একশো চল্লিশতম অধ্যায়: প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব
“চুন ভাই, মা সান আজ আবার আমার কাছে এসেছিল।”
ফু চুন মাথা নেড়ে বললেন, “সেই টাকাটার কথা বলছ, যেটা তুমি তার কাছে ধার করেছিলে?”
“হ্যাঁ।”
“তুমি কি শোধ করেছ?”
সু ফেই মাথা নাড়লেন।
“আমি শোধ করেছি। আসল টাকাটা তাকে দিয়ে দিয়েছি, কিন্তু এখন সে আমার কাছে সুদ দাবি করছে।”
“এই লোকগুলো তো এভাবেই মানুষকে ফাঁদে ফেলে। কত টাকা সুদ চাইছে?”
সু ফেই একটা হাতের পাঁচটা আঙুল দেখালেন।
“পাঁচ হাজার?” ফু চুন ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করলেন।
সু ফেই মাথা নাড়লেন।
“পঞ্চাশ হাজার।”
“কী?!”
ফু চুন রেগে গিয়ে গালি দিয়ে বললেন, “এই হারামজাদা, সে কি সত্যিই এত টাকা চাওয়ার সাহস রাখে?”
“চুন ভাই, আমি এখন টাকা জোগাড় করছি। তবে এইবার আমি চাই আপনি আমার সাক্ষী হিসেবে পাশে থাকুন। আপনি সামনে থাকলে তবেই এই ঝামেলাটা মিটবে বলে আমার মনে হয়।”
ফু চুন মাথা নাড়লেন।
“ঠিক আছে। এই লোকটা আইনের ফাঁকফোকর দিয়ে কাজ করছে। তার এই কাজকে হয়তো নৈতিকভাবে জঘন্য বলা যায়, কিন্তু আইনের দিক দিয়ে তাকে ধরা কঠিন।”
সু ফেই সায় দিলেন। তিনি জানতেন মা সান ঠিক এই সুযোগটাই নিচ্ছে।
“তুমি টাকা জোগাড় করলে কীভাবে?”
সু ফেই বাইরের দিকে তাকালেন।
“আমি তো সান ভাই আর অন্যদের কাছে যাচ্ছিলাম। কিন্তু তার বাড়িতে গিয়ে তাকে পাইনি, অনেক খোঁজাখুঁজি করতে হয়েছে।”
“ঠিক আছে, তুমি টাকা জোগাড় করো। তারপর মা সানের কাছে যাওয়ার সময় আমাকে ডেকে নিও।”
ফু চুনের সাথে কথা শেষ করে সু ফেই থানা থেকে বেরিয়ে এলেন।
“কী অবস্থা?” চেন দা সু ফেইকে জিজ্ঞেস করলেন।
“সব ঠিক আছে। চলো, আমরা লি লাও সি’র দোকানে যাই, সান ভাইয়ের মনের অশান্তি দূর করে আসি।”
তারা ঝাং মিং ইয়াংকে নিয়ে লি লাও সি’র রেস্তোরাঁয় গেলেন। সু ফেই কিছু খাবার আর দুই বোতল দংহাই লাওজিয়াও মদ অর্ডার করলেন।
“এই যে!” সু ফেই চারজনের গ্লাসেই মদ ঢাললেন।
“আজ আমার একটা বিষয় নিয়ে তোমাদের সাথে আলোচনা করার ছিল।”
“লাও সি, তোমার কোনো সমস্যা হয়েছে?” ওয়াং ই মিং সু ফেইয়ের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “তাহলে আগে বলোনি কেন?”
“সান ভাইকে খুঁজতে গিয়েছিলাম তো। এখন যেহেতু তাকে পাওয়া গেছে, তাই সবটা খুলেই বলি।”
সু ফেই কথাগুলো বলে গ্লাস তুলে এক চুমুকে শেষ করলেন। চেন দা আর ওয়াং ই মিং একে অপরের দিকে তাকিয়ে তারাও পান করলেন। কিন্তু ঝাং মিং ইয়াং গ্লাসে হাত দিলেন না।
“লাও সি, মা সান কি তোমার কাছে গিয়েছিল?”
সু ফেই অবাক হলেন।
“সান ভাই, আপনি জানলেন কীভাবে?”
“তোমার ব্যাপারে আমি সব খবর রাখি।” ঝাং মিং ইয়াং একথা বলে গ্লাস তুলে মদ পান করলেন।
“বলো, মা সান কি আবার তোমাকে বিরক্ত করছে?”
সু ফেই মাথা নাড়লেন।
“সে আজ সকালে এসেছিল। আমি তাকে আসল টাকাটা দিয়ে দিয়েছি, কিন্তু সে এখন আমার কাছে সুদ দাবি করছে।”
“সুদ?”
চেন দা ওয়াং ই মিংয়ের দিকে তাকালেন।
“সুদ তো কম-বেশি কত কিছুই হতে পারে, সে তোমার কাছে কত দাবি করেছে?”
সু ফেই চেন দা’র দিকে তাকিয়ে বললেন, “সে আমার কাছে পঞ্চাশ হাজার টাকা চাইছে।”
“এই হারামজাদা! তার এত বড় সাহস!”
“সে কি ডাকাত নাকি?”
ওয়াং ই মিং আর চেন দা সু ফেইয়ের দিকে তাকালেন।
“লাও সি, তুমি কী ভাবছ?”
সু ফেই বাড়ি থেকে আনা টাকা টেবিলের ওপর রাখলেন।
“এখানে পনেরো হাজার আছে, বাকিটা জোগাড় করার চেষ্টা করছি।”
চেন দা ভ্রু কুঁচকালেন।
“আমার কাছে আছে সাত হাজারের মতো। এ টাকা তোমার ভাবি জানে না।” চেন দা কোমর থেকে একটা ছোট ব্যাগ বের করে সেখান থেকে একটা ব্যাংক পাসবুক বের করলেন।
“বাহ! বড় ভাই, তুমি তো বেশ লুকিয়ে টাকা জমিয়ে রেখেছ!” ওয়াং ই মিং হেসে পাসবুকটা নিয়ে নিলেন। “ভাই, তুমি কি ঘুমানোর সময়ও প্যান্ট খোলো না?”
চেন দা হাসলেন।
“তার সামনে তো আর বের করি না, তাই সে জানে না।”
ওয়াং ই মিং মাথা নেড়ে পাসবুকটা সু ফেইয়ের দিকে এগিয়ে দিলেন।
“আমার কাছে আছে নয় হাজার। এ সবই আমার জমানো টাকা। এই কথাটা আমরা চারজন ছাড়া যেন কেউ না জানে!” ওয়াং ই মিং উঠে দাঁড়ালেন।
“দ্বিতীয় ভাই, তুমি কোথায় যাচ্ছ?”
“টাকা আনতে যাচ্ছি।”
“টাকা কি তোমার কাছে নেই?”
ওয়াং ই মিং হেসে চেন দা’র দিকে তাকিয়ে বললেন, “বড় ভাই, তোমার মতো বুদ্ধি আমার নেই। আমি সব টাকা অফিসে রেখেছি।”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে, যাও।” চেন দা হেসে হাত নাড়লেন।
ওয়াং ই মিং রেস্তোরাঁ থেকে বেরিয়ে গেলেন।
“এখন এখানে আঠারো হাজার, তোমার পনেরো হাজার মিলে মোট তেত্রিশ হাজার হলো।” চেন দা ঝাং মিং ইয়াংয়ের দিকে তাকালেন। “লাও সান, আমাদের ব্যবসার বাকি টাকা তো তোমার কাছেই আছে। কত আছে তুমি নিশ্চয়ই জানো, বের করো। এখন লাও সি’র বিপদটাই সবচেয়ে বড়।”
ঝাং মিং ইয়াং মাথা নাড়লেন।
“ষোল হাজার আছে।” ঝাং মিং ইয়াং সু ফেইয়ের দিকে তাকালেন। “লাও সি, তুমি কি ভেবে দেখেছ, যদি টাকাটা দিয়ে দাও, তবুও সে আবার ঝামেলা করবে না তো?”
“সেটা ভেবেছি। তাই চুন ভাইকে বলেছি সাক্ষী থাকতে। চুন ভাইয়ের সামনে তো আর সে মিথ্যে বলতে পারবে না, তাই না?”
“এটা একটা ভালো উপায়।” ঝাং মিং ইয়াং উঠে দাঁড়িয়ে বললেন, “ঠিক আছে, আমি বাড়ি গিয়ে টাকা নিয়ে আসছি।”
সু ফেইও উঠে দাঁড়ালেন।
“আমি চুন ভাইকে আনতে যাচ্ছি। আমরা আবার লি লাও সি’র এখানেই দেখা করব।”
চেন দা টেবিলের খাবারের দিকে তাকালেন।
“সব খাবার নষ্ট হবে।”
সু ফেই তাকে টেনে নিয়ে বললেন, “চলো বড় ভাই, সব মিটে গেলে তোমাকে বড় করে খাওয়াব।”
“তুমি কি পাগল?”
দুজনে হেসে লি লাও সি’র রেস্তোরাঁ থেকে বেরিয়ে এলেন।
প্রায় এক ঘণ্টা পর।
সু ফেই আর চেন দা রেস্তোরাঁয় ফিরে এলেন। ফু চুনও তাদের সাথে এলেন।
“এই নাও।” ঝাং মিং ইয়াং তার এবং ওয়াং ই মিংয়ের ভাগের টাকা সু ফেইয়ের হাতে দিলেন।
সু ফেই টাকাগুলো ব্যাগে ভরলেন। পঞ্চাশ হাজার টাকা। সব নোটগুলো বান্ডিল করা। ব্যাগটা ভরে গেল।
“চলো, ড্যান্স ক্লাবে মা সানের কাছে যাওয়া যাক।”
সু ফেই সবাইকে নিয়ে রেস্তোরাঁ থেকে বেরিয়ে ক্লাবের দিকে রওনা হলেন। ক্লাবের সামনে পৌঁছাতেই মা সানের কয়েকটা সাঙ্গপাঙ্গকে আঙিনায় দেখা গেল। তাদের মধ্যে কেউ একজন সু ফেইকে চিনে ফেলল।
“শালা, তুই এখনো মরিসনি?”
সকালে সু ফেই যে মা সানের ওপর হামলা চালিয়েছিল, সেটা তারা সবাই শুনেছে।
“আমি মা সানের সাথে দেখা করতে এসেছি।” সু ফেই চিৎকার করে বললেন।
“চিল্লাচ্ছিস কেন? সান ভাইয়ের কাছে যাবি? আয় আমার সাথে।”
এক গুণ্ডা ক্লাবের ভেতর দিকে হাঁটা দিল। সু ফেই আর ফু চুনসহ চারজন তার পেছনে চললেন।
ক্লাবের ভেতরে।
ম্লান আলোয় ডজনখানেক নারী-পুরুষ নাচছিল। সেই গুণ্ডা তাদের নাচঘর পার করে পেছনের দিকে নিয়ে গেল। সেখানে ছোট ছোট অনেকগুলো কক্ষ। ভেতর থেকে অশালীন হাসির শব্দ ভেসে আসছিল।
সু ফেই পাশে তাকালেন। ফু চুনের মুখ গম্ভীর। এটা তার এলাকা। একজন পুলিশ কর্মকর্তা হিসেবে চোখের সামনে এসব ঘটতে দেখাটা তার জন্য লজ্জার। কিন্তু মা সানের পেছনে বড় কোনো ক্ষমতাধর লোক আছে। ফু চুন অনেক আগেই ক্লাবের সব খবর জানতেন, কিন্তু সেই প্রভাবশালী ব্যক্তির ভয়ে তিনি এতদিন মা সানের বিরুদ্ধে কিছু করতে পারেননি।
“সান ভাই, সু ফেই এসেছে।” গুণ্ডাটা একটা দরজার সামনে গিয়ে নক করে বলল।
“শালা, এসেছে তো কী হয়েছে? আমি এখন ব্যস্ত। ওকে বাইরে অপেক্ষা করতে বল!” মা সান বিরক্তি নিয়ে চিৎকার করল।
“মা সান, বাইরে আয়।” সু ফেই সরাসরি ভেতরে ডাক দিলেন।
ঘর থেকে কাপড় পরার আওয়াজ এল। এরপর দরজা খুলে গেল।
“সু ফেই, তুই কি শালা...”
মা সান গালি দিতে গিয়ে দেখল দরজার পাশে ফু চুন দাঁড়িয়ে আছেন। তার মুখটা মুহূর্তেই নরম হয়ে গেল।
“ওহ, চুন ভাই যে! কোন হাওয়ায় আজ এদিকে এলেন?”