ত্রয়াষট্টিতম অধ্যায়: পূর্বে আওয়াজ, পশ্চিমে আঘাত

নিজের স্ত্রীর কনেযাত্রী হিসেবে আনা জিনিসপত্র কেউ চুপিসারে হাতিয়ে নিতে চায়? সেটা তো মেনে নেওয়া যায় না, অবশ্যই বিচার করতে হবে।
লী গ্রামপ্রধান নিজেকে একজন যুক্তিপূর্ণ মানুষ বলে মনে করেন, অথচ কেউ তার কাছে এসে একবারও কথা বলল না, এ যেন তাকে অপমান করা।
“প্রধান লী, এই... এই ইয়িয়াংকুনই তো আসল বিষয়, ইয়ানচেং একটু অপেক্ষা করলেই বা কী আসে যায়?”
লী গ্রামপ্রধান হঠাৎ বড় শহরে ঘুরতে যাওয়ার কথা বলতেই, পুংজি বার বেশ উৎকণ্ঠিত হয়ে পড়ল।
বহুদিন ধরে মালিকের সাথে কাজ করে, পুংজি বার বুঝে গেছে, তার মালিক আদৌ সাধারণ মানুষ নয়।
সাধারণ মানুষ কি নদী পাড়ি দিয়ে ডাকাতি করতে পারে? তার উপর চার মহান পুরুষের এক জনের সুন্দরী স্ত্রীকে ছিনিয়ে নিতে পারে?
“ইয়ানচেংও তো শহর, ইয়ানচেংও তো শহর, নাম আলাদা হলেও, আসল কাজ তো এক। কোথায়ই বা গুরুত্ব কম?”
লী গ্রামপ্রধান চোখ কুঁচকে দেখল, অক্ষত অবস্থায় থাকা জি বারকে দেখেই বলল, “শুনো, এখন হাতি আছে, কাঠ কাটাও সহজ হবে। তাছাড়া, এক মাথা হাতি, কতগুলো গরুর সমান! চাষের জন্য গরু তো দরকার।”
ছোট হাতিও ভালো, বড় হাতি তো অনেক বেশি কার্যকর।
আরও আছে, হাতির বিশেষ তাৎপর্য।
প্রায় প্রতিটি জায়গাতেই বড় পশুদের আলাদা মর্যাদা থাকে, উ রাজা নিজেও হাতি পালেন, এই তথ্য লী গ্রামপ্রধান জানেন।
“প্রধান লী, হাতি দিয়ে কেউ চাষ করে?”
“চাষ না করলেও, কাঠ বা খাদ্য পরিবহন ভালোই হবে।”
লী গ্রামপ্রধান যে যুক্তি দেখাচ্ছেন, তাতে মনে হয় তিনি ঠিকই সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
একটা হাতি দিনে প্রায় তিনশো পাউন্ড খাবার খায়, চারটা হলে বারোশো পাউন্ড, পালনের কোনো সমস্যা নেই।
সবই তো মুক্তভাবে ঘুরে বেড়ায়...
আর লী গ্রামপ্রধান ভাবছেন, কখনো যদি প্রতিবেশীদের সাথে বিরোধ হয়, তখন হাতি ছেড়ে দিলে এক রাতেই তাদের জমি ধ্বংস হয়ে যাবে।
সাত দিনে প্রতিবেশীদের জমির ফসল শেষ... কত আনন্দের!
বড় পশুদের ধ্বংসক্ষমতা প্রবল, ঠিকভাবে ব্যবহার করলে, লী গ্রামপ্রধান নিজের খরচে হাতিকে তিনশো পাউন্ড খাবার দিতে রাজি আছেন।
তিনশো পাউন্ড খাঁটি খাদ্য মানে প্রায় একশো মানুষের খাবার।
পুংজি বার নির্বাক, মালিকের মাথায় নিশ্চয়ই নতুন কিছু আছে।

আগে “শ্বেত বর্মধারী”দের ভুলবশত পরাজিত করার সময়, জি বার বুঝে গিয়েছিল, তার মালিক কখনো খালি হাতে ফেরেন না।
“তাহলে... ঠিক আছে।”
অসহায়ভাবে, পুংজি বার মাথা নাড়িয়ে লী গ্রামপ্রধানের সিদ্ধান্ত মেনে নিল।
ইয়ান氏 পুরাতন শহর দুটি, একটি ইয়ানলিংয়ের পশ্চিমে, গুয়াংলিংয়ের বিপরীতে; অন্যটি তাইচাংয়ের পূর্বে, যার অর্ধেক পানিতে ডুবে, মাঝে মাঝে সমুদ্রের পানি ঢুকে পড়ে, জলস্থল মিলিত অঞ্চল।
শাং উজি পরিবারের শাখা, সাধারণত ইয়ানলিংয়ের পশ্চিমে, কারণ ঝি氏, উ氏 দক্ষিণে চলে এসেছে, এখানে কাছাকাছি।
কিন্তু শাং উজি ভাইবোনের মায়ের কারণে, তারা তাইচাংয়ের পূর্বে শৈশব কাটিয়েছে।
আরও আছে, ঝি氏র হাতি নিয়ন্ত্রণের কৌশলে হাতির খাবার গুরুত্বপূর্ণ।
জিয়াংনানের হাতি দল পছন্দ করে চওড়া পাতার কচি পাতা, কচি বাঁশ, কাশ, সমুদ্র ঘাস, ফল, শিকড়, জলজ উদ্ভিদ... সাথে কিছু ডাল, দিনে তিনশো পাউন্ড খাবার, ভুল জায়গায় রাখলে মানুষের খাদ্য বিপন্ন হয়।
তাই ইয়ানলিংয়ের পশ্চিমে ছেড়ে দেওয়া অর্থনৈতিক কারণেই।
তাইচাংয়ের পূর্বে তখন বিশাল কাদামাটির অঞ্চল, উপকূলে এক ধরনের লতা জাতীয় সমুদ্র ঘাস, যা অনেক বেশি উৎপাদনশীল।
হাতি সহজেই উপকূলের কাদামাটি বা কাশবনে খাদ্য ও লবণ পায়, খাবার প্রচুর, ক্ষুধার ভয় নেই।
এ অঞ্চলে আরও এক ধরনের কাশ আছে, গ্রীষ্ম-শরতে সংগ্রহ করে শুকিয়ে, পানি সরিয়ে তিন-চার মাস সংরক্ষণ করা যায়, শীতকালেও সমস্যা নেই।
এই কাশের দৈর্ঘ্য সীমিত, কিন্তু বিস্তৃতি অনেক, বসন্ত থেকেই বাড়ে, কিছুটা শর্করা আছে।
হাতির জন্য উৎকৃষ্ট খাদ্য।
লী গ্রামপ্রধান জানেন, “পাঁচ হ্রদ”র পূর্বে বন্য হাতি আছে, সংখ্যা কম, কিন্তু পোষ মানানো হাতি, উ রাজার বাইরে, এটাই প্রথম।
বড় পশু হাতে থাকলে, অজ্ঞ শত্রুদের জন্য ভয় দেখানোর উপায়।
তবে লী গ্রামপ্রধানের আসল উদ্দেশ্য, হাতির মাধ্যমে গোপনে অন্যের জমি ধ্বংস করা।
তখন বলবে, বন্য হাতির কাজ, একেবারে নিখুঁত।
হাতি রাতে চলাফেরা পারে, এই চারটা হাতি পোষ মানালে, ছোট শক্তিকে ধ্বংস করতে, এক হাতি দশ দলের “গভীর লোক”র সমান।
কাঠের দুর্গ ভাঙতে হাতির চেয়ে কার্যকর কেউ নেই।
ছোট স্ত্রী শাং জি বলেছে, তার মা এই হাতিগুলো কনেযাত্রী হিসেবে দিয়েছিলেন, ধরে নিতে হবে হাতিগুলো পোষ মানানো, বুদ্ধিমান, আজ্ঞাবহ।
যদি হাতিগুলো সাধারণ হয়, মেরে খাওয়া যাবে।
পুংজি বার বাসায় ফিরে, লী গ্রামপ্রধানের সিদ্ধান্ত বিন জিয়েনকে জানালে, বিন জিয়েন মনে করে, এর গভীর অর্থ আছে।
“গভীর অর্থ কী? এখন ইয়িয়াংকুন যেন বাঘের মতো পাশে, ইয়ন乡 একত্রে কেবল ঠেকাতে পারে। যদি গুসু...”
একটু থেমে, জি বার নিচু স্বরে বিন জিয়েনকে বলল, “যদি গুসুতে কিছু না হয়, ইয়ানচেং সেনা রাজাকে আটক রেখেছে, এই সময়ে 'শক্ত সেনা' গুসু থেকে আসত।”

“প্রধান লী যদি নিজেকে গুংজি স্যেনের মুখোমুখি মনে করেন, জয় করতে পারবেন?”
বিন জিয়েন পুংজি বারকে দেখল, “বার, প্রধান লী, অদ্ভুত মানুষ।”
গ্রামের লোকের কথা শুনে, পুংজি বার হঠাৎ থমকে গেল।
ঠিকই তো, মালিক সাধারণ নয়, তিনি অদ্ভুত, তার কোনো ছাপ নেই।
“তাহলে... এখানে কোনো যুদ্ধে কৌশল আছে?”
যুদ্ধের কৌশলে, পুংজি বার মনে করেন মালিক শক্তিশালী।
নাহলে, “বন্য লোক”রা এত শক্তিশালী হলো কীভাবে?
পুংজি বার ইয়ন乡র সামরিক শক্তি যাচাই করেছে, অন্তত তার নিজের দেশ—ছয় দেশকে হারাতে পারে।
মাঠের লড়াইয়ে, ছয় দেশের সৈন্য, ইয়ন乡র “গভীর লোক”র কাছে কিছুই নয়।
“বন্য লোক”র সঠিক পরিচালনা, তিনি আগে দেখেননি।
লী গ্রামপ্রধানের সাথে না থাকলে, মনে করত গুসু উ দেশের রাজা কসপ্লে করছে।
এখন লী গ্রামপ্রধান “নাগরাজ শক্তি” পেয়েছেন, গুসুর রাজা সেনা প্রথম ধাক্কা সামলাতে পারবে কিনা কে জানে।
সেই শব্দে, পুংজি বার প্রথমবার ভয়ে কাঁপছিল।
“এ সময়ে প্রধান লী ইয়ানচেং যাচ্ছেন, বলুন তো, রাজা কী ভাববেন?”
বিন জিয়েন আঙুল তুলে বললেন, “রাজা তো থাক, গুসু রাজপ্রাসাদে, সবাই ভাববে, 'বন্য লোক'রা যুদ্ধপ্রিয়, ইয়ন乡র প্রধান লী গ্রামপ্রধান, তার野তা যায়নি...”
“উহ...”
একটু চিন্তা করে, পুংজি বার মাথা নাড়ল, “যদি তাই হয়, তখন যদি আলাদা পথ পাওয়া যায়, ইয়ানচেংকে ধ্বংস করা যায়, এক লড়াইয়ে জয়!”
“সময়ের লোকেরা ভাববে ইয়ন乡 ইয়ানচেংর সঙ্গে যুদ্ধ চায়, কে জানত, হঠাৎ গুংজি স্যেনের সঙ্গে দ্বন্দ্বে ফল মিলবে?”
“যথার্থ, যথার্থ!”
পুংজি বার হাততালি দিল, “হাতির বিষয় ছোট, ইয়ানচেং বড়! প্রধান লী চাইছেন গুংজি স্যেন!”