তিপ্পান্নতম অধ্যায়: দত্তক নেওয়া হবে কি না (সমস্ত ধরনের সমর্থন票 চাই~)
নোকিজাও এবং নামির মধ্যে কোনো রক্তের সম্পর্ক নেই। নোকিজাও ধ্বংসস্তূপের মধ্যে থেকে নামিকে উদ্ধার করে, নিজের ক্ষীণ শরীর দিয়ে নামিকে কোলে তুলে শহরের নৌবাহিনীর উদ্ধারকেন্দ্রে পৌঁছে দিয়েছিল। মাত্র দুই বছর বয়সী একটি মেয়ের মধ্যে এমন সাহস, দয়া ও দৃঢ়তার প্রকাশ দেখে বেলমের গভীরভাবে আবেগাপ্লুত হয়েছিলেন। আর সেই কোলের শিশুটি, কান্না না করে হাসিমুখে থাকা ছোট্ট নামিরও সকলের মন জয় করেছিল।
“এই মেয়ে, নিজে এত ছোট অথচ বিশৃঙ্খলার মধ্যে এই শিশুকে রক্ষা করেছে, সত্যিই অসাধারণ। দুইটি দুঃখী শিশু, তাদের পরিবারের সবাইকে জলদস্যুরা হত্যা করেছে। এখন তারা কীভাবে বাঁচবে?” বেলমের বিষণ্ণ মুখে এমনই ভাব প্রকাশ করলেন। নোকিজাও ও নামির কাহিনী শুনে তিনি গভীরভাবে আন্দোলিত হলেন; এরপর থেকেই তিনি দু’জন শিশুর ভবিষ্যৎ নিয়ে উদ্বিগ্ন হয়ে উঠলেন। তাঁর হৃদয়ের সহানুভূতি বারবার উথলে উঠছে, তাঁকে কষ্ট দিচ্ছে।
“তুমি যদি তাদের এত ভালোবাসো, তাহলে দত্তক নাও। এইসব শিশুকে বিশ্ব সরকারের উদ্ধার সংস্থার হাতে দিলে, শেষে কেউ না কেউ দত্তক নেবে।” ভিলিয়ানের পরামর্শ ছিল সতর্ক। এখন বেলমের গুরুতর আহত নন, নৌবাহিনীর ষোড়শ শাখা যদিও প্রচণ্ড ক্ষতি হয়েছে, তবুও পুরোপুরি ধ্বংস হয়নি।
এই পরিস্থিতিতে, বেলমের নামি ও নোকিজাওকে দত্তক নেবেন কি না, তা সম্পূর্ণ অনিশ্চিত। “কিন্তু... আমি তো নৌবাহিনী। দত্তক নিলেও তাদের দেখাশোনা করার সময় পাব না।” বেলমের মুখে দ্বিধা। তিনি এখনই অবসর নিয়ে ঘরে ফিরে কমলা গাছ লাগিয়ে সন্তান লালন করার কথা ভাবছেন না।
ভিলিয়ান একটু গভীরভাবে নিঃশ্বাস নিলেন, মাথা ঠাণ্ডা করলেন। মনে হচ্ছে, এই ‘ওয়ান পিস’ জগতে তাঁর সবচেয়ে বড় পরিবর্তন এবার ঘটতে যাচ্ছে।
সত্যি কথা বলতে, বেলমের নামিকে দত্তক না নিলে কেমন হবে, ভিলিয়ান কল্পনা করতে পারেন না। নামির চরিত্রে বেলমের ছায়া স্পষ্ট। নামি তাঁর কাছ থেকে গভীর প্রভাব পেয়েছে। যদি বেলমের না থাকেন, তাহলে নামি আর ভিলিয়ানের মনে রাখা নামি থাকবে না।
“হয়তো... তাদের শাখা ঘাঁটিতে নিয়ে যাওয়া যায়?” ভিলিয়ান দ্রুত ভাবলেন। বেলমের অবসর নিতে চান না, তাহলে নোকিজাও ও নামিকে নিয়ে নৌবাহিনীর শাখায় ফেরার পথই তো রয়েছে।
“কি?” বেলমের বিস্মিত চোখে তাকালেন ভিলিয়ানের দিকে।
“ওটা নৌবাহিনীর ঘাঁটি, সেখানে দুইটি ছোট মেয়ে কীভাবে থাকবে? তুমি কি বোকা? ভিলিয়ান, কর্নেল কার্ল এসব মানবেন না।” বেলমের মাথা নেড়ে হতাশা প্রকাশ করলেন। তাঁর মতে, ভিলিয়ানের এই প্রস্তাব একেবারে অবাস্তব। তিনি কখনো শুনেননি কোনো শিশুকে শাখা ঘাঁটিতে মানুষ করা হয়; বড়জোর ঘাঁটির বাইরে ছোট শহরে।
শহরটি কাছাকাছি; নৌবাহিনীর সদস্যরা সুযোগ পেলেই পরিবার দেখতে যান। কিন্তু বেলমের তো স্ত্রী নেই! যদি এই দুই শিশু শহরে রাখা হয়, কে দেখাশোনা করবে?
বেলমের নোকিজাও ও নামির প্রতি সহানুভূতি জন্মেছে কারণ তাঁর নিজের ছোটবেলায় এমনই অবস্থা ছিল; জলদস্যুরা তাঁর মা-বাবাকে মেরে ফেলেছিল, ছোট্ট তিনি ছিলেন অযত্নে। তাই কোকোয়া শহরে তিনি ছিলেন দুরন্ত। ছোটবেলা থেকেই পিতামাতা-হীনতায় বড় হয়েছেন তিনি; চাননি এই দুই শিশু তাঁরই পথ ধরে বড় হোক।
বেলমের মনে করেন, ভিলিয়ানও তাঁর এই অনুভূতি বুঝতে পারবেন, কারণ ভিলিয়ানের ছোটবেলাও ছিল এরকম।
“তুমি চাইলে, আমার মনে হয় অসম্ভব নয়।” ভিলিয়ান বেলমের দিকে তাকিয়ে তাঁর মনোভাব বোঝার চেষ্টা করলেন। যদি বেলমের সত্যিই নামি ও নোকিজাওকে দত্তক নিতে চান, তাহলে তিনি কিছু একটা করবেন। আর যদি না চান, তাহলে পরিবর্তনও পরিবর্তন। নতুন জীবন হয়তো নামি ও নোকিজাওয়ের জন্য আরও সুখের হবে?
তাছাড়া, বেলমের সঙ্গে ঝগড়া হলে নামি বলেছিল, “কেন আমাকে কোনো ধনী পরিবার দত্তক নেয়নি?”—এমনই অভিমান। বেলমের দুই শিশুকে দেওয়া বস্তুগত সুযোগ বিশেষ ভালো নয়, বিশেষ করে নোকিজাওয়ের পুরনো জামা পরে নামি যেভাবে কষ্ট পায়।
তবে মানসিক “সম্পদ” অমূল্য। পরিবেশ বদলে গেলে কে কেমন বড় হবে, কেউ জানে না। হয়তো বস্তুগত সুখ পেলেও মন ফাঁকা হবে।
“আমি তো চাই...তুমি কী করতে পারো?” বেলমের সত্যিই দুই শিশুকে ভালো লাগে। নোকিজাওয়ের শক্তি, দয়া, সাহস—সবকিছুই তাঁর শ্রদ্ধা জাগায়। আর কোলের হাসিমুখের নামি, তাঁর নিজের ছোটবেলার কথা মনে করিয়ে দেয়; জীবনের মূলমন্ত্র “যে কোনো বিপদে হাসিমুখে সামনে যেতে হবে।”
“ক্যাপ্টেন মাইক্লে, তাঁকে দিয়ে বিনিময় করব।” বেলমের মনোভাব নিশ্চিত হলে, ভিলিয়ান শান্ত হলেন। যদিও বড় পরিবর্তন, তবুও খুব বেশি অস্বাভাবিক হয়নি।
তবে নৌবাহিনীর ষোড়শ শাখা ঘাঁটিতে বড় হওয়া নামি, সম্ভবত “স্ট্র-হ্যাট জলদস্যু দল”-এ যোগ দিতে পারবে না।
ভিলিয়ানের মনে এই চিন্তা এলেও, তিনি তা দ্রুত ঝেটিয়ে ফেললেন। “নৌবাহিনীর বীরের ছেলে বিপ্লবী নেতা হতে পারে, নাতি ভবিষ্যতে জলদস্যু রাজা, তাহলে নামি কি নৌবাহিনীর ঘাঁটিতে বড় হলে জলদস্যু হতে পারবে না?”
“তুমি কি এই কৃতিত্ব দিয়ে দুই শিশুকে ঘাঁটিতে রাখার অধিকার পেতে চাও?” বেলমের ভিলিয়ানের কথা বুঝে একটু ভ্রু কুঁচকে দ্বিধায় পড়লেন।
“কর্নেল কার্ল খুব কট্টর নন; ঘাঁটিতে দুইটি শিশু বাড়লেও কিছু যায় আসে না। আর আমি, শক্তিশালী যোদ্ধা, তাঁর গুরুত্বের কেন্দ্রবিন্দু।” ভিলিয়ান স্পষ্টভাবে বললেন। আসলে তিনি বিশ্বাস করেন না কর্নেল কার্ল তাঁর মাইক্লে ক্যাপ্টেনকে ধরার কৃতিত্ব বাদ দেবে। শাখা কর্নেল এতটা ছলচাতুরিতে পারদর্শী নয়। এটা ভিলিয়ানের কৌশলী কথা।
“মাইক্লে ক্যাপ্টেনকে ধরার কৃতিত্ব দিয়ে এ অধিকার চাইছি”—এটা “অনুরোধ করছি” থেকে অনেক আলাদা। প্রথমটি কর্নেল কার্লকে অন্য নৌবাহিনীর কাছে যুক্তিসঙ্গত কারণ দেখাতে পারে। যদি কেউ এমন অধিকার চায়, তাহলে তারা এমন কোনো জলদস্যুকে ধরুক। আর ভিলিয়ান আগেই দুই কোটি একুশ লক্ষ পুরস্কারমূল্য ‘ক্রাশার’ সুনিল ও একই পুরস্কার ‘নীরব তরোয়াধারি’কে ধরেছে।
আর মাইক্লে ক্যাপ্টেন, এই মেষ-অলংকারের আকৃতির “ডেভিল ফলের ক্ষমতাধারী”, তাঁর পুরস্কার মূল্য তিন কোটি। এটা জলদস্যু “ড্রাগন”কে পরাজিত করার পর লুফির পুরস্কার মূল্যের সমান। লোকটি যে দক্ষ, তা স্পষ্ট, কিন্তু নিজেকে প্রকাশ করার সুযোগ পাননি।