১১৪তম অধ্যায়: পুষ্পমাল্য
“ইয়াং শিয়ান!” ওয়াং টু চোখে জটিল ভাব নিয়ে ইয়াং শিয়ানের দিকে একবার তাকালেন, মুহূর্তের মধ্যে হৃদয়ে নানা অনুভূতি জাগ্রত হলো—বিস্ময়, অনিচ্ছা, আনন্দ, এবং এক ধরনের অপ্রসন্নতা। “হায় রে, মেই নিয়ানশেং এই কুকুরটা এমন ভাগ্যবান! এমন ভালো শিষ্য পেয়ে গেল! আমি কেন এমন ভাগ্য পাই না?”
সে ইয়াং শিয়ানকে বেশ কিছুক্ষণ দেখল, তারপর তরবারি ফিরে রেখে বলল, “ঠিক আছে, তুমি জয়ী হয়েছ!”
তার মুখে হতবুদ্ধি আর বিষণ্ণতার ছাপ স্পষ্ট, “আমার এই স্তরে তোমার সঙ্গে লড়াই করা মানে ছোটের ওপর বড়ের অত্যাচার করা। জিতলেও সেটা ন্যায়সঙ্গত হবে না।”
এই সময় ইয়াং শিয়ানের অবস্থা অতি উত্তম ছিল।
কিছুক্ষণ আগে ওয়াং টুর চাপের কারণে তার চেতনাশক্তি চূড়ান্ত বৃদ্ধি পেয়েছিল, হঠাৎ করেই সে এক অদ্ভুত অবস্থা প্রবেশ করল, যেখানে ছয় ইন্দ্রিয় অত্যন্ত স্পষ্ট হয়ে উঠল, আশপাশের সবকিছু তার মনোবুদ্ধিতে প্রতিফলিত হলো, সূক্ষ্মভাবে উপলব্ধি করল, একটুও মিস হল না।
সে অবশেষে “দেখতে” পাইল ওয়াং টুর তরবারি আর নিজের শরীর ও মনের মধ্যে অদৃশ্য “বন্ধনের” অস্তিত্ব।
ওয়াং টুর এই এক ঘা শুধু ইয়াং শিয়ানের মাংসসার লক্ষ্য করল না, বরং তার মনের উপর আঘাত হানল।
এই ঘা শরীরকেই ছেঁটে দিল, হৃদয়কেও কেটে দিল, সত্যিই অপূর্ব, অতুলনীয়।
যদি কেউ তার এই ঘা ভেদ করতে চায়, মূল কথা হলো তরবারির গতিবিধি বন্ধ করা নয়, বরং তরবারির ইচ্ছাকে বিচ্ছিন্ন করা।
ইয়াং শিয়ান একটু আগে হাত নেড়ে আঘাত করেছিল, মনে হয়েছিল সে হালকাভাবে একবার কেটে দিল, আসলে সে ওয়াং টুর তরবারির চারিপাশে ঘেরা তরবারির ইচ্ছাকে কেটে ফেলেছিল, আরও জরুরি হলো, সে নিজের মানসিক শক্তি সঙ্কলন করেছিল, নিজের তরবারি ও মনের মধ্যে অদৃশ্য বন্ধন মুছে ফেলল।
মন যেন একদম পরিষ্কার আয়না, একটুও ধুলো নেই!
ওয়াং টুর আর তার তরবারি চালাতে পারল না, তরবারির গতিবিধি স্থগিত হলো।
এই সময় ওয়াং টুর মুখে বিষণ্ণতার ছাপ দেখা গেল, ইয়াং শিয়ান হাসিমুখে বলল, “বড় ভাই, আপনি আমাকে আঘাত করতে গিয়ে পুরো শক্তির মাত্র তিনটাও স্তর ব্যবহার করেননি, আমি বাঁচতে পারলাম কারণ এক, আমার ভাগ্য ভালো, দুই, আপনি দয়া দেখিয়েছেন, তাহলে ‘জয়ী’ হওয়ার কি কথা?”
সে ওয়াং টুরকে বলল, “আমার শিক্ষক রুক্ষ স্বভাবের, হয়তো কথার মাঝে দুঃখজনকভাবে আপনার মন খারাপ করেছেন, তবে সেটা নিশ্চয়ই অনিচ্ছাকৃত ভুল। যদি আপনার মনে এখনও রাগ থাকে, আমি তার পক্ষ থেকে ক্ষমা চাইতে পারি।”
“প্রয়োজন নেই!” ওয়াং টু হাত নেড়ে তরবারি ছুঁড়ে ফেলল, “ঠক!” শব্দে তরবারি কাছে একটি কাটা বোর্ডে ঠেকল, সে ইয়াং শিয়ানের দিকে চোখ গুঁজে বলল, “তুমি আমার তিনটি আঘাত গ্রহণ করেছো, তাহলে আমি আর মেই নিয়ানশেংয়ের সঙ্গে শত্রুতা ভুলে যেতে চাই।”
সে ধীরে ধীরে ছোট জামাকাপড়ের মদখানার সামনে ফিরে এসে বসে পড়ল, “মূলত এতো বড় শত্রুতা নয়, শুধু আগে মেই নিয়ানশেংয়ের কাছে পরাজিত হওয়ার আক্ষেপ, যা এখনো মিটতে পারেনি।”
যখন সে তরবারি চালাচ্ছিল, তার ভঙ্গি ছিল খুবই ভয়ঙ্কর, এখন মদখানার সামনে বসে আছেন, আবার এক সাধারণ শূকর বধকারী মত।
এই সময় উচ্চাকৃতি জাং গংও এল, ইয়াং শিয়ানকে দেখে ধীরে ধীরে হাততালি দিল, “অসাধারণ!”
সে হেসে বলল, “তোমার বয়সে武道ে এত উচ্চ স্তর অর্জন করা বিরল।”
ইয়াং শিয়ান হাসল, “বড় ভাই, আপনি অতিরঞ্জিত করছেন!”
জাং গং চায়ের পাত্র তুলে আবার চা ঢালল, “তুমি নম্র হওয়ার দরকার নেই, আমি সত্যিই বলছি!”
সে ইয়াং শিয়ানকে বলল, “তুমি ভবিষ্যতে আরও সাবধান হও!”
“আমরা ভাইরা মেই ভাইয়ের সঙ্গে শুধু তরুণদের তর্ক, তাতে কোনো গভীর শত্রুতা নেই, তাই তোমাকে বেশি কষ্ট দেব না। কিন্তু তোমার শিক্ষকের প্রকৃত শত্রুরা এখনও বেঁচে আছেন, তারা আমার মত সহজে কথা শোনেনা, তাই সাবধানতা অবলম্বন করবে।”
ইয়াং শিয়ান গম্ভীরভাবে সম্মতি দিল, “ধন্যবাদ বড় ভাই সতর্ক করার জন্য।”
বাইরে ইয়াং শিয়ান আর ওয়াং টু একে অপরের সঙ্গে লড়াই করছিল, অথচ ভিতরে জিন সানিয়াং সম্পূর্ণ অনভিজ্ঞ ছিল।
খাবার টেবিলে আসার পর ইয়াং শিয়ান একা বসে খাবার খেতে লাগল, ওয়াং টু আর জাং গং বাইরে ব্যস্ত, সে কিছুটা বিরক্ত। সে তাদের দুজনকেই ডেকে নিয়ে আসার কথা ভাবছিল, কিন্তু ওয়াং টু তার কাছে মনের কথা বলল, “জিন সানিয়াং পুরাতন পরিচিতের মেয়ে, সে আমাদের পরিচয় জানে না, তুমি সমস্যা করো না।”
ইয়াং শিয়ান জানত না ওদের দুজনের জিন সানিয়াংয়ের সঙ্গে সম্পর্ক কী, ওয়াং টু না বলায় সে বেশি জিজ্ঞাসা করল না।
খাবার শেষে ইয়াং শিয়ান উঠে বিদায় নিল।
যাহা যাওয়ার সময় ওয়াং টু বলল, “ইয়াং গেটের প্রধান, তোমার শিক্ষককে অনুসরণ করো না, তার হৃদয় খুব কোমল! এই বিশৃঙ্খল যুগে কোমল হৃদয়ের জায়গা নেই, সাহসী ও দৃঢ় হওয়া উচিত, তবেই সঠিক পথ সুগম হবে।”
ইয়াং শিয়ান হাত জোড় করে বলল, “বড় ভাইদের সতর্কতার জন্য ধন্যবাদ!”
সে মদখানা ছেড়ে松山 ফিরার কথা ভাবছিল, কিন্তু ভাবল, “এখন আমার অবস্থানে,松山 এ দেখা দিলে ফেইহে门এর জন্য ক্ষতি হবে, ভালো না যাই।”
এই চিন্তা করে সে আর দ্বিধা করল না, যেকোনো একদিকে বড় পা দিয়ে চলে গেল।
পথে কিছু কথা হল না।
সন্ধ্যার সময়, সূর্য পশ্চিমে ডুবতে শুরু করল, তার শরীর মাটিতে দীর্ঘ ছায়া ফেলল, একাকীত্বের অনুভূতি হঠাৎ হৃদয়ে উঠল।
এখন সে বারো বছর বয়স, ছয় বছর বয়সে পরিবারের সবাই হারিয়েছে, পরের ছয় বছর মেই নিয়ানশেংয়ের সঙ্গে পড়াশোনা আর যুদ্ধকলা শিখেছে, শিক্ষক থাকার কারণে একাকীত্ব অনুভব করেনি।
এখন মেই নিয়ানশেংও চলে গেছেন, জীবিত না মৃত জানা নেই, সে একা পৃথিবীতে অবশিষ্ট।
এক ছোট বালক হাজারো শত্রুর মুখোমুখি।
এই সময়, ঐতিহাসিক মতবাদ শক্তিশালী, এর বিরুদ্ধে যাওয়া মানে সারাবিশ্বের বিরুদ্ধে যাওয়া।
কী কষ্টের কথা তা ভাবাই যায়।
এখানে সে একাকী পথ দিয়ে হাঁটছিল, ভাবনার স্রোত বয়ে গেল, হঠাৎ দুঃখ অনুভব করল।
সে আর হাঁটল না, পথের ধারে দাঁড়িয়ে সূর্যকে পাহাড়ের কাছে নিমজ্জিত হতে দেখল, একযোগে হাজারো অনুভূতি হৃদয়ে ভেসে উঠল, চোখে অশ্রু ঝরল।
ঠোঁট কাঁপতে লাগল।
হঠাৎ পেছন থেকে ঘোড়ার পায়ের শব্দ এলো।
দুটি ঘোড়া টানা একটি বড় রথ ইয়াং শিয়ানের পেছন দিয়ে ছুটে আসছে, রথটি সবুজ রঙের, পুরোটা এক রকম সবুজ।
ঘোড়াগুলো সবুজ রঙের, চমৎকার প্রাণবন্ত, রথ চালকও সবুজ পোশাকে সজ্জিত, হাতে লাঠির মতো সবুজ দড়ি।
মনে হলো এই রথের মালিক সবুজ রঙ খুব পছন্দ করেন, তাই সামনে সব কিছু সবুজ করা হয়েছে।
“হু!” রথ চালক দেখে পথের মাঝখানে দাঁড়িয়ে ইয়াং শিয়ানকে, চোখ টেনে গুঁজে নিল, ঘোড়াকে ধীরে ধীরে চালিয়ে বলল, “ভাই, দয়া করে রাস্তা দিয়ে যাও।”
ইয়াং শিয়ান মাথা ঘুরিয়ে রথ চালককে একবার দেখল, চুপচাপ পাশে সরল।
এই সময় রথের ভিতর থেকে নারীর কণ্ঠ শোনা গেল, “আ দা, কী হয়েছে?”
সবুজ পোশাকের চালক বলল, “কিছু না, একটা ভিখারী রাস্তা আটকে রেখেছে...”
চালকের কথা শেষ হতেই রথের এক পাশে সবুজ পর্দা থেকে একটি সাদা ছোট হাত তুলে তা সরাল, তারপর ছোট একটি মাথা জানালা থেকে বের করে বাইরে তাকাল, ঠিক তখনই অশ্রুজড়িত ইয়াং শিয়ানকে রাস্তার পাশে একা দাঁড়িয়ে দেখল।
জানালা থেকে মাথা বের করা ছিল এক ছোট মেয়ে, সাদা মসৃণ মুখ, চুল একটি সুতির ফিতা দিয়ে সোজা বাঁধা, চাঁদের মতো ভ্রু, কালো চোখ, বয়স ছোট হলেও সুন্দরী হওয়ার প্রাথমিক লক্ষণ প্রকাশ।
সে ইয়াং শিয়ানকে দেখে চোখে করুণা মিশ্রিত ভাব দেখাল, চালককে বলল, “আ দা, একটু থামো।”
“জি!” চালক মেয়ের আদেশ অমান্য করতে সাহস পেল না, ঘোড়ার দড়ি টেনে ধীরে ধীরে থামাল।
ছোট মেয়ে ইয়াং শিয়ানের দিকে তাকিয়ে রথ থেকে একটি সোনার টুকরো নিয়ে তাকে ছুঁড়ে দিতে চাইল, কিন্তু হঠাৎ থেমে ভাবল, সোনার টুকরোর বদলে রূপা দেওয়া ভালো, জানালা থেকে মাথা ঝুঁকিয়ে ইয়াং শিয়ানের দিকে হাসলো, “ভাই, তুমি আমার জন্য কিছু ফুল তুলবে? আমার কাছে রূপোর কয়েকটি টুকরো আছে, যা তোমার ফুলের খরচ হবে।”
পথের ধারে অনেক野ফুল ছিল, সুন্দরভাবে ফুটে উঠেছিল, মেয়েটি নিজেই নামিয়ে ফুল তুলতে পারত, কিন্তু ইয়াং শিয়ানকে এনে ফুল তুলতে বলল, স্পষ্টতই তাকে টাকা দিতে চায়।
ইয়াং শিয়ান, চোখে অশ্রু এখনও শুকায়নি, মেয়েটিকে একবার দেখল, প্রথমে মন ছিল না, কিন্তু মেয়েটির চোখে করুণা দেখে অজান্তেই মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে।”
সে রাস্তার ধারে গিয়ে সবচেয়ে বড় ও উজ্জ্বল ফুলগুলো কুড়িয়ে বড় একটি গুচ্ছ বানাল, শেষে একটি ফুলের মালা তৈরি করল, ধীরে ধীরে মেয়ের সামনে গিয়ে বলল, “তোমার ফুল।”
মেয়ে আনন্দে চিৎকার করল, হাত বাড়িয়ে ফুলের গুচ্ছ নিল, হাত উঁচু করে ইয়াং শিয়ানের হাতে ফুলের মালা দেখে বলল, “মালাও চাই, মাথায় পরাও।”
ইয়াং শিয়ান হাসলো, ফুলের মালা ধীরে ধীরে মেয়ের মাথায় পরাল।
মালা পরে, তারা দুজন একে অপরের চোখের দিকে তাকাল, এক অদ্ভুত অনুভূতি হৃদয়ে জাগল।
মেয়েটির গাল লাল হয়ে গেল, মাথা দ্রুত রথের ভিতরে ঢুকিয়ে ফেলল, নিজের বেপরোয়া কাজের জন্য লজ্জিত হল। সে ভাবল, এত সাহস কিভাবে পেল সে এক ছোট ভিখারীর কাছ থেকে ফুলের মালা নিতে, এটা তার ভাই ছাড়া দ্বিতীয় কেউ এত কাছে এসেছে।
রথ চালক দেখে ইয়াং শিয়ান এত সাহস দেখাল যে সরাসরি মালা পরালো, মুখ কালো করে হুঁশিয়ারি দিল, সে নিজেই কিছু বলল না, শুধু কঠোর চোখে ইয়াং শিয়ানকে দেখল, তারপর মালা মালার আদেশ না পেয়ে একটি চামড়া চাবুকের শব্দ দিল, রথ আবার চলতে শুরু করল।
শুধু ইয়াং শিয়ান রাস্তার পাশে একা দাঁড়িয়ে রথকে দূরে যেতে দেখে মন বিষন্ন হল।