একশো ত্রয়োদশ অধ্যায়: প্রাচীরচিত্রের নারী
কক্ষের দরজা খোলা হলো, ছোট রাজকন্যা যখন প্রবেশ করল, তখন রাত এখনও গভীর, নৈঅব্যাং ইতিমধ্যেই বিছানা থেকে নেমে এসেছে। ঝুয়ান রুয়োলি উপরের জামা ছাড়া বিছানায় বসে ছিল, পোশাক হাতে নিয়ে পরছিল। ঝুয়ান রুয়োলিকে এমন অবস্থায় দেখে, আর নৈঅব্যাং উপরের অংশে শুধু একটি স্তনবন্ধনী পরে থাকা দেখে ছোট রাজকন্যার গাল লাল হয়ে গেল। পাশ থেকে সে পোশাক তুলে নিয়ে একে একে নৈঅব্যাংকে পরিয়ে দিল।
নৈঅব্যাং সব ঠিকঠাক করল, ঝুয়ান রুয়োলিও সজ্জিত হয়ে উঠল। নৈঅব্যাং যখন বেরোতে চলল, জানল সে সকালে রাজসভায় যাবেন, সঙ্গে সঙ্গে ঝুয়ান রুয়োলি তাকে অনুসরণ করল, “আমি তোমাকে পৌঁছে দেব।”
নৈঅব্যাং ওকে অবহেলা করল, ও যেভাবে খুশি অনুসরণ করুক, পাশেই ছোট রাজকন্যা দুজনের এই দৃশ্য দেখে মজা পেয়ে হাসতে লাগল। নৈঅব্যাং থেকে 明月宫 পর্যন্ত কতবার যাচ্ছিলেন, জানতেন না, কিন্তু এত কাছাকাছি দূরত্বে মানুষ পাঠানোর দরকার পড়ে না, এই দুজন সত্যিই হাস্যকর।
নৈঅব্যাং এর চোখে পড়ল, দরজা থেকে বেরিয়ে এসে ছোট রাজকন্যাকে একটি তীক্ষ্ণ দৃষ্টি দিল, “যদি হাসতে ইচ্ছে করে হাসো, ভিতরে চাপা দিলে কষ্ট হবে না?”
রাজসভায় যাওয়ার সময় ঝুয়ান রুয়োলি আবার প্রবেশদ্বারের কাছে অপেক্ষা করছিল, নৈঅব্যাং যখন বের হয়ে এল, তখনই তারা একসাথে হাঁটতে শুরু করল। হঠাৎ একটি ছোট রাজকুমারী ছুটে এসে তাদের কাছে এসে দাঁড়াল। সে চেনাজানা মনে হলো, কাছে গিয়ে নৈঅব্যাং মনে পড়ল, এই ছোট রাজকুমারী পুরনো বৃদ্ধের যত্ন নেওয়ার জন্য নিযুক্ত ছিল।
কিন্তু এত তাড়াহুড়োর কারণ জানা যায়নি। সে নৈঅব্যাং থেকে তিন পা দূরে এসে হাঁটুর উপর নেমে সালাম করল, নৈঅব্যাং তাকে দাঁড়ানোর ইঙ্গিত দিলে সে একটি চিঠি হাতে তুলে দিল। “মহারানি, বৃদ্ধ ও গৌংজি কিছুক্ষণ আগে তাড়াহুড়ো করে চলে গেছেন, আমাকে এই চিঠি আপনাকে পৌঁছে দিতে বলা হয়েছে।”
চিঠি খুলে নৈঅব্যাং দ্রুত পড়ল, হাতে নিয়ে দ্রুত চলে গেল। ঝুয়ান রুয়োলি দ্রুত অনুসরণ করল, “নৈঅব্যাং, কী হয়েছে?”
নৈঅব্যাং থামল না, হাঁটতে হাঁটতে বলল, “মেঘরাজ্য দেশের সম্রাট মারা গেছেন, গুরু আমাকে দ্রুত সেখানে যেতে বলেছেন।”
“তাহলে কেন তোমাকে মেঘরাজ্যে যেতে বলা হয়েছে?” ঝুয়ান রুয়োলি অবাক হয়ে প্রশ্ন করল।
নৈঅব্যাং কোনো উত্তর দিল না, কারণ নিজের কাছেও তা বুঝতে পারছিল না।
বাড়ি ফিরে এসে নৈঅব্যাং রাজকর্মীদের দ্রুত তার যাত্রার জন্য প্রস্তুতি নিতে বলল। ঝুয়ান রুয়োলিও তার যাত্রার জন্য ব্যস্ত হয়ে পড়ল। হঠাৎ আরেকটি ছোট রাজকুমারী এসে একটি বার্তা আনল, “মহারানি, আজ হঠাৎ করে রাজপুত্র কর্মার ফিরে এসেছেন, বিদায় জানানোর সময় পাননি, আমাকে আপনাকে জানাতে পাঠানো হয়েছে।”
সঠিক সময়ে এসেছে, নৈঅব্যাং জানিয়ে দিল যে সে ইতিমধ্যে জানে, হাত নাড়ল, ছোট রাজকুমারী ফিরে গেল।
নৈঅব্যাং রাজপ্রাসাদে য়ুয়ানকে রেখে, দুই শিশুকে য়ুয়ানের কাছে দিয়েছে। সে বেরিয়ে গিয়েই ঝুয়ান রুয়োলি সেখানে অপেক্ষা করছিল।
“তুমি এখানে কী করছ?”
“আমি তোমার সঙ্গে যাচ্ছি।”
নৈঅব্যাং আর ওকে পাত্তা দিল না, দণ্ড কাঁধে ঝাঁকিয়ে বলল, “চলো।”
ঘোড়াটি দ্রুত ছুটতে লাগল, ধুলো উড়ে গেল চারদিকে, ঝুয়ান রুয়োলি ঘোড়াটির পেছনে জোরে জোরে দৌড়াল।
মেঘরাজ্য দেশে পৌঁছে নৈঅব্যাং তৎক্ষণাৎ রাজপ্রাসাদে প্রবেশ করল না, প্রথমে একটি আতিথেয়তালয়ে থেকে গেল।
মেঘরাজ্য দেশের দরিদ্রতা, দেশের সম্রাট মারা যাওয়ার শোকানুষ্ঠান এত বড় নয়, যেমন幻月国 এর ধনী পরিবারগুলো করে। একদিনের মধ্যেই সম্রাটকে সমাধিস্থ করা হয়েছে।
এখন গভীর রাত, নৈঅব্যাং ও ঝুয়ান রুয়োলি আলাদা আলাদা ঘরে।
নৈঅব্যাং এর ঘরের দরজা খটকা দিয়ে উঠল, দরজা খুলতেই মুখে ভুয়া দাড়ি লাগানো ওচেন 無塵 দাঁড়িয়ে ছিল, হাতে একটি পায়সের পাত্র।
কাঁটাখানি শুনে পাশের ঘর থেকে ঝুয়ান রুয়োলিও জেগে উঠল, বুঝতে পারল খটকা নৈঅব্যাং এর ঘর থেকে এসেছে, উঠে বিছানা থেকে নামল।
কাছাকাছি কথা বলার আওয়াজ উঠল।
“মহিলা, আপনি আগে ছোট্ট লোকটিকে পায়স রান্নার জন্য বলেছিলেন।”
ঝুয়ান রুয়োলি অবাক, নৈঅব্যাং কখন পায়স চেয়েছিল?
নৈঅব্যাংও অবাক হয়ে বলল, “আমি পায়স চাইনি।”
“চাইনি?”
“না।”
এই সময় বিপরীত ঘরের দরজা খুলে একটি মেয়ে মাথা বের করল, “ছোট ভাই, ওই পায়স আমি চেয়েছিলাম।”
無塵 ক্ষমা চেয়ে সঠিক ঘরে পায়স পৌঁছে দিল।
মন্তব্যে বোঝা গেল এটা ছিল একটি ভুল বোঝাবুঝি, নৈঅব্যাং ও ঝুয়ান রুয়োলি দুজনেই দরজা বন্ধ করল।
দরজা বন্ধ করে নৈঅব্যাং হাত মেলে, একটি কাগজের টুকরো হাতের তালুর ওপর পড়ে আছে।
নৈঅব্যাং কাগজ খুলল, “তাড়াতাড়ি রাজকবরস্থানে আসো।”
কাগজটি 無塵 তাকে দেয়া, লেখাটি বৃদ্ধের হাতে লেখা।
পাশের ঘরের আওয়াজ শুনল, এখন শান্ত, মনে হলো ঝুয়ান রুয়োলি ঘুমিয়েছেন।
নৈঅব্যাং দেয়ালের পাশে গিয়ে জানালা খুলে ঘর থেকে লাফ দিয়ে বেরিয়ে গেল।
রাস্তা ধরে হাঁটতে হাঁটতে ঝুয়ান রুয়োলির ঘরের বিপরীত দিকে গিয়ে এক ঘরে থামল, দরজা খুলে ভিতরে ঢুকল, অন্য পাশে জানালা খুলল।
এই জানালা রাস্তায় মুখ করে, রাস্তা খালি, অন্ধকার, এক নজর দেখে নৈঅব্যাং লাফ দিল এবং রাস্তার উপর নামল।
কিছুক্ষণ পরে সে রাস্তায় থেকে অদৃশ্য হয়ে গেল, পুরো ঘটনায় কেউ ঘুম ভেঙে না, পাশের ঝুয়ান রুয়োলিও অচেতন।
ঝুয়ান রুয়োলিকে বিরক্ত না করার জন্য নৈঅব্যাং মূল দরজা দিয়ে যাইনি, জানালা দিয়ে লাফিয়েছিল।
রাজকবরস্থানে নিংদে সম্রাজ্ঞীর সমাধির সামনে দুই ব্যক্তি দাঁড়িয়ে ছিল।
দেহের আকৃতিতে বুঝা গেল তারা বৃদ্ধ এবং গৌংজু ইয়ুনশেং, নৈঅব্যাং দ্বিধাহীন এগিয়ে গেল, “গুরু, আপনি আমাকে এখানে কেন পাঠিয়েছেন?”
বৃদ্ধ উত্তর দিলেন না, শুধু নিংদে সম্রাজ্ঞীর সমাধি দেখে ভাবছে।
নৈঅব্যাং ধৈর্য হারিয়ে ঘুরতে লাগল, নজরে পড়ল নতুন একটি সমাধি।
এটাই কি মেঘরাজ্যের প্রাক্তন সম্রাটের সমাধি? নিংদে সম্রাজ্ঞীর সমাধির তুলনায় অনেক সরল।
নৈঅব্যাং কৌতূহলী, মেঘরাজ্যের সম্রাটের সমাধি এমন, তাহলে নিংদে সম্রাজ্ঞীর সমাধি কেন এত সুন্দর?
বাইরে থেকে বোঝা যায় না, বিশেষ করে ভিতরে, নৈঅব্যাং মনে পড়ল প্রথমবার প্রবেশের সময় দেখার দৃশ্য।
দেওয়ালে চিত্রকর্ম, অসাধারণ, নিশ্চিত অনেক শ্রম ও অর্থ ব্যয় হয়েছে।
সেই সম্রাটের সমাধি, যখন সে সেখানে শায়িত হননি, তখন নৈঅব্যাং ভিতরে গিয়ে দেখেছিল, নিংদে সম্রাজ্ঞীর সমাধির থেকে অনেক কম।
চিত্রকর্মের কথা ভাবতেই বৃদ্ধ বলল, “নৈঅব্যাং, ইয়ুনশেং, তোমরা কি ভিতরের চিত্রকর্ম মনে রেখেছ?”
বৃদ্ধ এত গম্ভীর কখনো ছিল না, নৈঅব্যাং ও গৌংজু ইয়ুনশেং মনোযোগ দিয়ে বলল, “মনে আছে, গুরু।”
“হ্যাঁ, ইয়ুনশেং, তুমি কি জানো মেঘরাজ্যের সম্রাট তোমার প্রতি এত ভালো কেন?”
মেঘরাজ্যের প্রাক্তন সম্রাট অবশ্যই খুব ভালো ছিলেন।
প্রতি বার মেঘরাজ্যের রাজপ্রাসাদে গেলে, সম্রাট তার প্রত্যেককেই পূর্ণ সম্মান দেখাতেন।
কখনও কখনও গৌংজু ইয়ুনশেং ভাবতেন, যদি তাকে সম্রাটের আসন নিতে হয়, হয়তো সে আনন্দের সঙ্গে ছেড়ে দিত।
কিন্তু কেন? গৌংজু ইয়ুনশেং বুঝতে পারত না।
এখন বৃদ্ধ প্রশ্ন করায় আরও বিভ্রান্ত, সে মাথা নাড়ল, “জানি না।”
বৃদ্ধ কথা বন্ধ করে আবার যন্ত্রণা স্পর্শ করল, তিনজন ঘরোয়া সিঁড়ি দিয়ে নীচে নামল।
প্রথম চিত্রকর্মের সামনে এসে থামল।
চিত্রকর্মের মানুষের দিকে তাকিয়ে বৃদ্ধ বলল, “রক্তাক্ত প্রাসাদ কখনো ঝগড়া বা রাজনীতিতে লিপ্ত হয়নি, তুমি জানো না, কেন আমি তোমাদের দুজনকে শিষ্য নিয়েছি?”
রক্তাক্ত প্রাসাদ রহস্যময়, তার অধীনস্থরা বিভিন্ন দোকানে ছড়িয়ে রয়েছে, কেউ অবস্থান খুঁজে পায় না, গোপনীয়তা বজায় থাকে।
অনেকে খুঁজেও পায় না, নৈঅব্যাং ও গৌংজু ইয়ুনশেংও কৌতূহলী, তারা কিভাবে বৃদ্ধের শিষ্য হলেন?
“নৈঅব্যাং নির্বোধ।”
“য়ুনশেং নির্বোধ।”
বৃদ্ধ তাদের সন্দেহ দূর করতে শুরু করল, চোখ বন্ধ করে স্মৃতিতে ডুব দিল।
“চিত্রকর্মের মেয়েটির নাম মু তিয়ানশুয়েই,幻月国 এর সম্রাজ্ঞী মু তিয়ানশিয়াং এর বোন, এই দুই বোন ভাগ্যবান, দুজনেই সম্রাজ্ঞী হয়েছেন, শুধু দুর্ভাগা যে ভাগ্য কম ছিল।”
দীর্ঘ শ্বাস নিয়ে বৃদ্ধ দুঃখে ভরা চোখে তাকাল।
“এই দুই বোন সম্রাজ্ঞী হওয়ার আগে অন্য একটি পরিচয়ও ছিল।”
বৃদ্ধের বর্ণনা শুনে, নৈঅব্যাং ও গৌংজু ইয়ুনশেং বুঝতে পারল幻月国 সম্রাজ্ঞী মু তিয়ানশিয়াং ও মেঘরাজ্যের সম্রাজ্ঞী মু তিয়ানশুয়েই বোন।
এর আগে, তাদের একজন ছিল রক্তাক্ত প্রাসাদের পবিত্র কন্যা।
রক্তাক্ত প্রাসাদের সবসময় একটি পবিত্র কন্যা থাকে, তার মেয়ে পরবর্তী পবিত্র কন্যা হয়।
একদিন, একটি পবিত্র কন্যা প্রাসাদের এক প্রধানের সঙ্গে প্রেমে পড়ে, যমজ কন্যা জন্মায়, মু তিয়ানশিয়াং ও মু তিয়ানশুয়েই।
নিয়ম অনুসারে, একজন পবিত্র কন্যা নির্বাচিত হয়, প্রথমে মু তিয়ানশিয়াং নির্বাচিত হয়।
কিন্তু পূর্ববর্তী পবিত্র কন্যা যেহেতু দ্বৈত সন্তান ধারণ করেছিলেন, সম্ভবত শরীর সামলাতে পারেননি, দুই মেয়ের মধ্যে একজন দুর্বল ছিল।
বয়স বাড়ার সঙ্গে মু তিয়ানশিয়াং দুর্বল ও অসুস্থ হয়ে পড়েন।
পরবর্তীতে সবাই তাকে পাহাড়ে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
সেই সময় কেউ ভাবেনি, নাই তিয়ানই সেখানে উপস্থিত হবেন, বারবার দেখা হবে, প্রেম জন্ম নেবে।
সকলেই মু তিয়ানশিয়াংর মনের কথা জানত, তাকে সুখী করার জন্য এবং আরও আনন্দ দেওয়ার জন্য তাকে নাই তিয়ানই সঙ্গে ছেড়ে দেয়।
পরবর্তীতে পবিত্র কন্যার পদ মু তিয়ানশুয়েই গ্রহণ করল।
ভালোবাসা সবচেয়ে বেদনাদায়ক, মু তিয়ানশিয়াং সরল মনের, মু তিয়ানশুয়েই ছিল গর্বিত ও ঠাণ্ডা।
এই স্বভাবের কারণে সবাই ভাবত সে সহজে প্রেমে পড়বে না, কিন্তু সে মেঘরাজ্যের সম্রাটকে পেয়ে প্রেমে পড়ে গেল।
কেউ জানত না মু তিয়ানশুয়েই কখন চলে গিয়েছিল, শুধু জানত, ফিরে এলে সে গর্ভবতী ছিল।
তার গর্বিত ও ঠাণ্ডা স্বভাবের মধ্যে কোমলতা যুক্ত হয়েছে।
সে প্রায়ই বসে থাকত, একদিন ধরে অপেক্ষা করত, কিন্তু তার মনোরাজক ফিরে আসেনি।
আশার তাপ একের পর এক হতাশায় হ্রাস পেয়েছে, পরে জানা গেল সে মারা গেছেন, নতুন সম্রাট রাজসিংহাসনে বসেছে, মু তিয়ানশুয়েই সম্পূর্ণ হার মানল।
সে সন্তানের জন্ম দিয়ে, সন্তান স্তন্যপান শেষ হওয়ার পর, নিজেই জীবনের ইতি টেনে প্রেমিকের সঙ্গে চলে গেল।
নিংদে সম্রাজ্ঞীর সমাধি এত সুন্দর হওয়ার কারণ ছিল তার বোন মু তিয়ানশিয়াং।
দুর্ভাগ্য, বোন দুজনেই দুর্ভাগা, প্রিয় পুরুষ পেলে খুব তাড়াতাড়ি মারা গেল।
ঘটনাটির মূল কথা নৈঅব্যাং ও গৌংজু ইয়ুনশেং বুঝতে পারল।
এই সময় বৃদ্ধ বলল, “য়ুনশেং, তুমি ওই ছোট শিশু।”
“কি?” গৌংজু ইয়ুনশেং অবাক।
“তোমার পিতা তোমার চাচা দ্বারা হত্যা হয়েছিলেন, তারপর সে চাচা সিংহাসন গ্রহণ করেন, পরে সে তোমার প্রতি এত ভালো ছিল কারণ সে অপরাধবোধ অনুভব করত, সে তোমার পরিচয় আগেই জানত, কিন্তু সে তোমার পিতাকে হত্যা করেছিল, তাই তোমাকে মিটিয়ে দিচ্ছে।”
বৃদ্ধ গৌংজু ইয়ুনশেংর মুখ দেখতে দেখতে বলল, “কারণ, তোমার ও তোমার পিতার চেহারা খুব মিল।”
শুধু গৌংজু ইয়ুনশেংই অবাক হননি, নৈঅব্যাংও বিস্মিত।
অদ্ভুত নয়, রহস্যময় রক্তাক্ত প্রাসাদ তাদের দুজনকে শিষ্য নিয়েছিল, কারণ এই কারণেই।
আরও, ছোট ভাই শুধু ছোট ভাই নয়, বরং ভাইও।
বৃদ্ধের কথা শুনে গৌংজু ইয়ুনশেং কী বলবে জানে না।
বৃদ্ধ অপেক্ষা না করে বলল, “এখন তোমার রাজকুমার চাচা চলে গেছে, তার কোনো সন্তান নেই, মেঘরাজ্যের ভবিষ্যত তোমার ওপর নির্ভর করছে।”