তিরানব্বইতম অধ্যায় ভুল হয়েছে

গাড়ির সংযোগস্থলের ফাঁকে।
এ জায়গায় তখন তেমন কেউ ছিল না।
দেখা-দেখি করে দু-একজন ধূমপায়ী ছাড়া এখানে প্রায় কেউই দাঁড়িয়ে থাকতে চাইত না।
কিন্তু শু ফেই জানত, ওই দুজন নিশ্চয়ই এখানেই লুটের ভাগ বাঁটোয়ারা করছে।
আর যেমন ভেবেছিল, ঠিক তেমনই হলো।
সে আর ঝাং মিংইয়াং দ্বিতীয় দরজা ঠেলে ঢুকতেই দেখল, দুজন লোক পাশের এক দরজার সামনে লি সিশির টাকার থলি খুলে দেখার প্রস্তুতি নিচ্ছে।
“কি করছেন?”
শু ফেই সোজা দরজা ঠেলে বাইরে এল।
হঠাৎ তাকে দেখে দুজনও চমকে উঠল।
“তুমি?”
যে লোকটার হাতে ছুরি ছিল, সে বেশ লম্বা-চওড়া; দেখে বোঝা গেল, সে বোধ হয় সন্ত্রাসী ভূমিকাতেই ছিল।
“ঝামেলা খুঁজছ নাকি?”
বলেই সে এগিয়ে এল, এক হাতও প্যান্টের পকেটে গুঁজে দিল।
শু ফেই নড়ল না।
তবে তার পেছন থেকে ঝাং মিংইয়াং একটা খালি মদের বোতল হাতে নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
ঠাস!
লোকটা পকেট থেকে হাত বের করল না।
তার আগেই ঝাং মিংইয়াংয়ের খালি বোতলের আঘাতে মাথা ফেটে গেল।
শু ফেই মাটিতে পড়ে থাকা লোকটার গায়ে পা দিয়ে এক লাথি মারল।
লোকটার কোনো সাড়াশব্দই নেই।
“তোমরা, তোমরা……”
শু ফেই খবরের কাগজ ধরা লোকটার দিকে তাকাল।
“দাও।”
“আমি… তুমি… এই…”
সে যখন তোতলাচ্ছিল, ঝাং মিংইয়াং হাতে থাকা ভাঙা বোতলের বাকি অংশটা ওর দিকে তাক করল।
লোকটা সঙ্গে সঙ্গেই লি সিশির টাকার থলিটা শু ফেইর হাতে তুলে দিল।
শু ফেই একবার দেখে বলল, “এটা খোলোনি তো?”
“না না, খোলাইনি। তোমরা আসছ দেখে আর কী!”
“হুঁ!” ঝাং মিংইয়াং লোকটার দিকে চোখ কুঁচকে বলল, “আমরা না এলে তো ভাগ করে নিতেই!”
খিসিক করে লোকটা হাসল।
“সাহস নেই, সাহস নেই। দু’জনকেই জিনিসটা দিয়ে দিলাম, আমরা……”
শু ফেই লোকটার দিকে একবার তাকাল।
“এটা আমরা নিয়ে গেলাম। কিন্তু তোমরা দুজন?”
লোকটা শু ফেইর দিকে তাকিয়ে বলল, “ভাই, আমি তো শুধু ওই বুড়োটার এই টাকার থলিটা নিয়েছি, আর কিছু……”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে, বুঝেছি। কিন্তু তোমরা যদি পরে আমাদের ক্ষতি করতে চাও?”
“হুঁ?”
লোকটা হতভম্ব হয়ে গেল।
“কী করব আর? আমরা, আমরা পরের স্টেশনে নেমে যাব, এটা কি চলবে?”
শু ফেই মাথা নেড়ে বলল, “ভালো। যেহেতু তুমি নিজেই বললে।”
সে হাতঘড়ির দিকে তাকাল।
“আর পাঁচ মিনিট, পরের স্টেশন তো?”
“তুমি, তুমি জানলে কী করে?!”
শু ফেই হেসে পকেট থেকে ট্রেনের সময়সূচির বই বের করল।
এটা সে একটু আগেই গাড়ির দেয়াল থেকে নামিয়ে নিয়েছিল।
পাতা খুলল।
“লাং দিয়ানজি স্টেশন, এগারোটা তিরিশ।”
শু ফেই ঠান্ডা হেসে সামনের লোকটার দিকে তাকাল।
“বেশ কঠিন, ভাই। একটা ঠিকানা বলো তো।”
সামনের লোকটা অবাক হয়ে এমন এক চোরভাষায় কথা বলল।
শু ফেইয়ের মুখ কঠিন হয়ে এল।
“কি, সত্যিই আমাদের ওপর প্রতিশোধ নিতে চাও?”
“না না, সেই সাহস কোথায়! শুধু ভবিষ্যতে যাদের সঙ্গে রাস্তায় চলি, তাদের তো জানতে হবে আজ কার হাতে আমরা ধরাশায়ী হলাম।”
“থাক, এসব বাজে কথা কম বলো।”
ঝাং মিংইয়াং হাতে ধরা ভাঙা বোতলের কঞ্চিটা ওর দিকে তাক করল।
মনে হলো, ঝাং মিংইয়াংয়ের রুক্ষতা দেখে লোকটা সত্যিই ভয় পেয়েছে।
“আচ্ছা আচ্ছা, আর জিজ্ঞেস করছি না।”
ঠিক তখনই।
পেছনের দরজার দিক থেকে শব্দ ভেসে এল।
ঝাং মিংইয়াং তাকিয়ে দেখল, এক রেলকর্মী দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকছে। হাতে চাবি, মনে হলো দরজা খোলারই দায়িত্বে ছিল।
“তোমরা!”
রেলকর্মী শু ফেই আর ঝাং মিংইয়াংকে, আর মাটিতে পড়ে থাকা লোকটাকে, আর দরজার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা দুজন ছিনতাইকারীকে দেখে এক মুহূর্ত থমকে গেল।
তার মুখের ভাব পাল্টে গেল, তারপর গম্ভীর হয়ে বলল, “কি করছ তোমরা? মারামারি? আমি কিন্তু……”
“থামো, মুখ বন্ধ!” শু ফেই সোজা ধমকে দিল।
রেলকর্মী ভয়ে সিঁটিয়ে গেল।
“আমরা জানি তুমি কোন ধরনের লোক।”
“আমি কোন ধরনের লোক?” রেলকর্মী প্রশ্ন করল।
“তুমি আর ওরা এক দল, তাই না?”
এই কথায়, যে রেলকর্মী এতক্ষণ দম্ভ করে দাঁড়িয়ে ছিল, তার দম্ভ যেন একেবারে হাওয়া হয়ে গেল।
“তুমি, তুমি, তুমি মিথ্যা বলছ।”
শু ফেই ঠান্ডা হেসে বলল, “মিথ্যা বলছি? ঠিক আছে, পরের স্টেশনে নামলে সাহস থাকলে আমাদের সঙ্গে স্টেশন পুলিশের কাছে যাবেন?”
রেলকর্মীর চোখ ঘুরে গেল।
“আমি তোমার সঙ্গে পুলিশে যাব কেন?”
“তাহলে আমাদের সামনে নাটক কোরো না, বুঝেছ?”
ঝাং মিংইয়াং আঙুল তুলে রেলকর্মীর নাকের সামনে কড়া গলায় বলল।
ঠিক তখনই।
ট্রেনটা ধীরে ধীরে থেমে গেল।
“দরজা খোলো।”
শু ফেই দরজার দিকে ইশারা করল।
লাং দিয়ানজি স্টেশনটা ছোট্ট একটা স্টেশন, প্রায় কেউই নামে না; এখানে ট্রেন মাত্র এক মিনিট থামে।
রেলকর্মীর আর উপায় রইল না, বাধ্য হয়ে কপাল শক্ত করে দরজার কাছে গেল।
দরজা খুলল।
“ওকে নিচে নামাও!”
ছিনতাইকারী তার মাটিতে পড়ে থাকা সঙ্গীর দিকে তাকাল। তারপর অসহায়ভাবে শু ফেইর দিকে চেয়ে বলল, “ভাই, এ তো এত বড়সড় মানুষ, আমি—আমি তো তুলতেই পারব না!”
“তুমি, ওর সঙ্গে নেমে যাও।”
শু ফেই রেলকর্মীর দিকে ইশারা করল।
“আমি? আমি নই!”
রেলকর্মী প্ল্যাটফর্মে দাঁড়িয়ে শরীর বাঁকাতে লাগল।
“কি হল, আমি যদি ওপরের কর্তাদের কাছে এইসব জানাই?”
“তুমি!”
রেলকর্মী সত্যিই ভয় পেয়ে গেল।
সে আর সেই ছিনতাইকারীর সঙ্গে মিলে বড়সড় ছিনতাইকারীটাকে নিচে নামিয়ে দিল।
ঠিক তখনই।
ইঞ্জিনের দিক থেকে শিসের শব্দ শোনা গেল।
শু ফেই রেলকর্মীর দিকে হাত নেড়ে বলল, “উঠে আসো।”
রেলকর্মী মাটিতে দাঁড়িয়ে থাকা ছিনতাইকারীর দিকে একবার তাকাল।
মুখে বিড়বিড় করে বলল, “অকর্মা।”
তারপর সে ট্রেনে উঠে এল।
দরজা বন্ধ হয়ে গেল।
শু ফেই রেলকর্মীর দিকে তাকিয়ে বলল, “এমন কাজ করতে লজ্জা করে না?”
“হুঁ!”
রেলকর্মী ঠান্ডা গলায় নাক সিটকাল।
“লজ্জা? আমার ঘরে বুড়ো আছে, ছোট আছে। ওদের খাওয়াব কী দিয়ে? আমি কার কাছে হাত পাতব, কে দেবে?”
শু ফেইয়ের ভ্রু কুঁচকে উঠল।
রেলকর্মী তাদের দিকে আঙুল তুলে বলল, “আর যেন তোমাদের কখনও না দেখি।”
ঠাস!
ঝাং মিংইয়াং রেলকর্মীকে ছাড় দিল না; উঠে সোজা একটা চড় কষাল।
সে সোজা হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল।
“সালের ছেলে, কাকে কী ভাবছ?”
ঝাং মিংইয়াং রেলকর্মীর দিকে আঙুল তুলে জিজ্ঞেস করল।
“আমি… আমি…”
“এখনও আমাকে দেখে শাসাতে চাস?”
ঝাং মিংইয়াং আবার এক লাথি মারল।
এবার সে পুরোপুরি কাবু হয়ে গেল।
“না, না, আর মারবেন না, দাদা, আমি, আমি ভুল করেছি, ঠিক আছে?”
“হুঁ!”
ঝাং মিংইয়াং ঠান্ডা গলায় বলল,
“কানে ভালো করে শুনে নে, এসব নোংরা কাজ কম কর। এই দুনিয়ায় সৎ রোজগারের পথ কম নেই।”
“হ্যাঁ হ্যাঁ……”
“ধুর! আর তোমাকে দেখতে পাব না, এই কথা শোন! আমি ফিরে গিয়ে আবার তোমার এই ট্রেনেই উঠব, দেখি তুমি আমাদের কী করতে পারিস।”
বলেই ঝাং মিংইয়াং আরেকটা লাথি মারল।
রেলকর্মীকে একেবারে কোণার দিকে ছিটকে ফেলল।
“চল, তিন ভাই, ফিরে যাই।”
শু ফেই জানত, ব্যাপারটা মোটামুটি মিটে গেছে।
আসলেই যদি চাপ দেওয়া হতো।
পরে তো এই লোকরাই ট্রেনের কর্মী।
তখন উল্টে দোষ চাপিয়ে দিতে পারত।
ট্রেনকর্মীকে মারধর আর গালাগাল, রেলপথের স্বাভাবিক চলাচল ব্যাহত করা—গুরুতর হলে এটা তো আটক পর্যন্ত হতে পারে।
ঝাং মিংইয়াং বকবক করতে করতে শু ফেইর সঙ্গে ফিরে এল বগিতে।
নিজেদের আসনে ফিরে দেখল।
লি সিশি তখনও ঘুম ভাঙেনি।
“চার নম্বর, এই দাদা তো সত্যিই ঘুমাতে পারে, কী বলিস?”
ঝাং মিংইয়াং হাত বাড়িয়ে তাকে জাগাতে যাচ্ছিল।
শু ফেই তাকে থামাল।
“তিন ভাই, থাক, ঘুমোক। কাল সকালে বললেও দেরি হবে না।”