অধ্যায় একশত আটচল্লিশ: লিউ মো লানের সাথে পুনরায় সাক্ষাৎ

পৃষ্ঠা (১/৩)

“ধুর, এখানকার বাতাসই আলাদা—কী আরাম!”

তীরে ওঠার পর ছিন ইয়াং আর নিজেকে সামলাতে পারল না। অলস ভঙ্গিতে শরীরটা টানটান করে একবার মেরুদণ্ড সোজা করল, তারপর গভীরভাবে শ্বাস নিল। আফ্রিকায় আধা মাস কাটিয়ে যে বাতাসে সে শ্বাস নিয়েছে, তা ছিল আগুনের মতো উত্তপ্ত। আর এখন এপ্রিলের শেষভাগ—হাইথিয়ান শহরের আবহাওয়া তখনও বেশ শীতল ও আরামদায়ক।

তার কাঁধে ঝুলছিল একটি বেশ বড় ব্যাগ। এর ভেতরে অন্য কিছু নেই, সবই রত্নপাথর। বড় বাক্স টেনে নিয়ে চলা ঝামেলার মনে হওয়ায় সে ঝাও সানের কাছ থেকে একটি বড় ব্যাগ নিয়ে নিয়েছিল। কাঁধে বহন করলেও ক্লান্তি লাগছিল না—ভেতরে যে সবই অমূল্য সম্পদ!

বন্দর পার হয়ে ছিন ইয়াং প্রথমেই একটি ট্যাক্সি নিল এবং নিজের বাড়ির ঠিকানা বলল। চালক তার বড় ব্যাগটি গাড়িতে রাখতেই গাড়িটি সামান্য নিচে দেবে গেল। কৌতূহলী হয়ে সে জিজ্ঞেস করল,

“ভাই, ভেতরে কী আছে?”

“পাথর।” ছিন ইয়াং ঘাড় দোলাতে দোলাতে বলল, “আমি পাথর সংগ্রহ করি। অদ্ভুত আকৃতির পাথর দেখলেই সংগ্রহ করার ইচ্ছে হয়।”

চালক শুনে আরও কৌতূহলী হয়ে উঠল এবং পুরো পথ ছিন ইয়াংয়ের সঙ্গে নানা কথা বলতে লাগল। ছিন ইয়াংও অবলীলায় বানিয়ে বানিয়ে উত্তর দিল—যা জানে না, তাও জানার ভান করে একগাদা কথা বলল।

গন্তব্যে, অর্থাৎ হাইথিয়ান সামরিক অঞ্চলে পৌঁছালে ছিন ইয়াং নিজের ব্যাগ কাঁধে নিয়ে নেমে পড়ল। প্রবেশদ্বারের দুই প্রহরী তাকে দেখেই পরিচয়পত্র দেখাতে বলল। তার সামরিক পরিচয়পত্রে মেজর পদমর্যাদা দেখে তারা সঙ্গে সঙ্গে তাকে সামরিক অভিবাদন জানাল।

সে প্রথমে এখানে এসেছিল, কারণ এই জায়গাতেই এমন এক মেয়ে থাকত, যার কথা সে এখনও মন থেকে মুছে ফেলতে পারেনি।

“মেজর ছিন, আমরা কি আপনাকে কোনোভাবে সাহায্য করতে পারি?” একজন যোগাযোগকর্মী জানতে চাইল।

“প্রায় দুই মাস আগে তোমাদের সামরিক অঞ্চলে লিউ মো兰 নামে এক মেয়েকে রাখা হয়েছিল। সে এখন কোথায়?” ছিন ইয়াং জিজ্ঞেস করল।

“ওহ, লিউ মিস এখন পুনর্বাসন চিকিৎসা নিচ্ছেন। আমি আপনাকে সেখানে নিয়ে যাচ্ছি।”

বলতে বলতে যোগাযোগকর্মী ছিন ইয়াংয়ের ব্যাগটি নেওয়ার জন্য হাত বাড়াল।

বৃদ্ধ ছিন তা হতে দিল না। সে বলল, “এতে আমার ব্যক্তিগত জিনিসপত্র আছে, আমি নিজেই বহন করব। আর তুমি আমার সামরিক পরিচয়পত্রটি নিয়ে তোমাদের প্রধানের কাছে যাও। বলবে, আমি কিছু আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করতে এসেছি। কী আনুষ্ঠানিকতা, সেটা তিনি জানেন।”

যোগাযোগকর্মী আদেশ অমান্য করার সাহস পেল না। সে প্রথমে একজন সৈনিককে ডেকে ছিন ইয়াংকে চিকিৎসাকক্ষের দিকে নিয়ে যেতে বলল, আর নিজে ছুটে গেল প্রধানের দপ্তরের দিকে।

সৈনিকটি পথে আর কিছু জিজ্ঞেস করার সাহস পেল না, শুধু নীরবে পথ দেখিয়ে চলল। চিকিৎসাকক্ষে পৌঁছে সে বলল, “মেজর ছিন, লিউ মিসের চিকিৎসা এখানে চলছে। আমি আর ভেতরে যাচ্ছি না।”

“ঠিক আছে, ধন্যবাদ।”

এই সময় ছিন ইয়াং ভেতর থেকে সুন ছির বারবার “চেষ্টা করো” বলার আওয়াজ শুনতে পেল। সে বুঝল, লিউ মো兰ের পুনর্বাসন চিকিৎসা খুব একটা ভালোভাবে এগোচ্ছে না।

“মো兰, চেষ্টা করো। এখন তুমি দশ সেকেন্ডেরও বেশি সময় ধরে দাঁড়িয়ে থাকতে পারছ। ভবিষ্যতে তুমি অবশ্যই আবার দাঁড়াতে পারবে,” সুন ছি উৎসাহ দিল।

“হ্যাঁ।”

হাসপাতালের পোশাক পরা লিউ মো兰 মাথা নাড়ল। তার মুখের কিছু ক্ষতচিহ্ন আগের তুলনায় অনেক ফিকে হয়ে এলেও এখনও স্পষ্ট ছিল। সেই দাগগুলোই সুন ছি ও অন্যদের মনে গভীর কষ্টের কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছিল।

কিছুক্ষণ পর লিউ মো兰 জিজ্ঞেস করল, “তার কোনো খবর পাওয়া গেছে?”

“এখনও না।” সুন ছি মাথা নাড়ল। “আমি কয়েকজনকে জিজ্ঞেস করেছি, কিন্তু কেউ কিছু বলতে রাজি হয়নি। লিং সুইউন, তুমি ইয়েনচিংয়ে গিয়ে কী খবর পেয়েছ?”

“কিছুই না।” পাশে দাঁড়িয়ে থাকা লিং সুইউন মাথা নাড়ল। “আমিও কিছু জানতে পারিনি। হুম? কে ওখানে!”

পৃষ্ঠা (২/৩)

হঠাৎ লিং সুইউনের চোখ সরু হয়ে এল। তার দুই হাত অদ্ভুত ভঙ্গিতে নড়তেই একটি পিস্তল তার হাতে এসে গেল। সে সদ্য দেখা দেওয়া কালো ছায়ামূর্তির দিকে অস্ত্র তুলতে যাচ্ছিল, কিন্তু সেই মুহূর্তেই ঝকঝকে একটি তলোয়ার তার গলায় ঠেকল।

এমনকি ছিন ইয়াং কীভাবে আঘাত করল, তা সে স্পষ্টভাবে দেখতে পেল না। তবে সংকটময় সেই মুহূর্তে লিং সুইউনের পিস্তলের নলও প্রতিপক্ষের দিকে তাক করা হয়ে গিয়েছিল।

“ছিন ইয়াং!”

আগন্তুককে চিনতে পেরে লিং সুইউনের সারা শরীর কেঁপে উঠল। সে সঙ্গে সঙ্গে পিস্তল নামিয়ে ফেলল। কিন্তু মনে মনে ছিন ইয়াংয়ের শক্তি দেখে সে ভীষণভাবে আতঙ্কিত হয়ে উঠেছিল। নিজের পিস্তল তোলার আগেই ছেলেটি তার গলায় তলোয়ার ঠেকিয়ে দিয়েছে! নিলিতে গিয়ে এই লোকটা এত দ্রুত কীভাবে শক্তিশালী হয়ে উঠল?

ছিন ইয়াং তলোয়ারটি সরিয়ে আবার ব্যাগে ঢুকিয়ে দিল। তারপর বড় ব্যাগটি এক কোণে ছুড়ে রেখে দুহাত প্রসারিত করে উত্তেজিত অবস্থায় উঠে দাঁড়াতে চাওয়া লিউ মো兰কে জড়িয়ে ধরল।

নরম স্বরে সে বলল, “দুঃখিত, এত দিন নিখোঁজ ছিলাম।”

“কোনো ব্যাপার না।” লিউ মো兰 মাথা নাড়ল।

ছিন ইয়াং সাবধানে তাকে আবার বিছানায় বসিয়ে দিল। তার মুখের ক্ষতচিহ্নগুলোর দিকে তাকিয়ে সে চোখ সামান্য কুঁচকে ফেলল।

“খুব কুৎসিত দেখাচ্ছে, তাই না?” লিউ মো兰 হাত বাড়িয়ে দাগগুলো ছুঁয়ে দেখল। তার মুখ মলিন হয়ে গেল।

“আমি ভাবছিলাম, কোন ওষুধ দিয়ে তোমার দাগগুলো দূর করা যায়। কারণ এ বিষয়ে আমি অনেক কিছু জানি।” ছিন ইয়াং তার নাকের ডগায় আলতো টোকা দিয়ে হেসে বলল, “বাইরের পরিস্থিতি এখন শান্ত। আজই আমার সঙ্গে চলো। সামরিক বাহিনীর চিকিৎসাব্যবস্থা তো কাগজের তৈরি—দেখতে ভালো, কাজে তেমন কিছু নয়। আমাকে তিন দিন সময় দাও, আমি তোমাকে আগের সেই আত্মবিশ্বাসী লিউ মো兰 বানিয়ে দেব।”

“ছিন ইয়াং, মো兰ের পুনর্বাসন চিকিৎসা তো শুরু হয়ে গেছে। এখন তুমি তাকে নিয়ে চলে গেলে এত দিনের চিকিৎসা কি নষ্ট হবে না?” সুন ছি অসন্তুষ্ট হয়ে বলল। “তার ওপর, বৃদ্ধ হান ইতিমধ্যেই মো兰কে আকুপাংচার করেছেন। তিনি বলেছেন, বেশি দিন লাগবে না—মো兰 আবার দাঁড়াতে পারবে। তুমি তাকে নিয়ে গেলে তার চিকিৎসা ব্যাহত হবে।”

“বুড়ো হান? তার আধাখেঁচড়া চিকিৎসাবিদ্যা নিয়ে আমার সামনে কথা বলার সাহসও নেই।” ছিন ইয়াং অবজ্ঞাভরে বলল। “আমার মালকিনের চিকিৎসা যদি তার হাতে ছেড়ে দিই, তাহলে সত্যিই ভয় হয়—তিনি হয়তো সারাজীবন আর দাঁড়াতেই পারবেন না। মালকিন, আমার সঙ্গে চলো না? বুক চাপড়ে বলতে পারি, তিন দিনের মধ্যে তোমাকে ঠিকমতো দাঁড় করিয়ে দেব।”

“হ্যাঁ।”

ছিন ইয়াংয়ের ওপর লিউ মো兰ের এই অন্ধবিশ্বাস সুন ছির কাছে একেবারেই বোধগম্য ছিল না। এই উচ্ছৃঙ্খল ছেলেটার কথা কীভাবে বিশ্বাস করা যায়? সুন ছি উদ্বিগ্ন হয়ে উঠেছিল। কিন্তু ততক্ষণে ছিন ইয়াং তার গায়ে একটি জ্যাকেট পরিয়ে দিয়েছে, নিজের বিশাল ব্যাগটি কাঁধে তুলে নিয়েছে, আর লিউ মো兰কে কোলে নিয়ে দরজার দিকে এগিয়ে যাচ্ছে।

সুন ছি রেগে গিয়ে ছুটে এসে বলল, “ছিন ইয়াং, তুমি পাগল হয়ে গেছ!”

“পাগল হইনি।” ছিন ইয়াং চোখ উল্টে বলল।

“সুন ছি, কোনো সমস্যা নেই। আমি ওকে বিশ্বাস করি।” লিউ মো兰ের মুখে হালকা হাসি ফুটে উঠল। বহুদিন ধরে তার মুখে এমন হাসি দেখা যায়নি।

“আমার রাগে মরে যেতে ইচ্ছে করছে!”

সুন ছি রাগে পা ঠুকল। কিন্তু ছিন ইয়াং এক ঝলকে তাকে পাশ কাটিয়ে বেরিয়ে গেল। সে পেছনে ফিরে তাকিয়ে দেখল, ছিন ইয়াং ইতিমধ্যেই অদৃশ্য হয়ে গেছে।

সে হতভম্ব হয়ে বলল, “লিং সুইউন, তুমি ওকে আটকালে না কেন?”

“ও আমাকে মেরে ফেলবে।” লিং সুইউন কাঁধ ঝাঁকাল। “আমি তো তার প্রতিদ্বন্দ্বীই নই। তাছাড়া বৃদ্ধ হান আগেই বলেছিলেন, ছিন ইয়াং ফিরে এলে লিউ মো兰 নিশ্চয়ই আবার দাঁড়াতে পারবে। তার মানে ছিন ইয়াং সত্যিই চিকিৎসাবিদ্যা জানে। তাই মো兰ের স্বাস্থ্যের ব্যাপারে আমাদের আর চিন্তা করতে হবে না।”

সে একটু থেমে আবার বলল, “এখন আমার দুশ্চিন্তা অন্য জায়গায়। ছিন ইয়াং ফিরে এসেছে—তার সেই দলবলও নিশ্চয়ই আর বসে থাকতে পারবে না। ত্রিশেরও বেশি লোক! তাদের মধ্যে যেকোনো একজনকে সামলাতেই তোমার-আমার প্রাণ ওষ্ঠাগত হবে। তার ওপর নিলি থেকে সদ্য ফিরে আসা, সেখানে তাণ্ডব চালিয়ে আসা ছিন ইয়াং। আমাদের হাইথিয়ান শহর এবার সত্যিই সরগরম হয়ে উঠবে।”

সুন ছি দীর্ঘশ্বাস ফেলল।

পৃষ্ঠা (৩/৩)

সত্যিই তাই। ছেং মু আসার পর থেকে একে একে ত্রিশেরও বেশি রহস্যময় শক্তিশালী মানুষ এখানে এসে জড়ো হয়েছে। তারা সবাই ছেং মুর নিরাপত্তা প্রতিষ্ঠানের অধীনে অবস্থান করছে। ফলে সুন ছি ও অন্যদের বাধ্য হয়ে তাদের ওপর বিশেষ নজর রাখতে হয়েছে।

এখন ছিন ইয়াংও ফিরে এসেছে। কে জানে, এই লোকটা এবার কী বিরাট কাণ্ড ঘটাবে!

এদিকে ছিন ইয়াং লিউ মো兰কে কোলে নিয়ে চিকিৎসা এলাকা থেকে বেরিয়ে এল। পথে অনেকেই কৌতূহলী চোখে তাদের দিকে তাকাচ্ছিল। লজ্জায় লিউ মো兰 মুখটা পুরোপুরি ছিন ইয়াংয়ের বুকে লুকিয়ে ফেলল, কারও দিকে তাকানোর সাহস পেল না। কিন্তু ছিন ইয়াং এতে বিন্দুমাত্র বিচলিত হলো না।

সামরিক অঞ্চলের কয়েকজন প্রধান এগিয়ে এসে জানালেন, আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন হয়ে গেছে। এমনকি তারা ইঙ্গিতও দিলেন—ছিন ইয়াং কি কিছুদিন এখানে থেকে নতুন সৈন্যদের প্রশিক্ষণ দিতে পারবে? কিন্তু ছিন ইয়াং তাদের কথায় কোনো গুরুত্ব দিল না।

সামরিক এলাকা থেকে বেরিয়ে আরও কিছুটা পথ লিউ মো兰কে কোলে নিয়ে হাঁটার পর অবশেষে একটি ট্যাক্সি পাওয়া গেল।

“তোমার ব্যাগে কী আছে?” ছিন ইয়াংয়ের ব্যাগটি ফুলে ওঠা এবং অস্বাভাবিক ভারী দেখে লিউ মো兰ও কৌতূহলী হয়ে উঠল।

“বাড়ি পৌঁছালেই জানতে পারবে।” ছিন ইয়াং রহস্যময় ভঙ্গিতে হেসে বলল।

চালকও দ্রুত গাড়ি চালাল। কিছুক্ষণের মধ্যেই তারা লিউ মো兰ের আগের বাসভবনের এলাকায় পৌঁছে গেল। দীর্ঘদিন কেউ না থাকায় ঘরের ভেতর বেশ ধুলো জমেছিল।

ছিন ইয়াং প্রথমে লিউ মো兰কে সোফায় বসিয়ে দিল। তারপর শোবার ঘরে গিয়ে ঘরটি ভালোভাবে পরিষ্কার করল। সবশেষে তাকে কোলে করে বিছানায় শুইয়ে দিল।

“ছিন ইয়াং, আমি কি সত্যিই তিন দিনের মধ্যে দাঁড়াতে পারব?” পরিচিত বিছানায় শুয়ে লিউ মো兰 আশাবাদী চোখে জিজ্ঞেস করল।

ছিন ইয়াং আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে মাথা নাড়ল। “এই সামান্য অসুখ কোনো ব্যাপারই নয়। শুধু কিছু স্নায়ু ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। একটু ওষুধ লাগাতে হবে, কয়েকটি সূঁচ ফোটাতে হবে—ব্যস। আচ্ছা, আমি এত দিন নিখোঁজ ছিলাম। তোমাকে একটা দেখা-সাক্ষাতের উপহার দিই।”

বলতে বলতে ছিন ইয়াং নিজের ব্যাগ খুলে একটি চুনি বের করল। হাতে নিয়ে কিছুক্ষণ ওজন মাপল। লিউ মো兰 সেটি দেখে বিস্ময়ে মুখ ঢেকে ফেলল। কিন্তু উত্তেজনা প্রকাশ পাওয়ার আগেই ছিন ইয়াং আবার রত্নটি ব্যাগে ঢুকিয়ে দিল।

লিউ মো兰ের মুখে সঙ্গে সঙ্গে হতাশা ফুটে উঠল।

এরপর ছিন ইয়াং একটি পান্না বের করল। সেটিও হাতে নিয়ে কিছুক্ষণ দেখে আবার রেখে দিল। তারপর কবুতরের ডিমের সমান একটি হীরা বের করল। কিন্তু সেটিও তার পছন্দ হলো না, তাই আবার ব্যাগে ঢুকিয়ে দিল।

লিউ মো兰 এবার পুরোপুরি হতবাক।

শেষে ছিন ইয়াং কবুতরের ডিমের চেয়েও এক পাক বড় একটি চুনি বের করল। এবার সে অত্যন্ত সন্তুষ্টভাবে মাথা নাড়ল। তারপর ব্যাগটি এক পাশে ছুড়ে রেখে এগিয়ে এসে দাঁত বের করে হেসে বলল, “এটা তোমার জন্য।”

“তু-তুমি এটা কোথা থেকে পেলে?” লিউ মো兰 বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করল।

“একজন লোক আমাকে দিয়েছে। আমি নিতে চাইনি, কিন্তু সে জোর করেই আমাকে দিয়েছে।” ছিন ইয়াং মিটিমিটি হেসে বলল, “এটা সর্বোচ্চ মানের চুনি। কোনোভাবে কাটা বা পালিশ করা হয়নি। খনিজ শিরা থেকে তুলে আনার পর লোকটি ব্যক্তিগত সংগ্রহে রেখেছিল। এখন সেটা তোমাকে দিলাম।”

“ধন্যবাদ।”

লিউ মো兰 অপরূপ, নিখুঁত চুনিটি দুহাতে ধরে আবেগভরে বলল।

চুনি প্রতীক আবেগ ও ভালোবাসার। তাই তার উত্তেজিত না হয়ে উপায় ছিল না। যদিও আপাতদৃষ্টিতে ছিন ইয়াং এসবের অর্থ বোঝে না, তবু লিউ মো兰ের মনে হলো—এতেই সে ভীষণ সন্তুষ্ট।

“ঠিক আছে, এখন বাইরে গিয়ে কিছু ওষুধ কিনে আনছি। তোমার শরীরের ক্ষতগুলো একটু দেখে নিতে হবে।” ছিন ইয়াং হেসে বলল, “তুমি এখানে ভালোভাবে অপেক্ষা করো। আমি খুব তাড়াতাড়ি ফিরে আসব।”