একশ পঞ্চম অধ্যায়: সবচেয়ে ঘৃণিত ব্যক্তি

তিনজন সকালের নাস্তা সেরে ফেলল। Zhao Tie নিজে উদ্যোগ নিয়ে যাত্রা শুরু করল, সে চায় মালপত্র প্রথমে Donghai পৌঁছে দিতে, তারপর Xu Fei কে নিয়ে ফিরে আসবে। কিন্তু Xu Fei তা অস্বীকার করল।
“তুমি এখানেই আমাদের জন্য অপেক্ষা করো।”
“হত না, আমাকে Donghai ফিরে যেতে হবে।”
“ভাই, চিন্তা করো না, আমি তোমার এই যাত্রার ভাড়া নেব না।”
Xu Fei হেসে হাত নাড়ল।
“Zhao ভাই, আমি তা ভাবিনি, শুধু বাড়িতে জরুরি কিছু কাজ আছে।”
Zhang Mingyang জানত সে কোর্টে যেতে চায়।
“চতুর্থ ভাই, তুমি পারবে তো?”
“সমস্যা নেই।”
এইভাবে তিনজন院 থেকে বেরিয়ে পড়ল।
ছোট শহর ছেড়ে তারা রওনা দিল।
Zhao Tie দ্রুত দৌড়াতে লাগল।
এসময়, আকাশ তাদের সহায়ক হল।
বৃষ্টি অনেকটাই কমে গেছে।
এখন মাথা থেকে মাথা একটু একটু বৃষ্টি পড়ছে।
তারা সন্ধ্যার দিকে অবশেষে Donghai ফিরে পৌঁছাল।
আগের আলোচনার মতো, Zhang Mingyang তার百货 এ কাজ করা বন্ধুর সঙ্গে যোগাযোগ করল, এবং টিভিগুলো অস্থায়ীভাবে 二百货 এর গুদামে রাখল।
Xu Fei দুইশো টাকা ভাড়া বের করল।
কিন্তু Zhao Tie তা নিতে রাজি হল না।
“ভাই, তুমি আমায় অপমান করছো, আমি যদি এই টাকা নিতাম, সারাজীবন শান্ত থাকতাম না।”
সে এমন বলায়, Xu Fei কিছু বলল না।
Zhang Mingyang Zhao Tie এর জন্য হোটেল খুঁজে দিল।
Xu Fei তাদের সঙ্গে বাড়ি ফিরল।
বাড়িতে ঢুকে, Du Man সেলাই মেশিন দিয়ে কিছু কাজ করছিল।
“ভাইয়ের বউ,”
Zhang Mingyang হাত ধরে Xu Fei কে নিয়ে ঢুকল।
Xu Fei এর অবস্থা দেখে Du Man ভয় পেয়ে গেল।
“তোমার কী হয়েছে?”
“কিছু না, পথেই একটু মোচড় দিয়েছিলাম।”
Xu Fei বলল এবং বিছানায় শুয়ে পড়ল।
“ঠিক আছে, ভাইয়ের বউ, ও একটু বিশ্রাম নিলে ভালো হয়ে যাবে।”
Zhang Mingyang আসল কথা বলার ইচ্ছা করেছিল, কিন্তু Xu Fei তাকে গোপন রাখতে বলেছিল, তাই সে মিথ্যা বলল।
Du Man যখন Zhang Mingyang কে বিদায় দিল,
সে ফিরে এসে বলল,
“আমাকে দেখাও, কতটা মোচড়িয়েছ?”
Xu Fei তাকে দেখতে দিতে চাইল না।
Du Man তার এমন অবস্থা দেখে আরও চিন্তিত হল, আর তার জামা তুলে দিল।
“আরে!”
Xu Fei এর আহত অংশ দেখে, Du Man বোকা নয়, সে অবস্থা কতটা গুরুতর তা বুঝতে পারল।
তার চোখ থেকে অশ্রু ঝরে পড়ল।
“তুমি আমাকে লুকিয়ে রাখছো, তুমি ভাবছো আমি চিন্তা করব না?”
“চল তোমার কাঁদা বন্ধ কর, আমি এমনটাই ভয় পাই।”
Du Man রান্নাঘরে গরম পানি আনতে গেল, তখন পাশের ঘরে Xu Qing শব্দ শুনে বেরিয়ে এল।
“কী হয়েছে, ভগ্নিপতি? আমি তোমার কান্না শুনলাম, সে আবার তোমাকে হয়রানি করেছে?”
Du Man মাথা নাড়ল না।
“তোমার ভাই আহত হয়েছে।”
Xu Qing যদিও নিজের ভাইকে পছন্দ করে না, কিন্তু একই মায়ের সন্তান হওয়ায় রক্তের বন্ধন আছে, সে ঘরে ফিরে গেল।
Xu Fei এর কোমরে বড় নীলচে দাগ দেখে সে প্রায় কাঁদতে বসলো।
“Xu Fei, তুমি আবার কোথাও মারামারি করেছো?”
“আমি…”
Xu Fei তার চোখে ভেজা দেখে হাসল।
“কিছু না, তোমার পরীক্ষা আসছে, পড়াশোনা কেমন চলছে?”
Xu Qing এগিয়ে এসে বলল,
“আমার ব্যাপারে মাথা ঘামাও না, তোমার নিজের ব্যাপারে খেয়াল রেখো।”
Du Man তখন গরম পানির পাত্র নিয়ে এল।
“আসো, আমি তোমাকে গরম তোয়ালে দিয়ে দিতে চাই।”
Xu Qing হাতে বাড়িয়ে বাধা দিল।
“ভগ্নিপতি, এটা ঠিক নয়, এই ধরনের আঘাতের ক্ষেত্রে, পরে গরম তোয়ালে দিতে পারবে, কিন্তু এখন সময় নয়, এতে আরোগ্যের গতি বাধাগ্রস্ত হবে।”
Du Man একটু অবাক হল।
“সত্যি?”
Xu Fei মাথা নাড়ল।
সে Xu Qing কে দেখিয়ে বলল, “আশ্চর্য, আমার বোন অনেক কিছু জানে।”
“আমি একটা ম্যাগাজিন থেকে পড়েছিলাম, তোমার জন্য ঠান্ডা তোয়ালে দেওয়াই ভাল।”
“ঠান্ডা তোয়ালে?”
“হ্যাঁ, বরফ।”
Du Man ভ্রু কুঁচকে বলল,
“এত রাতে কোথা থেকে বরফ পাব?”
হঠাৎ তার চোখ জ্বলে উঠল।
“আছে।”
Du Man বাইরে থেকে জামা নিয়ে এল।
“কোথায় যাচ্ছ?”
Xu Fei দেখতে পেয়ে জিজ্ঞেস করল।
“তুমি চিন্তা করো না, আমি তোমার জন্য বরফ আনতে যাচ্ছি।”
Xu Fei জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে বলল,
“এত রাতে একা বাইরে যাওয়া নিরাপদ নয়।”
“ভগ্নিপতি, আমি তোমার সঙ্গে যাব।”
Xu Qing বলল এবং বাইরে বেরিয়ে গেল।
Xu Fei তাদের আটকাতে চাইল, কিন্তু দুজনই বাইরে চলে গেল।
Du Man ও Xu Qing বাড়ি থেকে বেরিয়ে পড়ল।
“ভগ্নিপতি, তুমি কোথায় বরফ আনবে?”
“আমার মায়ের বাড়ি।”
Du Man বলল, মায়ের বাড়ি বলে মুখ কিছুটা বিষণ্ণ হয়ে উঠল।
কারণ আগের ঘটনায়, তার মায়ের বাড়ির সঙ্গে তার সম্পর্ক খারাপ হয়ে গিয়েছিল।
“তুমি মায়ের বাড়ি যাচ্ছ?”
Xu Qing Du Man এর হাত ধরে বলল,
“চলবে না, তুমি আগে ঘরে থাকলে বলবে, যদি Xu Fei জানলে, ও তোমাকে যেতে দিত না।”
“তাহলে তোমার ভাইয়ের আঘাতের কী হবে?”
“হবে না।”
Xu Qing মাথা নাড়ল।
Du Man হাত থেকে ধীরে ধীরে তুলে নিতে গিয়ে বলল,
“ঠিক আছে, আমার ভাল বোন, এই সময়ে ওইসব চিন্তা বাদ দাও, তোমার ভাইয়ের জন্য ভাল, আমি যা বলি তাই কর।”
সে Xu Qing কে ধরে নিজের বাড়ির দিকে এগোল।
Du পরিবারে।
কোনো না কোনো কারণে প্রতিবেশীর কুকুর ঘর থেকে ভয় পেয়ে ডাকতে শুরু করল।
Du মা দরজা খুলে বাতি জ্বালাল।
“কে?”
Du Man দরজার সামনে দাঁড়িয়ে শুনতে পেল মায়ের কণ্ঠস্বর, সে সত্যিই লজ্জিত হল।
“আমি।”
Du মা Du Man এর কণ্ঠ শুনে মুখ ভার করল।
কিছুক্ষণ ভাবার পর, সে দরজার কাছে গিয়ে খুলে দিল।
Du মা বাইরে Du Man ও Xu Qing কে দেখে বলল,
“তোমার কী সাহস আছে এই বাড়িতে ফিরে আসার?”
Du মা Xu Qing কে চোখ দেখিয়ে বলল,
“তুমি Xu পরিবারের লোক নিয়ে এসেছো, কি বলছো, কি মনে করো আমি রেগে যাবো না?”
Du Man এগিয়ে এসে বলল,
“মা, আমি কিছু ধার করতে এসেছি।”
“ধার?”
Du মা ঠাট্টা করে বলল,
“তুমি কী ধার করতে চাও?”
“আমি মনে করি বাবা কফি পান করে, ফ্রিজে বরফ রেখেছে।”
“বরফ?”
Du মা একটু অবাক হয়ে বলল,
“তুমি কেন জিজ্ঞেস করছ? তুমি আসছ বরফ ধার করতে?”
Du Man মাথা নেড়ে বলল,
“হ্যাঁ।”
“তুমি এটা কী কাজে নেবে?”
Du Man ভাবল এবং বলল, “Xu Fei আহত হয়েছে, তাকে বরফ দিয়ে ঠান্ডা করতে হবে, তাই…”
Xu Fei এর নাম শুনে Du মা আরও রাগান্বিত হল।
“Du Man, তুমি কি জানো Du পরিবার সবচেয়ে ঘৃণা করে কার প্রতি?”
Du Man মাথা নেড়ে বলল।
“তুমি জানো, তারপরও আমার সামনে ওর নাম নিয়ে কথা বলছ, কি করছ? তুমি কি আমাকে আগে মারা দিতে চাও?”
“মা!”
Du Man পাশে থাকা Xu Qing কে দেখল।
“এখন কী সময়, Xu Fei আহত, তুমি আগের গুলো ভুলে যাও, আগে ওর চিকিৎসা কর।”
“শ্যাপ!”
Du Man মুখে থুতু ফেলে দিলো, তারপর চোখে চোখ রেখে Xu Qing কে দেখল।
“Xu পরিবারের কেউ ভালো নয়!”
“তুমি কার কথা বলছ?”
Xu Qing অনেক দিন ধরে সহ্য করছিল।
অবশেষে, এই কথা শুনে সে রেগে গেল।
“তুমি দেখো, এত ছোট মেয়ে, যেন ধৃষ্টবাবা, তুমি জানো আমি কে? তুমি আমার সাথে এমন কেন কথা বলছ?”
Xu Qing ঠান্ডা গলায় বলল,
“তুমি কে, আমি জানি, কিন্তু তুমি বড়, অথচ বড়দের মতো আচরণ করো না, আমি কেন তোমাকে সম্মান করব?”
“তুমি!”
Du মা তার কথায় রেগে Xu Qing কে আঙুল দেখাল।
“চল, ভগ্নিপতি, আমি আগেই বলেছিলাম তোমার দরকার নেই, এখন তুমি দেখেছো, আমরা যাই।”
Xu Qing বলল এবং Du Man কে ধরে উঠিয়ে বাইরে চলে গেল।