই একরকম উদ্বেগ—তারা তো ফাং শিয়াও-ইউর অঙ্গরক্ষী, প্রভু যত শক্তিশালী হবেন, ততই ভালো, কিন্তু তারা যদি অনেক পিছিয়ে পড়ে, তবেই বা চলে!

প্রত্যেকের চোখে ছিল দৃঢ় সংকল্প, মনে মনে ঠিক করল, এবার থেকে সাধনার মাত্রা দ্বিগুণ করতে হবে।