একশ আট নম্বর অধ্যায়: প্রাক্তন স্বামী সম্মুখীন হন সম্রাট স্বামীর সঙ্গে
হালকা নক নক করে দরজায় শব্দ হলো, শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও ঘরে ধ্যানরত মন্ত্রপাঠ করছিলেন, শব্দ শুনে চোখ খুলে বললেন, "কে?"
"মনে নেই আপা, কেউ খুঁজছে।" দরজার বাইরে থাকা ছোট ননদ ভদ্রভাবে উত্তর দিল।
সংঘবদ্ধ জীবন শুরু করার পর থেকে, শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াওয়ের নুনির আশ্রমে বেশ কয়েকবার আসা ছাড়া, কেউ তাকে দেখতে আসেনি, রাতএওয়াং এবং ইয়ুয়ানার ছাড়া আর কেউ নয়। শাংগুয়ান ফুফু নুনিরাশ্রমে কম আসতেন, রাতএওয়াং এবং ইয়ুয়ানার আসার সংখ্যা বেশি।
গতবার শাংগুয়ান ফুফু তাদের সঙ্গে এসেছে এখনো বেশি দিন হয়নি, এবার অবশ্যই রাতএওয়াং আসবে।
"হ্যাঁ, বুঝেছি।" তারপর ঘরের ভিতরে কিছু শব্দ হলো, ছোট ননদ বুঝতে পারল শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও দরজা খোলার জন্য উঠে পড়েছেন, সে সন্মান জানিয়ে ঘুরে চলে গেল।
দরজা খোলা হলো, শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও হঠাৎ স্তম্ভিত হয়ে গেলেন, দরজার বাইরে সত্যিই রাতএওয়াং এবং ইয়ুয়ানা ছিল, তবে অনেক পরিচিত মুখও এসেছিল।
জুয়ান রুয়োলি, চু জিয়ু, আর বেই মো, তদুপরি দুইটি শিশু, একজন গোলাপি পোশাকে আর একজন গভীর নীল রঙে।
সাধারণত বেই মোর দিকে চোখ ঝুঁকে থাকতে চাইতো, এবার সেই গভীর নীল রঙের শিশুর দিকে চোখ আটকে গেল।
রাতএওয়াং প্রথমে লক্ষ্য করলেন, তারপর শাংগুয়ান জিনইয়ানকে তুলে নিয়ে শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াওর সামনে রেখে বললেন, "ইয়ান'er, মাকে ডাকো।"
আগের বেই মোর দেখা মতো, শাংগুয়ান জিনইয়ান শুধু শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াওকে দেখছিল, কোনো শব্দ করেনি।
শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াওর চোখে ধীরে ধীরে জল জমতে লাগল, শাংগুয়ান জিনইয়ান যেন তার মায়ের চোখের জল থেকে প্রভাবিত হয়ে বলল, "মা।"
চোখ আর পানি ধরে রাখতে পারল না, শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও এক হাতে শাংগুয়ান জিনইয়ানের মাথা ছুঁয়ে বললেন, "ইয়ান'er, আমার সন্তান, তুমি অনেক কষ্টে বড় হয়েছ।"
রাতএওয়াং বুঝতে পারল তার কী বোঝাতে চাচ্ছেন, ভালো বাচ্চা জন্মের পর থেকেই অসুস্থ ছিল, এখন ভাল অবস্থায় দাঁড়িয়ে আছে, যা খুব কঠিন। ছোটবেলায় ওষুধের মধ্যে থেকেছে, নানা চিকিৎসায় সহযোগিতা করেছে, তাই কষ্ট পেয়েছে।
বিশেষত গোলাপি পোশাকে মোটা মুটো রাত কিউয়ির পাশে থাকলে তার শারীরিক দুর্বলতা আরও স্পষ্ট হয়।
শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও শাংগুয়ান জিনইয়ানকে গ্রহণ করলেন, শক্ত করে কোলে নিলেন, অনেকক্ষণ কোলে রেখে পরে রাতএওয়াংকে দিলেন।
রাতএওয়াং গ্রহণ করে স্পষ্ট অনুভব করল শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াওর হাত কাঁপছে, শক্ত করে ধরেছে।
রাতএওয়াং হাত সরাতে চাইলেন, শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াওকে আরও কোলে রাখতে বললেন, কিন্তু তাকে থামালেন, "না, আমি আর কোলে রাখতে পারব না, কিন্তু ছেড়ে দিতে পারছি না, রাজকুমারী, না, রানী, অনুগ্রহ করে তাকে নিয়ে যাও।"
অবশেষে ছেলের মুখ দেখছেন, জানেন তিনি সংসার থেকে বেরিয়ে গেছেন, আর কোনো কামনা থাকা উচিত নয়।
তবু শাংগুয়ান জিনইয়ানকে দেখে, তাকে ছুঁয়ে, কোলে নিয়ে রাখার ইচ্ছা থামতে পারছে না, তাই রাতএওয়াংকে অনুরোধ করলেন তার কোলে নেওয়ার জন্য।
রাতএওয়াং চায়নি শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও সংসার থেকে বেরিয়ে যান, এখন কাঁদতে কাঁদতে অনুরোধ করায় কী করবে বুঝতে পারছে না।
ঠিক তখন জুয়ান রুয়োলি হাত ধরে তাকালেন, রাতএওয়াং তাকিয়ে দেখলেন বেই মোর দিকে ইঙ্গিত করছে।
রাতএওয়াং বুঝে গেলেন, শক্ত করে শাংগুয়ান জিনইয়ান কোলে নিয়ে বললেন, "চল, বাইরে একটু হাঁটি, কিউ, মা'র কাছে আসো।"
রাতএওয়াংয়ের দল চলে গেল, শুধু বেই মো শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াওকে ধরে ঘরে প্রবেশ করল, দরজা বন্ধ হলো।
"শিয়াওশিয়াও।" বেই মো শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াওকে টেনে ঘরে নিয়ে এসে কোথাও বসার জায়গা না পেয়ে বিছানায় বসালেন।
পুরুষটির দিকে তাকিয়ে শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও জানেন কীভাবে মুখোমুখি হবেন, তাই মুখ ঘুরিয়ে নিলেন।
"শিয়াওশিয়াও, আমার সাথে ফিরে এসো, কেমন?" শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াওকে অবহেলা করতে দেখে, বেই মো একলা বললেন।
বেই মো যুদ্ধ ও প্রশিক্ষণে পারদর্শী, যুদ্ধক্ষেত্রে কৌশল ও বল প্রয়োগ করেন, ব্যক্তিগত জীবনে জটিল নয়, নারীদের ব্যাপারে বিশেষ কিছু নেই।
সবকিছু সরাসরি বলেন, শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও সাদাসিধে, বেই মো সরল, যদি এত পরিবর্তন না হত, দুজনে ভালো জুটি হত।
শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও কথা শুনে চোখের পাতা নড়ল, তবুও চুপ থাকলেন।
"আমার সাথে ফিরে যাও না? আমাদের একটি ছেলে আছে, এখন তিয়ানজিনের পরিস্থিতি স্থিতিশীল, ফিরে গেলে তুমি যা চাও করো, যেখানে চাও যাই।"
বেই মো, সে, এবং সন্তান—একটি সুখী পরিবার, যা কিছু করলেও আনন্দ।
এটাই ছিল শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াওর সপ্নের জীবন।
কিন্তু এখন আর পূর্বের মতো নয়, যখন সে বেই মোর ভালোবাসত, বেই মো তাকে চাননি।
পরে বেই মো তাকে গ্রহণ করলেন, কিন্তু পূর্বপুরুষদের বিবাদে বিচ্ছেদ হলো।
তারপর সে তার শুদ্ধতা হারাল, নিজের কারণে শাংগুয়ান জিনইয়ান জন্ম থেকেই দুর্বল ও অসুস্থ।
তিন বছর পার হয়েছে, সে এখন বৌদ্ধ সন্ন্যাসিনী।
তার আর কী অধিকার আছে তার সাথে থাকার, কিভাবে তারা আবার একসঙ্গে হবে?
পরিচয় থেকে বিচ্ছেদ, তারা আর আগের তারা নয়, সুখ তাদের থেকে অনেক দূরে।
মাথা উঁচু করে শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও চোখের জল চাপতে চেষ্টা করলেন, চুপ করে রইলেন, শুধু বেই মো একা কথা বলছে।
দুজন বহুদিন পরিচিত, এক সময় শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও গোপনে বাড়ি থেকে বের হয়ে খেলতে যেতেন, বেই মো তাকে ফিরিয়ে আনার দায়িত্ব নিতেন।
সঙ্গ কাটানো অনেক, বেই মো এরকম অনেক কথা কখনো বলেননি।
আবেগে ভরা মুহূর্তে বেই মো হাত বাড়িয়ে শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াওর কাঁধে রাখলেন, শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও ভয় পেয়ে চিৎকার করে লাফিয়ে সরলেন।
"শিয়াওশিয়াও, কী হয়েছে?" বেই মো উদ্বিগ্ন হয়ে এগিয়ে এসে জিজ্ঞাসা করলেন।
বেই মোর উদ্বিগ্ন মুখ দেখে শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও দুঃখ পেলেন।
মনে মনে নিজেকে বারবার বললেন, এটা বেই মো, শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও, সামনে যে ব্যক্তি, তিনি বেই মোই।
অন্তরে অনেকবার উচ্চারণের পর শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও সামনে তাকালেন।
"আমি তো সন্ন্যাসিনী, বেই জেনারেল এসব বলতে কেন আমাকে বিরক্ত করো? সন্তানের পদবী বদলাতে চাইলে বদলাও, আমি মন্ত্রপাঠ করব, তাই তোমার সঙ্গী হব না।"
বলেই ফিরে আসেন ধ্যানের চটিতে বসে, হাতে কাঠের মাছির ওপর বারবার আঘাত করছেন।
বেই মো উত্তেজিত হয়ে বললেন, "বিরক্ত করো? শিয়াওশিয়াও, তুমি তো আমার কথা মনে রেখেছ, না হলে কীভাবে তোমার শান্তি বিঘ্নিত করতাম?"
তবু তার উত্তর মেলেনি, শুধু কাঠের মাছির শব্দ চলছিল।
বেই মো অনেকক্ষণ অপেক্ষা করেও শিয়াওশিয়াও চোখ খুলল না, বুঝতে পারল সে তাকে উপেক্ষা করছে, তাই উঠে চলে গেল।
এখন জানে শিয়াওশিয়াও কোথায়, যেকোনো সময় তাকে খুঁজে পাবে।
ঘরের দরজা ঢেকে, পায়ের শব্দ দূরে যাওয়ার পর শাংগুয়ান শিয়াওশিয়াও চোখ খুললেন, তারপর খুব নিচু কাঁদার আওয়াজ।
বেই মো বেরিয়ে আসতেই রাতএওয়াং ও অন্যান্যরা দ্রুত এগিয়ে এলেন, রাতএওয়াং প্রথমে বললেন, "কেমন হলো?"
বেই মো শুধু মাথা নাড়লেন।
বুঝতে পারছিল যে এমন হবে, কতবার বোঝানো হয়েছে, দুই বছর ধরে ধরে রাখা ইচ্ছা সহজে বদলানো সম্ভব নয়।
রাতএওয়াং দীর্ঘ নিশ্বাস ফেললেন, শাংগুয়ান জিনইয়ানকে কোলে নিয়ে বললেন, "চল রাজপ্রাসাদে ফিরে যাই।"
সবাই সঙ্গ দিয়ে চলে গেল, এই সময় রাত কিউয়ি জুয়ান রুয়োলির কোলে ছিল, স্থির চোখে তাকাচ্ছিল যেন গবেষণা করছে "বাবা" আসলে কী।
শুধু রাতএওয়াং পক্ষ থেকে কাজ হবে না, তাই জুয়ান রুয়োলি স্ত্রী রাতএওয়াং এবং মেয়ে রাত কিউয়ির দুজনের ওপর মনোযোগ দিলেন, স্ত্রীকে সময় দিলেন, মেয়ের সঙ্গেও সময় কাটালেন।
পূর্বদিকে অন্ধকার হলেও পশ্চিমে আলো, রাতএওয়াং গ্রহণ না করলেও, রাত কিউয়ি তাকে গ্রহণ করল।
জুয়ান রুয়োলির অসংখ্য যত্ন ও ভালোবাসায়, রাত কিউয়ি ছোট রাজকুমারী অবশেষে বুঝতে পারল "বাবা" কী।
সেই জন্য অনেকবার রাত কিউয়িকে "বাবা" বলতে শুনে, জুয়ান রুয়োলি প্রায় কাঁদতে বসেছিলেন।
কিন্তু যখন তিনি নিজ চোখে দেখলেন, শুনলেন রাত কিউয়ি ছোট মেয়েটি চু জিয়ু, বেই মোদের দেখে সবাইকে স্নেহ দিয়ে "বাবা" বলে ডাকতে, তখন আরও বেশি কাঁদতে ইচ্ছে হলো।
দীর্ঘদিন জুয়ান রুয়োলিকে দেখে রাত কিউয়ির গবেষণার ফল হল, পুরুষ পোশাক পরা ব্যক্তি হল "বাবা"।
তাই যখন রাত কিউয়ি চারদিকে "বাবা" ডাকছিল, সবাই হাস্য ও হতবাক, শুধু জুয়ান রুয়োলি একা কাঁদতে চেয়েছিল।
রাত, অনেকদিন ধৈর্য ধরে রাখার পর, জুয়ান রুয়োলি সহ্য করতে না পেরে হে ইয়ুনশেংর বন্ধ করা প্রাসাদে গেলেন।
চারপাশের সৈন্যদের সবাই অচেতন করে, জুয়ান রুয়োলি নিঃশব্দে ঘরে ঢুকলেন।
মোমবাতি ঝলমল করছিল, বিছানায় হে ইয়ুনশেং বাঁধন ছাড়া ছিল, তবে এখনও যেতে পারছিল না কারণ তার শক্তি চ্যানেল বন্ধ ছিল।
যোদ্ধার সতর্কতা বজায় ছিল, তাই জুয়ান রুয়োলি ঘরে ঢুকতেই হে ইয়ুনশেং চোখ খুলল।
জুয়ান রুয়োলি যখন তার পাশে এলেন, হে ইয়ুনশেং তাকে চিনে ফেললেন, যেন মুক্তিদাতা দেখলেন।
"তুমি, তুমি তো তিয়ানজিনের চতুর্থ রাজপুত্র, আমার আপার প্রাক্তন স্বামী।" হে ইয়ুনশেং খুশিতে বোকা কথাও বললেন।
জুয়ান রুয়োলি এই কথা শুনে হাসি পেতেছিল, কখন তিনি প্রাক্তন স্বামী হলেন? তিনি কি রাতএওয়াংকে ছেড়েছেন, না রাতএওয়াং তাকে?
"আমার কি জানতাম, আমি প্রাক্তন স্বামী হয়ে গেছি।"
"অবশ্যই তুমি প্রাক্তন স্বামী, এখন ছোটভাই বর্তমান, ভবিষ্যতের রাজস্বামী।" উত্তেজিত হয়ে হে ইয়ুনশেং এক এক শব্দ বললেন।
পুরো শরীর দিয়ে হে ইয়ুনশেংকে তাকিয়ে জুয়ান রুয়োলি ঠাট্টা করলেন, "তুমি তো দেখতে লাগছ না রাজস্বামী হতে, চ্যানেলও বন্ধ, রাজস্বামীর মর্যাদা কোথায়?"
সত্যি কথা শুনে হে ইয়ুনশেং লজ্জিত হলেন, "কারণ আপা আমাকে রাজস্বামী করতে চেয়েছিলেন, আমি রাজি ছিলাম না," তারপর জুয়ান রুয়োলিকে তাকিয়ে চোখ ঘুরিয়ে বললেন, "এখন, আমি রাজি হয়েছি।"
জুয়ান রুয়োলির মেজাজ বদলে গেল, "হবে না, সে তোমাকে রাজস্বামী করবেন না।"
"কেন আপা আমাকে রাজস্বামী করবেন না, তোমাকে করবেন?" হে ইয়ুনশেং বিরক্ত হয়ে বললেন।
"হুম, আমি তোমার আপার রাজস্বামী, আর তোমাকে জোর করতে হবে না, চলে যাও।" জুয়ান রুয়োলি উঠে চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিলেন।
"অপেক্ষা করো, তুমি রাজপুত্র, এখন শাসক, আপা জন্য কি ছেড়ে থাকতে চাও? আর জানো রাজস্বামী হওয়ার মানে কী?"
তিয়ানজিনের ভার ছেড়ে দিতে পারবে? রাজস্বামী হলে জনসাধারণ ও অভিজাতদের মধ্যে বিব্রতকর বিবেচিত হয়।
তিয়ানজিনের সর্বোচ্চ মর্যাদার রাজপুত্র হিসেবে, জুয়ান রুয়োলি কি সত্যিই রাজস্বামী হতে চান? গুজব ভয়ে লজ্জায় ভুগবেন?
রাজস্বামী হওয়া লজ্জার কি? জুয়ান রুয়োলি হাসলেন, "যদি তার সঙ্গে থাকতে পারি তবে সব সুখ, অন্যদের চোখে লজ্জা কী?"
তিনি সত্যিই তাই ভাবছেন?
দরজা থেকে বের হওয়ার সময়, হে ইয়ুনশেং চিৎকার করে বললেন, "থামো, আমাকে চ্যানেল খুলে দাও, আমি যাচ্ছি।"
জুয়ান রুয়োলি থেমে হাসলেন, তিনি এই কথার জন্য অপেক্ষা করছিলেন।
চ্যানেল মুক্ত হলো, "আসলে, আপা তোমাকে পছন্দ করায় আমি চলে যাচ্ছি।"
বলেই কোনো প্রশ্নের সুযোগ না দিয়ে দ্রুত ছুটে গেলেন...