বিরাশি অধ্যায় উপহার

“তোমার কথাই ঠিক, তাই না?”
শেন শুমিং হাত বাড়িয়ে শু ফেইয়ের কাঁধে চ轻轻 করে চাপ দিল।
“তুমি এবার তাদের কাছে হার মেনেছ, হিসাব করলে, একদম অন্যায় হয়েছে বলা যায় না। আমার মনে হয়, তুমি নতুন কোনো পথ ভাবো, ছোট মির এই ব্যবসা...”
শেন শুমিং কথাটা শেষ করল না, শুধু মাথা নাড়ল।
শু ফেই তার ইঙ্গিত বুঝল।
ঝাং লিচুনের পরিবার অনেক শক্তিশালী, নিজের সামর্থ্য এখানে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার মতো নয়।
“যদি আমি আমার তৃতীয় ভাইকে বলি?”
“উনি?”
শেন শুমিং মাথা নাড়ল।
“শু ফেই, তুমি কি এই কথা শুনেছ? ‘জেলার চেয়ে বর্তমান শাসক ভালো।’”
শু ফেই মাথা নাড়ল।
ঝাং দাদাজি যদিও পূর্ব সাগরের সরবরাহ ব্যবস্থায় গভীর সম্পর্ক আছে, তবু এখন তিনি অবসর নিয়েছেন, আর ঝাং লিচুনের আত্মীয়রা সবাই ক্ষমতাসীন।
“থাক, যাই হোক, এখন আমার মূল মনোযোগ এখানে নেই; ছোট মির ব্যবসায়ে আসলে খুব বেশি লাভ হয় না, ওরা চাইলে, দিয়ে দেই।”
শু ফেই উঠে দাঁড়াল।
“তবে আমার চাল চুরি করেছে যারা, তারা নিশ্চয়ই এর সঙ্গে জড়িত।”
শেন শুমিংও মাথা নাড়ল।
সে উঠে দাঁড়িয়ে একটু ভেবে বলল, “শু ফেই, আমি তোমার জন্য একটু খোঁজ নিয়েছি, এবার তারা যে চাল এনেছে, তা তোমার চালের মতোই।”
এই ফলাফল শু ফেইয়ের অপ্রত্যাশিত নয়।
“আমি সেটা জানতাম।”
“তাহলে, তুমি কী করবে...?”
শু ফেই ঠোঁটে এক চিলতে ঠাণ্ডা হাসি ফুটাল।
“ধীরে ধীরে সব বুঝিয়ে দেব।”
বলেই সে শেন শুমিংকে মাথা নাড়ল।
“শেন সাহেব, আজ রাতে আমার বাড়ি যাবেন? আমরা দুজন একটু পান করি?”
“না, থাক।”
শেন শুমিং হাত নাড়ল, যদিও তার ইচ্ছে ছিল, কিন্তু শু ফেই যেহেতু এমন কাণ্ড করেছে, সে আপত্তি করল।
“আমি বাড়ি ফিরব, আজ আমার মেয়ে, তার প্রেমিককে নিয়ে বাড়ি আসছে।”
“ও, সত্যি? নতুন জামাই আসছে, আপনি তো শ্বশুর হিসেবে পরীক্ষা নেবেন?”
শেন শুমিংয়ের মেয়ে, এ বছর বিশ্ববিদ্যালয় শেষ করেছে, মনে হচ্ছে পূর্ব সাগরে বিভাজন হবে।
“আহা, আমার মেয়ে তো জোর করে আমাকে জামাই বাড়ি এনে দিচ্ছে, হাহাহা, এই মেয়ে...”
তিনি মুখে মাথা নাড়লেও, হাসি তার মুখে লুকানো ছিল না।
শু ফেই হাসতে হাসতে অভিনন্দন জানাল।
তারপর বিদায় নিল।
শু ফেই副食 দোকান থেকে বেরোলে, তার মুখ ধীরে ধীরে গম্ভীর হয়ে উঠল।
একজন পুরুষ প্রতিশোধ নিতেই হবে।
ঝাং লিচুন ও ঝাং লেই বাবা-ছেলে, তাদের সঙ্গে তার শত্রুতা দিন দিন বাড়ছে।
শু ফেই চেয়েছিল শান্তিতে থাকতে।
কিন্তু ভাগ্য তাকে শান্তি দেয় না।
বাড়ির পথে হাঁটতে হাঁটতে,
চেন দার জিপ পিছন থেকে এসে দাঁড়াল।
“ফেই, কী ভাবছ?”
“দাদা? কোথায় যাচ্ছ?”
“তোমাকেই খুঁজছি।”
চেন দা হাত নাড়ল।

“গাড়িতে চলো।”
শু ফেই দরজা খুলে উঠে বসল।
“শুনলাম তুমি চাকরি ছেড়েছ?”
“তোমার খবর তো খুব দ্রুত!”
“আমি তো কাকতালীয়ভাবে শুনেছি, একটু আগে লিউ দাদার সঙ্গে দেখা হয়েছে, তিনিই বললেন, কী হয়েছে?”
শু ফেই নিজের মতামত বলল।
“ঠিক আছে, ভেবেছিলাম কারখানায় কোনো অপমান পেয়েছ, যদি এই কারণ হয়, আমি সমর্থন করি।”
চেন দা তখনই শু ফেইয়ের অপারেশন টেবিলে রাখা শুকরের পা দেখল।
“দেখছি, আজ তোমার বাড়িতে ভালো খাবার হবে?”
“ও, আমার ছোট বোন, এবার উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষা দিচ্ছে। ঠিক আছে, দাদা, তুমি আমার বাড়ি যাবে, আমরা দুই ভাই একটু পান করব?”
চেন দা একটু ভেবে বলল, “ঠিক আছে।”
বলেই গাড়ি ঘুরিয়ে দিল।
“কী করছ?”
চেন দা হেসে বলল, “তুমি ভাবো না।”
তাড়াতাড়ি
গাড়ি থামল বাজারে।
“আমাকে আধা কেজি শুকরের মাথার মাংস দাও।”
চেন দা গাড়ি থেকে নামল না, সরাসরি রাস্তার পাশে熟食 দোকানের মালিককে বলল।
“ঠিক আছে।”
দোকানের পিছন থেকে দুটি বড় চুলের বেণী বাঁধা মেয়ে বেরিয়ে এল।
মেয়েটির চেহারা সুন্দর।
বিশেষ করে তার বড় বড় চোখ, মনে হয় যেন কথা বলে।
সে গাড়ির ভিতর শু ফেইকে একবার দেখল।
তারপর হেসে উঠল।
“মেয়েটি, আমি মনে করি熟食 বিক্রি করেন একজন বুড়ো ভাই।” চেন দা প্রশ্ন করল।
“ও, সেটা আমার বাবা, এ কয়েক দিন অসুস্থ, তাই আমি বদলি করছি।”
মেয়েটি দক্ষতায়熟食 কেটে, তেল কাগজে জড়িয়ে চেন দাকে দিল।
“তোমার নাম কী?”
“আমি?”
মেয়েটি একটু লজ্জা পেয়ে চেন দার দিকে তাকাল।
“দাদা, তুমি এটা জিজ্ঞেস করছ কেন?”
চেন দা হেসে বলল, “জাস্ট জানতে চাইলাম।”
“আমার নাম দু ইং।”
“দু ইং, চমৎকার নাম, পরে কোনোদিন ভাই তোমার সঙ্গে দেখা করবে।”
চেন দা বলতেই গাড়ি দ্রুত চালিয়ে দিল।
জিপ熟食 দোকানের সামনে শব্দ করে চলে গেল।
শু ফেই পিছনের আয়নায় দু ইংকে দেখল, সে এখনও দোকানের সামনে বোবা হয়ে দাঁড়িয়ে।
“আমি বলি দাদা, তুমি পছন্দ করেছ?”
“হাহা...”
“তুমি কি ভয় পাচ্ছো, আমার ভাবি জানবে?”
“উনি? আমি বলব না, তুমি বলবে না, উনি জানবেন কীভাবে?”
শু ফেই মাথা নাড়ল।
এই দাদা, কোনো ব্যাপারে নেই, শুধু এই ব্যাপারে খুব আগ্রহী।
যদিও শু ফেই সেটা সমর্থন করে না।
কিন্তু মানুষ তো ভুল করে।

শু ফেই ভাই হিসেবে, সরাসরি কিছু বলার সুযোগ নেই।
সবে কথাগুলো বলেছে, আসলে দাদা একটু সতর্ক করার চেষ্টা।
কিন্তু দাদা নিজের স্ত্রীর কথা পাত্তা দেয় না।
বাইরের লোক হিসেবে শু ফেই কিছু করতে পারে না।
চেন দার গাড়ি দ্রুত শু ফেইয়ের বাড়ির সামনে পৌঁছাল।
দুজন উঠল উঠানে।
“দু মান, আগের কেনা সেই মদের বোতলটা বের করো।”
শু ফেই বলতে বলতে ঘরে ঢুকল।
এ সময়
শু ছিং ও শু ইউন টেবিলে বসে আছে।
“আয়, শু ছিং, শু ইউন, চেন দাকে ডাকো।”
শু ছিং উঠে চেন দাকে ডাকল।
“ভালো ভালো, বোন তো সুন্দর, সত্যিই ভালো।”
শু ফেই শুনে চেন দার দিকে তাকাল, দেখল দাদা এখনও শু ছিংয়ের মুখের দিকে তাকিয়ে আছে।
তাড়াতাড়ি চেন দাকে ভেতরের ঘরে টেনে নিল।
“তোমার বোন তো সত্যিই সুন্দর।”
শু ফেই হাসিমুখে মাথা নাড়ল, বলল, “আমার দাদা, তুমি...”
চেন দা বুঝতে পারল শু ফেই কী ভাবছে।
“ফেই, তুমি কী ভাবছ? আমি সুন্দর মেয়েদের পছন্দ করি, কিন্তু শু ছিং তো নিজের বোন, তুমি আমাকে কী ভাবছ?”
শু ফেই শুনে হাসতে হাসতে বলল, “দাদা, আমি কিছু বলিনি, তুমি...”
“আচ্ছা, তুমি আমাকে বোকার মতো ভাবছ?”
দু মান তখন ঘরে ঢুকল।
“দু মান, এ আমার দাদা।”
“দাদা।”
“ভাবি, প্রথমবার দেখা, আমি কিছু আনিনি।”
“আচ্ছা দাদা।”
শু ফেই হাসতে হাসতে চেন দার পকেটে থাকা হাত বের করল।
“ভাইদের মধ্যে কি এতটা আনুষ্ঠানিকতা দরকার?”
“ভালো ভালো, ভাবি, পরের বার নিশ্চয়ই কিছু নিয়ে আসব।”
দু মান হেসে হাত নাড়ল।
“শু ফেই, সব খাবার তৈরি, মদও গরম হয়ে আছে, তোমরা দুজন ভাই...”
“ঠিক, দাদা, চল।”
শু ফেই চেন দাকে নিয়ে বের হল।
দুজন বসে পড়ল।
“এই লাল মাংসটি?”
শু ফেই খেয়াল করল, কৌতূহলী হল।
“ও, শু ইউন আজ সেমিস্টার পরীক্ষায় পুরো বছরের মধ্যে দ্বিতীয় হয়েছে, তাই ওর পছন্দের খাবার রেখেছি।”
“সত্যি?!”
শু ফেই শু ইউনের কাঁধে জোরে চাপ দিল।
“ভালো, ছোট ভাই, আরও চেষ্টা করো, আমাদের পরিবারের মুখ উজ্জ্বল করো, চিংহুয়া, পেইচিং বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হও।”
“হুঁ!”
শু ছিং পাশ থেকে ঠাণ্ডা শ্বাস ফেলল।