একশো তেইশতম অধ্যায়: জব্দ করা, এ তো সবাই জানে

ইন্টারনেটের শক্তি অপরিসীম। বিশেষ করে বর্তমান সমাজে, যেখানে সবকিছুই ইন্টারনেটের ওপর নির্ভরশীল, এই গণমাধ্যমকে উপেক্ষা করার ক্ষমতা কারো নেই। অন্তত সামরিক বাহিনী বা সরকারি কর্মকর্তারা তো নয়ই। যদিও তারা ‘ওয়ার গড’ দলের (Battle God Squad) বিষয়ে সব ধরনের আলোচনা নিষিদ্ধ করেছিল, তবুও নেটিজেনদের প্রতিভা সীমাহীন। তারা কোনো না কোনো বিশেষ উপায়ে এই বিষয়গুলোকে বারবার সামনে নিয়ে আসতেই থাকে।

ব্ল্যাক প্রিজনের (Black Prison) ভেতরে থাকা লোকজন এসব নিয়ে খুব একটা মাথা ঘামায় না, কেবল কিন ইয়াং ছাড়া।

সম্প্রতি একের পর এক লোক সুপারিশ নিয়ে আসছে। যারা কিন পরিবারের সাথে সামান্যতম সম্পর্কও রাখে, তারা সবাই হাজির হচ্ছে। কিন্তু সবার উত্তর একটাই—‘দূর হও’। এমনকি একবার এক উদ্ধত যুবক হুমকি পর্যন্ত দিয়েছিল, কিন্তু কিন ইয়াং, ওয়েই বয়ানের সামনেই তাকে পিটিয়ে আস্ত রাখেনি। এবার জিয়াং নান ইয়ানের সম্মান ধুলোয় মিশে গেছে, তা সারা দেশে ছড়িয়ে পড়েছে। যে জাঁকজমকপূর্ণ বিয়ের আয়োজন করা হয়েছিল, তা মুহূর্তের মধ্যে বাতিল হয়ে গেল। পাঠানো নিমন্ত্রণপত্রগুলো যেন একেকটা কাঁটা হয়ে দাঁড়িয়েছে—ফেলাও যায় না, আবার ফেরতও দেওয়া যায় না। নাহলে সেটা সরাসরি অপমান করা হবে। তবে হুয়াং জেকুন নামের ছেলেটার সাহস আছে। সে মাঝরাতে তার বাবার হাত থেকে নিমন্ত্রণপত্রটি চুরি করে, তাতে সগর্বে একটা বড় হাসি মুখ এঁকে কুরিয়ার কোম্পানির মাধ্যমে জাতীয় নিরাপত্তা ব্যুরোতে পাঠিয়ে দেয়। এতে কুরিয়ার কর্মীরা ভয়ে কাঁপলেও, হুয়াং জেকুনের জেদের কাছে নতি স্বীকার করে সেটি পৌঁছে দিতে বাধ্য হয়।

জাতীয় নিরাপত্তা ব্যুরোর কিছু কর্মীর মতে, তারা জিয়াং নান ইয়ানের অফিস থেকে ক্রমাগত ভাঙচুরের শব্দ শুনতে পাচ্ছিল।

ব্ল্যাক প্রিজনের উপরে একটি অস্থায়ী কনফারেন্স রুমে কয়েক জন তারকা খচিত কাঁধের ব্যাজধারী জেনারেল, জিয়াং ফেং ও তার ছেলে, এমনকি হুয়াং জেকুন এবং তার বাবা বসে আছেন। হুয়াং জেকুনকে জোর করে আনা হয়েছে; কারণ জিয়াং নান ইয়ানকে নিয়ে মজা করার পর তার বাবা তাকে গুলি করার উপক্রম করেছিলেন। তাই এখন না এলে তার পরিণতি খুব খারাপ হতো।

জিয়াং ফেং উপস্থিতদের দিকে তাকিয়ে নিচু স্বরে বললেন, “আপনারা যারা এখানে উপস্থিত আছেন, কম-বেশি কিন পরিবার এবং হান পরিবারের সাথে আপনাদের সম্পর্ক রয়েছে। আমি জিয়াং ফেং সারা জীবনে খুব কম মানুষের কাছে সাহায্য চেয়েছি, কিন্তু আজ আপনাদের কাছে মিনতি করছি—দয়া করে আমাকে সাহায্য করুন। আমরা সারা দেশের সেরা চিকিৎসকদের খুঁজেছি, কিন্তু কারো পক্ষেই আমার বাবার জীবন বাঁচানো সম্ভব নয়। যদি এটাই বিধিলিপি হয়, তবে আমি ভাগ্যের বিরুদ্ধে লড়ব না। কিন্তু কিন ইয়াংয়ের আমার বাবার রোগ সম্পর্কে বিশেষ জ্ঞান আছে, তাই আপনাদের কাছে অনুরোধ, আপনারা তাকে রাজি করানোর জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করুন।”

“জিয়াং সাহেব, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন। জিয়াং জেনারেল আমাদের সবার পুরোনো প্রধান। প্রয়োজনে আমরা জীবন দিয়ে হলেও কিন ইয়াংকে দিয়ে চিকিৎসা করাব।” জেনারেল ঝাও, যার কাঁধে জেনারেল স্টাফের অপারেশনাল বিভাগের ব্যাজ ছিল, শান্তভাবে বললেন, “কিন ইয়াং নিশ্চয়ই আমাদের নিরাশ করবে না। আমি কথা দিচ্ছি।”

“ফালতু বকবক।” হুয়াং জেকুন এক কোণায় বসে বিড়বিড় করে বলল। তার বাবা তাকে একটা ধমক দিলে সে চুপ হয়ে গেল।

জেনারেল ঝাও বেশ আত্মবিশ্বাসী ছিলেন। আশ্বাস দেওয়ার পরপরই তিনি ব্ল্যাক প্রিজনে চলে গেলেন। ওয়েই বয়ান তাকে পথ দেখিয়ে নিয়ে গেলেন এবং খুব দ্রুতই তারা কিন ইয়াংয়ের শোবার ঘরে পৌঁছালেন, যে কি না সেখানে ধ্যান করছিল। ওয়েই বয়ান সম্ভবত জেনারেল ঝাওকে অপমানিত হতে দেখতে চাননি, তাই তিনি সেখান থেকে সরে পড়লেন।

কিন ইয়াংয়ের বন্ধ চোখের দিকে তাকিয়ে জেনারেল ঝাও হাসিমুখে বললেন, “কিন সাহেব, আমাকে চেনেন?”

“দূর হও।” কিন ইয়াং চোখ না খুলেই খুব হালকাভাবে বলল।

জেনারেল ঝাও কিছুটা অবাক হয়ে বিরক্ত মুখে বললেন, “কিন সাহেব, যেভাবেই হোক আমি আপনার বড় হই।”

“তাই নাকি? তো দেখেই তো মনে হচ্ছে না। আপনার শরীর থেকে ভেসে আসা নীচতার গন্ধ চোখ না খুলেই আমি পরিষ্কার বুঝতে পারছি। এটা বড়ই কুরুচিপূর্ণ, আমার দেশপ্রেমের আদর্শের সাথে এর আকাশ-পাতাল তফাত। এখন যান, নিজের সম্মান নষ্ট করবেন না।” কিন ইয়াং চোখ না খুলেই শান্তভাবে বলল, “আমি এসব আত্মীয়তা জাহির করা লোকজনদের সবচেয়ে ঘৃণা করি। যখন আমাকে ব্ল্যাক প্রিজনে পাঠানো হয়েছিল, তখন তো আপনারা সবাই আঙুল তুলে বিচার করছিলেন। এখন নিজেকে বড় ভাবছেন? দূর হন এখান থেকে। নাহলে পিটিয়ে বের করে দেব।”

“তুমি কী বললে!” অপারেশনাল বিভাগের একজন জেনারেল হিসেবে জেনারেল ঝাও এমন অপমান কখনো সহ্য করেননি। রাগে তার মুখ নীল হয়ে গেল, গর্জে উঠে বললেন, “বিশ্বাস করো, আমি এখনই তোমাকে গুলি করব?”

“ধপ!”

জেনারেল ঝাও কিছু বুঝে ওঠার আগেই পেটে প্রচণ্ড আঘাত পেলেন এবং দরজা থেকে সোজা ছিটকে বাইরে গিয়ে পড়লেন। ব্যথায় কুঁকড়ে গিয়ে তিনি দেখলেন কিন ইয়াং আবার তার বিছানায় ফিরে গেছে। রাগে উন্মত্ত হয়ে তিনি তার সাথে থাকা পিস্তলটি বের করে কিন ইয়াংয়ের দিকে তাক করে চিৎকার করে বললেন, “কিন ইয়াং, তুমি আমার গায়ে হাত তোলার সাহস করলে? জানো এটা কত বড় অপরাধ?”

“গুলি করো দেখি।” কিন ইয়াং শান্তভাবে বলল, “কেউ কি দেখেছে আমি তোমাকে মেরেছি? আমি তোমাকে বলে রাখি, তুমি গুলি করার আগেই আমি তোমাকে পঙ্গু করে দিতে পারি। তারপর অভিযোগ করব যে একজন সামরিক কর্মকর্তা হিসেবে তুমি সাধারণ নাগরিককে অস্ত্র দিয়ে হুমকি দিয়েছ। এখানে একশ জনের বেশি মানুষ এবং দুই শতাধিক কর্মচারী আছে, তারা সবাই আমার সাক্ষী। তুমি চাইলে চেষ্টা করে দেখতে পারো।”

জেনারেল ঝাও হতভম্ব হয়ে ঘুরে দেখলেন, এক তরুণী হাতে ডিভি ক্যামেরা নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে। সে বলছে, “এই ব্ল্যাক প্রিজনের পরিবেশটা তো মন্দ নয়, স্মৃতি হিসেবে রেকর্ড করে রাখলাম। কিন্তু এমন একটা দৃশ্য রেকর্ড করতে পারব ভাবিনি। এর আগে সে কীভাবে বের হয়েছিল? সেটা কেন রেকর্ড করতে পারলাম না?”

“হুমকি, সরাসরি হুমকি!” জেনারেল ঝাওয়ের মনে তীব্র ঘৃণা কাজ করছিল। মেয়েটিকে তিনি চিনতেন, সে ওয়েই জিয়াওরান, ওয়েই বয়ানের নয়নের মণি। তার গায়ে হাত দেওয়ার সাহস তার নেই। কারণ সামরিক এলাকার ভেতরেও মাঝরাতে যদি কেউ তার মাথায় বন্দুক ঠেকিয়ে দেয়, তবে সে অবাক হবে না। ওয়েই বয়ান কয়েক বছর লোকচক্ষুর আড়ালে থাকলেও, এই স্পেশাল অপারেশনাল জেনারেলকে ছোট করার সাহস কার আছে? বিশেষ করে তার মেয়ের গায়ে হাত দিলে পুরো সামরিক অঞ্চলের স্পেশাল ফোর্সেস তার সাথে লড়তে আসবে। আর কিন ইয়াংকে গুলি করার ঝুঁকি তো তিনি নিতেই পারেন না।

“বেশ, খুব ভালো।”

জেনারেল ঝাও রাগে থুথু ফেলে চলে গেলেন। কিন ইয়াং মৃদু স্বরে বলল, “মনে রেখো, এই ভিডিও ফুটেজটি ফেরত নিতে চাইলে কিন্তু চড়া মূল্য দিতে হবে।”

জেনারেল ঝাও কেঁপে উঠলেন। তিনি ব্ল্যাক প্রিজনের বাইরে কনফারেন্স হলে ফিরলেন। দরজার কাছে এসে তিনি নিজের চেহারা স্বাভাবিক করার চেষ্টা করলেন, কিন্তু তার হতাশাজনক অভিব্যক্তি দেখেই সবাই বুঝে গেল তিনি ব্যর্থ হয়েছেন। জিয়াং নান ইয়ান নামের ওই লোকটা যে তাকে বিপদে ফেলেছে, তা ভেবে তার রাগ হচ্ছিল। একদিকে মার খেয়ে অপমানিত হওয়া, অন্যদিকে ভিডিওর ভয়—সব মিলিয়ে তিনি রীতিমতো দিশেহারা।

হুয়াং জেকুন খুব চতুর। সে জানত কিন ইয়াংয়ের সামনে কোনো জেনারেলই ভালো অবস্থায় ফিরতে পারবে না। কারণ কিন ইয়াং এমন এক ব্যক্তি, যাকে কেউ অপমান করলে সে তাকে সহজে ছাড়ে না।

এরপর এগিয়ে এলেন জেনারেল ইয়াং, জেনারেল স্টাফ গার্ড ব্যুরোর উপ-পরিচালক। তিনি নিজের পোশাক ঝেড়ে নিয়ে ভেতরে ঢুকলেন। জেনারেল ঝাও এক কোণায় চুপচাপ বসে রইলেন, মনে মনে ভাবলেন, জিয়াং নান ইয়ান আমাকে বিপদে ফেলেছে, ইয়াং গুইশিন, তোকেও রেহাই দেব না।

ইয়াং গুইশিন শোবার ঘরে প্রবেশ করতেই কিন ইয়াং তার সাথে কথা বলার ভঙ্গি বদলে ফেলল। ওয়েই বয়ান সুযোগ বুঝে সরে পড়লেন। ইয়াং গুইশিন ভেতরে গিয়ে দেখেন, কিন ইয়াং হাতে দুটো ব্যায়ামের বল নিয়ে খেলছে আর অন্য হাতে একটি বই পড়ছে। ইয়াং গুইশিন কাশি দিয়ে তার মনোযোগ আকর্ষণের চেষ্টা করলেন, কিন্তু কিন ইয়াংয়ের কাছে এসব চাল খাটল না।

ইয়াং গুইশিন কিছুটা লজ্জিত হয়ে বললেন, “কিন সাহেব, কেমন আছেন?”

“আপনি কোন স্কুল থেকে পাশ করেছেন?” কিন ইয়াং পাল্টা প্রশ্ন করল।

ইয়াং গুইশিন তার উদ্দেশ্য না বুঝলেও গর্বের সাথে বললেন, “আর্মি স্টাফ কলেজ।”

কিন ইয়াং যেন অবাক হওয়ার অভিনয় করে বলল, “নতুন প্রজন্মের জেনারেল হিসেবে শুধু সামরিক জ্ঞান নয়, সাহিত্যের ওপরও তো জ্ঞান থাকা দরকার, তাই না?”

“আমি সব ধরনের দর্শনেই পড়াশোনা করেছি,” ইয়াং গুইশিন গর্ব করে বললেন।

কিন ইয়াং বলল, “তাহলে বলুন, আমাদের কি জায়ান্ট পান্ডাদের রক্ষা করা উচিত নয়?”

“কী?” ইয়াং গুইশিন হকচকিয়ে গেলেন। কিন ইয়াংয়ের প্রশ্নের কোনো আগামাথা না পেয়ে তিনি বললেন, “পান্ডা আমাদের দেশের জাতীয় সম্পদ, তাই তাদের রক্ষা করা উচিত।”

“ওহ, আমি ব্ল্যাক প্রিজনে ঢোকার আগে তো আমার মতো লোক অনেক ছিল। কিন্তু এখন পৃথিবীতে কিন ইয়াং একজনই, যে জীবন বাঁচাতে পারে। তাহলে আমাকে কি রক্ষা করা উচিত নয়?” কিন ইয়াং হাসি মুখে জিজ্ঞেস করল।

ইয়াং গুইশিন বিপদ আঁচ করতে পারলেন। তিনি বললেন, “অবশ্যই।”

“তাহলে শুনুন, আপনি তো গার্ড ব্যুরোর উপ-পরিচালক। আমার নিরাপত্তার জন্য এক প্লাটুন সৈন্য দিতে পারেন? যাতে কোনো নিচু মানসিকতার লোক আমাকে বিরক্ত না করতে পারে। পান্ডাদের যদি সামরিক বাহিনী রক্ষা করতে পারে, তবে আমাকে নয় কেন? পান্ডা তো কয়েকশ আছে, কিন্তু আমি তো একটাই। আপনি কি আমাকে প্রত্যাখ্যান করতে পারবেন?”

ইয়াং গুইশিন মনে মনে ভাবলেন, ‘এই ছেলে তো আমাকে গোলকধাঁধায় ফেলছে।’ তিনি গম্ভীর হওয়ার চেষ্টা করে বললেন, “কিন ইয়াং, দেশের এই কঠিন সময়ে তুমি কি বাচ্চার মতো আচরণ করবে?”

“ধপ!”

আবারও সেই একই পরিণতি। ইয়াং গুইশিন দেয়ালের সাথে আছড়ে পড়লেন। তিনি কোনো কিছু বুঝে ওঠার আগেই দেখলেন কিন ইয়াং আবার আগের মতো উদাসীন ভঙ্গিতে বসে আছে। ইয়াং গুইশিন রাগে পিস্তল বের করতে গিয়ে দেখলেন, ওয়েই জিয়াওরান ডিভি ক্যামেরা হাতে পাশ দিয়ে যাচ্ছেন এবং তার দিকে তাকিয়ে রহস্যময় হাসি হাসছেন।

“আরে বাঁচাও, এই জেনারেল ক্ষমতার অপব্যবহার করে পিস্তল বের করেছেন! আমি তো কিছুই করিনি!” কিন ইয়াং চিৎকার করে উঠল।

ওয়েই জিয়াওরান সময়মতো ঘুরে দাঁড়ালেন। ইয়াং গুইশিন বুঝতে পারলেন তিনি আবার ফাঁদে পড়েছেন। দাঁতে দাঁত চেপে পিস্তল ভেতরে রেখে কিন ইয়াংকে বৃদ্ধাঙ্গুলি দেখিয়ে তিনি বেরিয়ে গেলেন। তার মনে শুধু একটাই চিন্তা—জিয়াং নান ইয়ান, তুই আমার সাথে প্রতারণা করেছিস!

ইয়াং গুইশিনও কম বুদ্ধিমান নন, তিনি কিন ইয়াংয়ের হাতে মার খাওয়ার ঘটনা কাউকে বললেন না। তবে বের হওয়ার সময় কিন ইয়াংয়ের বলা কথাটি তার কানে এল: “এই ভিডিওটি সত্যিই খুব মূল্যবান।”

রাগে গজগজ করতে করতে তিনি সেখান থেকে পালিয়ে গেলেন। কনফারেন্স রুমে ফেরার আগে তিনি পোশাক ঠিক করে এমন ভাব করলেন যেন কিছুই হয়নি।

আরেকজন ব্যর্থ জেনারেল।